Shi LeijustSO Plan on Enterprise Gradefixed bot, brought backNumber OneServerlocal areadisk. Reconstitutes the SO Planoveralldocumentpackage, is preparingto open, [Endless Defense]has sounded the warning.石磊刚刚才把企业级固定肉鸡上的SO计划,取回一号服务器本地磁盘。重新组成SO计划整体文件包,正准备打开呢,无尽防御就发出了警报。
The pointopens the [Endless Defense]Logrecord, the Shi Leicomplexionsuddenlychanges!
点开无尽防御的日志记录,石磊脸色陡然一变!SO Plandocumentpackage, unexpectedlyautomatic recordingNumber OneServerIPaddress, andattemptsto transmitinformationtoForeign Ministry International Intelligence Agency.SO计划的文件包,居然自动记录了一号服务器的IP地址,并且企图向外务省国际情报局传送信息。
If no [Endless Defense]to prevent, thisinformationtransmits, thatJFSflashthencanknowShi Lei'srealIPaddress.
如果没有无尽防御阻止,这条信息发送出去,那JFS一瞬间便可以知道石磊的真实IP地址。Andundercondition that inShi Leidoes not know the circumstances of the matter, knewShi Lei'srealIPaddress!
并且是在石磊不知情的状况下,知道了石磊的真实IP地址!Knewmatter that Shi Lei'srealIPaddress, Foreign Ministry International Intelligence Agencycanhandle, thatwill letShi Lei**. Theywill not invadethisIPaddressdirectly, eveninvestigatescannot.
知道了石磊的真实IP地址,外务省国际情报局可以做的事情,那就会让石磊**了。他们不会直接来入侵这个IP地址,甚至探查都不会。Theywill only inquirethisIPaddress, the Realitygeographical position of correspondence.
他们只会查询这个IP地址,对应的现实地理位置。Does not needto suspectthatfromIPaddress, canlook upRealityconcreteaddress. Althoughsaid that IPaddressmeetsdynamic allocation, for exampletoday useIPaddresswithtomorrow useIPaddress, maynot be different.
不用怀疑,从IP地址,真的可以查到现实的具体地址。虽然说IP地址会动态分配,比如说今天使用的IP地址和明天使用的IP地址,有可能不一样。But couldn't the dynamic allocationlook up?
但动态分配就查不到了吗?Thisideais very naive!
这个想法很天真!Uses the networkservice, needsphysicsto connectnetwork, has the cableconnection. Had the cableconnection, that side the networkservice provider, will produce the record.
使用网络服务,就需要物理接入网络,也就是有网线连接。有了网线连接,在网络服务商那边,就会产生记录。cableis the entityexists, regardless ofyourHackertechnologyis high, impossibleblackto fallRight?cable网线是实体存在的,无论你黑客技术再高,也不可能把网线都黑掉吧?route that the entityhas, that sidenetworkServer, will have the serial numberrecord. For exampleShi LeiservesinJingya Gardennetwork, through the entitycableaccess, the networkservice providerwill assignIPaddresstothisroute, ifsomepeopleknewthisIPaddress, andentered the networkservice providerblack, canthroughIPaddress, searchthisIPaddress, actuallyto assigntowhichroute.
实体存在的线路,在网络服务器那边,就会有编号记录。比如石磊在景雅苑的网络服务,通过实体网线接入服务,网络服务商就会分配一个IP地址给这条线路,如果有人知道了这个IP地址,并且黑入了网络服务商,就可以通过IP地址,查找这个IP地址,究竟分配给了哪一个线路。Fromthisrouteserial number, canin the routeserial numberrecord, look upShi Lei'strueaddress!
从这个线路的编号,又可以在线路编号记录中,查到石磊的真正地址!Even ifShi Leientersinnetworkservice providerblack, modifytheseinformation, will not insuretruly. Becauserouteinstallsthesedata, not only thenelectronic record, will also havewrittenonrecord.
哪怕石磊黑入网络服务商中,修改了这些信息,也不会真正的保险。因为线路安装这些资料,不仅仅只有电子记录,还会有书面上的记录。Jingya Gardenwhenintroduces the networkservice provider, the networkservice providerwhenassignseachroute, will manufacture a writtenrecord.景雅苑在引入网络服务商的时候,网络服务商在分配每一条线路的时候,会制作一个书面记录。Therefore, Shi Leifellrecordinformation of networkservice providerblack, ifsomepeoplewantinvestigate, so long ashas the relationsin the networkservice provider, caninquirewrittenrecord, thatShi Leiontragedy!
所以,石磊黑掉了网络服务商的记录信息,如果真的有人要调查,只要在网络服务商有关系,可以查询书面记录,那石磊就悲剧了!Regarding the non-onlinenet, thatis less reasonable. The Wirelesssignalhas the localizationcharacteristics, the way of non-onlinenet, having the onlinenetis easier than to be traced!
至于说无线上网,那更不靠谱。无线信号具备定位特性,无线上网的方式,比有线上网更容易被追踪!Shi Leiwas so shocked they broke out in a cold sweatbySO Plan, has[Endless Defense]luckily, otherwisethisismustby the rhythm that Foreign Ministry International Intelligence Agencyholds!石磊被SO计划惊出了一身冷汗,幸好有无尽防御,否则这是要被外务省国际情报局抓住的节奏啊!Luckily, justShi LeiSO Plantransmitted, has used the disorderlyfile segmentationtechnology, divided more than 100 the SO Plandisorder, shiftedonmanyZombierespectively, brought back the Number OneServerlocal area, andalsoeliminated the IPlinkage record. Otherwiseperhapsinjustpoint-to-pointtransmission, Number OneServerIPaddress, exposed!
幸好,刚刚石磊将SO计划传送回来的时候,采用了无序文件分割技术,把SO计划无序分割成了100多份,分别转移到了多个肉鸡上,才取回一号服务器本地,并且还消除了IP连接记录。否则在刚刚的点对点传送中,一号服务器的IP地址,恐怕就曝光了吧!‚DamnForeign Ministry International Intelligence Agency, performsto carry outthesesinisterestablishments! The brotheris luckily discrete, otherwisewas been also cloudybyyou!’Shi Leiin the heartrejoicedsecretly.
‘该死的外务省国际情报局,尽搞这些阴险的设置!幸好哥谨慎啊,否则又被你们阴了!’石磊心中暗自庆幸。
The SO Plandocumentpackagehasissue, from one side before has verified, Shi LeiinJFS, enters the Confidential InformationServerquestionable pointwith ease.SO计划文件包有问题,从侧面印证了之前,石磊在JFS内部,轻松进入机密信息服务器的疑点。Originallyseems likedoes not havedefense, problem-freeentersConfidential InformationServer, actuallyfell into the JFStrap.
原来看似没有防御,一帆风顺的进入机密信息服务器,其实已经落入了JFS的陷阱之中。JFSSecurity Specialist, have designed a ruse of inflicting an injury on oneself, theysuspected that somepeopleenterJFSInternal Network, thereforehas madesuch a trap.
JFS的安全专家们,设计了一个苦肉计,他们怀疑有人进入JFS内部网络,于是做了这么一个陷阱。Shi Leiveryunfortunatemove!石磊很不幸的中招!
, Shi Leihas not fallen into a trapfortunatelyonlythoroughly, althoughbycloudy, buthad not been investigatedrealIPaddress.
唯一值得庆幸的是,石磊没有彻底落入陷阱中,虽然被阴了一把,但没有被探查到真实IP地址。Thisisunfortunatelucky!
这算是不幸中的万幸!Shi Leiin the mind, after having analyzed, no longersharplyis turning on the SO Plandocumentpackage. Canletthing that hetakeseasily, perhapsis notgoodthing.石磊在脑海中,分析了一番之后,不再急着打开SO计划文件包。能够让他轻易取走的东西,恐怕不是什么好东西。Evenmay have the followingmethodalsoperhaps.
甚至有可能还有后续手段也说不定。In order tostudy the SO Plandocumentpackage, Shi Leihas establishedSandbox Environment. AnychangeinSandbox Environment, has not affectedto the Systemmain body.
为了研究SO计划文件包,石磊建立了一个沙箱环境。在沙箱环境中的任何改变,对系统本体没有影响。Sandbox Environmentinanti-Virus, anti-Trojan HorseSecurity Field, obtained the widespreadapplication.沙箱环境在反病毒,反木马的安全领域,得到了广泛的应用。currentlyestablishedSandbox Environment, Shi Leistoppedsuddenly, canletForeign Ministry International Intelligence Agency, sofelt relieved that boldruse of inflicting an injury on oneself, shouldfiercelybe very right!正在建立沙箱环境,石磊突然停了下来,能够让外务省国际情报局,如此放心大胆的苦肉计,应该十分厉害才对!StoppedestablishingSandbox Environment, Shi Leidivides more than 100SO Planonce more, wentto a fixed bottransmission. Meanwhile, Shi Leiinthatfixed bot, has also duplicated the past[Endless Defense].
停止建立沙箱环境,石磊把SO计划再次分割成了100多份,向一台固定肉鸡传送而去。同时,石磊也在那台固定肉鸡,把无尽防御复制了过去。Onfixed botServer, Shi Leistartsto establishSandbox Environment. IfinSO Plan, there isanybigissue, canmakefixed botundertake.
在固定肉鸡服务器上,石磊开始建立沙箱环境。万一SO计划之中,有什么大问题,也可以让固定肉鸡承担。
After establishingSandbox Environment, Shi LeitoSO Plandocumentpackage of decompressions. The SO Plandocumentpackage, does not havePassword Protection, this pointis expectedinShi Lei's.
建立沙箱环境之后,石磊对SO计划文件包解压。SO计划文件包,没有密码保护,这一点在石磊的意料之中。WhenSO Plandocumentpackage, currentlydecompressiontime, through[Endless Defense], Shi LeidiscoversZombieServerCPUutilization ratiosuddenlypromotedimmediately.
当SO计划文件包,正在解压的时候,通过无尽防御,石磊立刻发现肉鸡服务器的CPU使用率急剧提升。Thesedocument that decompressesfrom the SO Plandocumentpackage, starts the auto-runcompletely, consumes the ZombieServerCPUresources, meanwhilekeepstransmittinginformationoutward.
那些从SO计划文件包中解压出来的文件,全部开始自动运行,消耗肉鸡服务器的CPU资源,同时还不停向外传送信息。Moreover, documents of theseauto-runs, the currentlynumerousself-duplication, floodsSandbox Environment, attemptsto makeSandbox Environmentcollapse.
不仅如此,这些自动运行的文件,正在大量自我复制,充斥沙箱环境,企图让沙箱环境崩溃。[Endless Defense]has prevented, documents of theseauto-runs, destructiontoSandbox Environment.无尽防御阻挡了,这些自动运行的文件,对沙箱环境的破坏。Shi Leiis analyzingthesedocuments, discoversmostdocuments, completelyisComputer Virus of evil intention, fewdocumentsareSystemBack Door, somerecord files, scanthing of similaraccount numberandpassword in computer, then the feedbackgivesJFS.石磊分析着这些文件,发现大多数文件,全部是恶意的计算机病毒,少量文件是系统后门,还有一些记录文件,扫描计算机中的类似账号和密码的东西,然后回传给JFS。In front ofNumber OneServer, Shi Leicoldsnort|hum.一号服务器面前,石磊冷哼了一声。‚Foreign Ministry International Intelligence Agency, youare really sinister!’Shi Leiin the heartdespisedJFS, theninfixed bot, the SO Planthoroughdeletion, andcleans upSandbox Environmentand[Endless Defense].
‘外务省国际情报局,你们果然阴险!’石磊心中鄙视了一下JFS,然后在固定肉鸡中,把SO计划彻底删除,并且清理掉沙箱环境和无尽防御。SO Plan that obtainsfromForeign Ministry International Intelligence Agency, is a skulltrap, Shi Leifaintlysomewhatis obviously depressed. Meanwhile, hismore curiousthatSO Plan, is actually anything.
从外务省国际情报局取得的SO计划,明显是一个空壳陷阱,石磊隐隐有些郁闷。同时,他更加好奇那个SO计划,究竟是什么东西。Shi Lei that the moodis not feeling well, arrives atWo Sang Nationnet worldagain, preparesto look forJFSto playPolice Forcepursue the game of thief. Shi Leiacts certainlycharacter of networkthief, butJFSactsnetworkPolice Forceidentity.
心情不爽的石磊,再次来到沃桑国的网络世界,准备找JFS玩一玩警察追小偷的游戏。石磊当然是扮演网络小偷的角色,而JFS扮演网络警察的身份。
After arriving atWo Sang Nationnetwork, Shi Leifirstinvestigated, inJFSInternal Network, SystemBack Door that oneselfimplant. Shi Leidiscovered that SystemBack Door, stillexistsunexpectedly, thismakeshimsuspect.
来到沃桑国的网络后,石磊首先探查了一下,JFS内部网络中,自己植入的系统后门。石磊发现那个系统后门,居然还存在,这让他十分怀疑。JFSSecurity Specialist, first timehad not discovered that SystemBack Door, Shi Leiwill not suspect. ButSO Planhasthatsinisterestablishment, Shi Leicanaffirm that receivesSO Planfixed bot, definitelywas knownbyForeign Ministry International Intelligence Agency. SincethatZombieServerknowscontinually, if not know that thisSystemBack Door, Shi Leidoes not believe.
JFS的安全专家,第一次没发现那个系统后门,石磊不会怀疑。但SO计划有那么阴险的设置,石磊敢肯定,那个接收SO计划的固定肉鸡,一定被外务省国际情报局知道了。既然连那个肉鸡服务器都知道,如果说不知道这个系统后门,石磊真的不太相信。SinceForeign Ministry International Intelligence Agency, knewSystemBack Door that Shi Leiimplants, buttheyhave not eliminated, obviously is to lureHackerto come inagain, thencomesoneto catch a turtle in a jar!
既然外务省国际情报局,已经知道了石磊植入的系统后门,而他们又没有清除,显然是想要再诱使黑客进来,然后来一个瓮中捉鳖吧!
The Foreign Ministry International Intelligence Agencyfellow, is really sinister!外务省国际情报局的家伙,实在是阴险!Guessed after JFSsinisterintention, Shi Leiis naturally impossiblealsoto go tofooled. Shi Leidefers to the convention, Signed InNHKTelevision StationOfficial Website, examinesto haveany latest news.
猜测到JFS的阴险用心之后,石磊自然不可能还去上当。石磊按照惯例,登陆NHK电视台官方网站,查看有没有什么最新的消息。OnNHKTelevision StationOfficial Website, with the redbigtitle, highlights a giantnewstitle.
NHK电视台官方网站上,用红色的大标题,凸显出一个巨大的新闻标题。«Foreign Ministry International Intelligence Agency, Exterminates[Mr. M]OffensiveWith ease, RescuesTokyoMetropolitan Police DepartmentSuccessfully»
《外务省国际情报局,轻松剿灭M先生的攻势,成功解救东京警视厅》Looks atthistitle, Shi Leisomewhatdoes not know whether to laugh or cry. NHKTelevision Stationlikingas alwaysdrawsoffset frame, obviouslyisShi Leinotwith the JFSresistance, has only left behindSmall-scaleCorpse Network, delayspreventsForeign Ministry International Intelligence Agency.
看着这个标题,石磊有些哭笑不得。NHK电视台一如既往的喜欢拉偏架啊,明明是石磊没有和JFS对抗,只留下了一个小型僵尸网络,拖延阻止外务省国际情报局。Howeverin the mouth of NHKTelevision Station, becameJFScaused heavy losses to[Mr. M], hit[Mr. M]retreats in defeat again and again. This must be shameless, canwritenews release?
但是在NHK电视台的嘴里,就成了JFS重创M先生,把M先生打得节节败退。这得要多么无耻,才能够写得出来的新闻稿?Shi Leihas read through the full text, suppressesto laugh. Suddenly, hein the ending of article, has discovered the strangeplace.石磊通读了全文,强忍住发笑。突然,他在文章的结尾,发现了一点奇怪的地方。‚...... Seeks for[Mr. M], has the cooperationneed.’
‘……寻找M先生,有合作需要。’ThisLittleDuanwriting, obviouslyis not the original text of NHKTelevision Stationnews release, butshouldsomepeopleafterwardincrease. Shi LeientersNHKTelevision StationOfficial WebsitewebServerimmediatelyblack, searchesthisparagraph of writinginwebServer, the IPrecord that the increaseenters.
这一小段文字,明显不是NHK电视台新闻稿的原文,而应该是有人后来添加上去的。石磊立刻黑入NHK电视台官方网站的web服务器,在web服务器中查找这段文字,添加进入的IP记录。Has spent for severalminutes, had foundthisrecord, after eliminating the record, Shi Leiis controllingZombie, according toIPaddresstracingin the past.
花了几分钟,找到了这个记录,清除记录之后,石磊控制着肉鸡,按照IP地址追踪过去。AfterIPaddresstracingin the past, Shi Leijustenteredopposite partyServer, the opposite partyhas sent in a newsimmediately.
根据IP地址追踪过去之后,石磊刚刚进入对方的服务器,对方立刻发来了一条消息。‚[Mr. M], hello!’
‘M先生,你好!’Withoutanysignature, does not haveanymark, hassimplegiving regards, moreoveris the Xia Nationwriting!
没有任何署名,也没有任何标记,只有一个简单的问好,而且是夏国文字!Shi LeiinServer, investigate, had discoveredfastaltogetherovertenconnectionsexist, hisin the heartmovessecretly: ‚Is it possible thatisDark Night Dynasty?’石磊快速在服务器中,调查了一下,发现总共有超过十股连接存在,他心中暗自一动:‘莫非是暗夜王朝?’‚Who are you? Whatmatterasksmeto have?’
‘你们是什么人?找我有什么事?’Xia Nationwriting of Shi Leisimilaruse, in the TopHackercircle, whichnotseveral languages?石磊同样使用的夏国文字,在顶尖黑客的圈子中,哪一个不会多国语言?ContactsShi Lei's, isDark Night Dynasty[Dark Night], heaccepted the suggestion of code numberD, seeks for the help of [Mr. M].
接触石磊的,正是暗夜王朝的暗夜,他接受了代号D的建议,寻找M先生的帮助。‚[Mr. M], youandJFShave a grudgeRight?wealsoto have a grudgewithJFS! WithXia Nationa few words, wehave the commonenemy, wecancooperate!’
‘M先生,您和JFS有仇吧?我们也和JFS有仇!用夏国的一句话来说,我们有共同的敌人,我们可以合作!’
The Shi LeicuriousDark Night Dynastyfellow, actuallywantsto do, the opposite partyprobes itselfwithXia Nation, Shi Leidoes not planto expose, thereforeinquired.石磊好奇暗夜王朝的家伙,究竟想干什么,对方用夏国来试探自己,石磊并不打算暴露,于是询问。‚Cooperates? Do youwantto do? ItoyourXia Nation, am some favorable impressions.’
‘怎么合作?你们想要干什么?我对你们夏国,还是有一些好感的。’[Dark Night]seesShi Leito deny is in itself the Xia Nationperson, in the hearthasoneto regret.暗夜看见石磊否定自己是夏国人,心中有一丝遗憾。‚Does [Mr. M], inyourhandhaveto enterJFSInternal NetworkSystem Flaw? Weplanto enterJFSInternal Network, disturbsinJFSInternal Network!’.
‘M先生,您手里有没有进入JFS内部网络的系统漏洞?我们打算进入JFS内部网络,在JFS内部网络捣乱一番!’.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #303: The trap wants pit others to be right!