Regarding the normal person, „who I am”, this is not an issue, the words that asked in the presence of everyone, might be regarded the lunatic to grasp very much. 对于正常人来说,“我是谁”,这根本就不是一个问题,当众问的话,很有可能被当成疯子抓起来。 But regarding one, this is in the world finally in three big philosophy difficult problems extremely first asked. 但对于一,这就是世界上最终极的三大哲学难题中的第一问。 This small some people, including philosopher, including monk, particularly eminent monk, cardinal virtue eminent monk. 这一小部分人,包括哲学家,也包括和尚,尤其是高僧,大德高僧。 Who am I? Where do I come? Where do I want to go? 我是谁？我从哪里来？我要到哪里去？ This issue puzzled the philosophers several thousand years not to have a conclusion, can it be that was casual a monk to reply. 这个问题困扰了哲学家们数千年都没有一个定论,又岂是随便一个和尚就能回答出来的。 „Who am I?” Li Yi smiles, said: „I am ordinary Jing State people.” “我是谁？”李易笑了笑,说道:“我就是一个普通的景国子民而已。” This time Li Yi, has replaced Grandmaster Tanyin, becomes the focus in field. 此时的李易,已经代替了檀印大师,成为了场中的焦点。 Therefore, each few words that he spoke, were paid attention to by the people. 因此,他说的每一句话,都备受众人关注。 „Ordinary Jing State people......, what Buddha principle do these words also contain to have?” “一个普通的景国子民……,这句话又蕴含有什么佛理？” „Does not know that simplicity that but definitely does not imagine like us.” “不知道啊,不过肯定不像我们想象的那么简单。” „Grandmaster, explained quickly, what meaning these words are?” “大师,快解释解释,这句话是什么意思？” Temporarily acts as Cold Mountain Temple old monk helpless shaking the head of translation, regarding the issue, this young donor traded the concept obviously, has not responded directly. 临时充当翻译的寒山寺老僧无奈的摇了摇头,对于刚才的问题,这位小施主显然换了概念,并没有正面做出回应。 Alternatively, hasn't he comprehended profound meaning? 或者是,他还没有领会到其中的深意？ In the heart sighed one secretly, own Buddhist doctrine attainments insufficient, senior monk was silent simply. 心中暗叹一声,自己的佛法造诣到底还是不够,老和尚干脆闭口不言。 Old Buddhist Monk Zhixin sighed said: „Ordinary Jing State people have such attainments, this Capital City, is really the place of hidden dragons and crouching tigers.” 智信老和尚感叹说道:“一位普通的景国子民就有如此的造诣,这京都,果然是藏龙卧虎之地。” Li Yi has not paid attention to the senior monk, picks the cakes and pastries of ground, with paper-insulated good, throws in the wooden barrel of nearby putting trash, patted feared that obviously received the shoulder of young housemaid frightened, asked: „All right?” 李易没有理会老和尚,将地上的糕点捡起来,用纸包好,扔在一旁的盛放垃圾的木桶里,拍了怕明显受到惊吓的小丫鬟的肩膀,问道:“没事吧？” „Young Master, I am all right.” Xiao Huan looks up Li Yi, squeezes a smile to say. “姑爷,我没事。”小环抬头看着李易,挤出一个笑容说道。 „The monk in which country's no matter you are, dares to disturb again, was really towed to club dead randomly, no one will help you.” Li Yi looks at beyond this crowd the nation monk, coldly said. “不管你们是哪国的和尚,再敢捣乱,真被拖出去乱棍打死了,没人会帮你。”李易看着这一群外邦和尚,冷冷说道。 The monk should not cultivate/repair Buddha carefully, universal restoration, strive for authority seizes the advantage, wrecks the event to other temple, really thinks that shaved baldly can become the Grandmaster? 和尚不都应该精心修佛,普度众生吗,争权夺利,到别的寺庙砸场子,真以为剃了光头就能成为大师了？ Grandmaster Tanyin goes forward one step, stands with Li Yi shoulder to shoulder, said: „Cold Mountain Temple water 6 Buddhist meetings, the future is a guest , if saving other thoughts, where comes, where returns goes.” 檀印大师上前一步,和李易并肩而立,说道:“寒山寺水六法会,来者皆是客,诸位若是存着其他的心思,还是从哪里来,回哪里去吧。” Even Grandmaster Tanyin stood, the people naturally do not need to exercise forbearance. 连檀印大师都站出来了,众人自然也无须在忍让。 „Yes, outside does the nation monk, dare to act unruly on my Jing State land, courts death inadequately?” “就是,外邦和尚,敢在我景国的土地上撒野,找死不成？” „Imperial sacrifices also discussed the Grandmaster, but also did having a face stand here?” “论禅也论不过大师,还有脸站在这里？” „Knowing the limitation rolls a bit faster, otherwise does not take it ill us is not impolite!” “识相的就快点滚,否则休怪我们不客气！” Pounds the outside nation monk in gathering place to turn Buddha not only not to discuss Grandmaster Tanyin, even their Jing State ordinary young people were inferior, if has what action out of the ordinary again, the powerful officials on the scene may really make anything. 来砸场子的外邦和尚轮佛不仅没有论过檀印大师,甚至连他们景国一个普通的年轻人都不如,若是再有什么出格的举动,在场的权贵们可能真会做出什么事情来。 „We are cultivate/repair Buddha by the Zen, this is the attitude of your Cold Mountain Temple, what Jing State prominent monastery, no more than so.” Old Buddhist Monk Zhixin behind young monk extremely angry saying. “我们是来论禅修佛的,这就是你们寒山寺的态度吗,什么景国名寺,不过如此。”智信老和尚身后一个年轻和尚愤愤的说道。 „Buddha has not gone bad, first cultivates you!” Li Yi said one lightly. “佛没坏,先修你们自己吧！”李易淡淡的说了一句。 Also is he, can pulls several with these and still here uselessly, trades to make Second Young Lady Liu, depended on a moment ago the action of that iron rod monk, had sliced off the head by her sword, when the ball kicked. 也就是他,才会和这些和尚在这里扯几句没用的,换做柳二小姐,就凭刚才那个铁棍和尚的举动,早就被她一剑削掉脑袋当球踢了。 Speech that a few words the light monk will choke that year. 一句话将那年轻和尚噎的说不出话。 The old monk reveal unusual look of Grandmaster Tanyin and Cold Mountain Temple, the surrounding people gawked the moment, after recovering, calls out in alarm in abundance makes noise. 檀印大师和寒山寺的老僧目露异色,周围的众人愣了片刻,回过神来之后,也纷纷惊呼出声。 „Buddha has not gone bad, first repairs itself?” “佛没坏,先修自己？” „Wonderful, is really wonderful!” “妙啊,实在是妙！” „The Buddhist doctrine attainments of this young people are really profound!” “这位年轻人的佛法造诣果然高深！” „Said well, outside the nation monk, first rolls to cultivate/repair you!” “说得好,外邦和尚,先滚回去修你们自己吧！” Li Yi such remarks, the people applaud. The opposite party said that cultivates Buddha by the Zen, the next quarter „Buddha had not gone bad by one, first repaired itself” pulling out, saw that outside the nation monks admitted defeat, in people heart carefree incomparable. 李易此言一出,众人纷纷叫好。对方说论禅修佛,下一刻就被一句“佛没坏,先修自己”给抽了回去,看到外邦和尚吃瘪,众人心中畅快无比。 What other countries' eminent monk, but also wants to come to Cold Mountain Temple to disturb, Grandmaster Tanyin and these real eminent monks have not acted, their all buckles in one monks are not in young people hand, but also doesn't have a face to be called is the eminent monk? 什么他国高僧啊,还想来寒山寺捣乱,檀印大师和那些真正的高僧都没怎么出手,他们就全都折损在了一个连和尚都不是的年轻人手里,还有什么脸称得上是高僧？ „Repairs Buddha to cultivate/repair Buddha, this cultivates is not the other cultivates, the young donor was dedicated.” Monk Zhixin as before benign countenance saying. “修佛修佛,此修非彼修,小施主执着了。”智信和尚依旧慈眉善目的说道。 „Grandmaster kept on proclaiming cultivates Buddha, you said, what was Buddha?” Li Yi visits him to ask. “大师口口声声说修佛,那你说,什么才是佛？”李易看着他反问道。 Originally is they first provokes, this group of monks, do not select the color to take a look to them, but also really thinks oneself quite bullied. 本来就是他们先挑衅的,这群和尚,不给他们点颜色瞧瞧,还真以为自己好欺负了。 In the people heart applauds secretly, this is with other say/way, but also body, kicked the senior monk issue to he himself. 众人心中暗自叫好,这是以彼之道,还施彼身,将老和尚刚才的问题也踢给了他自己。 „what Weifo?” Looked how this senior monk will reply. “何为佛？”看这老和尚自己会怎么回答。 „Amitabha......” Monk Zhixin spat Buddha, said: „Buddha is the wisdom, is the welldoing, is the mercy, you are Buddha, I am Buddha, all living things Buddha, Buddha am all ubiquitous, Buddha is omnipotent.” “阿弥陀佛……”智信和尚吐了一声佛号,说道:“佛是智慧,是德行,是慈悲,你是佛,我是佛,众生皆佛,佛无处不在,佛无所不能。” „Bah! It is not concerned about face!” “呸！不要脸！” „Isn't this words that this young man spoke a moment ago?” “这不是这位后生刚才说的话吗？” „Plagiarism, this is the scarlet 1 uo bare plagiarism, the senior monk is not too concerned about face!” “抄袭,这是赤1uo裸的抄袭,老和尚也太不要脸了！” Hears Monk Zhixin reply, the people are filled with righteous indignation, opens the mouth in abundance, conducted the condemnation in conscience regarding the plagiarism that this type is not concerned about face. 听到智信和尚的回答,众人义愤填膺,纷纷开口,对于这种不要脸的抄袭行为进行了良心上的谴责。 „Is Buddha everywhere?” Li Yi asked suddenly. “佛无处不在？”李易忽然问道。 „Buddha is everywhere.” The senior monk replied. “佛无处不在。”老和尚回答。 „Is Buddha omnipotent?” Li Yi also asked. “佛无所不能？”李易又问。 „Buddha is omnipotent.” The senior monk answered again. “佛无所不能。”老和尚再答。 „Such being the case......” Li Yi both hands surround, visits him, said slowly: „Can your Buddha create the stone that he himself cannot move together?” “既然如此……”李易双手环抱,看着他,缓缓说道:“你的佛能不能创造出一块他自己也不能搬动的石头？” Old Buddhist Monk Zhixin moves the lip, appearance that might speak, later actually lonesome however speechless. 智信老和尚动了动嘴唇,像是要说话的样子,随后却寂然无语。 The Grandmaster Tanyin brow deep lock, as if also fell into thinking deeply, only leaves behind the people who are confused. 檀印大师眉头深锁,似乎也陷入了深思,只留下一头雾水的众人。 „Why doesn't the monk speak?” “那和尚为什么不说话了？” „Is he also proving the Buddhist doctrine imperceptibly?” “难道他也在无形中论证佛法？” „Can Buddha create the stone that he is unable to move? Naturally can, Buddha be omnipotent!” “佛能不能创造出他也无法搬动的石头？当然能啊,佛是无所不能的！” „Idiot, Buddha, since is omnipotent, why can't move a stone?” “蠢货,佛既然是无所不能的,为什么不能搬动一块石头？” „, Got it, Buddha cannot create the stone that he is unable to move.” “哦,明白了,佛不能创造出他无法搬动的石头。” „Idiot, Buddha, since is omnipotent, why cannot create the stone that he is unable to move together.” “蠢货,佛既然是无所不能的,为什么不能创造出一块他无法搬动的石头。” „Said that whose idiot, said again tries!” “说谁蠢货呢,再说一句试试！” „Idiot!” “蠢货！” Outside does not pay attention to two people who thrash, the people looks the color of shock in abundance, looks at to inside that young people, immediately gave birth admired the sentiment. 不理会外面厮打起来的两人,众人纷纷面露震惊之色,看向里面那年轻人的时,顿时生出了高山仰止之情。 This issue, how does he actually want to come out? This does not give this senior monk means of livelihood simply! 这个问题,他到底是怎么想出来的？这简直就是不给这老和尚活路啊！ Regardless of said that what is wrong, only if he took back him to say a moment ago, acknowledged that Buddha was not omnipotent, but was this words that the monk can speak? 无论说什么都是错,除非他收回他刚才说的话,承认佛不是无所不能的,但这是和尚能够说的话吗？ He only depends on unexpectedly opens mouth, all delivered the deathtrap all foreign land monks. 他居然只凭一张嘴,就将所有的异邦和尚全都送上了死地。 This is a Grandmaster, true Grandmaster! 这才是大师,真正的大师！ In everyone's mind is thinking how Buddha lifts the stone, Li Yi leads the young housemaid across the crowd, swaggers away. 在所有人的脑海中都想着佛如何搬石头的时候,李易已经带着小丫鬟穿过人群,扬长而去。 „Can Buddha create stone that he himself cannot move together” this issue reorganization from another world very famous paradox, is called „God paradox”. “佛能不能创造出一块他自己也不能搬动的石头”这个问题改编自另一个世界一个很有名的悖论,叫做“上帝悖论”。 The God paradox meaning is „God is not multipurpose”, Holy See of another world published a book, in the book used at that time the most popular mathematical deduction, deriving conclusion „God was multipurpose”. At this time, a wise man asked oppositionally: „Can God create the stone that he cannot move together?” 上帝悖论意为“上帝不是万能的”,另一个世界的教廷出了一本书,书中用当时最流行的数学推论,导出结论“上帝是万能的”。这时,一位智者针锋相对地问:“上帝能创造出一块他搬不动的石头吗？” Therefore this wise man has bad luck...... 于是这位智者就倒了大霉…… Regardless of this story is really false, no matter also this wise man does have finally ties up burns with the fire on the pillar, the paradox is the paradox , because it will never possibly have the answer, only if overthrows the original supposition, very obviously, that is Old Buddhist Monk Zhixin not the supposition that is possible to overthrow. 姑且不论这个故事是真是假,也不管这位智者最后有没有被绑在柱子上用火烧死,悖论之所以是悖论,就是因为它永远不可能有答案,除非推翻原有的假设,很显然,那是一个智信老和尚不可能推翻的假设。 Therefore, within next a long time, he will get sucked in this paradox is unable to extricate oneself. 所以,在今后很长的一段时间之内,他都将深陷在这个悖论里面无法自拔。 【Ps: The plot need, all are I make out of whole cloth, the children do not take seriously.】 8 【ps:剧情需要,一切都是我瞎编的,小朋友们不要当真。】八