Pickled Chicken, has pulled closerShi Leiandtwobeautiful womandistances, as for the paincompared withLittle Plum, forgotonce againin the corner. Onlycandrawing a circlecirclecursethreexmen and women!
一顿酸菜鸡,拉近了石磊和两位美女的距离,至于苦比小李子,又一次被遗忘在了角落。只能画圈圈诅咒三个x男女!
The timeflashes, End of September, Military Trainingsoonwill finish in an instant. End of SeptemberShuangqing City, as beforeheat wavelikefire.
时间一晃而过,转眼九月底,军训即将结束。九月底的双庆市,依旧热浪如火。In the evening, Shi LeiandLi Zhiyue, walkon the campustrack.
傍晚,石磊和李知月,走在校园的小道上。„Shi Lei, yourbodyhow?”
“石磊,你的身体怎么样了?”Shi Leismileslooks atLi Zhiyue. „Zhiyue, youwantto listen totruth, is the lie?”石磊笑眯眯的看着李知月。“知月,你想听真话,还是假话?”Li Zhiyuehas pushedblack framebigeyeglasses, the blacklong hair, fluttersin the wind. „Thatmedical recordisFake!”李知月推了推黑框大眼镜,黑色的长发,在风中飘扬。“那张病历是假的!”Shi Leishakes the head, „thatmedical recordreal! However, the illness is actually Fake!”石磊摇头,“那张病历是真的!但是,病症却是假的!”Li Zhiyueshakes the head, „you! Alsodid not fear that the schoollooks up, orderedyourDrop Out!”Inherexpression, were many an acting like a spoiled bratflavor.李知月摇着头,“你啊!也不怕学校查到,勒令你退学!”她的语气中,多了一股撒娇的味道。Shi Leiteased: „Teacher Li, youdid not know, didn't prepareto report the instituteis the leader?”石磊打趣道:“李老师,你不是知道了么,不准备上报院系领导?”„Hēng!”Li Zhiyuelightsnort|hum. „Shi Lei, ifyoudareconscientiouslynot to study, Itoldam a leader!”
“哼!”李知月轻哼一声。“石磊,如果你敢不认真学习,我就告诉系领导!”Shi Leiboth handshold the earhastily, does intentionally the pitifultype. „Doesn't dare, Iwellstudy certainly!”石磊连忙双手抓住耳朵,故作可怜样。“不敢不敢,我一定好好学习!”Li Zhiyuelooksto dostrangeShi Lei, innermost feelingsintertwines, finallychanges to a sigh.李知月看着搞怪的石磊,内心一阵纠结,最后化作一声叹息。AlthoughShi Leiheard, actuallydisguisesnot to hear.石磊虽然听见了,却假装没有听见。Amongthem the relations, are not goodto limit, is not goodto process, might as wellsobe fuzzy.
两人之间的关系,不好界定,也不好处理,不如就这么模模糊糊下去。„Shi Lei, after National Dayis on leave, ourComputer Science Department, will unite the outsidetwoSoftware Company, developscomputersoftwareto designcompetition!”Li Zhiyueby the hair of winddishevel, after being pressed the ear, thensaid: „Shi Lei, ifyourcomputerprogrammingabilityis good, thatcatchesthisopportunity. competitionFirst Place, will receive a Ten ThousandYuanbonus, andobtainsShuangqing UniversityOutstanding StudentTitle! Second PlaceandThird Place, hasFive ThousandseparatelyYuan and Three ThousandYuan!”
“石磊,国庆休假之后,我们计算机系,将联合外界的两家软件公司,开展一个计算机软件设计大赛!”李知月将被风吹乱的头发,压到耳后,接着道:“石磊,如果你的计算机编程能力不错,那就争取这个机会。大赛的第一名,将会获得一万元奖金,并且获得双庆大学优秀学员的称号!第二名和第三名,也分别有五千元和三千元!”Shi Leiknows certainly that thiscomputersoftwaredesignscompetition!石磊当然知道这个计算机软件设计大赛!previous life, First Placewas taken awaybyLeaderChen Ming!前世,第一名正是被班长陈铭拿了去!
The Chen Mingstrengthis actually formidable, butwithShuangqing UniversityComputer Science Department, the cooperationsets upsoftwarecompetitionCompany, isJinyouSoftware Company of Chen Ming! Depending onthisrelations, Chen Mingwon the championshipdirectly!
倒不是陈铭的实力有多么强大,而是与双庆大学计算机系,合作开办软件大赛的公司,正是陈铭家的金友软件公司!凭这层关系,陈铭直接获得了冠军!Shi Leidisdainsthiscampussoftwarecompetition, butseesLi Zhiyueto attach great importance, has toopen the mouth saying: „Zhiyue, Iwill make contribution!”石磊十分不屑这个校园软件大赛,但见李知月如此重视,也不得不开口道:“知月,我会尽力的!”Li Zhiyuehas smiled, is similar to a Chinese peony is the same, graceful! „keep it up, Shi Lei!”李知月笑了起来,如同一朵芍药一样,风姿绰约!“加油,石磊!”Li Zhiyue, delivers to the teacherquarters, Shi Leihas the mood that is not abandoningto depart.
一路将李知月,送到教师生活区,石磊带着一股不舍的情绪离去。Returns todoctor dormitories501, Shi LeiseesLi Cai, in the currentlyliving room, fiddles withsomemechanical parts.
回到博士宿舍501中,石磊看见李猜,正在客厅中,捣鼓一些机械部件。„Little Plum, what are youdoing?”
“小李子,你在搞什么?”Li Caigains ground, „Ah?Big Brother Stonecame back! Iam assemblingRemote ControlHelicopter!”李猜抬起头,“啊?石头哥回来了啊!我在组装一台遥控直升机!”Shi Leidespises saying: „Byit, bigperson, but alsoplaysRemote ControlHelicopter?”石磊鄙视道:“靠之,多大的人了,还玩遥控直升机?”Li Caiweakrebuttal: „Big Brother Stone, thisisFuel Remote Control Helicopter, is notin the market conditionthatElectric-powered!”李猜弱弱的反驳道:“石头哥,这可是燃油遥控直升机,不是市面上那种电动的!”„Whathasto distinguish?”AlthoughShi Lei the Hackertechnologyis very fierce, butimpossibleanythingto understand.
“有什么区别?”石磊虽然黑客技术十分厉害,但不可能什么都懂。„Differencemaybe big!”Li Caiexplained: „Electric-poweredRemote ControlHelicopter, can only be the smalltoy! Fuel Remote Control Helicopter, regardless offlightHigh Degree, the flight range, the carrying capacity, the anti-interferenceability, has surmountedElectric-poweredRemote ControlHelicoptercompletely.”
“区别可大了!”李猜解释道:“电动的遥控直升机,只能是小玩具而已!燃油遥控直升机,无论飞行高度,飞行航程,载重能力,抗干扰能力,全部超越了电动遥控直升机。”Shi Leisaidcuriously: „PerhapsLittle Plum, thesematerials, are not easy to buyRight?”石磊好奇道:“小李子,这些材料,恐怕不好买吧?”Fuel Remote Control Helicopter, takesseveral thousandRight?casually
一架燃油遥控直升机,随随便便也要几千块吧?Li Caismileshē hē saying: „Iplace that worksfrommy father, along!”李猜笑呵呵道:“我从我爸工作的地方,顺出来的!”Shi Leihad a scare!石磊吓了一大跳!
The Li Caiold man, the Li Aigouoperating location, thatisChang'anAircraft Industry, Firstresearch institute!李猜的老头子,李爱国的工作地点,那可是长安飞机工业,第一研究所啊!This can bratcome outalongthingunexpectedlycasually?
这小子居然可以随便顺东西出来?„Little Plum, youpreparewiththisRemote ControlHelicopter, does?”Shi Leiwas asking.
“小李子,你准备用这个遥控直升机,干什么?”石磊问着。Li Caiscratches the head, sorry for the inconveniencesaid: „Iprepareto join the mechanicalmass organization of school! Letthatgroup of country bumpkins, has a look at the truemechanicalstrength! Butis nottheirtoys!”李猜挠头,不好意思道:“我准备加入学校的机械社团呢!让那群乡巴佬,看看真正的机械力量!而不是他们那些玩具!”Shi Leialong withtastes: „After having completed, firstgivesBig Brother Stoneto play!”石磊随口道:“做好了之后,先给石头哥玩玩!”Li Caiputs on a long face saying: „Big Brother Stone, can youplayAh?don'twhen the time comes, catastrophic crash!”李猜哭丧着脸道:“石头哥,你会不会玩啊?别到时候,机毁人亡了!”Shi Leidisdains saying: „Won't I, youteachme?”石磊不屑道:“我不会,难道你不教我?”„Doesn't dare!”Li Caihelplessshaking the head.
“不敢不敢!”李猜无奈的摇头。Shi Leiquacksmiled, „was good, Little Plum, youplay, Big Brother Stonewas busy!”石磊嘎嘎笑了笑,“好了,小李子,你自己玩吧,石头哥忙去了!”Returns to ownRoom, Shi Leiturned on the computer. The computerstartsnormally, enters the xpwelcomecontact surface. Shi Leiis rocking the mouse, has clicked on the QQ|PenguinSigned Inprocedureintabletop.
回到自己的房间中,石磊打开了电脑。电脑正常启动,进入xp欢迎界面。石磊晃动着鼠标,在桌面点击了企鹅登陆程序。However, Shi Leiin the QQ|PenguinSigned Inprocedure, has not input the QQ|Penguinaccount number, buthas inputoneline of Englishaccount numbers, has not input the password, the directclickregisters. The xpwelcomecontact surface, instantaneouslychanges, enteredlinuxSystem.
然而,石磊并没有在企鹅登陆程序内,输入企鹅账号,而是输入了一行英文账号,没有输入密码,直接点击登录。原本xp的欢迎界面,瞬间一变,进入了linux系统。Shi Lei'scomputer, thinks oftwosets of System, person but who if not know the password, is unable to enterinlinuxSystem.石磊的计算机,装着两套系统,但如果不知道口令的人,则根本无法进入linux系统之中。inlinuxSystem, currentlyis operating a scanner. Thisscanner, currentlyscansentireShuangqing Universityconfinednetwork.
linux系统中,正在运行着一个扫描器。这个扫描器,正在扫描整个双庆大学的局域网络。Shuangqing UniversityServer, had been takenbyShi Lei, buthas not fired off the patch, as well asinstallsHoneypot.双庆大学的服务器,已经被石磊拿下,只不过还没打完补丁,以及安装蜜罐。Shi LeiwantssilentcontrolShuangqing UniversityServer, does not havewhatdifficultybasically. But after the control, mustmakeServerindestructible, as well asto letShuangqing Universityadministrator, as well asanotherComputer Science Departmentrookie, thinkServerto be tattered and torn, thisis the difficulty!石磊想要无声无息的掌控双庆大学的服务器,基本没有什么难度。但掌控之后,既要让服务器变得坚不可摧,又要让双庆大学的管理员,以及另一些计算机系的菜鸟们,认为服务器千疮百孔,这才是难度!
The Shi Lei'spersonal computing, the performancewas badthroughoutlittle, Shuangqing UniversityServer, was not advanced. Onlycansayin the civilian field, but alsocalculates that maintains the front row.石磊的个人电脑,性能始终是差了一点点,双庆大学的服务器,也不算先进。只能说在民用领域,还算保持前列。Shi Leisitson the chair, Signed InShuangqing UniversityServer, startsto inspectownterritory.石磊坐在椅子上,登陆双庆大学服务器,开始巡视自己的领地。DiscoveredthroughSystemLogthatmerelyoneday of time, Shuangqing UniversityServer, thenencounteredoverthousandtimesattack, Firewallstopped99%attack, attack of overtwofigures, enteredServer.
通过系统日志发现,仅仅一天时间,双庆大学的服务器,便遭到了超过千次的攻击,防火墙阻拦了99的攻击,还有超过两位数的攻击,进入到服务器。Just, theyhave not obtainedManagement Authority. Shi LeiShuangqing UniversityServer, has analyzed. The Highest Authorityaccount numberhastwo, oneisShuangqing UniversityHeadmasterOld An, An Mingye. AnotherisComputer Science DepartmentDepartment Head, Ji Mingye.
只不过,他们没有取得管理权限而已。石磊已经将双庆大学的服务器,分析完毕。最高权限账号有两个,一个是双庆大学校长老安,安明叶。另一个则是计算机系的院长,季铭义。Old AncompletelyiscomputerIdiot, hisHighest Authorityaccount number, almostwill not use. ButJi Mingyeis different, histechnologyis very good! ButJi Mingyewill usually not pay attention tocampuspublicServer, will only maintainschoolLaboratoryServer.老安完全就是一个电脑白痴,他的最高权限账号,几乎不会动用。但季铭义则不同,他的技术很不错!只不过季铭义平时不会关注校园公共服务器,只会维护学校实验室的服务器。Therefore, Shi LeiswaggeringinpublicServer, has established a Super Authorityaccount, andhidit. Only ifcloseServer, carries onPlatoon 1, possiblydiscovers the account of thishideaway, merelyis onlypossible.
所以,石磊大摇大摆的在公共服务器中,建立了一个超级权限账户,并且将它隐藏了起来。除非关闭服务器,进行一一排查,才可能发现这个隐藏的账户,也仅仅只是可能而已。
After handlingownauthorityaccount, after Shi Lei, thencanenterServersplendidly, butdoes not needto invade the method. Signed InServer, Shi Leidirectlyuses the Super Authorityaccount, startsto dispose the ServerSafetystrategy.
搞定自身权限账户后,石磊之后便可以堂而皇之的进入服务器,而不用入侵手段。登陆服务器,石磊直接使用超级权限账户,开始配置服务器的安全策略。In the schoolComputer Science Department, orotherdepartments, student(s)Ordinaryattack, do not needto pay attention, give the Firewallthenfoot.
校内计算机系,或者其他系,学生们的普通攻击,根本不用理会,交给防火墙便足矣。WhatShi Leineedsto prevent, otherpeopleinvadeto enterServerCore, attemptsto gainServerinteriorSuper Authorityvillain.石磊需要预防的是,其他人入侵进入服务器核心,企图获取服务器内部超级权限的坏人。Has spent the entiretwohours, Shi LeifinallyShuangqing UniversitypublicServer, has establishedcompletely, andhas put downinnumerableHoneypot.
花了整整两个小时,石磊总算将双庆大学的公共服务器,全部设置了一遍,并且放下了无数个蜜罐。Oncethere is anything to have ulterior motives, wantsfrom the Shi Leihand, villain that Serversteals, definitelywill trigger the Shi Leilaying asideHoneypot. ThenServerautomaticallyto the Shi Lei'sPC Newspolice, Shi Lei'scomputertohiscell phoneround of news.
一旦有什么心怀鬼胎,想要从石磊手中,将服务器劫走的坏人,铁定会触发石磊放置的蜜罐。然后服务器会自动向石磊的电脑报警,石磊的电脑又会向他的手机发消息。
After carefulcleaning upoperationtrace, Shi Leiextendedoneto stretch.
小心的清理完操作痕迹后,石磊伸了一个懒腰。„Little Guai Guai, welcome back to the bosom of Stone Monster!”Shi Leithought aloud that was saying.
“小乖乖,欢迎回到石头怪的怀抱!”石磊自言自语的说着。Little Guai Guaiis onlyschoolpublicServerNickname, previous life, thisServer, in the Shi Leihand, has controlled the entirefouryears.小乖乖只是学校公共服务器的昵称,前世,这台服务器,在石磊手中,控制了整整四年。
After doingfinished up, Shi LeientersShuangqing UniversityOn-campus Forum. InOn-campus Forum, all kindsgossip, hearsay, but alsohas leisure the eggpainirrigationplacard, thatcalled more than one!
做完事之后,石磊进入双庆大学的校内论坛。校内论坛里,各种八卦啊,小道消息啊,还有闲得蛋疼的灌水帖,那叫一个多!Shi Leiglanced overseveralpostsat will, discoveredall after isnonsensical talk, lost the interestsuddenly. Renovatedto discusshim, Shi Leihas suddenly discovered a post.石磊随意浏览了几个帖子,发现全是无稽之谈后,陡然失去了兴趣。刷新了一下论他,石磊突然发现了一个帖子。«campussoftwarepower strugglecompetition»
《校园软件争霸大赛》Inpost, detailedwrites, Shuangqing UniversityComputer Science Department, unitesJinyouSoftware Company, as well asZhisheng Network Security Company, commondevelopmentfirstcampussoftwarecompetition.
帖子中,详细的写着,双庆大学计算机系,联合金友软件公司,以及致胜网络安全公司,共同开展首届校园软件大赛。So long asisShuangqing Universitystudent(s), Computer Science Department, isotherspecializeddepartments, canenter.
只要是双庆大学的学生,无论是计算机系,还是其他专业系,均可以报名参加。Registrationdatestarting fromOctober1, on October10closure.
报名日期从十月一日开始,十月十日截止。
The competitionbeginning timeis in October the twentyfiveday!大赛开始时间为十月二十五日!First Placeobtains the bonusTen ThousandYuan, Shuangqing UniversityOutstanding StudentTitle.第一名获得奖金一万元,双庆大学优秀学员称号。Second Placeobtains the bonusFive ThousandYuan.第二名获得奖金五千元。Third Placeobtains the bonusThree ThousandYuan.第三名获得奖金三千元。And, anyOutstandingsoftwarework, mayselectsbyJinyousoftwareandZhishengCyber Security, buys at a high price.
并且,任何优秀软件作品,均有可能被金友软件和致胜网络安全选中,高价收购。
The postalsospeciallypointed outthatthiscampussoftwarecompetition, takes the appraisal committeebesidestwoSoftware Company, but alsoinvited the Senioredition of PC News, as well asinIndustrywell-knownSpecialistreview.
帖子还特意指出,本届校园软件大赛,除了两家软件公司作为评委之外,还邀请了电脑报的资深编辑,以及行业内知名专家点评。Shi Leisneersreads the post, thenlookstopostpersonid, is called‚Famed Sword’ the fellowsends!石磊冷笑的看着帖子,然后看向发帖人id,一个叫做‘名剑’的家伙发的!Famed Swordthisid, isChen MinginCampus Forumid!名剑这个id,正是陈铭在校园论坛的id!Shi LeiusesSuper Authoritydirectly, has assigned out the Famed SwordSigned Iniprecord.石磊直接动用超级权限,调出了名剑的登陆ip记录。„brat, looked how Iplayyou!”
“小子,看我怎么玩你!”previous life, Chen MingrepeatedlyshamesShi Lei, but the Shi Leiformidablestrength, is unable to revolt! Shi LeicarefultoChen Mingipaddress, is scanningopeninterface.前世,陈铭屡次羞辱石磊,只不过石磊没有强大的力量,无法反抗而已!石磊小心的对着陈铭的ip地址,扫描着开放的端口。
The scannerscans the result, smiling of Shi Leidisdains, „isin the familyopensSoftware Companyworthily! Unnecessaryinterface, unexpectedlycompletelyclose! The vigilanceis good!”
扫描器扫描出结果,石磊不屑的笑了笑,“不愧是家里开软件公司的嘛!不必要的端口,居然全部关闭了!警觉性不错!”Althoughis the commendationwords, butShi Leiwas sayingwith the expression of satire.
虽然是称赞的话,但石磊却用讽刺的语气说着。Shi Leihas selected80interfacedirectly, thiswascomputerusualopening one of the severalinterface, 80interfaceis the httpagreement, Shi Leihad first found the webdirectory path, thenhas compiledcmd.asp, has determinedopposite partyFirewall.石磊直接选取了80端口,这是电脑通常开放的几个端口之一,80端口是http协议,石磊首先找到了web目录路径,然后编写了一个cmd.asp,确定了对方的防火墙。Thentemporarilyhas shieldedChen MingFirewall, entry of sneakilyto the Chen Mingcomputer. Through the distance monitor and control, Shi LeidiscoveredthatChen Mingthisfellow, currentlyandanotherpersonchatted.
接着暂时屏蔽了陈铭的防火墙,偷偷摸摸的进入到陈铭的电脑之中。通过远程监控,石磊发现,陈铭这家伙,正在和另外一个人聊天。
The chatcontent of both sides, unexpectedlyaboutsoftwarecompetition.
双方的聊天内容,竟然关于软件大赛。Fromopinion of Chen Mingexpression, heneedsdecided but not yet announcedisFirst Place!
从陈铭表达的意思来看,他需要内定自己为第一名!Shi Leiturnedroll one's eyes.石磊翻了翻白眼。Damn, is really shameless!
草泥马,真无耻啊!‚Sinceyouare so shameless, thatdo not blameBig Brother Stonebeing stingy!’
‘既然你这么无耻,那就别怪石头哥心狠了!’
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16: campus software competition
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur