Divine Capital, Consecrating Division.神都,供奉司。Severalconsecrateto look on the altar a jadesign of disruption, the expressionwith deep veneration.
几名供奉看着供案上一枚碎裂的玉牌,表情肃然。„Assigns the symboldisruption, horse did wing(s)die?”
“命符碎裂,马翼死了?”„Others where?”
“他人在哪里?”„HorsewingandZhengsectsend under custodyZhoumiddleto goto be sent to frontier service the place, is it possible thatwasZhoumiddleworked loose the torture instrument, did the murderflee?”
“马翼和郑宗押送周仲前往发配之地,莫非是周仲挣脱了刑具,杀人潜逃?”„Zhengsectlifesymbolis complete, doesn't seehissignallingto come back?”
“郑宗的命符完好,怎么也不见他传信回来?”
......
……
A person of voicejustfell, thenconsecrates the strideto walk, said: „JustreceivedZhengGongfengsignalling, horsewing(s)insending under custodyZhoumiddleon the way, wantsto killhim, had been killedbyZhoumiddle......”
一人话音刚刚落下,便有一名供奉大步走进来,说道:“刚刚收到郑供奉传信,马翼在押送周仲的途中,想要杀他,已经被周仲所杀……”Such remarks, brings in an uproar.
此言一出,引来一片哗然。„Why does horseconsecratemustkillZhoumiddle?”
“马供奉为什么要杀周仲?”„Zhoumiddlemagic powerwas limited, how does heinsteadkill the horseto consecrate?”
“周仲的法力被限,他又是怎么反杀马供奉的?”Consecrating Divisionin the previous dynasty, was controlledby the imperial family, until now, Xiaoroyalty, but alsohasabsolutecontroltoConsecrating Division, inConsecrating Division, consecratedmuchgives loyalty to the oldparty, theywill obey the oldpartyto order, in being sent to frontier servicemidway, killedZhoumiddleto give vent to indignation, thiswas reasonable.供奉司在前朝,就由皇家掌控,到如今,萧氏皇族,还对供奉司有着绝对的把控,供奉司内,不少供奉都效忠旧党,他们会听从旧党命令,在发配的中途,杀死周仲泄愤,这在情理之中。Buthorsewing(s)wantsto killZhoumiddle, insteadwas actually killedbyhim, thensomebeing hard made one believe.
但马翼想要杀周仲,却被他反杀,便有些难以让人置信了。Did not sayZhoumiddle the strength, but must slightlyinferiorhorsewingsome, withoutwas limitedmagic power, is nothorsewing(s) the opponent, magic powerwas limited, the strengthtendo not saveone, perhapscultivator of divine abilityboundary, cansendhimin the deathtrap, how can also , in the fifthboundaryconsecratesin the situationon the scene, kills another fifthboundaryto consecrate?
不说周仲的实力,还要略微逊色马翼一些,在没有被限制法力的情况下,也不是马翼的对手,法力被限,实力十不存一,恐怕一个神通境的修士,都能致他于死地,又怎么能在一位第五境供奉在场的情况下,杀死另一位第五境供奉?Consecratesto look the embarrassment, asked: „Should this matter, howprocess?”
一名供奉面露难色,问道:“此事,到底该怎么处理?”Hasto consecrate saying: „Zhoumiddleas the crimefeudal official, commits the sobigcrime, does not killto be insufficient the law!”
有供奉道:“周仲身为罪臣,又犯下如此大罪,不杀不足以正法度!”
The peoplelooked athisoneeyes, has not tallied.
众人看了他一眼,并未符合。horsewing(s)insending under escortZhoumiddleis sent to frontier serviceon the way, under the killertohim, towardsmallsaid,thisabuses the authority, towardbigsaid,thisbulliesMonarch, no matterforwhichreason, so long ashewantsto killZhoumiddleto be put into action, Zhoumiddleinsteadkillshim, reasonablelegitimate.
马翼在押解周仲发配的途中,就对他下杀手,往小了说,这是滥用职权,往大了说,这是欺君,不管是出于哪一个原因,只要他想杀周仲而且付诸行动,周仲反杀他,都合理合法。
The oldpartywantsto removeZhoumiddlethroughConsecrating Division, is givingConsecrating Divisionto annoytroublesome.
旧党想通过供奉司除掉周仲,是在给供奉司惹麻烦。Thatconsecratesto think,said: „Thismatter, Consecrating Divisiondoes not have the power of decision, firstreportedRoyal Court.”
那名供奉想了想,说道:“这种事情,供奉司没有决定的权力,还是先上报朝廷吧。”
......
……Li MutodaywhenhelpsEmpresshandle the folding booklet, knew that sends under custodyZhoumiddleconsecrates, becausewantsto solveZhoumiddleon the way ofbeing sent to frontier service, was instead killedbyZhoumiddle.李慕今天在帮女皇处置折子的时候,得知押送周仲的一名供奉,因为想在发配途中解决周仲,被周仲反杀。Althoughheknows that Zhoumiddlestrongercompared with the strength that heshows, butin the magic powerfetteredsituation, but can also kill the fifthboundaryexpert, thisperhapsis the matter that the sixthboundarycanachieve.
虽然他知道周仲比他表现出来的实力要强,但在法力被束缚的情况下,还能杀死一名第五境高手,这恐怕是第六境才能做到的事情。ButZhoumiddle the strengthis high, will not be the sixthboundary, this point, Li Muis certain.
但周仲的实力再高,也不会是第六境,这一点,李慕还是可以肯定的。InLi Muat heart, Zhoumiddle the strength, is a riddle.
在李慕心里,周仲的实力,一直是一个谜。As a civil official, hehas not shownoneselfstrength.
作为一个文官,他也从来没有展现过自己的实力。
If not help one anotherin secretMadameclear/painthattime, perhapsLi Muthinks,heisordinaryGood Fortune Realm.
如果不是暗中相助楚夫人那次,李慕或许以为,他就是一个普通的造化境而已。According to of survivalmessage that consecratedto give, Zhoumiddlesaidone„guilt of deceiving one's monarch, whenaccording to lawcut”, thathorseconsecratedon the bodyfirstseparation, thensoul flies away and scatters.
据生存的那名供奉所传递回来的消息,周仲只是说了一句“欺君之罪,依律当斩”,那名马供奉就身首分离,接着魂飞魄散。ThismadeLi Muremember a cultivationschool of unexpected winner.
这让李慕想起了一个冷门的修行流派。Beforesaidgreatly rise, cultivationschoolmyriad, hadmedicine, the military commander, Lejia, the legalist school, theseschoolsexcelledrespectively, afterwardsaidBuddhato be prosperous, graduallybecame the cultivationmainstream, thesesmallschools, cut offslowly.
在佛道大兴之前,修行流派五花八门,有医家,兵家,乐家,法家等,这些流派各有擅长,后来道佛兴盛,逐渐成为修行主流,这些小流派,慢慢也断绝了。Intheseschools, Li MuremembersdeeplytoYu Fajia.
这些流派里,李慕对于法家记忆最深。Legalist schoolcultivator, does not repairdivine ability, does not repairway method, after theircultivationaccomplishment, as soon as the law is promulgated it will be enforced, way methoddivine abilitybeforethem, exists in name only.
法家修行者,不修神通,不修道法,他们修行大成之后,言出法随,道法神通在他们面前,形同虚设。Even ifthisability, has the limit, stillmadeLi Mugoodenvyat that time.
即便是这种能力,不是没有限制的,也让李慕当时好一阵羡慕。Just, the presentis the world that said that legalist schoolcultivation method, has cut off, occasionallywill have the legalist schoolsuccessorpresentworld, ifalsoappeared briefly, quickvanished.
只不过,现在是佛道的天下,法家修行之法,早已断绝,偶尔会有法家传人现世,也如昙花一现,很快就消失。FromZhoumiddle the matter of doing, as well ashisstatus, extremelywhathehaspossibilitycultivationis the legalist schooltogether.
从周仲所做之事,以及他的身份来看,他极有可能修行的是法家一道。
The legalist schoolsuccessor, will always enter the palacepositively, promoting the regulationto reform, perhapstheircultivation, are relatedwiththis.
历来法家传人,都会积极入朝,推动律法改革,或许他们的修行,就与此有关。
The legalist schooldoes not repairmagic power, theirattacks, are more likedao technique, ifZhoumiddleisway methoddoublecultivates, thenhisrealstrength, has possibly approached the sixthboundaryextremely, consecration of fifthboundarywantsto movehim, without doubtkicks the sheet iron.
法家根本就不修法力,他们的攻击,更像是道术,如果周仲是道法双修,那么他的真实实力,可能已经极其逼近第六境,第五境的供奉想动他,无疑是踢到了铁板。Throughthismatter, but alsoexposes an issue, Consecrating Divisionis notGreat ZhouConsecrating Division, butwasConsecrating Division of oldparty.
通过这件事情,还暴露出一个问题,供奉司已经已经不是大周的供奉司,而是旧党的供奉司了。VariousGreat Zhoucounties, havehighlyautonomous, the function of Consecrating Division, is equivalent toGreat ZhouFBI, handles the business that the placecannothandlespecially, ifwere dominatedbycertainpeople, will have very seriousconsequence.大周各郡,拥有高度的自治,供奉司的作用,便相当于大周FBI,是专门处理地方不能处理的事务的,如果被某些人把持,会产生非常严重的后果。
The matter of smalljadeisitsone, Zhoumiddlematter, canbe telling.
小玉之事是其一,周仲的事情,也能说明问题。Sincehad decided that mustdo a ticketto be big, might as wellstartsfromConsecrating Division.
既然已经决定要干一票大的,不妨就从供奉司开始。Howeverbefore then, a more importantmatter, is the secretariatneedsto be solvedimmediately.
不过在这之前,还有一件更重要的事情,是中书省需要立刻解决的。After the Li Qingfatherreverses a verdict, insix, twoShangshu, twovice ministers, are removed from office, the positions of fouraboveofficials, emptyfourall of a sudden, the board of personnelis the whole body of ministersdoes not have the head, without the officialwithstand/topagain, the yamensoonrevolvesdoes not get down.
为李清的父亲翻案之后,六部中,两位尚书,两位侍郎,都被免职,四品以上官员的位置,一下子就空出来四个,吏部更是群臣无首,再没有官员顶上,衙门就快要运转不下去了。Regarding this, the secretariathad disputed a morning.
对此,中书省已经争执了一个早上。
The board of personnelis the lifeblood of oldparty, iscontrolledby the oldpartythoroughly, a Shangshu, twovice ministers, allare the person of oldparty, board of personnelShangshuaresimplyare the Nanyangjunkings, the oldpartythrough the board of personnel, is dominating the inspectionappointment and dismissal of Great Zhoumostofficials, but alsoindirectlyis affectingConsecrating Division, it may be said thatheld the life of deliberation hall.
吏部是旧党的命根子,原本是由旧党彻底把控,一位尚书,两位侍郎,全都是旧党之人,吏部尚书更是干脆就是南阳郡王,旧党通过吏部,把持着大周大部分官员的考核任免,还间接影响着供奉司,可谓是抓住了朝堂的命脉。Onprocess that inLi Yireverses the verdict, Li MuandZhoumiddle, cut the lifeblood of oldparty.
为李义翻案的过程中,李慕和周仲,将旧党的命根子切了。
The seeminglyoldpartylostthreeofficials, the lossis actually serious, the oldpartyis the upstreamyamun, canradiate the innumerabledownstreamyamuns, was short of the board of personnel, the oldpartymustlose the half ofright to speak of deliberation hall, therefore, theyhateZhoumiddlebone to inter the body, wishes one couldon the road of being sent to frontier service, solvesZhoumiddle.
看似旧党只是损失了三位官员,实则损失惨重,旧党是上游官衙,能够辐射无数下游官衙,少了吏部,旧党要失去朝堂的一半话语权,因此,他们才恨周仲入骨,恨不得在发配的路上,就解决掉周仲。
The position of thisboard of personnelShangshu, andrepresentsZhouZhouhero on behalf ofXiaoroyaltydesolateZiyu, struggled a morning, struggledgetting flushed in the face with anger, stillno oneletanyone.
这次吏部尚书之位,代表萧氏皇族的萧子宇和代表周家的周雄,争了一个早上,争的脸红脖子粗,仍然谁也不让谁。Theyare impossibleto let.
他们也不可能让。On the power, board of personnelShangshu, isinsixShangshu, the authorityis heaviest, the oldpartywill wantto recapturebelonged totheirpositions, New Partywill not let upthisonlyopportunity, will obtain the board of personnel, cansuppress the oldpartyin turn.
论权力,吏部尚书,是六部尚书中,权柄最重的,旧党想要夺回本来就属于他们的位置,新党也不会放过这唯一的机会,得到吏部,就能反过来压制旧党。Comparesinthem, several other people, have not opened the mouth, thisimportantposition, is not the oldparty, isNew Party, is impossibleto fallon others.
相较于他们,其他几人,都没怎么开口,这个重要的位置,不属于旧党,就属于新党,不可能落在其他人身上。About the candidate of board of personnelShangshu, the secretariatcanreportcomes upsevenquotas.
关于吏部尚书的人选,中书省可以报上去七个名额。In order toguaranteeabsolutely safe, Xiao Jiawantsto monopolizesevenpositions, Zhounaturallyalsowantsto monopolize, both sideswill not make the opposite partywork, thereforeintwo peoplequarrelledwith frequent contact, Li Muwas big.
为了保证万无一失,萧家想独占七个位置,周家自然也想独占,双方又都不会让对方得逞,于是在两人你来我往的争吵中,李慕头都大了。„Youdo not have a look, does the person who youelect, have the qualifications?”
“你也不看看,你推选的人,有没有资历?”„Mypersondoes not have the qualifications, did yourpersonhave the qualifications?”
“我的人没有资历,你的人就有资历了?”„Mostgivesyourone.”
“最多让给你们一个。”„Sevenquotas, cannotbe few, thisisbelongedour!”
“七个名额,一个也不能少,这本来就是属于我们的!”
......
……Li Mucannot bearfinally, pounds on the tablefiercely, said: „Two, sufficed!”李慕终于忍不住,猛地一拍桌子,说道:“两位,够了!”Helooks atZhouheroanddesolateZiyu, said: „A quotaissue, youdisputedtwodouble-hour, in the eyealsohascolleague, thenalsotwovice ministers, a Shangshuneedsto recommend,youdo wantto discussnext year?”
他看着周雄和萧子宇,说道:“一个名额问题,你们争执了两个时辰,眼里还有没有诸位同僚,接下来还有两位侍郎,一位尚书需要推举,你们是要讨论到明年吗?”In several other the librarypersonincomparablyapproves ofLi Mu, opens the mouthin abundance.
其余几名中书舍人无比赞同李慕,纷纷开口。„Yes, SirLisaidinprinciple.”
“是啊,李大人说的在理。”„Twoget down, whenis a head?”
“两位这么下去,什么时候才是个头?”„Everyonediscussed a regulationtogether......”
“还是大家共同商议出一个章程吧……”
......
……Li Muthinks,said: „This, sevenquotas, yourthree, last, vacantorinscribesonepersoncasually.”李慕想了想,说道:“这样吧,七个名额,你们每人三个,最后一个,空置或是随便写上一人。”„It is not good!”
“不行!”„Idid not agree!”
“我不同意!”Two peopledo not have the hesitantopens the mouthrejection.
两人丝毫没有犹豫的开口拒绝。Regarding the New Partyoldparty, to the position of board of personnelShangshu, wins, a quotadoes not wantto give the opposite party, let aloneisthree.
无论是对于新党还是旧党,对吏部尚书之位,都是志在必得,连一个名额都不想让给对方,更何况是三个。„Whatqualifications do youhavenot to agree?” The Li Mucomplexionsinks, said: „Withforlibraryperson, yougood-lookingcompared with several other Sirs, is higher than otherSircultivation base, whysevenquotas, wantyour two peopleto decide,Iand othersmadeyour two peoplediscuss, gives you face, ifyoudo not want, thenwethendo not give, thesesevenquotas, in six libraryperson, a personrecommendsone, lastmakesvice ministerLiudecide,like thisyoudid satisfy?”
“你们有什么资格不同意?”李慕脸色一沉,说道:“同为中书舍人,你们是比其他几位大人长得俊俏,还是比其他大人修为高,凭什么七个名额,要你们两人来决定,我等让你们两人商议,是给你们面子,如果你们不要,那么我们也便不给了,这七个名额,六位中书舍人,一人推举一个,最后一个让刘侍郎决定,这样你们二人满意了吗?”ZhouheroanddesolateZiyuis dumbfounded, inanother three libraryperson, onlyfeelsincomparablyhappily, Li Muthese words, have saidtheirfor many yearsinnermost thoughts.
周雄和萧子宇哑口无言,另外三位中书舍人,只觉得心中无比痛快,李慕这句话,是将他们多年来的心里话说出来了。Insecretariat six libraryperson, everyoneofficial rank is the same, the position is also the same, concerned about the influence of new and oldtwoparty, usuallyingavetwo peoplemorerights to speak, iftheycontinueto reach out for a yard after taking an inch, thatwasgivesto be concerned about face......
中书省六位中书舍人,大家官阶相同,地位也相同,碍于新旧两党的势力,平日里才给了两人更多的话语权,如果他们继续得寸进尺,那就是给脸不要脸了……Holds the post ofhow manypeople of libraryperson, whichprominentfamily, has not then had no timeto letcompared withXiao, Zhou, for several thousandyears, the dynasty on thislands, insomeperiod, withtheirsame surname, whosefewminute/share of arrogance?
担任中书舍人的几人,哪一个没有显赫的家族,便是比起萧氏、周氏也不遑多让,数千年来,这片土地上的皇朝,在某一时期,也与他们同姓,谁心里没有几分傲气?
Shortly after the Li Muvoicefalls, inlibrarypersonkingofficialaccess road/simply said: „Iapproved ofSirLito say.”李慕话音落下之后不久,中书舍人王仕便道:“我赞同李大人说的。”stretch/openHuailithenopens the mouth: „Strugglesis not the means that iftwodid not agree that SirLiproposedfrom the beginning, Iand othersthen everyone nominateoneperson, then, how could it not be fairer?”
张怀礼接着开口:“这么争下去也不是办法,两位若不同意李大人一开始的提议,那我等便每人提名一人,如此一来,岂不更加公平?”SongLiangyulooks attwopeople, asked: „Does Sirdesolate, SirZhou, youthink?”
宋良玉看着二人,问道:“萧大人,周大人,你们以为呢?”desolateZiyuandZhoumaleintentionracing, the secondsituation, istheymostis not naturally willingto see that if everyone can only nominateoneperson, thendoes not haveincluding20%opportunities, iftheynominatethreepeoplerespectively, the opportunity is close to50%......
萧子宇和周雄心念急转,第二种情况,自然是他们最不愿意看到的,如果每人只能提名一人,那么连20%的机会都没有,如果他们各自提名三人,机会便接近50%……Thisaccount, theycan reckon up.
这笔账,他们算得清。Two peoplelook at each otherone, simultaneouslyopens the mouth saying: „Thatdefers toSirLito proposefrom the beginning.”
两人对视一眼,同时开口道:“那就按照李大人一开始的提议吧。”Two peoplewrotethreenameson the paperrespectively, desolateZiyuasked: „Thislastperson of nomination......”
两人各自在纸上写了三个名字,萧子宇问道:“这最后一人的提名……”„Thisdid not needyouto manage.”Li Mubeckons with the hand, said: „Sevenquotas, your two peopleoccupiedsix, don't ourfivepeople, haveincluding an opportunity of nomination?”
“这就不用你们管了。”李慕摆了摆手,说道:“七个名额,你们两人占了六个,我们五人,连一个提名的机会都没有吗?”ZhouheroanddesolateZiyuno longeropens the mouth, the lastcandidate, is the lowliest placemade up the number, so long asis not the person of opposite partyfaction, theythenhave no objection.
周雄和萧子宇不再开口,最后一名人选,本来就是末位凑数的,只要不是对方派系的人,他们便没有任何异议。Zhouherodid not feel relieved, added: „The position of board of personnelShangshu, important, opening the qualificationsis spring insufficient, ifSirLiwantsto nominatehim, perhapsdoes not gather the custom.”
周雄不放心,又补充道:“吏部尚书之位,至关重要,张春资历不够,李大人若想提名他,恐怕不合规矩。”„Youthink that Iamyou, will only attack the dissident, appoints people by favoritism?”Li Mudisdainsvisitshim, said: „Saidagain, evennominates, finallydecides is still your majesty, youthink that the candidate of board of personnelShangshuisIcantake responsibility?”
“你以为我是你们,只会打击异己,任人唯亲?”李慕不屑的看着他,说道:“再说了,就算是提名,最终决定的也是陛下,你们以为吏部尚书的人选是我能做主的吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #172: Discussing of candidate