When previoustimecomes toJinshan Temple, Li Muhad seenone side the abbot.
上次来金山寺时,李慕曾经见过方丈一面。
The seniormonkturns white to white/in vain, benign countenance, is only the figureis somewhat thin, sits cross-leggedto siton a rush cushion in monk's room.
老和尚白发白须,慈眉善目,只是身形有些消瘦,盘腿坐在禅房内的一张蒲团上。Hisbodylooksweakly, an eye, is fiery, as ifcansee through the heart of person.
他的身体看着虚弱,一双眼睛,却炯炯有神,似乎能看穿人的内心。Xuandugoes forward, introduced: „Teacher's younger brother, thisis the Li Muyoungdonor.”玄度上前,介绍道:“师叔,这位是李慕小施主。”Li Muholds their palms together, said: „Has seen the master.”李慕双手合十,说道:“见过方丈大师。”„Youngdonordoes not needto be overly courteous.”Abbotcharitablesmiles, said: „My this old bones, musttrouble the youngdonor.”
“小施主不必多礼。”方丈慈善的一笑,说道:“我这把老骨头,要麻烦小施主了。”„GrandmasterXuanduhas the graciousnesstome, thisshould be.”Li Mupolitepolite, does not talk too much, said: „Westartnow.”
“玄度大师对我有恩,这是应该的。”李慕客气客气了一句,也不多言,说道:“我们现在就开始吧。”Above the rush cushion, the abbotturns away fromLi Muto sit cross-legged, Li Mustandsbefore the bed, extends the right hand, resistshisback of the body.
蒲团之上,方丈背对着李慕盘坐,李慕站在床前,伸出右手,抵住他的后心。Hecloses the eye, withbanning the law of wordmeditates«Heart Sutra», in the handgraduallyappears the golden light, as the Li Musongread, the golden lightenteredabbotwithin the bodycontinuously.
他闭上眼睛,用禁言之法默念《心经》,手中逐渐浮现出金光,随着李慕的颂念,金光源源不断的输进方丈体内。A moment later, withdepletion of Li Mumagic power, the golden light on hishand, graduallybecomesgloomy.
片刻之后,随着李慕法力的枯竭,他手上的金光,逐渐变得暗淡。At this time, Xuanduput out a hand, pasteson the shoulder of Li Mu, Li MuonlyfeltpureBuddhistmagic power, spilled into the bodyfrom the shoulder, crashed inhisall the limbs and bones.
这时,玄度伸出手,贴在李慕的肩膀上,李慕只觉得一股精纯的佛家法力,从肩膀涌进身体,冲进他的四肢百骸。Thismagic poweris gentleandstable, whateverLi Mutransfers.
这股法力平和而稳定,任由李慕调动。Dazzling that the gloomygolden light on Li Mu, suddenlychanges, Jinshan Templeabbot, the whole personpackagesinonegroup of Buddha Light.李慕手上的暗淡的金光,陡然变的刺眼,金山寺方丈,整个人都包裹在一团佛光之中。
After the quarter of an hour, Li Muopens the eye, Buddha Light in handthoroughgets downgloomily.
一刻钟之后,李慕睁开眼睛,手中的佛光彻底暗淡下去。Underhisfull powerstimulation of movement, Xuandumagic poweris also closeto dry up.
在他的全力催动之下,玄度的法力也接近枯竭。At this time, Li Musmelled a strangeflavor, helooked down the blackstain of adherencyonskin, saidin great surprise: „What is this?”
这时,李慕才闻到了一股奇怪的味道,他低头看着粘附在皮肤上的黑色污迹,大惊道:“这是什么?”Xuandusmiles, said: „Thisisyouquenches the bodylaterimpurity, endures the brokenboundaryto build a knowledgeevery time, will dischargesuchimpurity, hecanmakeyourbodymore tenacious......”玄度笑了笑,说道:“这是你淬体之后的杂质,堪破境每修成一识,都会排出这样的杂质,他能使你的身体变得更加坚韧……”Li Muknows that thisshouldbeXuandudeliberatelyhelpshim, holds the Fist Dao: „Many thanksGrandmaster.”李慕知道这应该是玄度刻意帮他,抱拳道:“多谢大师。”Xuandushows a faint smile, saidto a outsidelesser monk: „LeadsDonorLito bathe.”玄度微微一笑,对外面的一名小和尚道:“带李施主去沐浴吧。”
The bodymounts the flour gruel, stinking, is very uncomfortable, Li Muwashed more than halfdouble-hour, felt that flavordid not have.
身上黏糊糊,臭烘烘的,十分难受,李慕洗了半个多时辰,才感觉到身上的味道没有了。Healsoappreciated his bodywhile convenient, discovered that hisskinwas whiter than before, was tenderer, the most important thing is, Li Mucanfeel the physical strength that within the bodyrushed, unprecedented, makinghimhaveonetype to fight with the fists dead a goodmisconception.
他还顺便欣赏了一下自己的身体,发现他的皮肤比以前更白,更嫩,最重要的是,李慕能够感受到体内澎湃的气力,前所未有,让他产生了一种能一拳打死一头牛的错觉。ThismadeLi Mustrengthen the thought of cultivationBuddhismmeritlaw.
这更加让李慕坚定了修行佛门功法的念头。Ifcanpractice the pinnacle the physical body, maybe possibleto be smallgreatly, butmaybe hardsoftly, when meets the zombieor the evil spirit, Li Mu can also likeXuandu, be ableto hammer dead theywith the fist.
如果能将肉体练到极致,可大可小,可软可硬,遇到僵尸或是妖物时,李慕也能像玄度那样,用拳头就能锤死它们。
The official's costume that onhimwearswas dirty, cannotput onagain, Xuandumade the young buddhist priestprepare a frockforhim, the sizewas just right, after Li Mutraded, opened the door, discovered that Xuandustood outside.
他身上穿着的公服脏了,不能再穿,玄度让小沙弥为他准备了一身僧袍,大小正好合身,李慕换好之后,打开门,发现玄度站在外面。
The Xuanduspiritslightlyrouses, looks atLi Mu, said: „Thatlawafterdrawing outBuddha Light, reallyhas the effect of therapy, the abbotteacher's younger brother'sinjuryhad restored, but if wantsto recover, perhaps must treatseveraltimes.”玄度的精神略有振奋,看着李慕,说道:“那法经引出的佛光,果然有疗伤的奇效,方丈师叔的伤势已经恢复了一些,但若想痊愈,恐怕还要多治疗几次。”Li Munods, said: „Icomeseveraltimes.”李慕点了点头,说道:“那我就多来几次吧。”„TroubledDonorLi.”Xuandusaid: „After Ilet , the kitchenprepared the vegetarian meal, DonorLifirstusedsomemeals.”
“麻烦李施主了。”玄度道:“我让后厨准备了斋饭,李施主先去用些膳吧。”Li Mushakes the head, said: „, Inmy familyalsohad the matter, firstwent back.”李慕摇了摇头,说道:“不了,我家里还有事,先回去了。”
The vegetarian dishes of Jinshan Temple, Li Muhas eaten, the watery soup, the flavoris ordinary, today is one's turnLiu Hanyanto prepare food, Li Mu was greedyshestarting from the morning.
金山寺的斋菜,李慕吃过,清汤寡水的,味道一般,今天正好轮到柳含烟做饭,李慕从早上开始就在馋她了。Can see the Li Muthoughts, Xuandunods, does not force, said: „Such being the case, this poor monkdeliversyouto descend the mountain.”
看得出李慕的心思,玄度点了点头,也不勉强,说道:“既然如此,贫僧送你下山。”Li Mubeckons with the hand saying: „Does not use, Ireturn to the yamenwithHuiyuanon the line.”李慕摆摆手道:“不用,我和慧远一起回衙门就行。”Just before leavingtime, Li Muremembers the incident, saidtoXuandu: „Right, Ialsohadmy presumptuous request......”
临走的时候,李慕想起一事,对玄度道:“对了,我还有个不情之请……”Xuandusaid: „DonorLibutsaid that might as well.”玄度道:“李施主但说无妨。”
After feeling the increase of bodystrength, Li Mugets a taste of blood, askedfromXuanduherewhile convenientcultivationmethod that endures the brokenboundary.
感受到身体力量的提升之后,李慕食髓知味,顺便从玄度这里问到了堪破境的修行法门。dao sectfirst realm, will build upseven mortal formsgenerally, every timerefining up a mortal form, magic powerwill have very biggrowth.道门第一境,一般会炼七魄,每炼化一魄,法力都会有很大增长。
The Buddhismfirstmirror, whatcultivated/repairedissixknowledge, the eye, ear, nose, tongue, bodyandintent, every timewill build a knowledge, the strength of mortal bodywill also growsubstantially.佛门第一镜,修的是六识,眼、耳、鼻、舌、身、意,每修成一识,肉身之力也会大幅增长。Repairs the golden bodyboundary, the mortal bodystrength, has been ableto cultivate/repairto compare favorablywith the fourthboundarymonster, amendslaw the boundary, the mortal bodymay the increasingreduction of certain extent, isfierce.
修到金身境界,肉身的力量,就已经可以和第四境妖修媲美,修到法相境,肉身可一定程度的变大缩小,更是厉害非常。
After Li Muopens the mouth, Xuanduhas not declined, naturaltoldhimBuddhismfirst realmcultivationmethod.李慕开口之后,玄度并未推辞,大方的将佛门第一境的修行法门告诉了他。
After buildingsixknow, the vision, the sense of hearing, the sense of smell, the sense of taste, will have the largepromotion, Li Muquiteanticipated.
修成六识之后,视觉,听觉,嗅觉,味觉等,都会有大幅的提升,李慕对此颇为期待。Returns toCounty Yamen, Li Qingnot to come back, will leaveHan Zhe of yamento seeLi Mu, gawked the god, the great happiness: „Li Mu, youbecame monkfinally!”
回到县衙,李清还没有回来,正要离开衙门的韩哲看到李慕,愣了愣神,大喜道:“李慕,你终于出家了吗!”Li Mulooked downownfrock, shakes the head, brutallycut off the hope of Han Zhe.李慕低头看了看自己的僧袍,摇了摇头,无情的断绝了韩哲的希望。„Pitifully.” A Han Zhefaceregretted that visitshim, said: „Thisclothes, youput onalsovery welllook.”
“可惜啊。”韩哲一脸惋惜的看着他,说道:“这身衣服,你穿着还挺好看的。”Hestandsin the alleyentrance, the visionsizes upLi Mu, on the facegraduallyis reappearing the color of doubt.
他站在衙门口,目光打量着李慕,脸上逐渐浮现出狐疑之色。Does not know that ishismisconception, healwaysthought that today'sLi Mu, as ifbeforeis somewhat different, probablychangeswas more attractive.
不知道是不是他的错觉,他总觉得今天的李慕,似乎和以前有些不一样,好像变的更加好看了。Li Mulooked athisoneeyeslightly, „do youlook atmeto do?”李慕淡淡的看了他一眼,“你看我干什么?”„It‘s nothing......”
“没什么……”Han Zhefeltoneselfcertainlywereinsane, unexpectedlywill feelLi Muto be attractive, impatientwaving, turned aroundto leave.韩哲觉得自己一定是疯了,居然会觉得李慕好看,不耐烦的挥了挥手,转身离开。oldkingwas not, replaceshisthese days, Li Muwas clear, oldkingwas the mainstay in yamen, as the copy clerk, the important matterminor matter in yamen, hemusthandle, every daywas busyfrom the morningto the evening, was busy from tooutside.
老王不在,代替他的这些天,李慕才明白,老王才是衙门里的中流砥柱,作为文书,衙门中的大事小事,他都要经手,每天从早忙到晚,从里忙到外。Li Muwas busy at a meetingin the yamen, takes home the dirtyclothes.李慕又在衙门忙了一会,才拿着脏衣服回家。Liu Hanyanstandsin the courtyard, when Li Muapproaches, sheholds one's nosesuddenly, knits the brows: „Whatthingis so smelly, youfellin the latrine pit, what was thisdresses up?”柳含烟站在院子里,李慕走近时,她忽然捏着鼻子,皱眉道:“什么东西这么臭,你掉粪坑里了,这又是什么打扮?”
In Li Muraises hand the dirtyclothes, said: „Thisofficial's costumesmeared, temporarilychangesclothes.”李慕扬了扬手里的脏衣服,说道:“这身公服弄脏了,临时换了一件衣服。”Liu Hanyanholds one's nose, has taken the clothesfromhishand, losesin the basin, flushedseveralwith the clear water, thensquatssimply there, helpingLi Muwash.柳含烟捏着鼻子,从他手里拿过衣服,丢在盆里,用清水冲洗了几遍,索性便蹲在那里,帮李慕洗了起来。Li Muis somewhat embarrassed, said: „Youputthere, a whileIwash.”李慕有些不好意思,说道:“你放那里,一会儿我自己洗吧。”„Ifeared that youdo not washcleanly.”Liu Hanyanmumbledone, said: „Reallydoes not know, howyouaremake the clothessuchsmelly......”
“我怕你洗不干净。”柳含烟嘟囔一句,说道:“真不知道,你是怎么把衣服弄的这么臭的……”Liu Hanyansquats there does laundry, Li Muis not goodto idle, takes the vegetable/dish of kitchen, rolls up the sleeves, squatsbyher, selectsto washcleanly the dish that todayhasto eat.柳含烟蹲在那里洗衣服,李慕也不好闲着,将厨房的菜拿出来,挽起袖子,蹲在她旁边,把今天要吃的菜择洗干净。Shescrubbingclothes that makes an effort, whilesaid: „Shufangwashesseveralsecondhand bookstoday, Iputyourstudy room.”
她一边用力的搓洗衣服,一边说道:“书坊今天又淘到了几本旧书,我放你书房了。”Li Muwill washon the side ofplace of vegetable/dish, said: „Ihave the timeto lookagain.”李慕将洗好菜的放在一边,说道:“我有时间再看。”
The Clouds and Mists PavilionShufang, the presentis a Yang Qiu CountyhottestShufang, besidessellingbook, receives the secondhand book, has a look at the possibility of second edition.云烟阁书坊,如今是阳丘县最火的一家书坊,除了卖书之外,也收旧书,看看有没有再版的可能。Usuallyinmeets the interestingbook, or the say/waybook of folkside door, Liu Hanyanwill help the Li Mubelt/bringcome back.
平日里遇到有意思的书,或是民间偏门的道书,柳含烟都会帮李慕带回来。Liu Hanyanwashesis washing, suddenlystops the movement in hand, is staring at the arm of Li Mu the visionstares.柳含烟洗着洗着,忽然停下手里的动作,目光直勾勾的盯着李慕的胳膊。Li Mustrangelookingtoher, asked: „Youhow?”李慕奇怪的望向她,问道:“你怎么了?”Liu Hanyanputs down the clothes, held the arm of Li Muwith the wethand, tossing aboutlookedseveral, said: „HowIfelt that youbleached, the skinalsoimproved, suchlight, suchslippery......”柳含烟放下衣服,用湿手抓住李慕的胳膊,翻来覆去的看了几遍,说道:“我怎么感觉你变白了,皮肤也变好了,这么光,这么滑……”ShelookssuddenlytoLi Mu, asked: „Won't youat the back ofus, whatcultivationbe stationed infacemethod?”
她忽然看向李慕,问道:“你不会是背着我们,修行了什么驻颜法门吧?”In principle, so long asLi Mugiveshismethodcultivationaccording toXuandu, unceasingdrives out the mortal bodyimpurity, hisskinwill be getting better and better.
原则上说,只要李慕按照玄度给他的法门修炼,不断的驱除肉身杂质,他的皮肤会越来越好。Buddhismwas primarilytempering the mortal body, includingHuiyuan, thesemonks in Jinshan Temple, whichisn't the soft and fair skin?佛门本就以锤炼肉身为主,包括慧远在内,金山寺的那些和尚,哪个不是细皮嫩肉的?Looks at the Liu Hanyanquestion the look, Li Mushakes the head, said: „Naturallyno.”
看着柳含烟质疑的眼神,李慕摇了摇头,说道:“当然没有。”Li Mudid not plan that makesheralsosayminoring, shedirectsspiritual energyto enter the bodyevery day, there istalisman, canplay the roleinface, does not needto improve on perfectionagain.李慕不打算让她也佛道兼修,她每天引灵气入体,又有符箓,本就能起到驻颜的作用,没必要再锦上添花。
A more importantreasonis, Li Mureallycannot imagine, the whole bodybraves the golden light, poundsLiu Hanyan of personwith the guzhengor the pipa, canbewhatappearance......
更重要的原因是,李慕实在想象不出来,全身冒着金光,用古筝或者琵琶砸人的柳含烟,会是什么样子……
To display comments and comment, click at the button