GZIO :: Volume #3

#4: Granting of Empress


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Great Zhou government official, in upholding the justice, takes responsibility for the people, after winning common people's trust, the common people to them will naturally give birth read the strength. 大周官吏,在主持公道,为民做主,取得百姓的信任之后,百姓自然就会对他们生出念力。 This is the advantage that dao sect and Buddhism do not have, is a country can constant voltage these sect bases. 这是道门佛门都不具备的优势,也是一个国家能稳压这些宗派一头的根本。 The reading strength that on these common people have, had been absorbed by Li Mu completely, on the Li Mu face reveals the embarrassed color, said: Next time will certainly keep to the Sir......” 那些百姓身上产生的念力,已经被李慕全部吸收,李慕脸上露出不好意思之色,说道:“下次一定给大人留点……” stretch/open spring/lust is looking angrily at Li Mu, said: This officer was busy at being so long, did the advantage all let you?” 张春怒视着李慕,说道:“本官忙了这么久,好处全让你得了?” Li Mu said: This time has not controlled, next time will certainly pay attention, certain attention......” 李慕道:“这次没控制住,下次一定注意,一定注意……” Also wants to have next time?” stretch/open spring/lust beckons with the hand again and again, said: Read strength officer not to want, do not give this officer to stir up trouble again, this officer can also wrap up, but next time is uncertain......” “还想有下次?”张春连连摆手,说道:“念力本官不要,你也别再给本官惹事,这次本官还能兜住,下次可就不一定了……” I as far as possible......” “我尽量……” This officer as far as possible, this officer do not want you to guarantee!” “本官不要尽量,本官要你保证!” Okay good, I guarantee......” “好好好,我保证……” Li Mu about the guarantee that he was perfunctory, to the guarantee of Liu Hanyan was the guarantee, to the guarantee of Sir stretch/open, Li Mu really cannot guarantee that certainly can guarantee. 李慕对他敷衍的保证了一句,对柳含烟的保证是保证,对张大人的保证,李慕实在是不能保证一定能保证。 After all, he can guarantee does not stir up trouble, but cannot guarantee that the matter does not annoy him. 毕竟,他可以保证不惹事,但不能保证事不惹他。 As chief bailiff, airs a grievance for the common people, punishes eliminates deceitfully wickedly, asks for redress for the people, this is his responsibility, cannot be counted to stir up trouble...... 作为捕头,替百姓鸣不平,惩奸除恶,为民伸冤,这是他的职责,根本不能算作惹事…… stretch/open spring/lust thinks, said: „It is not good, you are newly-arrived, a lot have not understood, this officer must remind you, this Divine Capital, which people there are influences, cannot annoy absolutely......” 张春想了想,还是说道:“不行,你初来乍到,很多事情还不懂,本官还是要提醒提醒你,这神都,有哪些人和势力,绝对不能惹……” Li Mu thinks, asked: Old party?” 李慕想了想,问道:“旧党?” stretch/open spring/lust asked: You think that what is the old party?” 张春问道:“你以为什么是旧党?” Regarding the matter of New Party Old Party, Li Mu from Zhao chief bailiff mouth heard, said: „The powerful official headed by Xiao royalty, has wanted to make Empress also be located in Xiao, devotes to letting Empress loses the popular support......” 对于新党旧党之事,李慕是从赵捕头口中听说的,说道:“以萧氏皇族为首的权贵,一直想让女皇还位于萧氏,致力于让女皇失去民心……” stretch/open spring/lust shakes the head, said: New Party Old Party, right and wrong black and white, not such simple, this officer and you do not talk clearly, you later will see, in brief, who no matter who is black to be white, in these two parties person, Zhou who the wonder that do not provoke, particularly first royal imperial clan disciple, as well as Empress is at now......” 张春摇了摇头,说道:“新党旧党,是非黑白,并没有这么的简单,本官和你说不清楚,你以后就会看到了,总之,不管谁黑谁白,这两党中人,还是不要招惹的妙,尤其是前皇族宗室弟子,以及当今女皇所在的周家……” Except for these two, three saves six nine temples, these yamen, are not our Capital Yamen can provoke, in addition, was unable to provoke absolutely, is four big academies, now Royal Court, more than 50% officials, stem from the academy, provokes the academy, is entire Royal Court for the enemy......” “除了这两者,三省六部九寺,这些衙门,都不是我们都衙能够招惹的,除此之外,还有一个绝对不能招惹的,就是四大书院,当今朝廷,一半以上的官员,都出自书院,招惹书院,就是与整个朝廷为敌……” Li Mu listens to listen, finally yes, as god Capital Yamen chief bailiff, he has two unable to provoke. 李慕听着听着,终于明白,作为神都衙捕头,他有两个不能招惹。 This cannot provoke, that cannot provoke. 这也不能招惹,那也不能招惹。 No wonder in Capital Yamen, usually in Divine Capital made to disappear with the Divine Capital assist, if because Capital Yamen did not have the matter, they here also useless, if the Capital Yamen accident sentiment, their big probability could not shoulder, therefore left behind Divine Capital Wei to come to be a scapegoat. 难怪都衙之内,平日里神都令和神都丞都不见踪影,因为若是都衙不出事情,他们在这里也没用,若是都衙出了什么事情,他们大概率也扛不住,所以留下一个神都尉来背锅。 From Sir stretch/open here, Li Mu regarding the Divine Capital situation, had a clearer cognition actually. 从张大人这里,李慕对于神都的局势,倒是有了更为清晰的认知。 The old party is only a general name , having Xiao Imperial clan that wants to recapture the imperial authority, there is a meritorious outstanding senior statesman high-ranking court official, as well as certain thought radical young officials. 旧党只是一个笼统的称呼,这其中,有想重新夺回皇权的萧氏宗室,也有功勋卓著的元老重臣,以及某些思维激进的年轻官员。 They thought that the female is the emperor to be improper, the way of but adopting, is entirely different. 他们都觉得女子做皇帝不妥,但所采取的方式,却截然不同。 Some people keep, some people are radical, the conservative wants the peace to seize power, radical, provokes the conflict in Divine Capital and 36 counties, tries with instigating the way of popular sentiment, ruins the Empress foundation of governance. 有些人保守,有些人激进,保守者希望和平夺权,激进者,在神都和三十六郡挑起争端,试图用挑拨民心的方式,毁掉女皇的执政根基。 As for New Party, is the Imperial Court official influence headed by Zhou. 至于新党,则是以周家为首的朝中官员势力。 Zhou is the Empress female clan, initially borrowing potential let the Empress high-rank, Zhou then gave many strength in the back, after the Empress high-rank, becomes the Great Zhou highest -ranking family, suddenly attracted the officials of many currying favor with powerful people, expands the Imperial Court influence rapidly. 周家是女皇的母族,当初借势让女皇上位,周家便在背后出了不少力,女皇上位之后,更是一跃成为大周最为显贵的家族,一时间吸引了不少趋炎附势的官员,迅速壮大起朝中势力。 New Party headed by Zhou, besides absolute support Empress, but also after wanting Empress to abdicate, the throne passes to Zhou the juniors, this is the old party and New Party is most intense, is the most irreconcilable contradiction. 以周家为首的新党,除了绝对的拥护女皇之外,还想要女皇退位之后,将皇位传给周氏子弟,这是旧党与新党最激烈,也是最不可调和的矛盾。 Although Li Mu works as emperor matter to the female, and does not have any to make much ado about nothing, but Wu Zetian also is located in Li finally, now Empress just seizes power, Zhou is actually wants to usurp state power. 李慕虽然对女子当皇帝这种事情,并没有什么大惊小怪,但武则天最后也是还位于李氏,当今女皇只不过是夺权,周家却是想要窃国。 After knowing these, in some Li Mu on the contrary sympathy palaces that empress. 得知这些之后,李慕反倒有些同情宫中那位女帝。 Although he is the Great Zhou hierarch, but the Imperial Court influence, was basically carved up by the new and old two parties, the old party opposes her, New Party supports her, but investigates its foundation, is to use her hand, usurps state power from the Xiao hand...... 他虽然是大周掌权者,但朝中势力,基本被新旧两党瓜分,旧党反对她,新党支持她,但究其根底,是想要借她之手,从萧氏手中窃国…… stretch/open spring/lust sees Li Mu to be somewhat distracted, coughs seriously, asked: Remembered the words that this officer spoke a moment ago?” 张春见李慕有些走神,重咳一声,问道:“记住本官刚才说的话了吗?” Li Mu nods: Remembered.” 李慕点了点头:“记住了。” stretch/open Chundao: You said, in this Divine Capital, which people and influences can't annoy?” 张春道:“那你说说,在这神都,哪些人和势力不能惹?” Li Mu repeats a say/way: Three save six nine temples, four big academies, the royal imperial clan, Zhou ............, cannot provoke.” 李慕重复一遍道:“三省六部九寺,四大书院,皇族宗室,周家…………,都不能招惹。” stretch/open spring/lust nods, relaxes at heart temporarily, but why does not know, Li Mu more so ensure his at heart, instead is anxious. 张春点了点头,心里暂时松了口气,但不知为何,李慕越是如此保证,他的心里,反而越是不安。 After that Ministry of Justice chancellor leaves, a Capital Yamen uneventfulness, what matter has not happened. 那刑部主事离开之后,都衙一片的风平浪静,什么事情也没有发生。 In the Li Mu heart has doubts, by the old party to the determination that his thousand li (500 km) chases down, will not definitely let up such opportunity. 李慕心中疑惑,以旧党对他千里追杀的决心,肯定不会放过这样的机会。 The Ministry of Justice is the radical faction of old party, if Northern Prefecture the matter of assassination, is really related with the old party, Li Mu absolutely is the goal of Ministry of Justice, depends on his person to the Ministry of Justice to reveal the pointed weapons, angles of some innumerable using something as a pretext. 刑部算是旧党的激进派,如果北郡的刺杀之事,真的和旧党有关,李慕绝对是刑部的目标,就凭他对刑部之人亮出兵刃,就有无数借题发挥的角度。 But Ministry of Justice anything expressed does not have, beginning him Divine Capital, wants to regard this matter is a turning point, probed the old party at the same time, traces the Empress attitude while convenient. 但刑部什么表示也没有,他初来神都,本来想将此事当成是一个契机,试探试探旧党的同时,顺便摸一摸女皇的态度。 Not only finally the old party has not probed, Empress has not traced. 结果不仅旧党没有试探到,女皇也没摸到。 After Li Mu careful ponder, guessed that Empress your majesty takes constant care of many affairs of sate, is impossible to know these minor matters, perhaps she has forgotten, just Northern Prefecture small bailiff, adjusted the kings...... 李慕仔细思考之后,猜测女皇陛下日理万机,根本不可能知道这些小事,她或许已经忘记了,刚刚将一个北郡的小捕快,调到了王都…… This to wanting to hug him of thigh, is not a good deed. 这对想要抱大腿的他来说,并不是一件好事。 He also needs to wait for the opportunity, making Empress notice own opportunity. 他还需要等待机会,让女皇注意到自己的机会。 Imperial palace. 皇宫。 Somewhere profound palace. 某处幽深的宫殿。 After the curtain, there is a dignity sound saying: Hugs firewood for the common people, cannot make him freeze to death in the wind and snow, for fair opening, cannot make its exhausted with the thorn......, was this he says?” 帘幕之后,有威严的声音道:“为百姓抱薪者,不可使其冻毙于风雪,为公道开路者,不可令其困顿与荆棘……,这是他说的?” The young court lady stands in front of the curtain, said: He just arrives at Divine Capital today, half double-hour, had not then snatched this case from the Ministry of Justice , many common people witness......” 年轻女官站在帘幕前,说道:“他今日刚到神都,不过半个时辰,便从刑部手下抢了这桩案子,有不少百姓亲眼目睹……” Has a look again, the appropriate time, may attract him to enter the domestic protection.” The dignified sound, asked: Northern Prefecture assassination, checked how?” “再看看吧,适当时候,可吸引他入内卫。”威严的声音顿了顿,问道:“北郡刺杀一事,查的如何了?” The young court lady lowers the head, has not opened the mouth. 年轻女官低下头,没有开口。 Empress asked: Checked?” 女皇问道:“查到了?” Young female major road: Checked.” 年轻女官道:“查到了。” The line of sight projects after the curtain together, has swept on the young court lady face, after the moment, has cold severe the voice to transmit slowly: Told them, has again next time, We will not be forgiving.” 一道视线从帘幕后射出,在年轻女官脸上扫过,片刻后,才有冷厉的声音缓缓传来:“告诉他们,再有下次,朕不会留情。” The young court lady bows saying: Obeys the aim.” 年轻女官躬身道:“遵旨。” The sound after curtain silent moment, asked again: „Did the petty official call Li Mu?” 帘幕后的声音沉默了片刻,再次问道:“那小吏叫李慕是吧?” The court ladies relax the hands said: Yes.” 女官垂手道:“是。” The sound after curtain said: Does not fear heaven and earth, defies authority, We hope, he can hold the firewood for the common people, for fair opening, passes on Our instruction from superior......” 帘幕后的声音道:“不惧天地,不畏权势,朕希望,他能够是为百姓抱薪,为公道开路者,传朕口谕……” God Capital Yamen gate. 都衙门。 In the leaning hall, two people are judging tea. 偏堂之内,两人正在品茶。 stretch/open Chunqi: the tea, asked the cup Flavor how?” 张春沏了杯茶,问道:“味道如何?” Although Li Mu does not understand the tea, but actually knows, when Sir stretch/open or Yang Qiu County Magistrate, like drinking tea, his tea, naturally cannot be the ordinary common thing, said: Good tea!” 李慕虽不懂茶,但却知道,在张大人还是阳丘县令的时候,就喜欢喝茶,他的茶,自然不会是普通俗物,说道:“好茶!” This god Capital Yamen gate, three senior officials, but based, only has Divine Capital Wei. 这神都衙门,有三位长官,但常驻的,只有神都尉。 This is because, Divine Capital made with too frequent, afterward by other officials who the Divine Capital assist traded, these officials usually was busy the official duty simply, does not want not to come to here, only kept a Divine Capital Wei in Capital Yamen, handled some daily trivial matters. 这是因为,神都令和神都丞换的太频繁,后来干脆由其他官员兼着,这些官员平时忙着本职,不想也不会来这里,只留一个神都尉在都衙,处理一些日常的琐事。 Divine Capital Wei, if neglects the Divine Capital two characters, in other counties, is actually a small district Wei, other things in County Yamen does not need to manage, pursues ominous catches Dao, adjudicates a case to settle a lawsuit, this exhausting living, generally is district Wei Laigan. 神都尉,如果忽略神都二字,在其他郡,其实就是一个小小的县尉,县衙中的其他事情不用管,追凶捕盗,审案断案,这种累人的活,一般都是县尉来干。 Yang Qiu County is only a small district, without district assist, does not have district Wei, that time County Magistrate Zhang, no one shared the duty, besides must manage the tax revenue, the enlightenment, the economy, but must manage the public security. 阳丘县只是一个小县,没有县丞,也没有县尉,那时候的张县令,没有人分担职务,除了要管税收,教化,经济之外,还要管治安。 After adjusting Divine Capital, is not a district commanding officer, he was idle, drew Li Mu to judge tea together. 调到神都之后,不是一县主官,他就清闲了许多,有空拉着李慕一起品茶。 Li Mu drinks tea, while listens to him to complain. 李慕一边喝茶,一边听他抱怨。 This Divine Capital is listening, but is actually inferior to Yang Qiu County, in Yang Qiu County, this officer said that anything is anything, in Divine Capital, saw the person to be affected......” “这神都听着好,但其实不如阳丘县,在阳丘县,本官说什么就是什么,在神都,见了人就得装孙子……” Not only need be affected, this Divine Capital thing, but also expensive/noble awfully, one bowl of ordinary noodles, dare to take ten coins unexpectedly, this commercial credit comes also to wait to do for several years, buys a house in Divine Capital, calculates knows, by the salary of this officer, does for several years, can only buy a latrine......” “不仅要装孙子,这神都的东西,还贵的要命,一碗普通的素面,居然也敢要十文钱,本官本来还想等干上几年,在神都买一座宅子,算一算才知道,以本官的俸禄,干上几年,只能买个茅房……” Li Mu expressed the sympathy to him. 李慕对他表示同情。 In the place of Divine Capital this type of inch of land worth an inch of gold, Liu Hanyan cannot even afford the house, let alone only takes the official of dead salary. 神都这种寸土寸金的地方,连柳含烟都买不起宅子,更别说只拿死俸禄的官员。 cultivator wants to get so far as the thing of gold and silver, is not too difficult, but the Great Zhou government official, was actually limited by the Royal Court strip frame, can only cut off the thought of getting rich. 修行者想要弄到金银之物,并不算太难,但大周官吏,却被朝廷的条框所限制,只能断绝发财的念头。 Li Mu one cup has not drunk up, grandson vice- chief bailiff runs in your letter report suddenly, said is in the palace comes the person. 李慕一杯没有喝完,孙副捕头忽然跑进来禀报,说是宫中来人。 Two people do not dare to delay, immediately goes out of the leaning hall. 两人不敢耽误,立刻走出偏堂。 In the Capital Yamen courtyard, is standing together the form. 都衙的院子里,站着一道身影。 Delivers Li Mu to come Divine Capital that graceful bearing female. 正是送李慕神都的那名风韵女子。 The graceful bearing female looked at Li Mu one, said: Your majesty instruction from superior, is good to be of pleasant to hear......” 风韵女子看了李慕一眼,说道:“陛下口谕,好好听着……” stretch/open spring/lust and Li Mu stiff body, stands in the institute. 张春和李慕挺直身体,站在院中。 Li Mu is having doubts, Empress your majesty will pass on what decree, has the relations with him, then hears that graceful bearing female saying: God Capital Yamen chief bailiff Li Mu, punishes eliminates deceitfully wickedly, asks for redress for the people, stops the Divine Capital unhealthy tendency, bestows dwelling one, maid eight......” 李慕正疑惑,女皇陛下会传什么旨意,和他有没有关系,便听到那风韵女子道:“神都衙捕头李慕,惩奸除恶,为民伸冤,遏神都不正之风,赐宅院一座,婢女八名……” Li Mu gawked, he also thinks that Empress your majesty has not noticed him, has not thought that this matter just now has less than a double-hour, unexpectedly granted continually gets down...... 李慕愣了一下,他还以为女皇陛下并没有注意到他,没想到此事才刚发生不到一个时辰,居然连赏赐都下来了…… stretch/open spring/lust in also there. 张春在也愣在了那里。 Including as chief bailiff Li Mu, obtained such heavy rewarding, is the dwelling, is the maid, will he as Wei, the true hero of this case, reward? 连作为捕头李慕,都得到了这么重的赏赐,又是宅院,又是婢女的,他作为都尉,此案的真正功臣,岂不是会赏赐更多? He held the breath with rapt attention, for fear that to leave out the character of that female. 他屏息凝神,生怕漏掉了那女子的一个字。 However, after that graceful bearing female said Li Mu, has not opened the mouth again. 然而,那风韵女子说完李慕之后,就没有再开口了。 stretch/open spring/lust is on the rise, the doubts asked: Under?” 张春抬起头,疑惑问道:“下面呢?” The graceful bearing female shakes the head, said: Did not have.” 风韵女子摇了摇头,说道:“没了。”
To display comments and comment, click at the button