Naturally, the most mainpointisConsortmartialHuifears death, sheheardZhang XiaobaoandWang Juansee the emperortimetakesonepile of weapons that from the body, whoknows whether theyreallytookallweapons, ifthere are so fiercer, was usedto perish together, oneselfmustcope withher, seemed also easy dead.
当然,最主要的一点就是武惠妃怕死,她听说了张小宝和王鹃见皇上的时候从身上拿下来的一堆武器,谁知道他们是否真的把所有的武器都拿出来了,万一有那么更厉害的,用来与人同归于尽的,自己要对付她,似乎也容易死掉。
The Zhang and Wang Two Familiesstrangethingwere many, thinksto letpersonworry.张王两家希奇古怪的东西多了,想想都让人担心。ConsortmartialHuidepressedlong time, thisis thinkinghas a look atQueenking, has a look atherwhether can also be threateningtooneself, givesZhang and Wang Two FamiliesvirtueskillHospitalto look for a troublewhile convenient, under the probetheirresponses.
武惠妃已经郁闷了很长时间,这才想着过来看看王皇后,看看她是否还能对自己有威胁,顺便也给张王两家的德艺医院找点麻烦,试探下他们的反应。Ifcanwin over itselfZhang and Wang Two Families, thatwas good.
如果能够把张王两家拉拢到自己这边,那就好了。Hassuchidea, ConsortmartialHuito come outsecretly, wishmakesskillHospitalpersonbe caught off guard, simultaneouslyshealsoreallywantsto have a look, thisvirtueskillHospitalappearance, do not lookin the modelhas seen, butthatandtakes a lookwith own eyesis different, under enjoysheregoodthingwhile convenient.
正是带着这样的想法,武惠妃偷偷地出来,想要让德艺医院的人措手不及,同时她也是真想看看,这个德艺医院的样子,别看在模型上看到过,但那与亲眼瞧瞧是不同的,顺便享受下这里的好东西。Marched forwardseveral days, ConsortmartialHuitrulydoes not wantto continueto stayon the ship, shortlytonoontime, the fleetdependedfinallyin the wharf, tocontinueto keep secret, ConsortmartialHuitread the car(riage)on the shipdirectly, pulled out the car(riage)directly, thenpeopleturned towardvirtueskillHospitalto gofast.
行进了几天,武惠妃也确实不想继续在船上呆,眼看到中午的时候,船队终于是靠在了码头上,为了继续保密,武惠妃直接在船上就蹬了车,把车直接拉出去,然后一众人就向着德艺医院飞快而去。Actuallyleaves the wharf, not farplaceisvirtueskillHospital, herehas the Hospitalbuilding, nearlysees a doctorforothersto the wharf, place that butQueenkingis atleaveshere is very far, the words of normaldriving, need a double-hour, the teamwas big, fearsto have the danger, will be naturally slow.
其实一离开码头,不远的地方就是德艺医院,这里有医院的楼,离码头近就是为了方便别人看病,但王皇后所在的地方离着这里还有很远,正常行车的话,需要一个时辰,队伍大了,怕有危险,自然就会慢一点。ConsortmartialHuisitsin the car(riage), is feelingin the car(riage) the bumpysituation, but also is satisfied, the vehicleaddedspeciallyshocked proof, the road surfacewas also smooth, openedtwoglasscurtain screens, lookedby that strike of gauzeoutside, said:
武惠妃坐在车中,感受着车里颠簸的情况,还算满意,车子是专门加了避震的,路面也非常平坦,把两层的车窗帘子拉开一层,透过纱的那一层向外看,说道:„Zhang and Wang Two Familiesmustmentioniscame is not truly bad, can the sogoverngoodperson is not manyplace, what a pity, was really a pity why does not see clearly the form in deliberation hall, by, me can also makethemgo a step furtherearly.”
“张王两家要说起本是来确实不差,能把地方治理得如此好的人可不多,可惜,实在是可惜,为什么就看不清楚朝堂上的形式,早早靠过来,我也能让他们更进一步。”IfthissayingmadeWang Juanhear, certainlywill laugh, Wang Juanhas not been seriousher, Zhang and Wang Two Familiesalsohad no need for an imperial concubine in haremdeveloping.
这话要是让王鹃听到了,一定会开怀大笑,王鹃才没把她当回事儿,张王两家也用不着一个后宫的妃子来发展。Heresidesits the palace maid who goodto servemomentarilyto watch a person's every mood, to agreewas saying: „Whatempress said that theyordo not thinkclearly, the servantsseehere are also so, withoutChang'anis good.”
旁边同坐在这里好随时伺候的宫女察言观色一番,也附和着说道:“娘娘说的是,他们还是想不明白,奴婢见这里也不过是如此,没有长安好。”„What do youunderstand? Chang'annaturallyisgood, is actually capital of a country, hereis not, looks saying that notcompared withnarrow of Chang'an . Moreover the surroundingsceneryis also good, pedestrian who has a look at the communicationagain, if only a district, wherewill havesomanypeople? How can also be so lively.”
“你懂什么?长安自然是好,却是一国之都,这里又不是,看道,并不比长安的窄,而且周围的景色也非常好,再看看来往的行人,若只是一县的话,哪里会有如此多的人?又怎能这般繁华。”ConsortmartialHuilooks that outsidesituation said that outsidepersonare truly many, somepeopleride in a carriage, on some people of alongsideunsurfaced roadsrides a horse, morepeoplechattedto keepin the that personprofession, took a look at the clothes that the person of communicationworeagain, the stylewas attractive, the needed materialswere also good, even ifwerealsosomepeopleputs on the linen the clothes, was the thinhemp.
武惠妃看着外面的情形说道,外面的人确实不少,有人乘车,有人在旁边的土路上骑马,还有更多的人在那个人行道上说笑不停,再瞧瞧来往之人身上穿的衣服,样式好看,用料也不错,哪怕是还有人穿麻布的衣服,也是细麻。Without the mattermaydo, playingchild(ren), thatwas extraordinarier, clothesunexpectedlyallare the cotton fabric, onsmallfaceclean, has no difference from Capital Citychild(ren), evenislivelier, this explained that good that the countycommon peopledaypasses, child(ren)have not at least endured hardships.
没有事情可做,玩耍的小孩子们,那就更了不得了,身上的衣服竟然全是棉布的,小脸上干干净净,和京城的孩子没什么区别,甚至是更活泼,这就说明,县中百姓的日子过的好,至少孩子们没有遭罪。„Holds, butfullit, is inferior toitalready;Holdsbutsharpit, cannotlongguarantee. The family of great wealth, notcandefend;Butriches and honorarrogant...... ”
“持而盈之,不如其已;揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守;富贵而骄……。”
When is looking, outsideplaysnoisychild(ren)to startto reciteTao Te Chingto come, to listenin the ear of ConsortmartialHui, even ifshedoes not wantto acknowledge, has tofor the skill of Zhang and Wang Two Familiesgovernancebutheart movement.
正看着时,外面玩闹的孩子们就开始背诵起道德经来,听在武惠妃的耳朵中,哪怕她再不想承认,也不得不为张王两家治理的本事而心动。On the road first time person who came from elsewherealsolooks atthiscrowd of child(ren)surprised, is hearingtheirvoice, shows the understandingsmile.( To be continued, howsuch aswantsto knowthings to do after death, to landwww.qidian.com, chapterare more, supportsauthor, supportsgenuinereading!)
路上头次从别处过来的人也吃惊地看着这一群小孩子,听着他们的声音,露出会心的微笑。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #713 Part 2: The journey just arrived quietly