The Ministry of Justice vice minister Zhou middle strange action, lets the atmosphere in main hall, blasts out loudly. 刑部侍郎周仲的怪异举动,让大殿上的气氛,轰然炸开。 „What is vice minister Zhou saying?” “周侍郎在说什么？” „Is he guilty?” “他有罪？” „What crime does he have?” “他有什么罪？” „This, this is not......, my goodness, he not awfully?” “这,这不会是……,好家伙,他不要命了吗？” ...... …… Above the deliberation hall, some quick people realized anything, looks at Zhou middle with vision startled, looks the shock. 朝堂之上,很快就有人意识到了什么,用愕然至极的目光看着周仲,面露震惊。 In the royal courtiers little has the idiot extremely, in a flash, some countless people guessed correctly Zhou middle the goal. 朝臣中极少有蠢材,转瞬之间,就有无数人猜出了周仲的目的。 Board of personnel official whereabouts, three people of facial colors change, ministry of public works vice minister Zhouchuan also changed the complexion, Chen Jian is pale, secretly thought in heart: „Is impossible, is impossible, like this he himself will also die......” 吏部官员所在之处,三人面色大变,工部侍郎周川也变了脸色,陈坚脸色苍白,在心中暗道:“不可能,不可能的,这样他自己也会死……” Then at this time, knelt in ground Zhou middle, opened the mouth again. 便在这时,跪在地上的周仲,再次开口。 Zhou Zhongchen sound opens the mouth: „14 years ago, the feudal official was misled by board of personnel doctor of Chinese medicine Chen Jian, together with Gao Hong of then board of personnel doctor of Chinese medicine, board of personnel vice-minister desolate clouds, framed the board of personnel vice-minister Li Yi collaboration with the enemy treason together......” 周仲沉声开口:“十四年前,臣受吏部郎中陈坚蛊惑,连同时任吏部郎中的高洪,吏部右侍郎萧云,共同陷害吏部左侍郎李义通敌叛国……” Chen Jian cannot make him say, walks with stride, said loudly: „Zhou middle, what you are saying, you may the knowledge falsely accuse the Royal Court imperially appointed official, deserves what crime?” 陈坚再也不能让他说下去,大步走出来,大声道:“周仲,你在说什么,你可知诬陷朝廷命官,该当何罪？” Zhou middle said lightly: „Originally you also know, falsely accusing the Royal Court imperially appointed official is the grave offense......” 周仲淡淡道:“原来你们也知道,诬陷朝廷命官是重罪……” He raised the head, said: „Feudal official said that were true, the feudal official was willing to accept to search for the soul.” 他抬起头,说道:“臣之所言,句句属实,臣甘愿接受搜魂。” The solemn four high-ranking officials, are willing to search for the soul, then fully explained that the authenticity of these words he said a moment ago. 堂堂四品大员,甘愿被搜魂,便足以说明,他刚才说的那些话的真实性。 Zhou middle such remarks, the deliberation hall after is flickering to be peaceful, changes is noisy. 周仲此言一出,朝堂在一瞬安静之后,就又变的嘈杂起来。 „Since he must acknowledge guilt, why waits till today?” “既然他要认罪,为何等到今天？” „This you cannot look, before today, who can think, Royal Court really does meet review case unexpectedly?” “这你也看不出来,今天之前,谁能想到,朝廷居然真的会重查这件案子？” „But why his is, on the same day framed Li Yi together, today also acknowledges guilt......” “可他这又是为何,当日一同构陷李义,今日却又认罪……” „The matter of past years? Multi- Zhou middle are not many, few Zhou middle many, even without him? Li Yi's result will not have any change, in my opinion? Does he want to borrow this? Obtains the old party to trust? Infiltrates the old party, for is today is a traitor......” “当年之事?多周仲一个不多,少周仲一个不少,就算没有他?李义的结局也不会有任何改变,依我看?他是要借此?取得旧党信任?打入旧党内部,为的就是今日反戈一击……” „14 years? He so bears patiently unexpectedly, gives loyalty to the old party 14 years, to commit a crime for the brothers?” “十四年啊?他居然如此隐忍,效忠旧党十四年,就为了替兄弟犯案？” ...... …… The long-lived king looks at Zhou middle, sighed: „Unexpectedly bore patiently for 14 years? This Zhou middle is really male......” 寿王看着周仲,感叹道:“居然隐忍了十四年?这周仲是真男……” Realized that the present situation, he covers mouth coughs lightly, clenches teeth saying: „This person may be really sinister!” 意识到现在的场合,他捂嘴轻咳一声,咬牙道:“此人可真阴险啊！” Does Li Mu stand in the crowd? Some complexion also vibrations. 李慕站在人群中?面色也有些震动。 Zhou middle this act, came as a surprise to his completely, he remembered yesterday before sect Zhengsi, Zhou middle to the words that he did speak? Resembles to become aware. 周仲此举,完全出乎了他的预料,他想起昨日在宗正寺前,周仲对他说的话?似有所悟。 Originally at that time? He has made the decision. 原来在那个时候?他就已经做了决定。 Li Mu thinks, Zhou middle for the political ideal, can give up all people, commits a crime for Li Yi, or Li Qing life, even is his own life or death, compared with his certain ideals, is not worth mentioning. 李慕以为,周仲是为了政治理想,可以放弃一切的人,为李义犯案,亦或是李清的死活,甚至是他自己的存亡,和他的某些理想相比,都不值一提。 However Zhou middle today's action, actually subverted Li Mu to his cognition. 然而周仲今日的举动,却颠覆了李慕对他的认知。 After the curtain, the Empress sound conveys slowly, „Zhou middle as well as this case some people and others, takes completely, detains to sect Zhengsi, is examined by three provinces......” 帘幕之后,女皇的声音徐徐传来,“将周仲以及此案一干人等,全部拿下,押至宗正寺,由三省共审……” The case of Li Yi, does not check to turn over to not to check, once finds out anything, under is in the glare of the public eye, no one can cover. 李义之案,不查归不查,一旦查出点什么,众目睽睽之下,没有人能掩盖过去。 Today toward, only the deliberation hall above, two Shangshu, three vice ministers takes to be jailed early, in addition, but also some officials involved, in the deliberation hall, the domestic protection are not ordered to apprehend immediately. 今日早朝,仅朝堂之上,就有两位尚书,三位侍郎被拿下狱,此外,还有些涉案人员,不在朝堂,内卫也立刻奉命去捉拿。 No one has thought, this matter, will have the so big transition. 谁也没想到,这件事情,会有如此大的转折。 These people who in the past falsely accused Li Yi, this thought to have victory in the hand, never expected that in them an undercover, Zhou middle from beginning to end, with them is not a heart, he bore patiently for 14 years, waited, is today! 当年诬陷李义的那些人,本以为胜券在握,没想到他们中出了一个卧底,周仲从始至终,与他们就不是一条心,他隐忍十四年,等的,便是今日！ His being a traitor, hit new and old two party one to be caught off guard. 他的反戈一击,打了新旧两党一个措手不及。 Falsely accuses four Royal Court imperially appointed officials, and caused the extremely serious consequence, although had passed for 14 years, but these people, one is one, is according to law difficult to escape dies. 诬陷四品朝廷命官,并且造成了极为严重的后果,虽然已经过去了十四年,但这些人,有一个算一个,依律都难逃一死。 In sect Zhengsi, several people had been sealed magic power, infiltrates a day of firmness, waits for three provinces to try together, this broad of case involving, does not have any department, has ability alone. 宗正寺中,几人已经被封了法力,打入天牢,等候三省共同审理,此案牵扯之广,没有任何一个部门,有能力独查。 Li Mu enters the innermost luxurious prison, Li Qing from controlling one's breathing wakes up, asked in a soft voice: „Outside what happened, so to be how noisy?” 李慕走进最里面的豪华大牢,李清从调息中醒来,轻声问道:“外面发生什么事情了,怎么这么吵？” Li Mu opens mouth, for a while does not know how should say. 李慕张了张嘴,一时不知道该如何去说。 Organized a while language, he said slowly: „A moment ago in the deliberation hall, Zhou Zhongdang your majesty and hundred officers' surface acknowledgments, he participated in the past the event that falsely accuses your father, now, board of personnel Shangshu, ministry of public works Shangshu, about the board of personnel the vice minister, is grasped......” 组织了一会儿语言,他才缓缓说道:“刚才在朝堂上,周仲当着陛下和百官的面承认,当年他参与了诬陷你父亲的事件,现在,吏部尚书,工部尚书,吏部左右侍郎,都被抓进来了……” Li Qing said anxiously: „He has not falsely accused the father, he makes all these, for their ideals, for some day, can reverse the verdict on the father......” 李清焦急道:“他没有诬陷父亲,他做这一切,都是为了他们的理想,为了有朝一日,能为父亲翻案……” Li Mu nods, said: „I know, you do not need to worry, these things, I will report when the time comes am bright your majesty, although this is not enough to remit him, but he should also be able to avoid dies......” 李慕点了点头,说道:“我知道,你不用担心,这些事情,我到时候会禀明陛下,虽然这不足以赦免他,但他应该也能免除一死……” Zhou middle achievement, although is excusable, but cannot be excusable, really legally forgives him thoroughly. 周仲的作为,虽然情有可原,但不能情有可原,就真的在法律上彻底原谅他。 He was also one of the past principal offenders, read in its initiative confession delinquent account, and confessed that with the share of party, according to the regulation, can leave a loophole to him, naturally, in any event, after this matter, he was impossible again is a person in office. 他到底还算是当年的主犯之一,念在其主动交代犯罪事实,并且供认同党的份上,依照律法,可以对他网开一面,当然,无论如何,这件事情之后,他都不可能再是官身了。 After the moment, Li Mu goes out of the Li Qing prison cell, arrives at another. 片刻后,李慕走出李清的牢房,来到另一处。 Here is detaining Zhou middle, he is several other people detains separatedly. 这里关押着周仲,他是和另外几人分开关押的。 Li Mu stands outside the prison cell, said: „I think, you will not stand.” 李慕站在牢房之外,说道:“我以为,你不会站出来的。” Zhou middle looked at his one eyes, said: „You what, if really can check, why I do stand?” 周仲看了他一眼,说道:“你若真能查到什么,我又何必站出来？” Li Mu shakes the head saying: „This is not your style, to realize the ideal, must preserve itself, this is you teaches me.” 李慕摇头道:“这不是你的风格,要想实现理想,就要保全自己,这是你教我的。” Zhou middle the silent moment, said slowly: „But this time, perhaps was the only opportunity, once missed, he did not have the retrieval pure possibility......” 周仲沉默片刻,缓缓说道:“可这次,或许是唯一的机会了,一旦错过,他就没有了重获清白的可能……” A Li Yi case, had passed for 14 years, if this case by the second conclusion, later is wanted to reverse a verdict, is indeed impossible. 李义一案,已经过去了十四年,如果此案被第二次定论,以后再想翻案,的确是不可能了。 Li Mu visits him to ask: „Therefore you did give up your dream?” 李慕看着他问道:“所以你放弃了你们的梦想？” Zhou middle vision is profound, said lightly: „The fire of dream, will never be put out, so long as the fire seed still , the torch can pass on forever......” 周仲目光深邃,淡淡说道:“梦想之火,是永远不会熄灭的,只要火种还在,薪火就能永传……” Another prison cell. 另一处牢房。 Is headed by the board of personnel vice ministers, several people of complexions are very ugly, soon, the front door of prison cell was opened, three people, were pushed. 以吏部侍郎为首,几人的脸色都很难看,不多时,牢房的大门被打开,又有三人,被推了进来。 Chen Jian looks pale saying: „Gallant marquis, the safe uncle, the Yongding marquises......, were you also grasped?” 陈坚面色苍白道:“忠勇侯,平安伯,永定侯……,你们也被抓了？” Three people see several people in prison cell, after being startled, realized anything, the shock said: „......” 三人看到牢房内的几人,吃了一惊之后,也意识到了什么,震惊道:“难道……” Chen Jian clenches teeth saying: „That damn Zhou middle, betrayed us!” 陈坚咬牙道:“那该死的周仲,将我们所有人都出卖了！” After understanding the whole story of matter, three people of facial colors, thorough gloomy. 了解到事情的原委之后,三人的面色,也彻底阴沉了下来。 Board of personnel vice-minister Gao Hong sighed, said: „Zhou middle, if searched for the soul, shook the past matter, our several people, perhaps were the capital crime......” 吏部右侍郎高洪叹了口气,说道:“周仲若是被搜魂,把当年的事情抖出来,我们几人,恐怕都是死罪……” Chen Jiandao: „Everyone present is grasshopper on a rope, must try to find the solution, otherwise everyone escapes difficultly dies......” 陈坚道:“大家现在是一条绳上的蚂蚱,必须想想办法,否则大家都难逃一死……” Gallant Hou Yaotou said: „Dying is not possible, my family also has the exempting dead gold medal that first emperor grants together, so long as does not revolt, no one can govern my crime.” 忠勇侯摇头道:“死是不可能的,我家还有一块先帝赐予的免死金牌,只要不造反,没有人能治我的罪。” The safe uncle also sighed: „That sign that pitifully my father handed down from generation to generation, I want it for the generation passing around......” 平安伯也叹道:“可惜了我爹传下来的那块牌子,我本想将它代代传下去的……” A Yongding marquis face anxiety, said: „My family that sign, wants to come unable to preserve, that damn Zhou middle, his past misleading, how my three people will participate in this matter......” 永定侯一脸肉疼,说道:“我家那块牌子,想来也保不住了,那该死的周仲,要不是他当年的蛊惑,我三人怎么会参与此事……” Chen Jian said startled: „Do you have to exempt the dead gold medal?” 陈坚愕然道:“你们都有免死金牌？” The Yongding marquises nod, then looks to opposite three people, said: „Continues we, first emperor also granted Nanyangjun in the past the king same place, vice minister tall, although does not have, but in tall Taifei the hand, should have the same place, she will not always save her Elder Brother......” 永定侯点了点头,然后看向对面三人,说道:“不止我们,先帝当年也赐予了南阳郡王一块,高侍郎虽然没有,但高太妃手里,应该也有一块,她总不会不救她的哥哥……” Board of personnel Shangshu looked at Zhouchuan one in corner, said lightly: „Two of Zhou exempt the dead gold medal, the previous time has used, does not know that Empress can leave a loophole to week Shangshu......” 吏部尚书看了角落里的周川一眼,淡淡说道:“周家的两块免死金牌,上次已经用了,不知道女皇会不会对周尚书网开一面……” Zhouchuan visits him, said lightly: „Unfortunately, before father-in-law Sir just before the end, that gold medal, gave my wife......” 周川看着他,淡淡道:“不巧,岳父大人临终前,将那枚金牌,交给了内子……” Chen Jian looks at people, felt oneself and they are incompatible. 陈坚怔怔的看着身边的众人,觉得自己和他们格格不入。 Here stand seven people, unexpectedly only then hasn't he exempted the dead gold medal? 这里站着的七人,竟然只有他没有免死金牌？ Board of personnel Shangshu saw his worry, said: „Don't worry, first emperor bestowed 13 gold medals at that time, now has used 12, if I have not remembered incorrectly, finally together, should in the long-lived king hand......” 吏部尚书看出了他的担心,说道:“不用担心,先帝当时赐下了13枚金牌,如今已用十二,如果我没有记错的话,最后一块,应该在寿王手里……” Hears the name of long-lived king, Chen Jian relaxes, immediately says to prison guard: „Notifies quickly, I must see long-lived Your Highness king!” 听到寿王的名字,陈坚松了口气,立刻对门外的狱卒道:“快去通报,我要见寿王殿下！” Soon, long-lived king Mai the step, is walking slowly, Chen Jian grabs the stockade of prison cell, vigorous sound said: „Long-lived Your Highness king, you must save the lower official......” 不多时,寿王迈着步子,缓缓走来,陈坚抓着牢房的栅栏,疾声道:“寿王殿下,您一定要救救下官……” After the moment, listening to him the words, the long-lived king to smile, said: „Our anything relates, everyone for Xiao, is not a sign, this king gave to you......” 片刻后,听完他得话,寿王笑了笑,说道:“我们什么关系,大家都是为了萧氏,不就是一块牌子吗,本王送给你了……” Chen Jianchang breathes a sigh of relief, said: „Thanks your highness......” 陈坚长舒口气,说道:“谢谢殿下……” A long-lived king hand touches to the waist, suddenly the complexion changes, startled sound said: „The sign of this king, where this king that big sign?” 寿王一只手摸向腰间,忽而面色一变,惊声道:“本王的牌子呢,本王那么大的牌子哪去了？”