HK :: Volume #10

#988: The mutual probe, Shi Lei's plans!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Jian Nation, on June 6, in the afternoon 4.5 17. 利坚国,六月六日,下午4.517分。 In Shi Lei is taking a pure white invitation in the style of antiquity, this invitation is Angel Parliament Second Giant [Gabriel] delivers personally, the content of invitation, marked has invited Shi Lei, went to ‚Millennium Tang Yun Hotel’ to dine. 石磊手里拿着一封纯白色仿古请柬,这封请柬是天使议会第二巨头加百列亲自送过来的,请柬的内容,标明了宴请石磊,前往‘千年唐韵酒店’用餐。 Millennium Tang Yun Hotel is famous in Li Jian Nation, it is Xia Nation hotel of [Inheritance] hundred years of history. In Millennium Tang Yun Hotel, contained the eight big cuisines of Xia Nation tradition, other over ten cuisines can manufacture, and has guaranteed legitimate of cuisine. 千年唐韵酒店在利坚国非常有名,它是一家传承百年历史的夏国酒店。千年唐韵酒店中,包含了夏国传统的八大菜系,还有其余超过十种菜系都能制作,并且保证了菜系的正统。 The so-called cuisine is legitimate, namely is not the adaptation area, but change cuisine taste originally. For example Sichuan cuisine focusing on hot, when other areas develop, to cater to the local taste, suitably will then reduce the hot taste, to help the local consumer be able to accept. 所谓的菜系正统,即不为适应地区,而改变菜系原本的口味。例如以麻辣为主的川菜系,在其他地区发展的时候,为了迎合当地口味,便会适当的降低麻辣的口味,以便于当地消费者能接受。 But in New York City Millennium Tang Yun Hotel, then so will not do! 但在纽约市的千年唐韵酒店,则不会如此做！ Millennium Tang Yun Hotel persists in the cuisine being legitimate, does not do to cater to the change of local consumer absolutely. Originally, this is violates market discipline the procedure, must rhythm that was eliminated by the market. But the New York City consumer base number is very big, likes the Millennium Tang Yun Hotel consumer being many. Therefore, Millennium Tang Yun Hotel not only had not been eliminated by market, instead develops to enjoy the sight and sound of the wind whipping up the water, became New York City well-known Xia Nation characteristics hotel. 千年唐韵酒店坚持菜系正统,绝对不做迎合当地消费者的改变。原本,这是违背市场规律的做法,要被市场淘汰的节奏。但纽约市的消费者基数很大,喜欢千年唐韵酒店的消费者不少。所以,千年唐韵酒店不仅没有被市场淘汰,反而发展得风生水起,成为了纽约市知名的夏国特色酒店。 The Shi Lei right hand is taking the pure white invitation in the style of antiquity, on the left hand palm, there is a rap of rhythm, on the face revealed has wiped to ponder, [Gabriel] invited him to go to Millennium Tang Yun Hotel personally, was actually this what situation? 石磊右手拿着纯白色的仿古请柬,在左手掌上,有节奏的敲击着,脸上露出了一抹玩味,加百列亲自邀请他去千年唐韵酒店,这究竟是什么情况呢？ Changes a view, what reason [Gabriel] uses? 或者换一种说法,加百列用什么理由呢？ Must make [Gabriel] say: ‚, CIA has intercepted your talk, therefore I knew, you are seeking for Xia Nation characteristics hotel, I helped you look for one.’ 难道要让加百列这么说:‘啊,cia窃听了你们的谈话,于是我知道了,你们在寻找夏国特色酒店,我就帮你们找了一家。’ Did [Gabriel] also possibly say? 加百列又怎么可能这么说呢？ „That mister who delivers the invitation, but also in downstairs hall?” Shi Lei was inquiring serves personnel. “送请柬的那位先生,还在楼下大厅吗？”石磊询问着服务人员。 „Yes, Sir, mister who delivers the invitation, but also waits for you in the hotel hall.” Serves the personnel polite reply. “是的,先生,送请柬的先生,还在酒店大厅等待您。”服务人员客气的回答着。 Shi Lei from the jeans pocket, extracts a twenty US Dollar paper money, gave has served personnel. Here is Li Jian Nation, the hotel service needs to pay the tip. Although can also not pay, and how the grade of service will not drop, but serves the personnel kind smiling face, then mysterious disappearance. 石磊从牛仔裤口袋中,抽出一张二十美元的纸币,递给了服务人员。这里是利坚国,酒店服务是需要支付小费的。虽然也可以不付,并且服务质量也不会怎么下降,但服务人员亲切的笑容,便会神秘的消失。 „Thanks the mister!” Serves personnel polite saying. “谢谢先生！”服务人员客气的说道。 Shi Lei beckoned with the hand, is taking the invitation, returns to Room. In Room, Shi Lei has considered the moment, then the choice goes downstairs to see [Gabriel]. Regardless of [Gabriel] is in any reason to invite him, by understanding of Shi Lei [Gabriel], he knows that [Gabriel] will not be disadvantageous to him. 石磊摆了摆手,拿着请柬,回到房间。在房间里面,石磊考虑了片刻,便选择下楼见见加百列。无论加百列处于什么原因邀请他,凭借石磊对加百列的了解,他知道加百列不会对他不利。 The [Gabriel] disposition is very discrete, thoughts are meticulous, he under the big crowd of people, will not make to the Shi Lei disadvantageous behavior, that not only will keep him from withdrawing, but also to [Gabriel], is an insult. 加百列的性格十分谨慎,心思非常缜密,他不会在大庭广众之下,做出对石磊不利的行为,那不仅会让他无法脱身,而且对加百列而言,也是一种侮辱。 [Gabriel] likes from spiritual aspect attack enemy, first makes the collapse the spirit of enemy, then the body of Destroy enemy. From this point, [Gabriel] also by far has ‚sentiment’ compared with [Raphael] a point. 加百列喜欢从精神方面打击敌人,先把敌人的精神弄崩溃,然后才毁灭敌人的身躯。从这一点来说,加百列也远远比拉斐尔更有‘情调’一点。 Shi Lei has tidied up the attire simply, wears the simple jeans, sur- cotton material T-shirt, is taking the invitation, has not carried any weapon, then went out of hotel Room. 石磊简单的收拾了一下装束,穿着朴素的牛仔裤,外加一件棉质t恤,拿着请柬,没有携带任何武器,便走出了酒店房间。 Rides the elevator to go to the hotel hall, Shi Lei also when seeks for [Gabriel], wears [Gabriel] of Chinese-style clothing, then welcomed to Shi Lei. 乘坐电梯来到酒店的大厅,石磊还在寻找加百列的时候,身穿唐装的加百列,便向石磊迎了过来。 „Hello, Mr. Shi, takes the liberty to invite you, solid sorry for the inconvenience.” In the [Gabriel] mediocre facial features a tranquility, does not have many other expressions. “你好,石先生,冒昧邀请你,实在不好意思。”加百列平凡的面容上一片平静,没有其他更多的表情。 Shi Lei reveals the appropriate anxiety and alert, inquired: „Hello, Sir, are you? Sorry that I do not remember, I do know you?” 石磊露出恰如其分的疑虑和戒备,询问道:“你好,先生,请问你是？很抱歉,我并不记得,我认识你？” [Gabriel] does not have the least bit mood to fluctuate, he receives the Shi Lei's expression in the eyeground, in the heart raises doubts, but pressed in the moral nature, showed the smooth and level pale smile. „Sorry, has forgotten self introduction. I called Mayorksa. Johnson. I am gamersfirst Company market research, in the meantime, I am also Brave's World's Gamer. Please forgive my impulsion, I through some channels, knew your identity, then harebrainedly invited you, this indeed absences of consideration.” 加百列没有半点情绪波动,他将石磊的表情收在眼底,心中升起一点疑惑,但压在了心底,露出一抹平淡的微笑。“抱歉,忘了自我介绍。我叫梅奥卡斯。约翰逊。我是gamersfirst公司的市场考察员,同时,我也是勇者世界的一名玩家。请原谅我的冲动,我通过一些渠道,知道了你的身份,便冒失的邀请你,这的确有一点欠缺考虑。” [Gabriel] to the time of Shi Lei speech, has not continued saying: „Our gamersfirst Company, is the Li Jian Nation very renowned online game operator, our [Hope] and Dream Entertainment Company...... sorry for the inconvenience, sorry for the inconvenience, Mr. Shi, we go to Millennium Tang Yun Hotel first.” 加百列并没有给石磊说话的时间,继续道:“我们gamersfirst公司,是利坚国非常著名的网络游戏运营商,我们希望与梦想娱乐公司……不好意思,不好意思,石先生,我们先去千年唐韵酒店。” In the Shi Lei eye revealed has wiped the color of light bearing, both hands does not surround alternately in chest, in psychology, this was an instinct self-defense movement, represented the defense mentality of cross-eye predecessor. 石磊眼中露出了一抹淡淡的不耐之色,双手交叉环抱在胸前,在心理学中,这是一个本能的自卫动作,代表对眼前人的防御心态。 The manner and movement that Shi Lei shows, have fully conformed to Dream Entertainment Company CEO identity, his expression start to talk with deep veneration said: „sorry for the inconvenience, Mr. Johnson, I also makes tonight. As for the your company cooperative aspiration, but also needs your company related data and application, transmits to the Dream Entertainment foreign contact department. If your company conforms to Dream Entertainment external cooperation standard, then wishes us to cooperate ahead of time happily.” 石磊表现出来的态度与动作,完全符合了梦想娱乐公司ceo的身份,他语气肃然的开口道:“不好意思,约翰逊先生,我今天晚上还有约。至于贵公司的合作愿望,还需要贵公司将相关的资料和申请,发送到梦想娱乐的对外联系部门。如果贵公司符合梦想娱乐对外合作标准,那么提前预祝我们合作愉快。” In the Shi Lei surface, is aloof beside look, the innermost feelings has smiled to blossom. He has not thought of [Gabriel], approaches him by this excuse unexpectedly. However, this excuse basically is the most perfect excuse, simply does not have the places of a wee bit flaw. 石磊表面上,一副拒人千里之外的神色,内心已经笑开了花。他没有想到加百列,竟然以这个借口来接近他。不过,这个借口基本上是最完美的借口,根本没有一丁点的破绽之处。 ‚Really worthily is [Gabriel], the so perfect excuse, has not thought including me from the beginning!’ Shi Lei was sighing in in the heart. ‘果然不愧是加百列,如此完美的借口,连我一开始都没有想到！’石磊在心中感叹着。 [Gabriel] earnest looks at Shi Lei, ‚has felt strange, before this Shi Lei is really not, in that youth who nearby the entrance train bridge sees?’ 加百列认真的看着石磊,‘奇怪了,难道这个石磊真的不是之前在山门火车大桥附近看见的那个青年吗？’ Before [Gabriel] brought the person surrounded Wards Island the time, near the entrance train bridge, among the glarings saw Shi Lei. When [Raphael] proposed investigate direction, as [Mr. M] agent Shi Lei, First entered the object category of Angel Parliament suspicion. Based on such consideration, [Gabriel] personally invited Shi Lei. 之前加百列带人围堵沃兹岛的时候,在山门火车大桥附近,晃眼之间看见了石磊。当拉斐尔提出调查方向的时候,作为m先生代理人的石磊,第一个进入了天使议会怀疑的对象范畴。正是基于这样的考虑,加百列才亲自邀请石磊。 Does not know [Gabriel], if knows that Shi Lei is clear he identity, he also does meet after the wedding sees Shi Lei originally. 只是不知道加百列若是知道石磊清楚他的身份,他还会不会亲自来见石磊。 [Gabriel] is different from general Hacker, general Hacker, going all out hideaway identity, but [Gabriel] does exactly the opposite, does not hide identity. Because, besides Angel Parliament Great Giant, basic knows [Gabriel] identity on nobody! 加百列和一般的黑客不一样,一般的黑客,拼命的隐藏身份,而加百列反其道而行之,根本就不隐藏身份。因为,除了天使议会的大巨头们之外,根本就没有人知道加百列的身份！ Nobody knows, why hides? 没有人知道,又何必隐藏呢？ How [Gabriel] to be intelligent, the thoughts are meticulous, is unable to imagine that Shi Lei is actually the person of rebirth, Shi Lei knows his real identity. Since they exchange from the beginning, information of both sides is not coordinated, Shi Lei had the absolute superiority. 奈何加百列再聪明,心思再缜密,也无法想象到,石磊竟然是重生之人,石磊知道他的真实身份。从他们交流一开始,双方的信息就不对等,石磊占据了绝对的优势。 „Mr. Shi, we put down cooperation temporarily the matter. As Brave's World's fans, I want to ask you to eat meal, can you comply?” [Gabriel] had not counted on that by the excuse of Company cooperation, can succeed to invite Shi Lei. “石先生,我们暂时放下合作的事情。作为一名勇者世界的粉丝,我想请你吃饭,你可以答应吗？”加百列本来就没有指望,以公司合作的借口,可以成功邀请石磊。 Although Dream Entertainment Company is Xia Nation Network Entertainment Company, but Dream Entertainment Company Server is Worldwide Server, even if Dream Entertainment Company, has not applied for the online game operation permission in Worldwide most areas. But network did not have the national boundary, Gamer naturally can find the Brave's World's Server entrance. 梦想娱乐公司虽然是夏国的网络娱乐公司,但梦想娱乐公司的服务器是全球服务器,哪怕梦想娱乐公司,没有在全球绝大多数地区申请网络游戏运营许可。但网络无国界,玩家们自然可以找到勇者世界的服务器入口。 Regarding Game Company of Dream Entertainment this intending to Worldwide development, wants to cooperate with them very difficultly. Only if in cooperates with them at first, for example Kingsoft, has then obtained Southeast Asia several Nation(s) proxy right, they will be responsible for Brave's World in the operations of Southeast Asia several Nation(s). Mainly also including the item sale and game peripheral commodity development and sale, does not involve the erecting work of Brave's World Server. 对于梦想娱乐这种意在全球发展的游戏公司,想要与他们合作非常困难。除非在最初与他们合作,例如金山公司,便取得了东南亚数个国家的代理权,他们将负责勇者世界在东南亚数个国家的运营。主要也就是包括道具的销售、游戏周边商品的开发与销售,并不涉及勇者世界服务器的架设工作。 In front of [Gabriel], Shi Lei's identity is Dream Entertainment Company CEO, moreover does not know [Gabriel] real identity. Therefore, when [Gabriel] proposed that by Brave's World fans identity, invited Shi Lei ate meal, Shi Lei reveals the suitable scruple expression. 在加百列面前,石磊的身份是梦想娱乐公司ceo,而且并不知道加百列的真实身份。所以,当加百列提出以勇者世界粉丝身份,邀请石磊吃饭的时候,石磊流露出适当的迟疑表情。 But finally Shi Lei shakes the head the rejection, „Mr. Johnson, was really sorry, tonight, I on behalf of Dream Entertainment Company, will participate in a commercial activity. This commercial activity is important regarding our Dream Entertainment Company, therefore can only the good intention thank you.” 但最终石磊还是摇头拒绝,“约翰逊先生,实在抱歉,今天晚上,我将代表梦想娱乐公司,参加一项商务活动。这一次商务活动对于我们梦想娱乐公司非常重要,所以只能谢谢你的好意了。” The [Gabriel] eye has narrowed the eyes slightly, he carefully has observed the Shi Lei's expression, Shi Lei is displaying not issue slightly, enabling [Gabriel] confirmed, is actually Shi Lei he in that youngster that nearby the entrance train bridge sees. 加百列眼睛微微眯了一下,他一直仔细的观察着石磊的表情,石磊表现得没有丝毫问题,让加百列也不能确认,石磊究竟是不是他在山门火车大桥附近看见的那个年轻人。 „If so, that was really too regrettable! Brave's World of your Dream Entertainment Company development, absolutely is on this planet the most amusing game. Especially in Brave's World, each npc character, has the independent personality unexpectedly completely. This point, Create online game World Miracle!” [Gabriel] is unable to affirm whether Shi Lei is snipe [Raphael] personnel, he has traded issue, tries to ask about the Dream Entertainment Company Pseudo Artificial Intelligence System situation. “如果是这样,那真是太遗憾了！你们梦想娱乐公司开发的勇者世界,绝对是这个星球上最好玩的游戏。特别是勇者世界里面,每一个npc角色,居然全部拥有独立的人格。这一点,创造了网络游戏世界的奇迹！”加百列无法肯定石磊是否就是狙击拉斐尔的人员,他换了一个问题,试图询问梦想娱乐公司伪人工智能系统的情况。 Shi Lei says with a smile: „thank you for the praise.” The word of short expression of gratitude, has cancelled the probe of [Gabriel] directly. Meanwhile, has not appeared manner is arrogant, or is the expression is stiff. 石磊笑着道:“谢谢夸奖。”短短的一句道谢之言,直接打消了加百列的试探。同时,也并没有显得态度傲慢,或者是语气僵硬。 [Gabriel] has experienced a setback, he is unwilling, therefore, leaves an idea to say again: „Mr. Shi, when do you look have free time? We approximately in the same place, discussed Brave's World. Alternatively, your Dream Entertainment Company, can conduct Player Activity in New York City. Our New York City, has many Brave's World Gamer, does not lose in Shuangqing City Gamer absolutely.” 加百列碰了一个软钉子,他心有不甘,于是,再出一计道:“石先生,你看什么时候有空？我们约在一起,讨论讨论勇者世界。或者是,你们梦想娱乐公司,可以在纽约市举办一场玩家活动。我们纽约市,拥有非常多的勇者世界玩家,绝对不输于双庆市的玩家。” New York City is International Metropolis, in entire New York metropolis area coverage, population close 30 Million. Showed according to Dream Entertainment Company internal data that New York City has to exceed the Hundred-thousand quantity Brave's World Gamer. 纽约市是一个国际化大都市,整个纽约大都会区域范围内,人口接近三千万。根据梦想娱乐公司的内部数据显示,纽约市拥有超过十万数量的勇者世界玩家。 How to look at close 30 Million population, has Hundred-thousand multi- Brave's World's Gamer, is not any praiseworthy proportion. But must know that here is Li Jian Nation New York City, Brave's World is the game of Xia Nation Ancient Era background. Furthermore, New York City most personnel, radically not time waste on online game. 咋一看接近三千万人口,只有十万多勇者世界的玩家,并不是一个什么值得称赞的比例。但要知道,这里是利坚国的纽约市,勇者世界是夏国古代背景的游戏。再者,纽约市的绝大部分人员,根本就不会把时间浪费在网络游戏上面。 Reported according to the related statistical agency of New York City native place that Brave's World became the game of New York City Gamer quantity First! 根据纽约市本土的相关统计机构报道,勇者世界已经成为了纽约市玩家数量第一的游戏！ The Shi Lei right hand is pinching the chin, disguises to ponder that ‚actually Mayorksa this fellow does want to do?’ Shi Lei is pondering the [Gabriel] goal in in the heart. However, Shi Lei cannot guess that [Gabriel], actually wants to serve any purpose. 石磊右手捏着下巴,假装在思考,‘梅奥卡斯这家伙究竟想要干什么呢？’石磊在心中思考着加百列的目的。不过,石磊猜测不到加百列,究竟想要达到什么目的。 But Shi Lei decides to accept the request of [Gabriel], because, with the aid of this Player Activity, Shi Lei also has own plan... 但石磊还是决定答应加百列的要求,因为,借助这一次玩家活动,石磊也有自己的打算…
To display comments and comment, click at the button