The hotelhall, puts onoptionalShi Lei, standsin a [Gabriel]opposite of Chinese-style clothing.酒店大厅,穿着随意的石磊,站在一身唐装的加百列对面。[Gabriel]proposed that Shi LeiconductsBrave's WorldPlayer ActivityinNew York City, Shi Leiwas considering the feasibility of thisproposition, simultaneouslyShi Leialsohasownplan.加百列提议石磊在纽约市举办一场勇者世界玩家活动,石磊在考虑这个提议的可行性,同时石磊还有自己的打算。Angel ParliamentFour Great Giants, Shi Leionlyknewthree. Wrapped in a shroud of obscurityFirst Giant, Shi Leihas missedto meet. Even ifShi LeibecameAngel ParliamenthassolidnamelessFifthGiant, frequentlymixes upwith[Raphael]and[Uriel], cannotseeFirst Giant.天使议会的四大巨头,石磊只认识其中三个。神秘莫测的第一巨头,石磊一直无缘见面。哪怕石磊成为了天使议会有实无名的第五巨头,经常与拉斐尔和乌列尔混在一起,也没有能够见到第一巨头。Shi Leiformerlyhas inquired[Raphael]and[Uriel], informationaboutFirst Giant. But[Raphael], is[Uriel], refers toAngel ParliamentFirst Gianttime, avoidsnotdeeply, is not willingto discuss.石磊曾经询问过拉斐尔和乌列尔,关于第一巨头的信息。但无论是拉斐尔,还是乌列尔,谈及天使议会第一巨头的时候,均讳忌莫深,不肯多谈。Second Giant[Gabriel], toldinformationaboutFirst Giantactually. For example, First Giantdoes not pay attention to the Hacker Worldmatter. Including[Gabriel], almostdoes not pay attention to the Hacker Worldmatter. Meanwhile, First GenerationHacker, littlepays attention to the Hacker Worldmatter.
倒是第二巨头加百列,告诉了一些关于第一巨头的信息。例如,第一巨头根本不关注黑客界的事情。包括加百列自己在内,也几乎不关注黑客界的事情。同时,第一代黑客们,也很少关注黑客界的事情。WhyShi Leiinitiallyinquired, first timeinquiredtime, [Gabriel]smilednot to speak\;second timeinquiredtime, [Gabriel]onlysaid that the Shi Lei'sdegreewas insufficient.石磊当初询问了为什么,第一次询问的时候,加百列笑而不语\;第二次询问的时候,加百列只说石磊的程度还不够。WhenShi Leithird timeinquired , shortly before isShi LeiFirst Giantplans, [Gabriel]finallytoldShi Leiwhy. Alsoat that time, Shi Leitrulyhad stepped into the World Summit GradeHackercircle.
当石磊第三次询问,也就是石磊被第一巨头算计之前不久,加百列终于告诉了石磊为什么。也正是那时候,石磊才算真正踏入了世界巅峰级的黑客圈子。AllWorld Summit GradeHacker, First GenerationHacker, evenincludessomequalificationsoldpointsWorld GradeHacker, is studyingTrue Artificial Intelligencecompletely.
所有的世界巅峰级黑客,还有第一代黑客们,甚至包括一些资历老一点的世界级黑客,全部都在研究真正的人工智能。Right, isTrue Artificial Intelligence!
没错,就是真正的人工智能!
Different from[Izual], [Abdiel], [Butler], etc., is onlyPseudo Artificial Intelligence System, butis similar to the wisdomlifebody is the same, has the self-awareness, creativity, thismyconceptwait / etc., seriesbelongs totruehuman emotionComputer System.
不同于衣卒尔、阿伯蒂尔、巴特勒等,只是伪人工智能系统,而是如同智慧生命体一样的,拥有自我意识、创造力、本我概念等等,一系列属于真正人类情感的计算机系统。True Artificial Intelligence, is the computerdifficult problem. Let aloneanythingfound the solution, exactly as statedsolves the issueresearch directionnot to have. EntireWorldExceed GradeHacker, Top LevelComputer Technology Expert, studiesTrue Artificial Intelligenceinsecretcompletely.真正的人工智能,一直是计算机界的难题。别说什么找到解决之道,便是解决问题的研究方向都没有。全世界的超级黑客,还有顶级计算机技术专家们,全部都在秘密研究真正的人工智能。
Each direction of Top LevelHackerresearchis perhaps different, theymorewalkonrespectiveroadare farther, does not haveanyperson, studies, even ifa wee bitfeasibleplans.
每一个顶级黑客研究的方向也许都不一样,他们在各自的道路上越走越远,却没有任何一个人,研究出来哪怕一丁点的可行性方案。Work that Angel ParliamentPseudo Artificial Intelligence System[Abdiel], exactly as statedFirst GiantandSecond Giantjointlystudy. Although[Abdiel]had not lowPseudo Artificial Intelligence, butfromTrue Artificial Intelligence, the disparityis not enoughto calculate the expression.天使议会的伪人工智能系统阿伯蒂尔,便是第一巨头和第二巨头共同研究出来的作品。虽然阿伯蒂尔已经拥有不低的伪人工智能,但距离真正的人工智能,差距根本不足以计算表达。Second Giant[Gabriel], but alsotoldShi Lei the newsaboutFirst Giant. Andimportantinformation, exactly as statedSecond GiantsuspectsFirst Giant, not onlyhasAngel ParliamentthisHackerOrganization, perhapsFirst Giantalsohadorparticipated inotherHackerOrganization.第二巨头加百列,还告诉了石磊一些关于第一巨头的消息。其中一个重要的信息,便是第二巨头怀疑第一巨头,不仅仅拥有天使议会这一个黑客组织,也许第一巨头还拥有或者是参与了其他的黑客组织。Initially, Shi Leilearned ofthisnewstime, extremeshock! IfAngel ParliamentFirst Giant, butparticipated inotherHackerOrganization, actually is whatHackerOrganization, makesFirst Giantoccupy?
当初,石磊得知这个消息的时候,非常非常的震惊!若是天使议会第一巨头,只是参与了其他黑客组织,那么究竟是什么黑客组织,才让第一巨头屈居其中?Besidestheseinformation, Shi Leialsoobtainedkeyinformationfrom[Gabriel]there. Thatexactly as stated[Gabriel]andFirst Gianthave seen, moreoverathandling the Angel Parliamentbusiness, First GiantandSecond Giantneedto consultfrequently.
除了这些信息之外,石磊从加百列那里还得到了一个关键信息。那便是加百列与第一巨头见过,而且在处理天使议会的事务上,第一巨头与第二巨头经常需要协商。Based onthisinformation, Shi Leidecided that agreed[Gabriel]raises, conductsBrave's WorldPlayer ActivityinLi Jian NationNew York City. Shi Lei[Hope]throughthisactivity, attractsAngel ParliamentFirst Giant.
基于这一条信息,石磊决定同意加百列提出来的,在利坚国纽约市举办一场勇者世界玩家活动。石磊希望通过这一场活动,将天使议会的第一巨头吸引出来。Againbad, canattract[Raphael]!
再不济,也能把拉斐尔吸引过来!Actually to makeanythingas for[Gabriel], candraw support fromPlayer Activity, goes for anyschemes and tricks, Shi Leidoes not guesstemporarily. The Shi Leiveryclear[Gabriel]manner, hewill not draw support fromthisactivityin any case, makesanythingto put the meanbehavior of sniper's shot.
至于加百列究竟想要做什么,会不会借助玩家活动,搞什么阴谋诡计,石磊暂时猜测不到。反正石磊很清楚加百列的为人,他不会借助这一场活动,做什么放冷枪的下作行为。„Mr.Johnson, aboutyourproposition, asDream EntertainmentCompanyeo, Isaidcanconsider. Butspecificsituation, but alsoneedsto feed inCompanyHeadquartersinformation, makingHeadquarterspersonnelcarry onanalysisrelatedissue, the position that conducts the time, conductsincluding the activity, moves the relatedreward. Therefore, temporarilyis unable to giveyou an accurateanswer.”Shi Leistoodin the Dream Entertainmentmaleeoanglecompletelywas replyingissue, has not displayed the least bitto be unusualslightly.
“约翰逊先生,关于你的提议,作为梦想娱乐公司eo,我表示可以考虑。但具体的情况,还需要将信息传回公司总部,让总部的人员进行分析相关的问题,包括活动举办的时间、举办的位置,还有活动相关的奖励等。所以,暂时无法给你一个准确的答复。”石磊完全站在了梦想娱乐公eo的角度在回答问题,丝毫没有表现出半点异常。[Gabriel]probes the Shi Leifailurerepeatedly, he is a little also discouraged, „Mr. Shi, thisismyname card. Conductsissue of locationabout the activity, ifyourDream EntertainmentCompanyhas the need, ourgamersfirtsCompanywants a strengthto undertake.”加百列屡屡试探石磊失败,他也有点气馁,“石先生,这是我的名片。关于活动举办场地的问题,如果你们梦想娱乐公司有需要,我们gamersfirts公司愿意一力承担。”Shi Leipolitereceived the name card, „verythanked, ifourDream EntertainmentCompany, mustdevelopPlayer ActivityinNew York City, certainlyexhaustedMr.Johnson.”石磊客气的接过了名片,“十分感谢,如果我们梦想娱乐公司,要在纽约市开展玩家活动,一定会劳烦约翰逊先生的。”Was saying, Shi Leiwhilepoliteness the [Gabriel]name card, has placedin the pocket of jeans, indicated that hehas taken care of the name card, butdoes not prepareto throw into the rhythm of trash canconveniently.
一边说着,石磊一边礼貌的把加百列的名片,放在了牛仔裤的口袋中,表示他已经保管好了名片,而不是准备随手丢进垃圾桶的节奏。‚Only thensillyxwill use the location that Angel Parliamentprovides!’Shi Leiin the heartis sneering, ifhedaresto use the location that Angel Parliamentprovides, will guaranteedoes not permitto makeanymake trouble out of nothingmatter.
‘只有傻x才会使用天使议会提供的场地!’石磊心中冷笑着,如果他敢使用天使议会提供的场地,保不准会闹出什么幺蛾子的事情。Perhapsis the locationis attackedbyterrorist? Had the locationbeen installedBomb? Alsooraround the locationhad the reactionary ganggun battle? In briefwill definitely not havegoodmatter!
或许是场地被恐怖分子袭击?还是场地被人安装了炸弹?亦或者场地周围发生了黑帮枪战?总之绝对不会有好事情![Gabriel]saw with own eyesShi Leito receivename card, likebeing perfunctoryhis, himhas felt relieved a pointslightly. Lulling that the Shi Leisplendidperformance, succeeds[Gabriel], making[Gabriel]not make clearShi Lei'sidentity.加百列眼见石磊收起了名片,并不像敷衍他的,他稍微放心了一点。石磊出色的表演,成功的麻痹了加百列,让加百列也搞不清楚石磊的身份。„Does not usepolitely, Mr. Shi, IamBrave's World'sfaithfulfans. IfcanbeDream EntertainmentCompanystrives, thatismybeing honored!”[Gabriel]was sayingpolitely. „SinceMr. Shialsohasmatterin the evening, Ithendid not disturbMr. Shi. Momentarilywas waiting for the Mr. Shigoodnews, to anticipateDream EntertainmentCompanyinNew York City, conductsgrandPlayer Activity!”
“不用客气,石先生,我是勇者世界的忠实粉丝。若能够为梦想娱乐公司出力,那是我的荣幸!”加百列客气的说着。“既然石先生晚上还有事情,我便不打扰石先生了。随时等待着石先生的好消息,期待梦想娱乐公司在纽约市,举办一场盛大的玩家活动!”„I have this[Hope]!” The response of Shi Leipoliteness.
“我也有此希望!”石磊礼貌的回应。[Gabriel]nodded slightlyhints, thenturned aroundto leavehotel. After Shi Leigazes after[Gabriel]leaves, rides the elevatorto return toownsuite. From the beginningalthough the currentsituationestimateswithhimhas the difference, hehas not gone toMillennium Tang Yun Hotelto eat mealwith[Gabriel]. But the final outcome, insteadcompares the initialexpectationto be better.加百列微微点头示意,然后转身离开了酒店。石磊目送加百列离开后,乘坐电梯返回了自己的套房。虽然目前的情况与他一开始预计的有差别,他并没有和加百列一起前往千年唐韵酒店吃饭。但最终结果,反而比最初的预想更好。Insuite, Shi Lei the jeans , the [Gabriel]name cardtook, has placedon the wooden table, on the noteexternal connectionusbcamerathroughwooden table, is scanning the name card.套房里面,石磊把牛仔裤中,加百列的名片取了出来,放在了木桌上,通过木桌上的笔记外接usb摄像头,扫描着名片。„[Izual], did informationread?”Shi Leiwas inquiring[Izual].
“衣卒尔,信息读取完毕了吗?”石磊询问着衣卒尔。Onwooden tablenotebookexternal connectionusbcamera, exactly as stated[Izual]tocollectinformationinterface. „Sir, name cardinformationscans. address of currentlyretrievecorrespondence, telephoneaddress, cell phonelocalization... please wait a moment...”
木桌上笔记本外接usb摄像头,便是衣卒尔为了采集信息的端口。“sir,名片信息扫描完毕。正在检索对应的地址,电话地址,手机定位…请稍后…”
A smallname card, containedverymanyinformationactually. For exampleaddressinformation on name card, [Izual]thencanlocatethrough the satellitemapsearches, determines the authenticity of corresponding area. Furthermoreexactly as statedfixed telephoneaddress, is whether consistentwithname cardaddress.
一张小小的名片,其实包含了非常多的信息。例如名片上的地址信息,衣卒尔便可以通过卫星地图进行定位搜索,确定相关区域的真实性。再者便是固定电话地址,是否与名片地址一致。Most importantexactly as statedcell phonelocalization!
最重要的便是手机定位!cell phoneandbetween the signalbase depots, canthrough the trianglelocating, thusdetermines the cell phonesignal the position. On the [Gabriel]name card, the cell phonenumber of reservation, shouldbecell phone that hecarriesalong.手机与信号基站之间,可以通过三角定位法,从而确定手机信号的位置。加百列的名片上面,预留的手机号码,应该是他随身携带的手机。Ifthrough the trianglelocating, thencansearch the [Gabriel]position!
如果通过三角定位法,便可以搜索到加百列的位置!Just, [Gabriel]daresto the Shi Leiname card, to dareto makeShi Leiknow that hiscell phonenumber, won't preventbyShi Leiis traced?
只不过,加百列敢给石磊名片,敢让石磊知道他的手机号码,难道就不会预防被石磊追踪吗?„Sir, name cardaddressandtelephone numberaddressalreadyconfirmed. The cell phonelocalizationfailure, is unable from the signalbase depot, Exploringtocorrespondinginformation of cell phonenumber. The Systemautomated analysis, investigatestargetcell phoneto have the hardwareencryption, is unable through the signalbase depot, to search the correspondence the signalposition.”[Izual]is promptingShi Lei.
“sir,名片地址与电话号码地址已经确认。手机定位失败,无法从信号基站,探索到对应手机号码的信息。系统自动分析,探查目标手机存在硬件加密,无法通过信号基站,搜索到对应的信号位置。”衣卒尔提示着石磊。Regardingthis kind ofanswer, Shi Leiinsteaddoes not havewhataccident. If[Izual]looked up the [Gabriel]positionsmoothly, Shi Leiinsteadwill thinkverysurprised.
对于这样一个答案,石磊反而没有什么意外。如果衣卒尔顺利查到了加百列的位置,石磊反而会觉得非常的惊讶。„Did [Izual], justrecordaccomplishtargetFacial FeatureandDynamic Behavior Signature?”Shi Leiwas inquiring[Izual]. Althoughis unable to tracehimthrough the cell phonesignallocalization of [Gabriel], butNew York CitymostSafetyMonitoring System, were being graspedby[Izual].
“衣卒尔,刚刚记录完成目标的面部特征和行为动态特征了吗?”石磊询问着衣卒尔。虽然无法通过加百列的手机信号定位追踪他,但纽约市绝大多数的安全监控系统,被衣卒尔掌握着。So long ashas[Gabriel]Facial FeatureandDynamic Behavior Signature, thencantrace the [Gabriel]whereaboutspositionsimilarlywith ease. Even if[Gabriel]has taken the mask, prevented the faceto be distinguishedby the camera, but[Izual]canthroughDynamic Behavior Recognition Engine, lock[Gabriel]Dynamic Behavior Signatureas before.
只要拥有加百列的面部特征与行为动态特征,那么同样可以轻松的追踪到加百列的行踪位置。哪怕加百列带上了面具,阻挡了面部被摄像头识别,但衣卒尔依旧可以通过行为动态识别引擎,锁定加百列的行为动态特征。Dynamic Behavior Recognition Engineis the Mirror Science and Technologyunique technology, itwithHuman Facial Feature Recognition Engine, hasvarioussuperiorityrespectively. Itcanthrough the bodymovementcharacteristics of humanity, butidentity of recognitionhumanity, this pointis very convenient.行为动态识别引擎是米瑞科技的独特技术,它与人类面部特征识别引擎,各有各的优势。它可以通过人类的身体动作特征,而识别人类的身份,这一点十分方便。„Sir, the successful recordtargetDynamic Behavior SignatureandFacial Feature. The Systemautomatic tracking the targetwhereabouts, targethas been taking an automobile, sets outin the Times Squaredirection.”[Izual]is reporting the [Gabriel]real-timeposition, andon the Notebook Computerscreen, demonstratesrelatedmapinformation.
“sir,已经成功记录了目标的行为动态特征与面部特征。系统自动追踪着目标的行踪,目标乘坐了一辆汽车,往时代广场方向进发。”衣卒尔汇报着加百列的实时位置,并且在笔记本电脑的屏幕上,显示出相关的地图信息。Shi Leisatisfactorynod, [Gabriel], althoughavoided the cell phonenumberbeing traced, mayrevealownpositioninformation. Perhaps[Gabriel]does not care aboutrevelationpositioninformation, because[Gabriel]does not knowthatShi Leiknowsheis[Gabriel].石磊满意的点头,加百列虽然避免了手机号码被追踪,可还是泄露了自己的位置信息。或许加百列根本不在乎泄露位置信息,因为加百列不知道,石磊已经知道他就是加百列。
......
……Times Square.时代广场。[Gabriel]is driving a OrdinaryFordpassenger vehicle, stoppedin a buildingUndergroundgarage. [Gabriel]currentidentityisgamersfirstCompanymarket research, heis naturally impossibleto driveanyExceed Gradepassenger vehicle, a OrdinaryFord Motor Company, conforms to[Gabriel]identity.加百列驾驶着一辆普通的福特轿车,停在了一栋大楼的地下停车库。加百列目前的身份是gamersfirst公司的市场考察员,他自然不可能驾驶什么超级轿车,一辆普通的福特汽车,十分符合加百列的身份。Detaildecisionsuccess or failure, [Gabriel]usuallypays great attention to the detailaspectcontent.
正所谓细节决定成败,加百列平时非常注重细节方面的内容。Enters an elevatorfrom the Undergroundgarage, [Gabriel]uses the reflection of cell phonescreen, looked at an elevatorinsidecamera.
从地下车库进入一部电梯,加百列使用手机屏幕的反光,看了一眼电梯里面的摄像头。‚Dream EntertainmentCompanyDynamic Behavior Catching Program? Actuallysomewhatinterestingappearance! Does not know, ifIsitonwheelchair, thisso-calledDynamic Behavior Catching Program, can distinguish?’[Gabriel]in the heartis havingmeaning of teasing.
‘梦想娱乐公司的行为动态捕捉程序吗?倒是有几分有趣的样子!不知道如果我坐在轮椅上,这个所谓的行为动态捕捉程序,能否识别出来呢?’加百列心中带着一股调侃的意味。Example that he said that was testedinCampus Security System, sitson the wheelchair, Dynamic Behavior Catching Programis not then ableto distinguish the correspondenceDynamic Behavior. [Gabriel]alsoveryclearknowsthisresult, therefore the [Gabriel]least bitis not worried aboutDynamic Behavior Catching Program.
他所说的例子,早在校园安全系统中被测试出来,坐在轮椅上,行为动态捕捉程序便无法识别出对应的行为动态。加百列也很清楚的知道这一个结果,所以加百列半点不担心行为动态捕捉程序。Just, after thesecameras[Izual]controls, whattransferismore advancedDynamic Behavior Recognition Engine, Human Facial Feature Recognition Engine, evenalsohasWord Recognition Engine, [Izual]canfrom very slightdifference, analyze the result that Shi Leiwants.
只不过,这些摄像头被衣卒尔控制之后,调用的是更先进的行为动态识别引擎,还有人类面部特征识别引擎,甚至还有文字识别引擎,衣卒尔可以从非常细微的差别,分析出石磊想要的结果。[Gabriel]on the informationchannel, has lost toShi Leito plan!加百列在信息渠道上,已经输给了石磊一筹!
The elevatorstoppedin30buildings, before [Gabriel]arrived at a Roomgate, heknocked on a door, was waiting forinsideresponse....
电梯停在了30楼,加百列来到了一处房间的门前,他敲了敲门,等待着里面的回应….
( To be continued.)
(未完待续。)∷updatequick∷∷purewriting∷
∷更新快∷∷纯文字∷
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #989: World mission Artificial Intelligence!