The daybehaves badly, probably;Frombehaving badly, cannotlive.
天作孽,犹可恕;自作孽,不可活。Looks atdoubts of Li Yiface, as ifsuffers from the amnesiato be the same, as ifcompletelyforgotwhat„perfume”is, the corners of the mouth of Li Xuanpulled outpulling out.
看着李易一脸的疑惑,仿佛患上失忆症一样,似乎完全忘记了“香水”为何物,李轩的嘴角不由的抽了抽。„Tentaels of silver?”Aperture of Li Xuanprobe.
“十两银子？”李轩试探的开口。Li Yicast asidehisoneeyes, a remaining unmovedappearance.李易撇了他一眼,一副不为所动的样子。
Before family/homepoorgoing hungrytime, tentaels of silverto himindeed is a great sum of money, cannot useagain the issue that was worried aboutto eat meal, butnow, does not know that every dayhadmanytentaels of silverincomes, hehas definitely been ableto achievedoes not bowforthismoney.
以前家里穷的揭不开锅的时候,十两银子对他来说的确是一笔巨款,可以不用再担心吃饭的问题,但现在,每天不知道有多少个十两银子进账,他已经完全可以做到不为这点银子而折腰。Seeshisamnesianot to have, Li Xuanclenches teeth, said: „Recentlyjustsought a BMWgoodcolt...... to deliveryou!”
见他的失忆症还没好,李轩一咬牙,说道:“近日刚刚寻得一匹宝马良驹……送你了！”„Mosttwobottles, were many!”
“最多两瓶,多了没有！”Li Yilooked athisoneeyes, finallyopened the mouth.李易看了他一眼,终于开口了。Frequentlyrushes aboutinstronghold and prefectural city, alwaysrents the carriagein the car dealershipis not the means that was also the time...... makesLi Xuandeliverhim a horse.
经常在寨子里和府城中奔波,总是在车行租马车也不是办法,也是时候……让李轩送他一匹马了。Becauseonlytalked too muchtwo, lostvalueseveral hundredtaels of silvergoodhorses, in the Li Xuanheartdepressed, after leaving behind an invitation, takestwobottles of perfumeelegantwalking.
只因为多嘴了两句,就损失了一匹价值数百两银子的好马,李轩心中郁闷,留下一张请柬之后,拿着两瓶香水郁郁的走了。„Twodayslater, the princessbirthday feast......”Li Yiopens the invitation, after looking atone, places one side it.
“两天后,王妃寿宴……”李易翻开请柬,看了一眼之后,将其放在一边。Althoughhisbirthday feastto the princesshas no interest, butLi Xuan, sincehas sent the invitation, pouringis not goodto fallhisface.
虽然他对王妃的寿宴没有兴趣,但是李轩既然已经送来了请柬,倒也不好落他的面子。Rubsat mosteatsto rubdrinks, ate to the fullflashed the person, the style of King Ningmansionwas so high, shouldnot lack the delicacies of every kindand so on, said that hehas really not knowntheseimperial familynoble descentsusuallyatewhatgoodthing......
顶多蹭吃蹭喝一顿,吃饱了闪人,宁王府的格调那么高,应该不缺山珍海味之类,说起来他还真不知道那些皇室贵胄平时都吃的什么好东西……
The feeling that like thisthinking, in the heartthattypeis not preferringreducedslightly.
这样想着,心里面那种不情愿的感觉稍稍的减轻了一些。WasLi Xuan was too parsimonious, the invitationonlygaveone, otherwisemanyseveralpeoplewent, at leastcaneat the cost.
就是李轩太吝啬了,请柬只给了一张,不然多几个人去,最起码能把成本吃回来。Li Xuanthisgoodsare actually idle, thatportraitperfume is beginspersonally, he himselfwaitsto receive goodson the line, knocking his horseisverylight.李轩这货倒是清闲,无论是那画像还是香水全是自己亲自动手的,他自己等着收货就行,敲他一匹马算是很轻的了。............
…………Princessbirthday feastplacenaturallyin the King Ningmansion, Li Yi, althoughsaid no that onisfamiliar and easy, butprevioustimewas forcedbyLi Xuandrags, the roadknows.
王妃寿宴举办的地点当然在宁王府,李易虽然说不上是轻车熟路,不过上次被李轩生拉硬拽的拖过来,路还是认识的。
The King Ningmansionpositionis aloof, the King Ningfacehas no alternative butto give, the princessbirthday feast, the comeguestnaturallycannotbe few.宁王府地位超然,宁王的面子不能不给,王妃寿宴,来的宾客自然不会少。
The future is the Qing'an Mansionhonored and popularcharacter, the sizecivil and militaryofficial, eventhat sideCapital Cityalsocamemanypeople, Li YidistantseesSteward Wangto standin the entrance, greets with a smiletoeachguest, theirinvitationinspection, the congratulatory gift11acceptswhile convenient, registers.
来者皆是庆安府有头有脸的人物,大小文武官员,甚至京城那边也来了不少人,李易远远的就看到王管家站在门口,对每一位宾客笑脸相迎,顺便将他们的请柬查验,贺礼一一收下,登记在册。„Onewill sharpen vigilancetome, onlyrecognizes the invitationnot to recognize people, no matterwhocame, without the invitationcannotmakehimgo.”While the idletime, Steward Wangadmonishestoseveralservants who the entrancewelcomes guests.
“一会都给我擦亮眼睛,只认请柬不认人,甭管谁来了,没有请柬都不能让他进去。”趁着空闲的功夫,王管家给门口迎宾的几个下人训话。But the birthday feast of princessimportant matter, intonightpalace, butthere aremanygreat people, besides the highly placed people of prefectural cityandbeyondCapital City, a preliminary examination, stems from the Qing'an Mansionnewsuccessful candidate, the princessbirthday feastisitsone, invitingMan of insightto discuss the national affairs, wastonightclimax.
王妃的寿宴可是大事,今夜的王府之中,可是有很多大人物,除了府城和京城的达官贵人之外,还有本次科考,出自庆安府的新科进士,王妃寿宴是其一,邀请有识之士谈论国事,也是今夜的重头戏。
The entrancewelcomeplaceis a veryimportant part, ifhas something go wrong, no onecan take on.
门口的迎宾处是非常重要的一环,要是出了岔子,谁都担待不起。Listens toSteward Wangto admonish, severalservanthastilynamesare.
听着王管家训话,几个下人连忙称是。Steward Wangshows offrecently, after could become the seniorstewardto draw back, first seed that is promoted to the palacechiefsteward.王管家近些日子可是出尽了风头,有望成为老管家退下来之后,升任王府总管家的头号种子。„Yo, Young MasterLi, youmaybecame, the youngprincehad waited there for some time.”Steward WangdistantseesLi Yito walk the time that smile on a faceis more abundant, quicklyruns over.
“哟,李公子,你可算是来了,小王爷已经等候多时了。”王管家远远的看到李易走来的时候,一张脸上的笑容更盛,急忙跑了过来。Thistime, heregardingwelcome of Li Yi, indeedstems from the sincerity.
这一次,他对于李易的欢迎,的确是出自真心的。
The Ruyi Dewbusiness, brought the hugeprofitfor the palace, but the strong liquor that justpromoted, causedraiding of person of numerousnice wine, fierydegree, even must surpassRuyi Dew.如意露的生意,为王府带来了巨大的利润,而刚刚推出的烈酒,更是引起了众多好酒之人的哄抢,火热程度,甚至还要超过如意露。Onlyisnearseveraldays of bringingprofits, has letgrinning with ear to ear that Steward Wangsmiles.
光是近几天带来的利润,就已经让王管家笑的合不拢嘴了。the past few daysSteward Wang, as ifsawgold and silver mountainspoundedtohim.这几天的王管家,仿佛看到了一座座的金山银山向他砸了过来。EvenPrince, stillcommendedtothatstrong liquorgreatly,was in front ofpeopleto praisehis, the past few daysSteward Wangwalkedcontinuallyis fluttering.
就算是王爷,对那烈酒也大为称赞,当着众人的面夸奖了他一番,这几天王管家连走路都是飘着的。Thisthinks that this whole lifealso can only be a youngforeign affairsstewardat most, wasLi Yibrought the hopetohim, saw the youngprinceandherelatessignificantly, Steward Wangwantsto sanctify an oath by smearing bloodwithhim, swears brotherhoodfor the opposite sexbrothers.
本以为这辈子顶多也就只能当一个小小的外事管家,是李易给他带来了希望,要不是见小王爷和他关系匪浅,王管家都想和他歃血为盟,结拜为异性兄弟了。PreviouslycamepersonSteward Wang, although the similarenthusiasmwas polite, butalsoneversawhim is so earnest, several palaceservants of to be in charge ofwelcomematters concernedsawthis, inheartwas surprised.
先前来人王管家虽然同样的热情客气,但还从未见他如此热切,负责迎宾事宜的几个王府下人见此,心中不由的惊奇起来。Justoffered the congratulatory gift, has not stepped into several guests of front dooralsoto turn headto look atthis, on the facealsohas the surprisedcolor.
刚刚奉上贺礼,还没踏入大门的几位客人也扭头看着这一幕,脸上同样有着惊讶之色。Thisperson of young, the steward in thispalace is so unexpectedly politetohim, is it possible that is also whatgreat personis inadequate?
此人年纪轻轻,这王府的管家竟对他如此客气,莫非,也是什么大人物不成？„Steward Wang, does not seefor a long time.”Li Yiarchedcupping one hand in the other across the chesttohimwith a smile, in a thing the handhanded over.
“王管家,好久不见。”李易笑着对他拱了拱手,将手中一物递了过去。Thinking it over, thought that nogiftis goodto deliver, gives the preciouspointthing, the palacedoes not lack, hedoes not hateto buy, novel, feared that snatched the Li Xuancrest of wave, naturally the main reason, isheis disinclinedto take a lot of care......
思来想去,也觉得没有什么礼物好送的,送贵重一点的东西吧,王府不缺,他也舍不得买,新奇一点的,又怕抢了李轩的风头,当然最主要的原因,是他懒得费心思……Poursmight as wellwrites downthisbirthday greetingsword, the sincerityis full, does not conform to conventional pattern.
倒还不如亲笔写下这一篇贺寿词,诚意满满,又不落俗套。
A birthday greetingsword, halfdouble-hourcanhandle, waits for the ink marksto dothoroughlyalsoto spendtime, looked for the family/homeshopto mountcasually, broughtto dine...... attended the birthday feast of palace.
一篇贺寿词,半个时辰就能搞定,等墨迹干透还花了一点时间,随便找家店铺装裱了一下,就拿过来蹭饭……参加王府的寿宴了。„Thisyoung master, pleaseshowyourinvitation.”
“这位公子,请出示您的请柬。”
A servantquicklyruns over, received the thingfrom the Li Yihand, saidwith a smile.
一下人急忙跑过来,从李易手中接过东西,笑着说道。„Does not have the thing of meaningful glance, at the same time, does Young MasterLineed the invitation?” The Steward Wangcalmfacereprovedthatservantone, laterthenlooks atLi Yi, said with a smile: „Young MasterLi, Ileadyouto go , the youngprince said that so long asyoucame, immediatelymakesmeleadyouto look forhim.”
“没眼色的东西,一边去,李公子需要请柬吗？”王管家沉着脸训斥了那下人一句,随后便看着李易,笑道:“李公子,我带你进去,小王爷说了,只要你来了,马上让我带你去找他。”Saw that Steward Wangleadsthatyoungyoung masterto go , a reprovenservantfacecompelsignorant.
眼看着王管家带着那位年轻公子进去,被训斥的下人一脸懵逼。Was notSteward Wangsaida moment ago, whatregardless ofcamewas, mustshow the invitation, reaching an agreementonlyrecognized the invitationnot to recognize people?
刚才不是王管家自己说的,无论来的是谁,都要出示请柬吗,说好的只认请柬不认人呢？Tonightpalaceis very lively.
今夜的王府十分热闹。Li Yiwalks, saw many clothingmagnificentmen and women, chattedby the table in institute, manyConfucian scholarofficials, were impressive, in a nearbyopen area, there aresinging girlto recite, soundpersuasive......李易一路走来,看到了不少服饰华丽的男女,在院中的桌案旁谈笑,其中不乏儒生仕子,气度不凡,旁边的一处空地上,有歌姬正在吟唱,声音婉转……Thisatmosphere, somewhatresembleswiththatparticipatingverse clubactually.
这气氛,倒是和那次参加的诗会有些相像。Perhaps the banquet of ancientlikesthisargument, turnswithSteward WangleftGuaiyou, after thoroughpalace, gradually, sounds of peoplethensmall.
可能古人的宴会都喜欢这个调调,跟着王管家左拐右拐,深入王府之后,逐渐的,人声便小了下去。【Ps: The tragedy, was called the schoolto helpby the teacher, mustbe busy at a weekprobably the time, every dayfinds the time, firstmaintainstwoas far as possible, ifcannot write, whengoes hometo make upagainslowly, sorry.!】
【ps:悲剧,被导师叫到学校帮忙了,大概要忙一个周的时间,每天抽时间,先尽量维持两更,如果写不出来,等到回家再慢慢补,抱歉。！】
To display comments and comment, click at the button