„Really cannot bear you. First, we want ‚competition’ chalice, your issue is rather very different from this premise.” The Gilgamesh pale sound said. “真受不了你。首先,我们是要‘争夺’圣杯,你这问题未免与这前提相去甚远。”吉尔伽美什淡声说道。 „Un?” Iscandar is astonished selected the eyebrow. “嗯？”伊斯坎达尔讶异的挑了挑眉。 „That should be my possession. In the world all treasures stem from my holding, because passed long time, it drained from my treasure house, but its owner is I.” Gilgamesh complexion helpless sigh, say with should such tone. “原本那就应该是我的所有物。世界上所有的宝物都源于我的藏品,但因为过了很长时间,它从我的宝库中流失了,但它的所有者还是我。”吉尔伽美什脸色无奈的叹息一声,用本该如此的口吻说道。 „You in other words, did you once have the chalice? You know that what thing it is?” Iscandar pursues asks. “那你就是说,你曾拥有圣杯吗？你知道它是个什么东西？”伊斯坎达尔追问道。 „No.” Gilgamesh denied „this is not you can understand. The total quantity of my property even overstepped my Self cognitive range, so long as that is ‚treasure’, then it definitely is me, this is very clear. Unexpectedly wants to rob my treasure, was a little self-knowledge.” “不。”吉尔伽美什否定道“这不是你能理解的。我的财产的总量甚至超越了我自己的认知范围,但只要那是‘宝物’,那它就肯定属于我,这很清楚。居然想强夺我的宝物,还是有点自知之明吧。” This reply, lets before directly, filled angry saber to feel speechless to him. Ratio this family/home incredible matter? 这番回答,直接让之前对他充满了愤怒的saber感到了无语。还有比这更家荒诞的事情吗？ „Originally in color rvant also has the dementia fellow.” saber said. “原来色rvant中也有精神错乱的家伙啊。”saber说道。 „Aii, how can I say.” Iscandar was saying grasped nearby golden beverage bottle, what unrestrained/no trace of politeness is Self wine cup fills to the brim the good wine, said that „said that I think I know your real name. Compared with my Iscandar also arrogant king, should, only then that person.” “哎哎,怎么说呢。”伊斯坎达尔说着抓起了旁边的黄金酒瓶,毫不客气的为自己的酒杯重新倒满美酒,说道“说起来,我想我还是知道你的真名的。比我伊斯坎达尔还高傲的王,应该只有那一个人而已。” Such remarks, in the field can said that was Weber of only magician raises up the ear immediately, listened attentively with rapt attention. However is very hateful. Iscandar actually shifted the topic in this during. 此言一出,场中可以说是唯一的魔术师的韦伯立刻竖起了耳朵,凝神倾听。但是很可恶的。伊斯坎达尔却在这个当口转移了话题。 „Then archer, so long as in other words you did nod to promise that us to obtain the chalice?” Iscandar asked. “那么archer,也就是说只要你点头答应了那我们就能得到圣杯？”伊斯坎达尔问道。 „Naturally can, but my have no reason to reward you such petty people.” Gilgamesh replied. “当然可以,但我没有理由赏赐你们这样的鼠辈。”吉尔伽美什回答道。 „Don't you give up?” Iscandar pursues asks. “难道你舍不得？”伊斯坎达尔追问道。 „Naturally no, I only reward my officials under the emperor and people.” Gilgamesh seemed looks at Iscandar smile say/way quizzically „or day der, if you are willing to submit to with me, then 1-2 cups I also gave to you.” “当然不,我只赏赐我的臣下与人民。”吉尔伽美什好似嘲弄般看着伊斯坎达尔微笑道“或者日der,如果你愿意臣服与我,那么1-2杯子我也就送给你了。” „, This is manages not but actually.” Iscandar flexure chin say/way „did archer, actually have the chalice is also indifferent to you, you to not realize what desire compete for the chalice.” “啊,这是办不倒的。”伊斯坎达尔挠了挠下巴道“不过archer,其实有没有圣杯对你也无所谓吧,你也不是为了实现什么愿望才去争夺圣杯的。” „Naturally. But I cannot let off the fellow who seizes my valuables and money, this is the matter of principle.” “当然。但我不能放过夺走我财宝的家伙,这是原则问题。” „What in other words is? Has what reason?” Good wine in Iscandar drink/nurse Jin cup asked. “也就是说是什么呢？难道有什么原因吗？”伊斯坎达尔一口饮尽杯中的美酒问道。 „Is the principle. I the king as the principle that formulates.” Gilgamesh replies immediately. “是法则。我身为王所制定的法则。”吉尔伽美什立刻回答道。 „Oh.” Somewhat understood anything's Iscandar's deep sighing. Then said that „is really the perfect king. Can implement the principle that Self sets. However, I want the chalice very much, my approach wanted to snatch, because my Iscandar conquers the king.” “喔。”有些明白了什么的伊斯坎达尔深深的叹了口气。然后说道“真是完美的王啊。能够贯彻自己定下的法则。但是啊,我还是很想要圣杯啊,我的做法就是想要了就去抢,因为我伊斯坎达尔是征服王嘛。” „Not necessarily. So long as you invade one's territory. I can punish. This has not discussed the leeway.” Gilgamesh refuted unrestrained/no trace of politeness. “未必。只要你来犯。我就能制裁。这没有丝毫商量余地。”吉尔伽美什毫不客气的反驳道。 „We can only on battlefield see.” Iscandar nods. “那我们只能战场上见了。”伊斯坎达尔点了点头。 „Archer. In brief we first drink, after the fight puts, said.” “不过archer啊。总之我们先喝酒吧,战斗还是放到以后再说吧。” „Naturally, only if you cannot have a liking for the liquor that I bring.” Perhaps approves a Iscandar. Gilgamesh said rarely words that seems like to is the joke. “当然,除非你根本看不上我带来的酒。”或许是认同一点伊斯坎达尔。吉尔伽美什难得的说了一句看起来向是玩笑的话。 „Cracks a joke, good wine current, how I am willing not to drink.” Iscandar said loudly. That appearance, seeming like seems with Gilgamesh is the old friend is the same. “开什么玩笑,美酒当前,我怎么舍得不喝。”伊斯坎达尔大声说道。那模样,看起来就好似和吉尔伽美什是老朋友一样。 „Conquers the king, since you had acknowledged that the chalice is others' possession, you can also capture it with military force?” At this moment, continuously silent listens to two people to talk saber that to open the mouth to ask suddenly. “征服王,你既然已经承认圣杯是别人的所有物,那你还要用武力去夺取它吗？”就在这时,一直沉默的听着两人对话的saber突然开口问道。 „Un? This is natural, my letter/believes Mind Force|Sense is ‚conquering’, is ‚capturing’ and ‚aggression’.” Iscandar's natural saying. “嗯？这是当然啦,我的信念就是‘征服’,也就是‘夺取’和‘侵略’啊。”伊斯坎达尔理所当然的说道。 „Why then you do want the chalice?” in the saber eye is glittering the anger, depressing asking. “那么你为什么想要得到圣杯？”saber眼中闪烁着怒火,压抑的问道。 „Wants to become human.” Iscandar embarrassed smiled saying with a smile. “想要成为人类。”伊斯坎达尔不好意思的笑了笑道。 This answer, on the scene besides Possession Ito Cheng of black cat, on everyone's face was showing the accidental/surprised look. And was day der master Weber is excited greatly shouting „, you! You also want to conquer this world-!” 这个答案一出,在场的除了凭依着黑猫的伊藤成外,所有人的脸上都露出了意外的神色。其中身为日der的master的韦伯更是激动的大喊道“哦哦,你！难道你还想征服这个世界-哇！” „Can fool, how conquer the world by this whole life? Conquering is the dream of Self, can only first step entrust the chalice to realize this.” Counts on the fingers a finger/refers of ball to hit in Iscandar who on Weber's forehead makes it peaceful answers. “笨蛋,怎么能靠这辈子征服世界？征服是自己的梦想,只能将这第一步托付圣杯实现。”屈指一指弹打在韦伯的额头上使其安静下来的伊斯坎达尔解释道。 „bastard...... for unexpectedly this bored matter does challenge me?” Helpless Gilgamesh said. “杂种……居然为了这种无聊事向我挑战？”吉尔伽美什无奈道。 „I said that even if appears by magic power in present, but we in the final analysis are still only color rvant, did not exist in this world. Although felt that has selects laughably, but did you really satisfy?” Iscandar looks at all hero souls including lancer to ask earnestly. Then does not wait for others to reply, selfish continues to say „I am dissatisfied. I think that the reincarnation in this world, goes on living with the stance of human.” “我说,就算以魔力出现在现界,可我们说到底也只是色rvant,原本是不存在于这个世界上的。虽然感觉有那么点可笑,但你们真的就满足了吗？”伊斯坎达尔认真的看着包括lancer在内的所有英灵问道。而后不等其他人回答,就自顾自的继续说道“我不满足。我想转生在这个世界,以人类的姿态活下去。” Suddenly, the people who hear this saying were all silent. 一时间,听到这话的众人全都沉默了下来。 „The desire of person, will be without limits forever.” The black cat strange voice resounds said. But no one manages him. “人之欲,永无止境。”黑猫怪怪的声音响起道。只不过没有人理他。 However the black cat has not cared, but is the cathead four revolutions, the vision is searching for anything on the jet black river bank. 不过黑猫也没在意,而是猫头四转,目光在漆黑的河岸上搜寻着什么。 „Hasn't come? Has not received the invitation, within hasn't tung oil tree dirty inkstone that old fogy given him the invitation? Also or has other plan?” “没有来吗？是没有接到邀请,还是间桐脏砚那个老家伙没把邀请交给他？亦或者是有别的打算？” „Why...... wants **?” At this time, Uncle Wei asked in a soft voice. “为什么……那么想要**？”这时,韦伯轻声问道。 „Because this is ‚conquering’ foundation.” Iscandar gets hold of the Self fist say/way „to have the body, sets out to the world, implements my conquers- such is the say/way of my King. But present I do not have the body, this is incorrect. Without this is unable to start. My not frightened anything, I felt, I must have **.” “因为这是‘征服’的基础。”伊斯坎达尔握紧自己的拳头道“拥有身体,向天地进发,实行我的征服-那样才是我的王者之道。但现在的我没有身体,这是不行的。没有这个一切也都无法开始。我并不恐惧什么,我只是觉得,我必须拥有**。” But in process that Iscandar spoke, Gilgamesh continuously in the static drinking water, the appearance that earnestly listened attentively, until Iscandar's words conclusion. Then, on Gilgamesh face appeared to wipe to give continually the gloomy and cold feeling ruthless severe smile, announced that „decided- day der, I will kill you personally.” 而在伊斯坎达尔说话的过程中,吉尔伽美什一直在静静的喝着酒水,一副认真倾听的模样,直到伊斯坎达尔的话语结束。然后,吉尔伽美什脸上浮现出了一抹给人以强连阴冷感的狠厉笑容,宣布道“决定了-日der,我会亲手杀了你。” „Hehe, adds this words now. You also complete to come to understand as early as possible, is not only the chalice, I also planned that is ransacked your treasure storehouse. Such good wine let conquer the king to drink, you may really be too negligent.” Laughing that Iscandar does not dread said. “呵呵,现在还说这种话。你也趁早做好觉悟,不光是圣杯,我还打算把你的宝物库洗劫一空哪。如此的美酒让征服王喝到了,你可真是太大意了。”伊斯坎达尔毫不畏惧的大笑道。 „Hey, I said saber, desire that you also said.” After having smiled, Iscandar turns the head to look that said to saber. “喂,我说saber,你也说说的愿望吧。”笑过之后,伊斯坎达尔转头看向saber说道。 „I want to save my hometown. I must change the destiny that England perishes.” Silent moment, saber resolutely recounted the Self desire. “我想要拯救我的故乡。我要改变英国灭亡的命运。”沉默了须臾,saber毅然决然的将自己的愿望述说了出来。 Naturally, England in her mouth does not refer to present England, because present England is germanic people the descendant of branch Anglo-Saxons person establishes, Britain that but refers to the beforehand Welsh people that she led in the past comprised. 当然,她口中的英国并不是指现在的英国,因为现在的英国是日耳曼人的分支盎格鲁撒克逊人的后裔建立的,而是指她当年带领的由以前的威尔斯人所组成的不列颠。 Instantly, in field another silent. 刹时间,场中又一次的静默了下来。 „I said, the knight king, was not I will misunderstand.” A moment later, on Iscandar face full was saying of doubts „you are said that wanted ‚change destiny’? Also is to subvert the history?” “我说,骑士王,不会是我听错了吧。”片刻之后,伊斯坎达尔脸上满是疑惑的说道“你是说要‘改变命运’？也就是要颠覆历史？” „Yes. How impracticable desire, so long as has the multipurpose chalices certainly to realize.” the saber somewhat proud assertion said. “是的。无论是多么难以实现的愿望,只要拥有万能的圣杯就一定能实现。”saber有些骄傲的断言道。 Then is the short awkward silence. 然后又是短暂的冷场。 „, Saber? I want to confirm...... that England destruction to be your time's matter, is you rules?” Then, is broken the silent say/way by Iscandar as before. “啊,saber？我想确认一下……那个英国毁灭应该是你那个时代的事吧,是你统治的时候？”接着,依旧由伊斯坎达尔打破沉默道。 „Yes! Therefore I am unable to forgive Self.” saber tone firmer saying „, therefore I am very unwilling, wants to change that result! Because I caused such result......” “是的！所以我无法原谅自己。”saber语气更加坚定的说道“所以我很不甘心,想要改变那个结局！因为我才导致了那样的结局……” However at this moment, exaggerating laughter made a sound suddenly. 然而就在这时,一阵夸张的哄笑声突然响了起来。 „Archer, having anything is funny.” Felt Self was insulted saber looks angrily at to Gilgamesh asks. “archer,有什么好笑的。”感觉自己被侮辱了的saber怒视向吉尔伽美什质问道。 „Said that is king- was praised by the common people- does such person, meet unexpectedly ‚is unwilling’? Ha! How can this not to laugh? Masterpiece! saber, you are the best clown!” Gilgamesh ironic significance full saying of keeping laughing. “自称是王-被万民称颂-这样的人,居然还会‘不甘心’？哈！这怎能让人不发笑？杰作啊！saber,你才是最棒的小丑！”笑个不停的吉尔伽美什讽刺意味十足的称赞道。 „Wait, you first wait for the knight king, do you want to deny the history of Self creation?” Side, Iscandar also knits the brows, in the appearance the somewhat disgruntled gaze saber was saying. “等等,你先等等骑士王,你难道想要否定自己创造的历史？”旁边,伊斯坎达尔也是皱了皱眉,面目中有些不悦的注视着saber说道。 „. Very surprised? Very laughable? As the king, I actually destroy for the country that it devoted. I mourn, what also there is not right?” saber constrains in the Self heart to overflow diligently the full anger, the sinking sound asks. “正是。很吃惊吗？很可笑吗？作为王,我为之献身的国家却毁灭了。我哀悼,又有什么不对？”saber努力压抑着自己心中溢满的怒气,沉声反问道。 „Hey, you heard day der! The little miss who this says the knight king...... said anything unexpectedly ‚devotes for the country’!” But replied her, was Gilgamesh's another laughter sound. “喂喂,你听见了吗日der！这个自称骑士王的小姑娘……居然说什么‘为国献身’！”而回答她的,则是吉尔伽美什的又一阵爆笑声。 Iscandar knits the brows to be silent, because he understands that in addition ridiculed the ideal that absurdly a person is equal to that person's insult. Even if that ideal really somewhat laughable...... 伊斯坎达尔皱眉沉默着,因为他明白妄加嘲笑一个人的理想等同于对那个人的侮辱。哪怕那个理想真的有些可笑…… „I do not understand anything to be funny. Naturally should bravely step forward as the king, for its prosperity and diligently!” saber said loudly. “我不懂有什么好笑的。身为王自然应该挺身而出,为本国的繁荣而努力！”saber大声说道。 „You were wrong.” Iscandar complexion serious rebuttal say/way „is not the king devotes, but is the states and people offers Self to the king. This point do not make a mistake.” “你错了。”伊斯坎达尔面色严肃的反驳道“不是王献身,而是国家和人民将自己的一切奉献给王。这一点你别弄错了。” „What you said!?” Cannot be constraining anger saber to stand got up from the ground, looking angrily at Iscandar was asking loudly „that is not a tyrant! day der , archer, you work as king Cai are the huge mistakes!”( To be continued..) “你说什么！？”在也压抑不住怒火的saber从地上站起身,怒视着伊斯坎达尔大声质问道“那不就是暴君吗！日der,archer,你们这么当王才是天大的错误！”(未完待续。。)