The Zhou Countymatterended, Wu Poalsodiedinflying zombie, Li Murarewas idle.周县的事情结束,吴波也死在了飞僵手里,李慕难得的清闲下来。Thesemonths, Yang Qiu Countycaseone after another, raresuchidletime.
这几个月来,阳丘县案子一件接着一件,罕有这么闲的时候。Whiledoes not have any matterdoes, Li Muhappen tocanponderowncultivationmatter.
趁着没有什么事情做,李慕正好可以静下心来思考自己修行的事情。
The antiquityperiod, hadhumanto startcultivation, the birth of dao sect, was about the millenniums, beforedao sect, cultivationmethodwas numerous, it may be said thatmyriad, until now, insaidbeside, manycultivationmethods.
上古时期,就有人类开始修行,道门的诞生,不过千年,在道门之前,修行法门众多,可谓五花八门,时至今日,在佛道之外,还有不少的修行方法。Just, the dao sectdivine abilitytechniquelaw, profoundmeasures, iscultivation worldis recognized, othercultivationmethod, were gradually eliminatedover time, orbecomes the youngnumerous.
只不过,道门神通术法,玄奇莫测,是修行界公认的,其他的修行法门,随着时间流逝,逐渐被淘汰,或成为小众。
The dao sectcultivationfoundation, controlsownbody, thereforehadTempering Mortal Formand a Congealing Immortal Soulsaying.道门修行的基础,是掌控自己的身体,因此才有炼魄和凝魂一说。Tempering Mortal Form and Congealing Immortal Soulorder, caninvert, evenjumps overTempering Mortal Form, directCongealing Immortal Soul, no reason why not.炼魄和凝魂的顺序,可以颠倒,甚至跳过炼魄,直接凝魂,也未尝不可。Tempering Mortal Formforbettercontrolbody, in the Tempering Mortal Formprocess, magic powerwill have the growth that seventimesjump, can be as good as in January/one monthand evenseveral monthsguidingrefining, thereforerarelyhascultivatorto jump overthisstep.炼魄是为了更好的掌控身体,在炼魄的过程中,法力也会有七次跃迁的增长,抵得上一月乃至数月的导引炼气,因此很少有修行者跳过这个步骤。ButLi MuandLiu Hanyantheirthesenormal peopleare different.
但李慕和柳含烟她们这些正常人不同。Theirwithin the bodyhad the mortal form, refining updirectlythen. The Li Mumortal formdispersed, needsto condense, condensation of frontfourmortal forms, the countless sufferings and hardships, the latterthreemortal formsmustfrom the wickedsentiment, in the love and desiresentimentare born, be more difficult than normal personTempering Mortal Form.
她们体内本来就有魄,直接炼化便可以。李慕的魄散了,需要重新凝聚,前面四魄的凝聚,已经千难万难,后三魄要从恶情,爱情和欲情中诞生,要比正常人炼魄难多了。Thisfinalthreemortal forms, needto need further consideration, Li MucanchoosefirstCongealing Immortal Soul, when the conditionsare ripe, thenmakes upthesethreemortal forms.
这最后三魄,需要从长计议,李慕可以选择先凝魂,等到时机成熟,再将这三魄补回来。Then, beforeimprovesseven mortal formsthoroughly, the road of hiscultivation, alwayshas the flaw, magic power might also as wellrefine the seven mortal formspersonto be deepnormally.
只是如此一来,在彻底完善七魄之前,他的修行之路,始终有缺陷,法力也不如正常炼化七魄的人深厚。However, thisdoes not have the matter of means that after Li Muthinks, decidesfirstto conduct followingcultivation.
不过,这也是没办法的事情,李慕深思熟虑之后,决定先进行后面的修行。Congealing Immortal SoulandTempering Mortal Formare similar, refining up the three immortal soulsprocessgradually, whenrefining upthree immortal soulscompletely, canattemptto fusethem, changes into the Yuangod, attacks the Gathering Spiritboundary.凝魂和炼魄相似,是逐步炼化自己三魂的过程,等到将三魂全部炼化,就可以尝试将它们融合,化为元神,冲击聚神境。Li Muopens the say/waybook in hand, p. 2thenwrites the Congealing Immortal Soulmethod and mnemonics.李慕翻开手中的道书,第二页便写着凝魂的方法和口诀。„Moon/Month, 23daysevening, was on the 3 rd on the 13 th this time, three immortal soulswas uncertain, the crispspiritfloat, the embryolightput the shape, the quietessenceharassedto call......”
“月三日,十三日,二十三日夕,是此时也,三魂不定,爽灵浮游,胎光放形,幽精扰唤……”„TooslightlyXuangong, quietyellowShiqing, inrefining upthree immortal souls, the embryolightis peaceful, the godprecious jaderoom, withmyentirelyhealth/life, can not act rashly......”
“太微玄宫,幽黄始青,内炼三魂,胎光安宁,神宝玉室,与我俱生,不得妄动……”Refining up the seven mortal formsbesttime, ineach monthfirst day of the month, fifteenth day, the evening of last day of lunar month, butrefining up the times of threemortal forms, respectivelyiseach month3 rd, 13, on the evening of 23 rd, todayare5 th, happen tomissed the bestCongealing Immortal Soultime, needsto wait forsevendaysagain.
炼化七魄的最好时机,是在每月的月朔,月望,月晦之夕,而炼化三魄的时机,分别是每月的初三,十三,二十三日傍晚,今天是五号,正好错过最佳凝魂时机,需要再等七日。Li Musearches foronoldkingbookshelf, wantsto have a look atwhatmethod, canmakehimcollect the love and desiresentimentfast, reallymadehimfindunexpectedly.李慕在老王的书架上搜寻,想要看看有什么方法,能让他快速的收集到爱情和欲情,没想到,居然真的让他找到了。In a say/waybook of side doorrecords, somecultivator, thought that refining up the latterthreemortal forms is too slow, will chooseto dispersethemdirectly.
一本偏门的道书上记载,有些修行者,觉得炼化后三魄太慢,会选择直接散掉它们。Later, theyjoin in the common custom, entices the ignorantyoung girlspecially, in a short time after deceivingtheirsentiment and body, againbrutalabandonment, makingthesefemalesloathethem, as the matter stands, theycancollect the lovesimultaneously, wants the sentiment and wickedsentiment, condenses the finalthreemortal formsat one fell swoop.
之后,他们投身世俗,专门勾引无知少女,短时间内骗了她们的感情和身子之后,再将之无情的抛弃,让这些女子厌恶他们,这样一来,他们就能同时搜集到爱情,欲情和恶情,一举凝聚出最后三魄。Li Mushakes the head, sighs with emotion: „Thisalsotoodregs.”李慕摇了摇头,感慨道:“这也太渣了。”Althoughdoes that does not seek the wealthnot to murder, butdoes not know that mustplay with many sentiment of ignorantyoung girl, the Li Muconsciencedoes not allowhimto do that.
虽然这么做,不谋财不害命,但不知道要玩弄多少无知少女的感情,李慕的良心不允许他这么做。Notthis, loveanddesiresentimentgains the way, butalso was only left over a road.
可不这样,爱情和欲情的获取方式,还可就只剩下一条路了。Thisis the heaventohissuggestion, suggested how manywiveshedoes marry?
难道这是老天对他的暗示,暗示他多娶几个老婆?Li Musitsin the valueroompondered that thisissue, twoappearinvaluedoorbaldly, smallbaldisHuiyuan, greatlybaldisXuandu.李慕坐在值房里思考这个问题,两个光头出现在值房门口,小光头是慧远,大光头是玄度。Li Muthinks,hecomplied withXuandu, musthelp the abbot in Jinshan Templetreat, stands up, said: „GrandmasterXuandusentoneyoung buddhist priestcircularoneto be good, does not needto comepersonally......”李慕想起来,他答应了玄度,要帮金山寺的方丈治疗,站起身,说道:“玄度大师派一个小沙弥通传一声就行了,不必亲自前来……”Xuandushows a faint smile, asks: „Does youngdonorcurrentlyhave the timeto go to a Jinshan Temple?”玄度微微一笑,问道:“小施主现在有时间去一趟金山寺吗?”Li Munods, said: „Iwent to and bosssayone.”李慕点了点头,说道:“我去和头儿说一声。”Li Mugoes to the valueroomto informLi Qing to go toJinshan Temple, discovered that shein the yamen, does not haveto saywithConstable Zhou, is accompaniedbyHuiyuanis climbing mountainstogether.李慕去值房告知李清要去金山寺,发现她不在衙门,只好和周捕头说了一声,由慧远陪着一起上山。HuiyuannameXuanduforteacher's younger brother, but is actually not the monk in Jinshan Temple.
慧远称玄度为师叔,但却并不是金山寺的和尚。dao secthassixschools, Buddhismhasfour.道门有六派,佛门有四宗。Accurate, the dao sectsixschools, areBuddhismfour, is notsect, butis a faction.
准确来说,无论是道门六派,还是佛门四宗,都不是一个宗门,而是一种派别。Talisman Factionexcels attalisman, besidesAncestral Court, the innumerableDaoist temples, is the Talisman Factionbranch.符箓派擅长符箓,除祖庭外,还有无数道观,都属于符箓派分支。
The Buddhismfourdifferences, lie intheircultivationdifferentmethod, varioussectdoctrinedifferencesare not big, butbelieves in the lawto pass throughdifferently, cultivationcustom, is the dayleavesbadly.佛门四宗的区别,在于他们修行不同的法经,各宗总的教义差别不大,但信奉法经不同,修行习惯,也是天差地别。
The heartsectthinks the myriad thingsto be dreamlike, allare all spatial, cultivatorneedsto achieveto put behind the passion, superego.
心宗认为万物如梦如幻,一切皆空,修行者需要做到忘却情欲,超越自我。Blacken Sectbelieved in the Nirvana saying that saidfinished the life and death, engaged in introspection the seeingnature.涅宗信奉涅槃之说,讲了却生死,明心见性。Bitter Sect and wordsect, advocateascetic practices, practices good self-discipline, an aloofextra mundane, the lawdoes not leak, does not contact, affectsfar inferiorfirsttwo.苦宗和言宗,一个提倡苦行,严于律己,一个超然世外,法不外传,不与人接触,影响远不及前两宗。HeartsectAncestral Courtis the heartsect, Jinshan Temple is also the heartsect, theircultivation, is the same law, allthislawafterpresentingforclassics, is the heartsectbranch.
心宗祖庭属于心宗,金山寺也属于心宗,他们修行的,是相同的法经,一切将此法经奉为经典的,都是心宗分支。Jinshan Temple and heartsectAncestral Courtcommon originof the same clan, HuiyuanandXuandu, naturallyalso are more intimate.
金山寺与心宗祖庭同宗同源,慧远和玄度,自然也要亲近一些。ThisisLi Mu2 nd visit to Jinshan Temple, what previoustimecomesisin the evening, thistimeisduring the daytime.
这是李慕第二次来金山寺,只不过上次来的是晚上,这次是白天。Jinshan Templeis extremely famousinneighbor, thisfame is mainly Xuanduhits, where the nearbyhas the monsterghostto injure someone, wherehashisexistence, afterhisphysics, now the monsterghost in Jinshan Temple, are more than person.
金山寺在附近极有名气,这名气主要是玄度打出去的,附近哪里有妖鬼害人,哪里就有他的存在,经过他的一番物理度化之后,现在金山寺的妖鬼,比人还多。Sinceentered the temple, naturallymustenterBuddhist temple hallto do obeisance.
既然进了寺庙,自然是要进佛殿拜一拜的。Li MufollowsinXuandubehind, met on the waymanypilgrims, on the rush cushion in Buddhist temple hall, the men and women of sinceresutrashadmany, only thenfewrush cushionsare emptying.李慕跟在玄度的身后,一路遇到了不少香客,佛殿中的蒲团上,诚心诵经的男女更是有不少,只有寥寥几个蒲团是空着的。Li MustandsinBuddhist temple hall, people who read the sutras, alwayssomewhatfamiliarfeeling.李慕站在佛殿里,看着诵经的众人,总有些熟悉的感觉。Thinkswheretimethisis familiarfrom, hecloses the eye, the feeling, reallyfoundsilently,strength of the faint tracemerit, spreadsfrom the bodies of thesepilgrimfollowers, enteredin the body of thatimage of Buddha.
想到这一丝熟悉源自哪里的时候,他闭上眼睛,默默感受,果然发现,一丝丝功德之力,从这些香客信徒的身上蔓延而出,进入了那佛像的身体里。Huiyuanhas said that manylines of donations, cultivate/repair the templeandstatuary, to set freeandrescuepainstakingly, mayresult in the merit.
慧远说过,多行布施、修寺、造像、放生、救苦,可得功德。According to the Li Mubeforehandunderstanding, the meritdoes good, nowlooks like, the merit, seems likefromwill of the peopleonestrength, theseimages of Buddhaare onlystaticstanding there, the common peoplewill then contribute„the strength of merit”.
按照李慕之前的理解,功德就是做好事,现在看来,功德,似乎是源自人心的一种力量,这些佛像只是静静的立在那里,百姓便会贡献出“功德之力”。Went out of the main hall, XuandureadBuddha, asked: „Is DonorLicuriousto the merit?”
走出大殿,玄度念了一声佛号,问道:“李施主可是对功德好奇?”Li Munods, said: „Thisstrengthis quite mysterious, does not knowwhatmystery.”李慕点了点头,说道:“此力颇为神奇,不知有何玄妙。”Xuandusmiles, said: „ThisstrengthBuddhismcalls it the merit, dao sectcalls itto read the strength, Royal Court the regardingnational destiny, itcanhelpcultivatorcultivation, canhelp the countrycondense the national destiny, is the strength of belief, is the strength of will of the people.”玄度笑了笑,说道:“此力佛门称之为功德,道门称之为念力,朝廷将之当成国运,它可以帮助修行者修行,也能帮助国家凝聚国运,是信仰之力,也是人心之力。”Li Muunderstood the general idea, no matterdao sectBuddhism, is a country, to continueexpands, inevitablemustunite the will of the people.李慕听懂了大概,不管是道门佛门,还是一个国家,要想延续壮大,不可避免的要凝聚人心。Results inpopular sentimentto win the world.
得民心者得天下。
A temple, without the pilgrim, graduallywill naturally deteriorate.
一座寺庙,没有香客,自然会逐渐衰败。
A country, lost the popular support, is not farfrom the perishingcountry.
一个国家,失了民心,也就离亡国不远。Li Muis pondering over the meaning of Xuanduthose words, withhimacrossseveralDao Priestporches, before arriving at a side building, a young buddhist priestsaid: „Teacher's younger brotherXuandu, the abbotjustrested......”李慕琢磨着玄度那句话的意思,跟着他穿过几道长廊,来到一处厢房前,一名小沙弥道:“玄度师叔,方丈刚刚休息……”XuandulookstoLi Mu, the apology: „PossiblymusttroubleDonorLimanyand other moments.”玄度看向李慕,歉意道:“可能要麻烦李施主多等片刻。”„Might as well.”Li Mubeckons with the hand , indicating oneselfdid not mind, asked: „Whatboundarydidn't knowmastercultivationto?”
“无妨。”李慕摆了摆手,表示自己并不介意,又问道:“不知方丈大师修行到了什么境界?”Xuandusaid: „Abbotteacher's younger brother, more than tenyears ago, built the golden bodylaw.”玄度道:“方丈师叔,十几年前,就修成了金身法相。”„Law!”
“法相!”Li Mulooks the startledcolor, the Buddhismfourgolden bodies, fivelaws, the law the boundary, the mortal bodyhas practiced the extremelypowerfulboundary, mayresist with all one's strengthGood Fortune Realmcultivator, isLi Muwants unable to thinkat present.李慕面露惊色,佛门四品金身,五品法相,法相境,肉身已经修炼到极为强大的境界,可力敌造化境修行者,是李慕目前想也不敢想的。
Who is, canseverely woundedsuchBuddhismeminent monk?
到底是什么人,才能重伤这样的佛门高僧?Xuandusaid: „Injuresabbotteacher's younger brother, isholeprofoundboundaryevil cultivator, butthatevil cultivatorhad also been encircledbycorrect pathcultivatorkills, soul flies away and scatters.”玄度道:“打伤方丈师叔的,是一名洞玄境邪修,不过那邪修也已被正道修行者围杀,魂飞魄散。”Li Muhas seen the cultivation basemost profoundperson, isXuandu, the holeunreliablyis the Middle Three Realmspeak, way methodacquires understanding of esoteric teachings, againupwardonestep, isUpper Three Realms, intruedaoist immortal the person, evil cultivator of holeprofoundboundary, on the cultivationroad, does not know that has killedmanypeople, thinksfearfully......李慕见过修为最高深的人,就是玄度,洞玄已经是中三境巅峰,道法通玄,再往上一步,就是上三境,真正的神仙中人,洞玄境的邪修,修行路上,不知道杀过多少人,想想都可怕……Two peoplehave not chattedseveral, then the lesser monkwalks, said: „Teacher's younger brotherXuandu, the abbotawoke......”
两人没聊几句,便有一名小和尚走过来,说道:“玄度师叔,方丈醒了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #103: The strength of will of the people