Li Yithistimehas not made the egg-fried rice, the mealsbureaumaterial in palaceis rich, the lotsareoutsideusuallycould not see that onlytakessomeplain riceto add ontwoeggs, isto the tremendous waste of resources.李易这次没有做蛋炒饭,宫里的膳食局材料丰富,很多东西都是外面平常见不到的,只取些白饭加上两个鸡蛋,是对资源的极大浪费。HoldsPrincess Yongningto a chairon, offersherpeacefulseat, oneselfbustle aboutbefore the top.
将永宁公主抱到一张椅子上,让她安安静静的坐着,自己在灶台前忙碌起来。Alsois the times of twoquarters, twobowls of steaming hotnoodleshad/left the pot.
也就是两刻钟的功夫,两碗热气腾腾的面条就出锅了。A while agoasked for the secret recipe of Henoodlesfromsister-in-law/little auntthere, afterLi Yiownimprovement, underretainingoriginallyflavorpremise, raw materialrich, looks that onebigsat for a whileon the stone table of courtyard, the fragranceflutteredquitefar, Esteemed Food OfficeZhangshanswallowedsaliva, after looking in a pot, wanted to cry but have no tears.
前段时间就从小姨那里把何氏面条的秘方讨来了,经过李易自己的改进之后,在保留了原本味道的前提下,所用的原料更加的丰富,看着一大一小坐在院子的石桌上,香味飘出去好远,尚食局掌膻吞咽了一口口水,望了一眼锅里之后,欲哭无泪。Youeat the noodles, the good and evilkeep a souptoyourselves!
你们吃面,好歹给自己留口汤啊!Palaceinsidemealsshouldweed through the old to bring forth the new, canbe so out of the ordinary, perhaps can also obtainliking of thesehonored people the ordinarywheaten fooddoes, thisto him, ismeritone.
宫里面膳食早就该推陈出新了,能把普通的面食做的这么非比寻常,说不定也能得到那些贵人的喜欢,这对于他来说,可是功劳一件。Princess Yongningconsiders onlyto lower the headto eat meal, is not willingto speak, truthLi Yi that goes too far is as bad as not far enoughunderstands, shecanput out a handtooneself, isoneprogressedenormously, the changeis slowly good, impatience that extremelyifdisplays, causesherrepugnance, butwasted all previous efforts.永宁公主只顾低头吃饭,还是不太愿意说话,不过过犹不及的道理李易还是懂的,她能对自己伸出手,就已经是一个极大的进步了,慢慢改变就好,若是表现的太过心急,引起她的反感,可就前功尽弃了。
After having eaten meal, Li Yiheld the hand of Princess Yongningto turn back the originalplace, therehasseveralofficialspalace maidsin the anxiouswaiting.
吃过饭后,李易牵着永宁公主的手又走回了原来的地方,那里已经有几名宦官宫女在焦急的等待。„Tomorrowsees!”
“明天见!”Hands overinher a hand of palace maid, Li Yithenwaves, thisturns aroundto walktoward the palaceentrancedirection.
将她交到一位宫女的手上,李易回头挥了挥手,这才转身向宫门口的方向走去。SmallYoung Ladylooks at the direction that heis departing, vanishesuntilhisform, for a long timefor a long time, has not turned away.
小姑娘望着他离去的方向,直到他的身影消失,许久许久,也没有移开视线。------
------------
------Li Yidecides to teachin a short time the content on thatbook, thenmakesthemdigestto study independentlyslowly, like thishehasenoughtimeto handleoneselfmatter.李易决定在短时间内把那本书上的内容全都教完,然后再让他们慢慢消化自学,这样他就有足够的时间去做自己的事情。Every monthto the number of times that theyattend classis the Old Emperorstipulation, on but how, to electwhichfourdays, is actually Li Yitakes responsibility, so long asallteachesthem this thing of teachingand that's the end.
每月给他们上课的次数是老皇帝规定的,但是到底怎么上,选哪四天,却是李易自己做主,只要把该教的东西全都教给他们就是了。Goes out of the imperial city gate, Second Young Lady Liualreadyincarriagesuperiorhim, Li Yihas not first gone home, plansfirstto go toHeir Apparentmansion.
走出宫门,柳二小姐已经在马车上等他,李易没有先回家,打算先去世子府一趟。Invited the matter of feastaboutKing Shu, it is necessaryto sayonewithhim.
关于蜀王邀宴的事情,有必要和他说一声。
The gatekeeper of Heir Apparentmansionnowis very warmtohim, tellshimHeir Apparentto go outin the morning, nowshouldsoonreturn home, makinghimfirstwait a bit the momentinyour family place.世子府的门房现在对他十分热情,告诉他世子早上就出门了,现在应该快要回府,让他先在府上稍等片刻。Second Young Lady Liusaw that the guard in palaceflies roundabove the followinggrassy slope, playeddelightedtime, treatedin the roomdrinks teato have no interest inleast bit, Li Yisittingin a hall, occasionally can also seein the line of sight the fastpassing over gently and swiftlytogethershadow.柳二小姐看到王府的护卫在后面一处草坡之上飞来飞去,玩的不亦乐乎的时候,就对待在屋里喝茶没有了半点兴趣,李易坐在一处堂内,偶尔也能看到视线中快速的掠过一道影子。
The glideractually can only let the pleasure that the personexperiencesto soar, wantsto flyis higher, according to the presentlevel, the man-powered flightfeared that be not thinkingmakes, the hot-air ballooncanconsideractually.
滑翔机其实只能让人体验一把飞翔的乐趣而已,想要飞的更高,依照现在的水平,人力飞机怕是别想着造出来,热气球倒是可以考虑考虑。Li Xuannowin the research atmosphere, the buoyancystudyoris the aerodynamics, anydivision/disciplinemakeshimspendonfor a lifetime the timesufficiently, thisregardingLi Yiis not the unimaginablematter, is goodcanbe content with one's lotbecause ofhe himself, byhim.李轩现在在研究空气,浮力学或者是空气动力学,任何一门学科都足以让他花上一辈子时间,这对于李易来说是无法想象的事情,好在他自己能够自得其乐,也就由他去了。Teaonlydrankhalf, does not have, whenLi Xuan, actuallywaited till a Heir Apparentmansionmaidservant.
一盏茶只喝了一半,没有等到李轩,却等到了世子府的一位丫鬟。„Excuse me, are youCounty Viscount Li?”Maidservantleisurelyhoweverwalksfromout of the door, is blinkingto look atLi Yito ask.
“请问,您是李县子吗?”那丫鬟施施然的从门外走进来,眨着眼睛看着李易问道。Li Yinods, asks: „WasHeir Apparentcomes back?”李易点了点头,问道:“是不是世子回来了?”
The maidservantsshake the head, said: „Heir Apparenthas not come back, the servantspresent the life of Heir Apparent Consort, invitedCounty Viscount Liin the past.”
丫鬟摇了摇头,说道:“世子还没有回来,奴婢奉世子妃之命,有请李县子过去。”„What, Heir Apparent Consort?”Li Yihearing this, the expression in surfaceis startledslightly.
“什么,世子妃?”李易闻言,面上的表情微微一怔。
Did Heir Apparent Consortaskhimto pass, wheregoes to?世子妃请他过去,去哪里?HeandLi Xuan are very indeed ripe, butwithHeir Apparent Consort, how manytimesbutwithoutseeing, the wordshad not even said that whatmatter does sheask herselfto have?
他和李轩的确很熟,但和世子妃,可是没见过几次,连话都没说过一句,她找自己到底有什么事情?However, Li Xuanis not , the opposite partyis the Heir Apparentmansionmaster, Li Yiis not goodto reject, does not have the reason of rejection, is being ledbythatmaidservant, acrosstwocorridors, arrived at a palace , before finally.
不过,李轩不在,对方就是世子府的主人,李易不好拒绝,也没有拒绝的理由,由那丫鬟领着,穿过两条长廊,终于走到了一处殿前。„Nobilitymasterpleasecome inalong withme.” The maidservant said that took the lead.
“爵爷请随我进来。”那丫鬟说了一声,率先走了进去。„Heir Apparent Consort, County Viscount Li.” A maidservant'swas sayingtothatcurtainbehindformrespectfully, drew backslowly.
“世子妃,李县子到了。”丫鬟对着那帷幕后面的一道身影恭敬的说了一声,才缓缓的退了出去。Regardingfrontthatcurtain, Li Yiis not together strange.
对于面前的那一道帷幕,李易并不奇怪。
The imperial familiesandtheselarge clanheaviestformalities, the this solitary onemalewidowcoexistsoneroom, mustevade a suspicionafter all.
皇家和那些大族最重礼节,孤男寡女共处一室,总归是要避点嫌的。Otherwise, waits forLi Xuanto come backto seeoneselfandhisHeir Apparent Consortin the same place, in the hearthave not known how to think.
要不然,等李轩回来看到自己和他的世子妃在一起,心里面还不知道会怎么想。Althoughhehad saidgivesownwordsHeir Apparent Consort, butthatlittle whilegot drunk, cannot take seriously.
虽然他曾经说过将世子妃送给自己的话,但那会儿可是喝醉了,当不得真。Places the strangeenvironment, aroundLi Yiassociation'ssubconscioussizing upall.
身处陌生的环境,李易总会下意识的打量周围的一切。Hereobviouslyis not the Heir Apparent Consortboudoir, seem like the study roomand so on place, bothrowsare the bookshelves, onall aroundwallis hangingsomecalligraphies and paintings, canlook that is the femaledoes.
这里显然不是世子妃的闺房,倒像是书房之类的地方,两排都是书架,四周的墙壁上挂着一些字画,一眼就能看出来是女子所作。Li Yinow on thisdifference/two kindsalsocalculatesoniseveryone, the calligraphy and paintingis new, the time of makingis not long, mayvery muchstems from the hand of thisHeir Apparent Consort.李易如今在这两样上也算的上是大家,字画都是新的,想必作出来的时间不长,很有可能就是出自这位世子妃之手。Li XuanthattimewhenRuyi Workshopgets drunkhad said that Heir Apparent Consort that hemustmarryis the Jing Staterich and powerful familyexpensive/noblefemale, not onlyfreshextremelypretty, andknows the bookto reach the principle, four arts, every kindare skilled, nowlooks like, is really not exaggerating.李轩那一次在如意坊喝醉的时候曾经说过,他要娶的世子妃是景国豪门贵女,不仅生的极为貌美,并且知书达理,琴棋书画,样样精通,如今看来,果然是一点都不夸张。Initiallyhad not compliedto exchangewithhim, thinksa little is also a pitystrangely......
当初没有答应和他交换,想想还有点怪可惜的……„Taking the libertyaskedCounty Viscount Lito come, but alsolooked atyou should not be offended.”Quick, behind the curtainbroadcast a sound.
“冒昧的请李县子过来,还望你不要介怀。”很快的,帷幕后面就传来了一道声音。
The soundis very gentle, lookedis the family treasurefemale who thattype of knowledgebookreaches the principle, bringsSecond Young Lady Liu of swordintentwith the speechsimplyis beingtwoextremes.
声音十分柔和,一看就是那种知书达理的小家碧玉型女子,和说话都带着剑意的柳二小姐简直是两个极端。„Heir Apparent Consortwas polite.”Li Yisets the appearance that thinks little, asking of coming straight to the point: „Does not know that Heir Apparent Consortasksmeto come, what matterhas?”
“世子妃客气了。”李易做出不以为意的样子,开门见山的问道:“不知世子妃找我过来,到底有何事?”Li Yiis not good atparticularlybeing strange the woman to dowith the strangeractually, the speechdoes not haveso manycurvedcircles.李易其实不善于和陌生人尤其是陌生女人打交道,说话也就没有那么多的弯弯绕绕。
The oppositehad not as if expected that Li Yisimplesuch, silenta while, asked: „Does not know when County Viscount LiandHeir Apparentdo know?”
对面似乎也没有预料到李易会这么的干脆,沉默了一会儿,问道:“不知李县子和世子是何时认识的?”Li Yihearing thisstares, Heir Apparent Consortaskedhimto come, toaskthisquestion?李易闻言一愣,世子妃叫他过来,就是为了问这个问题?Thinks,said: „Is aboutseveralmonths.”
想了想,说道:“不过几个月的时间而已。”„InQing'an Mansion.”In the curtainalsohas the soundto transmit.
“是在庆安府的时候吧。”帷幕里面又有声音传来。„Right.”Li Yinodsto say.
“没错。”李易点了点头说道。Heraised the headto the curtainlooked atone, alwaysthought that thisHeir Apparent Consorttonewas strange, sheasked that thisissuedid do, was worriedoneselfand did hesnatch the man?
他抬头向帷幕里面望了一眼,总觉得这位世子妃的语气怪怪的,她问这个问题干什么,担心自己和他抢男人吗?Completelywithoutthisnecessity, from beginning to endhisorientationisverynormal, as forLi Xuan------Thisgoodsabsolutelydo not have the orientation.
完全没有这个必要啊,从始至终他的取向都是十分正常的,至于李轩------这货根本就没有取向。„Thatdoes not know how manyunderstanding of County Viscount LiHeir Apparentdoes have?”Curtaininsidesoundas beforesupple.
“那不知,李县子对世子的了解有多少?”帷幕里面的声音依旧柔柔的。FinallywhereLi Yirealized the strangeplace.李易终于意识到奇怪的地方在哪里了。AsLi XuanHeir Apparent Consort, askedhow manyunexpectedlyoneselfhavetohisunderstanding, hewas notdownstairsUncle Li, Li Xuanandsherests the samebed, mostunderstood that Li Xuanperson, shouldn'tbeshe?
作为李轩的世子妃,居然问自己对他的了解有多少,他又不是楼下李叔叔,李轩和她都睡同一张床了,最了解李轩的人,不应该是她吗?------Li Yionce againlooked upcurtaininsideone, in the heartthought of a possibilitysuddenly.
难道------李易再次抬头望了帷幕里面一眼,心中忽然想到了一个可能。Li Xuanthatfellow, is impossibleby the present------李轩那家伙,到现在不可能还是------Thisis how possible, theyget married, should have the gooddays, in the worldwherehasto get married the couple who onemonthhas not consummated, under the willow tree the benefitis impossible, whatonly ifthatmaleis the naturedoes not have------
这怎么可能,他们成婚,应该也有好一段日子了,天底下哪有成婚一个月还没有圆房的夫妻,柳下惠都不可能,除非那男的是性无------Bah! Where has probably nottootoappearance......
呸!好像有什么地方不太对的样子……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #372: Heir Apparent Consort is invited