HLS :: Volume #5

#425: Angry old say/way


LNMTL needs user funding to survive Read More

Your Highness King Jin is so leisurely and carefree, completed all arithmetic schoolwork?” 晋王殿下这么悠闲,是不是把所有的算学课业都做完了?” Li Yi expression tranquil looks at Li Han saying: Also right, four months, your highness, even if every day reads half double-hour, has more than enough to spare, starting from tomorrow, I owing your schoolwork 11 will make up, tomorrow 9 to 11 a.m, Plentiful Literature Hall will see, Your Highness King Jin should not be late.” 李易表情平静的看着李翰说道:“也对,四个月的时间,殿下哪怕是每天看书半个时辰,也绰绰有余,从明天开始,我会将欠下你们的课业一一补上,明日巳时,博文殿见,晋王殿下可别迟到了。” On the Li Han forehead the cold sweat braves, several months ago he had ripped a smashing that arithmetic textbook, what every day half double-hour, the time of his half quarter is not willing to waste at that bored matter. 李翰额头上冷汗直冒,几个月前他就已经将那算学课本撕了个粉碎,什么每天半个时辰,他连半刻钟的时间都不愿意浪费在那种无聊的事情上。 Father, Imperial Father said that the weather is too hot, we, our the past few days the fear that uses the palace school......” to be indelib are extremely not difficult to eliminate, saying of Li Han stutter. “父,父皇说了,天气太热,我们,我们这几天不用上宫学……”先入为主的恐惧极难消除,李翰结结巴巴的说道。 Li Yi smiles saying: Doesn't matter, doesn't matter, the day will fall lets greatly in this person, must first its will, toil with one's sinews and bones painstakingly, this heat was considered as anything, my a while reported your majesty, Your Highness King Jin did not need to be worried again.” 李易笑了笑说道:“没关系,没关系,天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,这点热又算得了什么,我一会儿就禀告陛下,晋王殿下不用再担心了。” Does not pay attention already foolishly in same place King Jin, the Li Yi squatting down body, rubbed rubbing on the small face of Yongning, asked: Sorry, for a long time comes to see you, now also has an empty stomach frequently?” 不理会已经痴傻在原地的晋王,李易蹲下身子,在永宁的小脸上揉了揉,问道:“抱歉啊,这么久才来看你,现在还经常饿肚子吗?” Small Young Lady shakes the head, took out brocade/bright of drum drum from the sleeve, places the Li Yi palm. 姑娘摇了摇头,从袖子里面取出了一块鼓鼓的锦帕,放在李易手心。 brocade/bright starts icy coldly, wet, Li Yi opened looked at one, the one who discovered inside to wrap was an ice. 锦帕入手冰凉,湿漉漉的,李易打开看了一眼,发现里面包着的是一块冰。 After the only remaining ice pieces give Li Yi, small Young Lady has turned around, walks toward nearby palace. 把自己仅剩下的冰块送给李易之后,小姑娘就转过身,向着旁边的宫殿走去。 Seeing your majesty is important.” Li Yi looks that her small form disappears in the palace, the ear broadcast the sound of Li Xuan reminder. “见陛下要紧。”李易看着她的小小的身影消失在宫殿里,耳边传来了李轩提醒的声音。 You two come.” Li Yi to standing two officials in not far away beckons. “你们两个过来。”李易对站在不远处的两名宦官招了招手。 „Does nobility master have what instruction?” Two officials who originally the plan and Princess Yongning go back slightly run over immediately. “爵爷有何吩咐?”本打算和永宁公主回去的两名宦官立刻小跑了过来。 Li Yi referred to the direction of imperial city gate, told several to them, looks at that palace that Yongning was, this talent and Li Xuan not anxiously not slow walks toward deeper palace. 李易指了指宫门的方向,对他们吩咐了几句,又看了一眼永宁所在的那处宫殿,这才和李轩不急不缓的向更深的宫殿处走去。 Before long, King Jin Li Han saw that two officials each people who left a moment ago carried a giant wooden barrel to walk from the palace entrance. 不一会儿,晋王李翰就看到刚才离开的那两名宦官每个人拎着一只巨大的木桶从宫门口走了过来。 Two people passed by his side time, brought comfortable cool breeze, the Li Han vision cast aside one to the wooden barrel, when sees almost occupied the ice piece of entire wooden barrel, eye staring perfectly round...... 两人路过他身边的时候,带来了一阵舒服的凉风,李翰的目光向木桶里撇了一眼,看到几乎占据了整个木桶的冰块时,一双眼睛不由的瞪的滚圆…… These two barrels of ice pieces add, may can be as good as he one month of share! 这两桶冰块加起来,可足足抵得上他一个月的份额啊! At this moment, he how wants to hold such ice piece satisfactory sleeping, if by any chance after this impractical idea dissipation, he realized a more terrifying matter finally. 此时此刻,他多么想抱着这样的冰块美美的睡上一觉,但等这种不切实际的想法消散之后,他终于意识到了一件更为恐怖的事情。 That devil came back, his auspicious day, must finally to the end......- 那个魔鬼回来了,他的好日子,终于要到头了……- Your majesty just went to sleep, Your Highness Heir Apparent is first waiting in the side hall, when your majesty awoke, the lackey notifies your majesty again.” The officials of palace entrance said low voice. “陛下刚刚睡下,世子殿下先在偏殿候着吧,等陛下醒了,奴才再去通报陛下。”殿门口的宦官小声说道。 Ok, in the palace is sultry, we are here just wait.” Li Xuan stands the cool place under porch, is blowing the breeze, the feeling is good, this position absolutely be much cooler than inside. “算了,宫殿里面更是闷热,我们还是在这里等着吧。”李轩就站在廊下的阴凉地方,吹着小风,感觉还不错,这个位置绝对要比里面要凉快得多。 Had a look at that several wear Daoist robes, quickly the fellow who the sweat on face flowed to become river to know, although to rub like Li Yi had the sleeve, tucking in the front piece skirt-width air fan will be very possibly cool, the imperial etiquette that but accepted since childhood actually did not allow that he also made such movement. 看看那几个穿着道袍,脸上的汗水都快流成河的家伙就知道了,虽然像李易那样撸起袖子,撩起衣襟下摆扇风可能会很凉快,可是从小接受的皇家礼仪却不容许他也做出那样的动作。 He starts somewhat to think of grape wine that pot ices. 他开始有些想念那一壶冰镇的葡萄酿 Here good and evil is an imperial palace, can't you well-mannered?” Li Yi fan vigorously, hears together the sound suddenly, turns head to look, saw Your Highness Princess is standing under the porch looks at himself. “这里好歹是皇宫,你就不能规矩点吗?”李易正扇的起劲,冷不防听到一道声音,扭头一看,看到公主殿下正站在廊下看着自己。 Has the woman to present, this movement some are uncouth, Li Yi has to put the sleeve, the front piece reorganizes. 有女士在场,这个动作就有些不雅观了,李易只好把袖子放下来,衣襟整理好。 The imperial palace does not have in the family/home comfortable, if only then he and Rúyee two people, only need a cloth piece that wraps up the key place on line. 皇宫还是没有家里自在,如果只有他和如仪两个人,只需要一件兜住关键部位的布片就行。 When to return to the capital.” Li Mingzhu walks to ask. “什么时候回京的。”李明珠走过来问道。 Just came back a few days.” Li Yi a few words dodge. “刚回来没几天。”李易一句话搪塞过去。 Li Mingzhu also wants to ask anything again, two guards led several monks to walk. 李明珠本来还想再多问些什么,却有两名护卫带着几名和尚走了过来。 Has seen Your Highness Princess.” Grandmaster Tanyin holds their palms together to say. “见过公主殿下。”檀印大师双手合十说道。 Grandmaster does not need to be overly courteous.” Even a Duke lord, not suitable end frame before the cardinal virtue eminent monk, Li Mingzhu to return salute to say. “大师不必多礼。”就算是一国公主,在大德高僧面前也不适合端架子,李明珠还礼道。 Imperial Father just went to sleep, the Grandmaster first goes to the side hall to wait.” 父皇刚刚睡下,大师先去偏殿等待吧。” Li Yi is somewhat curious, the monk and taoist priest coexist one room, what spark will collide? 李易有些好奇,和尚和道士共处一室,会碰撞出什么样的火花? Although takes flickering as similarly to live, generally is also the peer, but the monk and taoist priest look at the non- cross-eye generally mutually, said that two teach to fight over the follower, struggles the incense and candle, is resource-limited, a side were many other side to be naturally short, this, the mountain ridge naturally can have in the course of contacts. 虽然同样是以忽悠为生,大抵也算是同行,但和尚和道士一般是互相看不对眼的,佛道两教要争信徒,争香火,资源有限,一方多了另一方自然就少了,这一来二去的,梁子自然会结下。 Although Taoism is the Jing State orthodox national religion, but actually cannot compare Buddhism in the development of Jing State by far, struggles the incense and candle follower not to struggle the opposite party, naturally cannot give the monks good complexion. 道家虽然是景国正统国教,但在景国的发展却远远比不上佛教,争香火信徒争不过对方,自然不会给和尚们好脸色。 Regarding their bad vision, returning that Grandmaster Tanyin behind several young monks also refuse to admit being inferior stares. 对于他们不善的目光,檀印大师身后的几名年轻和尚也不甘示弱的回瞪回去。 What matter doesn't know Grandmaster entering the palace behavior?” Idles is also idling, Li Yi walks and Grandmaster Tanyin chats low voice. “不知大师进宫所为何事?”闲着也是闲着,李易走过去和檀印大师小声聊天。 Grandmaster Tanyin said: Your majesty body is ill, was invited by Queen Empress, this poor monk comes to chant sutras to expel sickness for your majesty with the disciple.” 檀印大师道:“陛下身体抱恙,受皇后娘娘所邀,贫僧携弟子前来为陛下诵经祛病。” Listens to the Old Buddhist Monk Tanyin words, Li Yi is somewhat clear, although why the Buddhism is prosperous, however in the imperial palace, the taoist priest was actually treated sees. 听完檀印老和尚的话,李易有些明白,为什么佛门虽然昌盛,但是在皇宫里面,却还是道士更受待见。 The reason does not have him, regardless of comes across anything, the monks can only chant sutras to ask Buddha, makes the Buddhist ceremony, these matter taoist priests can also do, wear the Daoist robe, casual oh talked over several who unable to understand, at the peach wooden sword dance several dances, read two again laozi may this so at once, all around jumped to stumble several, seemed like if also had its matter. 原因无他,无论遇到什么事情,和尚们只能诵经求佛,做做法事,这些事情道士们也能做,穿上道袍,随便呜哩哇啦念叨几句谁也听不懂的,桃木剑舞上几舞,再念两句“太上老君急急如律令”,前后左右蹦跶几下,看起来也若有其事。 But taoist priests except for these, but also meets the refine the pill of immortality! 可是人家道士除了这些,还会炼丹啊! Various compounded drugs that the taoist priests refine, is very popular in the Capital City powerful official circle, eats one to prolong the life, eats two to live forever, three get into the stomach, immediately daytime flies upwards, is the members of the Hanlin Academy...... 道士们炼出来的各种丹药,在京都的权贵圈子都很受欢迎,吃一颗延年益寿,吃两颗长生不老,三颗下肚,立刻白日飞升,位列仙班…… Although these have not realized, but cannot support these person of rock-solid immortal dreams. 虽然这些从来都没有实现过,但是架不住这些人坚如磐石的长生梦想。 However, like the person of Old Emperor such wise wisdom, should not handle that bringing about own destruction matter, from ancient to present has no emperor because of taking the compounded drug prolongs the life, many of actually being killed by weapons, as for becoming an immortal do not know. 不过,像老皇帝这么英明睿智的人,应该不会去做那种自寻死路的事情,从古至今都没有哪位帝王因为服食丹药而延年益寿,兵解的倒是不少,至于成没成仙就不知道了。 He wants to make these monk taoist priests join up to make a Buddhist ceremony, thinks also very to have the quality of being worth looking, does not know that the Buddha and say/way ancestor can hit in the space...... 难道他是想让这些和尚道士联合起来做一场法事,想想还挺有看头的,就是不知道佛祖和道祖会不会在天上打起来…… „Are these taoist priests to do what?” Li Yi walks, asked low voice Li Mingzhu said. “这些道士又是干什么的?”李易走过去,小声问李明珠道。 Heaven Inspection Department these Daoist priests, deliver the compounded drug for Imperial Father.” Li Mingzhu explained: „The Imperial Father sickness, was lucky compounded drug that they refine.” 司天监的这些道长们,是为父皇送丹药的。”李明珠解释道:“父皇的病,多亏了他们炼制的丹药。” The expression on Li Yi face is startled, shock looks at Li Mingzhu, what did you say?” 李易脸上的表情一怔,震惊的看着李明珠,“你说什么?” What's wrong?” Saw the expression on Li Yi face, Li Mingzhu suddenly had not a good premonition at heart. “怎么了?”看到李易脸上的表情,李明珠心里忽然有了一种不好的预感。 „Has your majesty been taking these useless compounded drugs?” Li Yi enhanced sound once again to ask. “难道陛下一直在吃那些没用的丹药?”李易提高声音再次问了一遍。 Old Emperor also is really what dares to eat, is this looks forward to itself dead early? 老皇帝还真是什么都敢吃啊,这是巴不得自己早死吗? Shut up!” “住口!” In the palace, an old taoist priest of features suggesting extraordinariness and immortality stands, is pointing at Li Yi, said loudly: „Who you are, dares to bluster, slandered that I said the gate wondrous medicines!” 殿内,一个仙风道骨的老道士站起来,指着李易,大声道:“你是什么人,竟敢口出狂言,诋毁我道门圣药!”
To display comments and comment, click at the button