HLS :: Volume #5

#496: Has it all

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Honglu Temple had the homicide case, related to the death of Qi State envoy, this matter of great substance, all having nothing to do with personnel, was blocked including various country envoys in out of the door, besides the personnel, anybody can not come and go out. 鸿胪寺中发生了命案,涉及到齐国使臣之死,兹事体大,所有无干人员,包括诸国使臣都被拦在了门外,除了办案人员之外,任何人不得出入。 They can only poke head from entrance distant looking around inward, saw that Qi State several envoys all stand in the institute, the people of Imperial Court of Judicial Review and Ministry of Justice stand in front of them, seems like inquiring anything. 他们只能探着头从门口远远的向内张望,看到齐国几位使臣全都站在院内,大理寺和刑部的人站在他们前面,似乎是在询问着什么。 „When you discover the dead, is who discovers?” In a Ministry of Justice chancellor hand takes the book of record, routine inquiry. “你们是什么时候发现死者的,是何人发现的？”一位刑部主事手中拿着记录的册子,例行询问。 „Is I, before half double-hour.” Qi State envoy complexion is gloomy, clenches teeth saying: „Comes out after the imperial palace, because the competition lost, the Sir Han mood is depressed, closes oneself in the room, had not come out by the eating a meal time, I goes to his room to call his time, for a long time is responded, therefore makes the person in Honglu Temple hit to open the door, discovered that Sir Han has been murdered.” “是我,在半个时辰之前。”一位齐国使臣脸色阴沉,咬牙说道:“从皇宫出来之后,因为比试输了,韩大人心情郁闷,就把自己关在房间里面,到了用膳时间还未出来,我去他房内叫他的时候,许久都没有得到回应,于是让鸿胪寺的人撞开了门,才发现韩大人已经遇害了。” After he spoke these words, the tone cannot maintain tranquil, wicked saying: „I harmed Sir Han no matter who, three days, within three days, your Jing State must hand over the murderer, otherwise, I and others leave to return to homeland immediately, the wrongful treatment of Sir Han, my Qi State meets the blood to wash clean sooner or later!” 他说完这一句话之后,语气再也不能保持平静,恶狠狠的说道:“我不管是谁害了韩大人,三天,三天之内,你们景国一定要交出凶手,否则,我等立刻动身回国,韩大人的冤屈,我齐国迟早会用血来洗清！” The Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review hearing this complexion changes, a country envoy was assassinated in Honglu Temple, this is an extremely serious matter, sees things in others'shoes, if the Jing State envoy died in Qi State, continued your majesty and hundred officers, feared that will be the Jing State people will not give up, this time, they really had troublesome. 大理寺卿闻言面色微变,一国使臣在鸿胪寺被刺杀,这本就是一件极为严重的事情,换位思考,若是景国使臣死在了齐国,不止陛下和百官,怕是景国的子民也不会善罢甘休,这一次,他们是真的有麻烦了。 „Sir Gu and Sir Han intersection sworn friend, somewhat was just excited, but also please excuse me.” The blue clothes envoy of Chancellor Qi State looks filled with grief, after speaking a few words, the voice transfers, looks at Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review saying: „But, this matter your Jing State must to us a confession, otherwise, this confession, can only we beg personally!” “谷大人和韩大人相交莫逆,刚刚情绪有些激动,还请见谅。”齐国主事的蓝衣使臣面露悲怆,说了一句话之后,话音顿转,看着大理寺卿说道:“不过,此事你们景国必须给我们一个交代,否则,这个交代,就只能我们亲自来讨要了！” „These words, your Third Prince did not have the qualifications to say!” The sound that measures together Yin conveys from the people behind, Chang De walks from the entrance stride, asked: „A moment ago in the imperial palace that female who did attend the competition?” “这句话,你们那位三皇子也没有资格说！”一道阴测测的声音从众人身后传来,常德从门口大步走过来,问道:“刚才在皇宫参加比试的那女子呢？” Blue robe envoy hearing this, the complexion changes. 蓝袍使臣闻言,脸色微变。 „My Qi State envoy died in your Jing State, why I didn't and others have the qualifications to speak?” At this time, saw only that Sir Gu to go forward one step, face angry asking. “我齐国使臣死在了你们景国,我等为何没有资格出言？”这时,只见那位谷大人上前一步,一脸恼怒的问道。 „Old man asked again last, a moment ago in the imperial palace that female who attended the competition where?” Chang De cast aside his one eyes lightly, the tone becomes the dense/woods to be cold. “老夫再问最后一遍,刚才在皇宫参加比试的那女子在哪里？”常德淡淡的撇了他一眼,语气变得森寒起来。 The Gu envoy hit one to tremble, is looking at the Chang De vision, was a character cannot say unexpectedly. 谷姓使臣打了一个哆嗦,望着常德的目光,竟是一个字都说不出来了。 The vision of other how many envoys looked to that leader who wore the blue clothes, the two were he have been relating, mention also strangely, had such big matter, why didn't they have here? 其余几位使臣的目光纷纷望向了那位身穿蓝衣的领头人,那两人一直都是他在联系,说来也奇怪,发生了这么大的事情,为何她们没有在这里？ „Walked.” Blue clothes envoy light saying of: „They are only my Qi State young outstanding, by the life of conduct Third Prince, is not in the mission the person, naturally not possible long-time stays in Honglu Temple, comes back after the imperial palace walked.” “走了。”蓝衣使臣淡淡的说道:“他们只是我齐国年轻俊杰,受三皇子之命行事,并非使团中人,自然不可能长久的留在鸿胪寺,从皇宫回来之后就走了。” „Walked?” The Chang De complexion hidden in the shade, a moment ago in the imperial palace, the inconvenient interrogation, pursued, comes across the Qi State envoy dying incident, can only first go back to report your majesty, has not thought after delaying some time, that unidentified Grandmaster has left unexpectedly...... “走了？”常德面色阴翳,刚才在皇宫之中,不便盘问,追出来的时候,又遇到齐国使臣身亡一事,只能先回去禀告陛下,没想到耽搁了一些时间之后,那位身份不明的宗师居然已经离开了…… „Has seen Chief Manager Chang.” “见过常总管。” The sound passes on together from the flank, Chang De has turned the head, looks passes through the thin youth from that side, the slight nod, was actually even Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review a moment ago not such treatment. 一道声音从侧方传过来,常德转过头,看着从那边走过的的消瘦青年,微微点头,却是连大理寺卿刚才都没有这样的待遇。 „What has to discover?” He looks that the thin youth asked. “有没有什么发现？”他看着消瘦青年问道。 The youth smile, said: „I first asked their several questions.” 青年笑了笑,说道:“我先问他们几个问题。” He arrives in front of the Qi State envoys, asked: „After returning to Honglu Temple, before discovering Sir Han died, you where?” 他走到齐国众使臣面前,问道:“从回到鸿胪寺之后,到发现韩大人身亡之前,你们都在哪里？” „After returning to here, naturally returned to the room respectively.” An envoy says immediately. “回到这里之后,当然是各自回房了。”一位使臣立刻说道。 „Everyone in own room?” The youth also asked one. “所有人都在自己的房间？”青年又问了一句。 „Everyone.” That envoy thinks to say. “所有人。”那位使臣想了想说道。 writing test and military tried to lose, the Third Prince long time layout was destroyed in a moment, did not return to the respective room introspection, just like your Jing State rulers and ministers, displayed the banquet to celebrate inadequately? 文试和武试都输了,三皇子多日的布局毁于一旦,不回到各自的房间反省,难道和你们景国君臣一样,摆上宴席庆祝不成？ The blue clothes envoy who the youth look at that chancellor, asked: „Determination?” 青年看着那位主事的蓝衣使臣,问道:“确定？” The blue clothes envoy only thought that the look of this youth is sharp, as if can completely understand the will of the people same, in heart feeling weak somewhat, but nods, clenches teeth saying: „Determination.” 蓝衣使臣只觉得这青年的眼神锐利,似乎能看透人心一样,心里面不由的有些发虚,但还是点了点头,咬牙道:“确定。” The youth nod, wave saying: „All Qi State envoys, all takes away, temporarily detains in Imperial Court of Judicial Review.” 青年点了点头,挥手说道:“将所有齐国使臣,全都带走,暂时收押在大理寺。” Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review and Ministry of Justice Minister hearing this is startled, what exactly had a moment ago, how did this all detain the Qi State envoy? 大理寺卿和刑部尚书闻言一怔,刚才到底发生了什么,这怎么就把齐国使臣全都收押了？ Dying isn't the Qi State person? 死的不是齐国人吗？ The Ministry of Justice and Imperial Court of Judicial Review person is the doubts, the Qi State envoy after recovering, was only left over the anger. 刑部和大理寺的人是疑惑,齐国使臣在回过神来之后,就只剩下愤怒了。 „Why? You want to do!” “凭什么？你们想要干什么！” „You really want to get angry thoroughly inadequately with Qi State, the envoys look outside, you really think can shut everyone's mouth?” “你们真的想要和齐国彻底翻脸不成,各国使臣就在外面看着,你们真的以为能够堵住所有人的嘴？” „I knew, I knew, the Sir Han death, deciding however is also you do, now finally is one's turn us?” “我知道了,我知道了,韩大人的死,定然也是你们做的,现在终于轮到我们了吗？” ...... …… ...... …… The thin youth does not attend to the Qi State envoy several vision that wants to torch, said lightly: „Sir Han does not die in own room, his corpse was moved afterward, the murderer indeed leaves from the window, but the order made a mistake, he does not come from outside, after killing Sir Han, turns off the door, leaves from the window again.” 消瘦青年不顾齐国使臣几欲喷火的目光,淡淡说道:“韩大人不是死在自己的房间里面,他的尸体是在后来被搬进去的,凶手的确是从窗户离开的,但顺序错了,他不是从外面进来,杀了韩大人之后,关好房门,再从窗户离开。” The youth look at the people, said slowly: „He first killed Sir Han in other place, then after passing the porch, brought in the room from the window the Sir Han corpse, then comes out from the room......, the latter porch across two rooms must pass through the garden, why this will be under the window will have the soil, in garden one line of footprints compared with surroundings deep reason......, if you in own room, will then be very obvious, your one, kills the Sir Han murderer.” 青年看着众人,缓缓说道:“他是在别的地方先杀死了韩大人,再通过后廊,将韩大人的尸体从窗户搬进了房间,然后再从房间出来……,穿过两个房间的后廊要经过花园,这就是窗户下方为何会有泥土,花园里面的一行脚印比周围都深的原因……,如果你们都在自己的房间,那么很显然,你们其中一位,就是杀死韩大人的凶手。” „Concrete detail, after waiting till Imperial Court of Judicial Review, I explained to you again slowly.” He waves, said: „All carries off!” “具体的细节,等到了大理寺之后,我再向你们慢慢解释。”他挥了挥手,说道:“全都带走！” After the youth said that in the blue clothes envoy surface had some slight changes finally, the youth looked at his one eyes, the stride walks toward outside. 青年说完之后,蓝衣使臣面上终于发生了一些细微的变化,那青年看了他一眼,大步的向外面走去。 „This......” looks that the Secret Intelligence Department person takes away all Qi State envoys, Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review looks at Ministry of Justice Minister, is in consternation speechless. “这……”看着密谍司的人将所有的齐国使臣带走,大理寺卿看着刑部尚书,愕然无语。 „Do not visit me, my anything does not know that......” Ministry of Justice Minister shakes the head saying: „No wonder your majesty will so promote to him, this Official handled for a lifetime the case, has never seen such rare talent, this person to settle a lawsuit to live simply!” “别看我,我什么也不知道……”刑部尚书摇了摇头说道:“难怪陛下会对他如此提拔,本官办了一辈子案,也从未见过如此的奇才,此人简直就是为断案而生的！” Waits for various country envoy outside Honglu Temple to see that Jing State sends the person who investigates to walk quickly from inside, hurries to make way. 等在鸿胪寺之外的诸国使臣看到景国派来查案的人这么快就从里面走出来,慌忙让开。 When they saw all Qi State envoys carried off, the expression on face was somewhat hard to describe. 而当他们看到所有的齐国使臣都被带走的时候,脸上的表情就有些难以形容了。 Killed one also insufficiently, is their wants to have it all Qi State envoys? 弄死了一个还不够,他们这是想要将所有的齐国使臣都一锅端掉吗？ After today, how they must block everyone's mouth, how the accusation facing other country, to kill Envoy Jing State did not fear that to become is the target of public criticism? 今日之后,他们要如何堵住所有人的口,如何面对他国的指责,杀使臣-景国难道就不怕成为众矢之的？ Even most powerful Qi State, doesn't dare to do such matter? 即便是最为强大的齐国,也不敢干出这样的事情吧？ Even killed Qi State all envoys, they, Jing State this time movement may really make everyone stare dumbfounded, faces universal condemnation, must report this matter to own country, makes public the Jing State such evil conduct...... 就算是杀了齐国所有的使臣,还有他们啊,景国此次的动作可真是让所有人都瞠目结舌,冒天下之大不韪,必须要将此事上报给自己的国家,将景国的此等恶行公诸于世…… To practice trickery, only if they can massacre all insiders, but this possibility? 要想瞒天过海,除非他们能杀掉所有的知情者,但是这可能吗？ In various country envoy heart is thinking like this time, suddenly thought where has probably not too right appearance. 诸国使臣心中这样想着的时候,忽然觉得有什么地方好像不太对劲的样子。
To display comments and comment, click at the button