The cooperation of Fantasy Science and TechnologyCompanyandInterServ International, asone side of cooperationleadership, Shi Lei can definitely letInterServ InternationalYu Liquan, comes the matters concerned of Shuangqing Citydiscussioncooperationpersonally.幻想科技公司与昱泉国际的合作,作为合作主导的一方,石磊完全可以让昱泉国际的于立权,亲自来双庆市商谈合作的事宜。ButShi Leigoes toTreasure Islandpersonally, more importantmatter!
但石磊亲自去宝岛,还有更重要的事情!Shi Leiplansto join to enterGame Industry, thatmustbuildto behisgame developmentteam, butcannot the totaloutsourcinggiveothergame developers.石磊打算投身进入游戏行业,那就必须要打造属于他自己的游戏开发班子,而不能总外包给其他游戏开发商。
The outsourcingmalpracticeare many, the control of quality, is the consideration of costaspect, might as wellhaveowngame developmentteamto be appropriate.
外包的弊端不少,无论是质量的控制,还是成本方面的考虑,均不如有自己的游戏开发团队合适。
The maturegame developmentteam, in the ordinary circumstancesdoes not change jobeasily. After allthatis a team, butis not12individuals. A game developmentteam, wants the teamto combineintogetherappearsformidable. To convince a person of teamto change jobcollectively, suchdifficultyis very high!
成熟的游戏开发团队,一般情况下不容易跳槽。毕竟那是一个团队,而不是12个人。一个游戏开发团队,要团队组合在一起才会显得强大。想要说服一个团队的人集体跳槽,这样的难度十分高!Especiallywell-knowngame developmentteam, is very basically goodbecause of the treatment of respectivemaster, will not replace the masterfor no reason. But the Treasure Islandwell-knowngame developmentteam, has actually had a falling outwiththeirOld Master, moreoverin recent yearsdoes not havewhatnewsto pass on.
特别是知名的游戏开发团队,在各自东家的待遇基本上很好,不会无故的更换东家。但宝岛却有一个知名的游戏开发团队,与他们的老东家闹翻了,而且最近几年没有什么消息传出来。Treasure IslandgameDevelopment Company, besidesInterServ International, well-knownCompany that makes the personbe familiar, thatisSoftstar Company.宝岛的游戏开发公司,除了昱泉国际之外,还有一个让人耳熟能详的知名公司,那就是大宇公司。Ifthisnameis not familiar, thenaffirmationfamiliar«Legend of the Sword and Fairy»and«Richman»and«Xuan-Yuan Sword». Iftheseare not familiar, certainlyis the piggy back entryEarthtourist!
如果这个名字不熟悉,那么肯定熟悉《仙剑奇侠传》、《大富翁》、《轩辕剑》。如果这些都不熟悉,一定是非法进入地球的游客!Softstar Companycreatesat the beginning of the world, altogetherthreegame developmentteams, separatelyaredomo /multi-demonLittle Group, Crazy Boyz, npcLittle Group.大宇公司创世之初,一共有三个游戏开发团队,分别是domo/多魔小组,狂徒创作群,还有npc小组。AndCrazy Boyzmost well-known, becausetheyhave developed the eternalclassics, Legend of the Sword and Fairy!
其中狂徒创作群最为知名,因为他们开发了永恒的经典,仙剑奇侠传!ButinSoftstar Companyseriesgroup revision, in the systemtransformation, Crazy Boyzsufferedsomenon-fair plays, thereforesurvived in name onlyinFebruary, 2002officially.
但在大宇公司的一系列集团调整,制度变革中,狂徒创作群遭受了一些不公平待遇,于是在2002年2月正式名存实亡。
When to6years, Crazy Boyzmember, basicallygoes into hiding, Shi Leitruegoal, proper businesstogo toTreasure Island, wins overCrazy Boyzmember, preparesto reappearCrazy Boyzonce more.
时至6年,狂徒创作群的成员,基本上销声匿迹,石磊真正的目的,正事为了去宝岛,拉拢狂徒创作群的成员,准备再次重现狂徒创作群。
The Crazy Boyzstrengthis without a doubt, ashomeearliestgameStudio, the strength, isExperience, theyhave.狂徒创作群的实力毋庸置疑,作为国内最早的游戏工作室,无论是实力,还是经验,他们统统都有。So long asShi Leicanwin overCrazy Boyz, thatShi Leimarches the Game Industrydistance, will be smoother.
只要石磊可以拉拢狂徒创作群,那石磊进军游戏行业的路程,将会更加顺利一些。FromInternet, the Crazy Boyzpersonnellist, investigatecomes out after one by one, Shi Leitheirrecentsituations, throughOfficialnetwork of Treasure Islandauthority, looked upsomebasicnews.
从互联网上,将狂徒创作群的人员名单,一一调查出来之后,石磊把他们的近期情况,也通过宝岛当局的官方网络,查了一些基本的消息。For examplepays taxes the record, thisrecordcanreflecttheirincomesituations, thusaccording toreceivingdeterminetheirliving conditions.
比如缴税纪录,这个记录可以反映他们的收入情况,从而根据收入判断他们的生活情况。Shi Leiallcanlook uprecord the news, the completerecordinblank spacedocuments, thenstoodto stretch oneself, hitsoneto have the yawn.石磊把所有能够查到记录的消息,全部记录在一个空白文档之中,然后站起来伸了伸懒腰,打了一个打哈欠。Sitson the chair, Shi Leitakes upcell phone on computertable, has instead dialedtoLi Yuan.
重新坐回椅子上,石磊拿起电脑桌上的手机,给李元反拨了过去。Lin'an Underground Base, Li Yuanat this momentnotinbase, butoutside the base, is drivingMilitary Application Version[The Steel and Iron], fromairbornechases a hare.临安地下基地,李元此刻没有在基地中,而是在基地外,驾驶着一架军用版钢铁号,从空中追赶一只野兔。Li Yuanthisisleisured egg pains, inLin'an Underground Base, hecould not find the amusingmatter, thereforeonly thenguardingLin'an Underground Base[The Steel and Iron], takesto pursue the hareto playtemporarily.李元这是闲的蛋疼,在临安地下基地中,他已经找不到好玩的事情,于是只有把守卫临安地下基地的钢铁号,暂时拿出来追野兔玩。Li Yuaninstalled the satellitetelephoneintrouser pockethas made a sound, withlooked atCaller IDisShi Lei, Li Yuanhas establishedautomaticsailing back of [The Steel and Iron]immediately, thenhas connected the call.李元装在裤子口袋中的卫星电话响了起来,拿出来一看来电显示是石磊,李元立刻设定了钢铁号的自动回航,然后接通了电话。„Yo, did ourbusy men, finishfinally?”Li Yuanuses a strangetuneintentionally, was teasingShi Lei.
“哟,我们的大忙人,终于忙完了?”李元故意用一股古怪的腔调,调侃着石磊。
The Shi Leiautomatic filtrationteased, inquired: „Li Yuanbrat, whatmatter that did youjustcallmesaid?”石磊自动过滤调侃,询问道:“李元小子,你刚刚给我打电话说的什么事情?”Li Yuanis somewhat depressed: „Damn, Shi Lei, yourintentionalRight?suchimportantmatter, do youpretendnot to rememberunexpectedly?”李元有些郁闷道:“卧槽,石磊,你故意的吧?这么重要的事情,你居然装作不记得?”„WhatMetal ExoskeletonInternal Combustion Engine did yousay?”Shi LeicurrentlydebuggedDynamic Behavior Recognition EnginefinalPhaseat that time, regardingmatter that Li Yuan said that onlyremembers a fuzzyconcept.
“你是不是说什么金属外骨骼的内燃机?”石磊那时候正在调试行为动态识别引擎的最后阶段,对于李元说的事情,只记得一个模模糊糊的概念。„Shi LeiUncle, did IcallyouUncleto be good? Yougivemeactuallyearnestly! Iaskedyou, can Metal Exoskeleton, usetwoMiniature Internal Combustion Engine?”Li Yuandiscontentedcomplaint: „Miniature Internal Combustion Engine, has15horsepower, the mightwas too small a point!”
“石磊大爷,我叫你大爷行不行?你倒是给我认真一点啊!我问你,金属外骨骼,能不能使用两个微型内燃机?”李元不满的抱怨道:“一个微型内燃机,只有15匹马力,威力太小了一点啊!”Shi Leiturnedroll one's eyes, „15 are horsepowersmall? Thatis1125kilograms* the meter / second, the effort that alsoin other wordseruptsinstantaneously, canbeoneton!”石磊翻了翻白眼,“15匹马力还小?那可是1125公斤*米/秒,也就是说瞬间爆发的力度,可以达到一吨!”„Shi LeiUncle, yourfewdupeI! IinLaboratory, had studiedmanyknowledgefor these days. Although the Internal Combustion Enginepowerhas been15horsepowers, butit must supportotherpartoperations. Do not think that myanythingdoes not know!” The rebuttal of Li Yuanhēng hēng, heis the Specialistappearance.
“石磊大爷,你丫的少忽悠我!我这几天在实验室中,学了不少的知识。虽然内燃机的功率达到了15马力,但是它还要支持其他的部件运行。你别以为我什么都不知道!”李元哼哼的反驳,一副他是专家的模样。„The reform work of Miniature Internal Combustion Engineis very difficult, is notIlooks down uponProfessorLu Fang, work team that onlyProfessorLu Fangleads, is very difficultto change the Internal Combustion Engineefficiency.”Lin'an Underground Basesituation, Shi Leibasicclear, Dong Guoguohas reportedonetimetoShi Lei.
“微型内燃机的改革工作很难,不是我看不起吕方教授,单凭吕方教授带领的工作组,很难改变内燃机的效率。”临安地下基地的情况,石磊还是基本清楚,董果果给石磊汇报过一次。Internal Combustion Engine of Metal Exoskeletoncarrying, formerlywas developed for fiveyears, wantsto change the structure of Internal Combustion Engine, thus the promotedefficiency, thismatteris basically impossible.金属外骨骼搭载的内燃机,曾经被研制了五年,想要改变内燃机的构造,从而提升效率,这种事情基本不可能。„Shi Lei, sinceis unable to raiseefficiency, thatcaninstallInternal Combustion Engine. OneInternal Combustion Engine15horsepowers, two weren't Internal Combustion Engine30horsepowers?”Li Yuansomewhatnaivelywas saying.
“石磊,既然无法提高效率,那能不能多加装一个内燃机。一个内燃机15马力,两个内燃机不就是30马力了吗?”李元有些天真的说着。„Thispropositioncanconsider!”Shi Leiis ponderingsecretly, ifMetal Exoskeletonhas15horsepowers, thatbattle efficiencyindeeda littledregs.
“这个提议可以考虑!”石磊暗自思考着,金属外骨骼如果只有15马力,那战斗力的确有点渣。Evenraisesincluding the heavier by a pointautomobiledoes not turn, whatformidablebattle efficiencywhatdiscussed?
甚至连重一点的汽车都掀不翻,何谈什么强大的战斗力?
If there are three tenhorsepower, thencanerupt2250kilogramsinstantaneously* the meter / second, instantaneouslyeruptsto surpasstwotonsstrength, basicallycandeal with the conventionalsituation.
如果拥有三十匹马力,则可以瞬间爆发2250公斤*米/秒,也就是瞬间爆发超过两吨的力量,基本上可以应对常规的情况。ButinstallstwotenfivehorsepowerInternal Combustion Engine, notequal tothreetenhorsepower. FirstFirstdifficultyexactly as statedtwoInternal Combustion Enginehowuniting effortswork, andtwoInternal Combustion Engineairflow distributions, as well asradiationissue.
但安装两个十五匹马力的内燃机,并不等于三十匹马力。首先第一个难度便是两个内燃机如何协力工作,并且两个内燃机的安装位置,以及散热问题。„Does Li Yuan, the airflow distributionandradiationissueaboutInternal Combustion Engine, ProfessorLu Fanghaveto propose the solution?”Shi Leifirstinquiredimportanthardwareissue.
“李元,关于内燃机的安装位置和散热问题,吕方教授有没有提出解决方案?”石磊首先询问了一下至关重要的硬件问题。Only thenhardwareissuesolvesappropriately, will not present the mechanical damage that is unable to make up, Shi Leiwill ponder how to lettwoInternal Combustion Engineuniting effortsworkissue.
只有硬件问题解决妥当,不会出现无法弥补的硬伤,石磊才会思考如何让两个内燃机协力工作的问题。After allShi Leidesigned the solution of uniting effortsworkaccidentally, butMetal Exoskeletonis unable to installtwoMiniature Internal Combustion Engine, didn't thathold the egg?
毕竟万一石磊设计好了协力工作的解决方案,但金属外骨骼无法安装两个微型内燃机,那不是操蛋了么?„Thesetwoissue, Professor Luindicated that cansolve.”Li Yuanhas looked at the Miniature Internal Combustion Enginerealmachinewith own eyes, the sizeis quite small, has probably the sizes of twocans.
“这两个问题啊,吕教授表示可以解决。”李元亲眼看过微型内燃机的真机,尺寸相当小,大约只有两个易拉罐的大小。AboutMiniature Internal Combustion Engine, in6years of era, the Great Britaincountryhas developedonemillimeterMiniature Internal Combustion Engine. Internal Combustion Engine of similartwocansizes, in the trueMiniature Internal Combustion Enginefamily, is the colossus.
关于微型内燃机,在6年的时代,大不列颠国已经研制出一毫米的微型内燃机。类似两个易拉罐大小的内燃机,在真正的微型内燃机家族中,已经算是庞然大物。Internal Combustion Engineradiationissue, canuse the ultra-highheat-resistingceramicpartsolution. The cost of althoughdoing this, will be quite perhaps high, butcould not solveissue.内燃机的散热问题,可以采用超高耐热的陶瓷元件解决。虽然这样做的成本,也许会相当高,但并不是解决不了问题。„Iunderstood! AbouttwoInternal Combustion Engineissue, can Iwait a whileto startto calculate, lookrealize the controlthroughsoftware.”Shi Leiresponded toone, supplementsaid: „Was right, Li Yuan, youpassed on toDong Guoguo, let themmanufacturedlistInternal Combustion EngineMetal Exoskeletonfirst, Ipreparedto experimentMetal ExoskeletonOperating System!”
“我明白了!关于两个内燃机的问题,我等一会就开始计算一下,看看可不可以通过软件实现控制。”石磊回应了一句,追加道:“对了,李元,你转告董果果,让他们先制作一个单内燃机的金属外骨骼,我准备试验试验金属外骨骼的操作系统!”
The Li Yuansurprisedloudnesssaid: „What? Shi Lei has brat, yourcompletedMetal ExoskeletonOperating System?”李元惊讶的大声道:“什么?石磊小子,你丫的已经把金属外骨骼的操作系统做好了?”„Does not have! ImakeyoumanufactureMetal Exoskeletonfirst, after allyoumanufactureMetal Exoskeleton, needscertaintimeRight?these days, I can definitely compileaccomplishOperating System!”Shi Leidoes not havesay a lie, Metal ExoskeletonOperating System, Corestructureexactly as statedDynamic Behavior Recognition Engine.
“呃没有!我只是让你们先制作金属外骨骼,毕竟你们制作金属外骨骼,也需要一定时间吧?这段时间,我完全可以编写完成操作系统!”石磊没有说谎,金属外骨骼的操作系统,核心构架便是行为动态识别引擎。Based onDynamic Behavior Recognition Engine, otherOperating Systemsource codeare very simple. Hadready-madeDynamic Behavior Recognition Engine, entireOperating Systemwill not spend the too muchtime.
基于行为动态识别引擎,其余的操作系统源代码十分简单。已经有了现成的行为动态识别引擎,整个操作系统并不会花费太多的时间。„En!thismatterIwill pass on toBig Uncle Dong, let themmanufactureaccomplishMetal Exoskeletonas soon as possible, when the time comesmustmakemefirsttest!”Li Yuanhēi hēisaid with a smile.
“恩!这件事我会转告董大叔,让他们尽快的制作完成一架金属外骨骼,到时候要让我首先实验!”李元嘿嘿笑道。Shi Leicoughs, „when the time comesagainsaid!” After saying, no matterShi LeiLi Yuanwhetherhas the opinion, thendirectlyhas hung up the telephone, thengave the Zhou Chengdialin the past.石磊咳嗽一声,“到时候再说!”说完之后,石磊不管李元是否有意见,便直接挂断了电话,然后给周诚拨打过去。Shi Leiwill soon go toTreasure Islandto prepare for war, thistimehedoes not plan the one person aloneto go, after allthat sideTreasure Islandis unfamiliar with the people and place, ifthere is any situationoccurrence, a Shi Leipersoncomparesto suffer a loss.石磊即将去宝岛招兵买马,这一次他并不打算孤身前往,毕竟宝岛那边人生地不熟,万一有什么情况发生,石磊一个人比较吃亏。Therefore the Shi LeiplanbringsRuling SecurityCompanyfourpeople of Squadron, goes toTreasure Islandwithhimtogether, protectshisSafety. This is also Shi LeiletsYu Liquan, sends to the Ruling SecurityCompanyreason the commercialinvitation.
所以石磊打算带一个裁决安全公司的四人小队,与他共同去宝岛,保护他的安全。这也是石磊让于立权,把商务邀请函发到裁决安全公司的原因。„Boss, whatmatterhas?” The Zhou Chengsoundconveysfrom the receiver, generally, Shi Leiwill not callhim, onceShi Leitelephones, thatrepresentsis having the matterto needto process.
“老板,请问有什么事情吗?”周诚的声音从听筒中传来,一般情况下,石磊不会给他打电话,一旦石磊打电话过来,那就代表着有事情需要处理。„Zhou Cheng, waitswithpulling out the way of playing cards, intenLittle GroupchoosesLittle Group, let themto go outimplementTaskwithme.”Shi Leiexplained that the situationsaid.
“周诚,等会用抽扑克牌的方式,在十个小组中选一个小组,让他们跟我出去执行任务。”石磊说明情况道。„Boss, whatTask is thistime?” The Zhou Chengin the heartdoubts, do not understand that actuallyShi Leiso-calledTaskisanyTask, normalTask, isspecialDarkTask.
“老板,这次是什么任务?”周诚心中疑惑,不明白石磊所谓的任务究竟是什么任务,正常任务呢,还是特殊黑暗任务。Shi Leisays with a smile: „TravelingTask! Imustgo toTreasure Islandto holdbusiness meeting, takesfourbodyguardsufficientfaces. If no accident, thisTaskbasicallymakes merry, while convenientsightseeing. Isbenefit(s), ahead of timetoldthesebrat, thisTaskbonusonly then1000, anyLevelpersonnel, includingMid Captain, was1000bonuses.”石磊笑着道:“一次旅游任务!我要去宝岛进行商务会谈,带上四个保镖充充面子。如果没有意外,这次任务基本上就是吃喝玩乐,顺便旅游观光。算是一次福利,提前告诉那些小子,这次任务的奖金只有1000块,无论是哪个级别的员工,包括中队长,也是1000块的奖金。”Zhou Chengresponded tooneto indicateto understand, simultaneouslysecretly said in heart: ‚ThiswhereisanyTask, is the travelingenjoyssimply!’周诚回应一声表示明白,同时心中暗道:‘这哪里是什么任务,简直就是旅游享受啊!’
After hang up the phone, Shi Leistartsto ponder how to lettwoMetal ExoskeletontwoInternal Combustion Engine, commonuniting effortswork.挂断电话之后,石磊开始思考起来,如何让两个金属外骨骼的两个内燃机,共同协力工作。Ifcanbe successful
如果能够成功
( To be continued. Pleasesearch, novelbetterupdateto be quicker!)
(未完待续。请搜索,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #334: Goes to Treasure Island true target!