您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!
The wateris swingingin the broad sidescull, both sideshangs the willow catkinto flutter. Whichfamily/homeyoungchildseizes the azurebutterfly, confusesinto the bamboo groveto foldwillowflute.
水在船舷橹在摇,两岸垂柳絮是飘。谁家稚子捉青蝶,迷入竹林折柳箫。Withsummeroncoming, the coldplacepersonalsohadmorethings to doin the winter, todayis the Huayuan countyschoolhas a vacation, the Sir in civilian's househas basically gone outto work, leaves behindchild(ren)to idleboredis asking the little friendsto play.
随着夏天的来临,冬天寒冷地方的人也有了更多的事情可做,今天是华原县的学堂放假,民户家中的大人基本上都已出去做事,留下孩子闲着无聊就去找小伙伴们玩耍。virtueSkillMedical schoolcannotbe closecasually, virtueskillHospitalhas no limit, wantsto cometo come, wantsto walkwalks, the Hospitalareamore and more, hasspecialtreatsdividing into separate fields that all kinds ofgets sick, has the institute of convalescing.
德艺医学院是不能随便接近的,德艺医院就没有任何限制,想来就来,想走就走,医院的占地面积越来越,有专门治疗各种病的分科,有疗养之所。
The person who only ifconvalescesinHospitalfearsis disturbed, suchwill set up a signoutside the courtyardspecially, prohibiting the irrelevantpersonand othersfrom entering, has the gate guardto guard.
除非是在医院中疗养的人怕被打扰,那样会专门在院落外立起个牌子,禁止无关人等进入,更有门卫看守。
If not fearto disturb, naturallycanallow to pass, but the person of turnoverwantsgrown, needsto registerto make an entryinevitably, localchild(ren)exemptedthislink, cancome and go outat will, the roadsidehas the sign, whichplacecanlet looseplays, whichplaceischild(ren) that the patientrestsknows.
如不怕打扰,自然可以放行,但进出之人只要成年,必然需要登记入册,当地的小孩子免去了这一环节,可以随意出入,路边都有牌子,哪个地方能够放开玩,哪个地方是病人休息的小孩子们都知道。InHospitalmustsay that place of the bestconvalescing, was the four seasonswork place.医院中要说最好的疗养之地,便是四季坊了。Canbe occupied bythisplaceperson, smallrichsmallexpensive/noblecannot see, the words of normalcharge, onlyoneday, need300, even so, somepeoplewantas before, after allherecanfeel the scenery that the four seasonsfluctuate, even to pile a snowman that are madeby the icefroth.
能住得起这个地方的人,小富小贵根本就见不到,正常收费的话,只一天,就需三百贯,即使这样,依旧有人想要进来住,毕竟这里可以感受到四季变幻的景色,哪怕是想堆个由冰沫做成的雪人都可以。
The four seasonswork place is also localchild(ren)place that likescoming, herehas a azure bambooforest, insidebrittlebird, the season, mayfold a azure bambooto addon this occasionto make the managesflute, orpickspiece of bamboo leavesto wet the lipsto call, good that ifblows, hundredbirdscalledit is said that buthas lookedfromno onewith own eyes.
四季坊也是当地小孩子最喜欢来的地方,这里有一片青竹林,里面脆鸟声声,值此时节,可折一青竹添做管箫,或摘片竹叶沾唇而鸣,若吹的好,据说还有百鸟相鸣,只是从没有人亲眼看过。Today the schoolsuspended classes, onecrowd of child(ren)supportedhere, had a look outside the courtyardsign, above sawnot to writenot to letinto, cheeredto clash, walkedis pursuing the butterfly, thenenteredto the bamboo grove, foldsbamboo that had a liking, withsmall tool that carriedalong, mademanagesXiaos, comparedto blowmutually.
今天学堂停课,一群小孩子就拥到了这边,看看院子外面的牌子,见上面并没有写着不让入呢,欢呼着就冲了进去,一路走着追蝴蝶,便进到竹林当中,折下看上的竹子,用随身携带的小工具,制成一支支的管箫,相互比着吹起来。Reallymustsay the sound, is nottheninteresting to listen, is far frommelodiously, but makes one listen, can always feelcheerful.
真要说声音,并不是那么动听,更谈不上悠扬,但让人听着,总能感觉到一种欢快。Toplace of bamboo grovehalfli (0.5 km)road, threelittlebuildingconstructin the running waterside, in the building a personpushes the windowto sit well, in the handtakes a poetry anthology, listens the sound of fluteflutenot far awayis hearing, lookssmiling expression.
离竹林半里路的地方,有三层小楼建在流水之旁,楼上一人推窗端坐,手中拿一诗集,听着不远处传来的箫笛之声,面露笑容。„Empress, butheardbothersomely? The maidservantsmakethemleave.”As the soundresounds, sitswomanTingtingbeforewindowto walk a person who behindwears the palace clothing.
“皇后,可是听得烦了?小婢去让他们离开。”随着声音响起,坐于窗前的女子身后婷婷走来一个身穿宫装的人。„Bothersome? Howto be tired of? Thisis the mostsoundof pleasant to hear, nearnoontime, the smallbamboo, mayto send toTangfood/riceto the little fellows, iftheythink ofhere, callsitto come.”
“烦?怎会烦?这才是最好听的声音,已近午时,小竹,可让人给小家伙们送去汤饭,若他们想到这边,也唤其过来。”EmpressWeiwei / slightlyshakes the head, thenreads, recites: „divine sage , the green grasslovinglyflowerrevealface, the bamboo flute should not be only uninteresting, mostislaughs heartily.”
皇后微微摇头,接着又看看书,吟道:“莫比神仙只在凡,青草含情花露颜,竹笛喳喳别有趣,最是欢笑在此间。”Was shoutedas the palace maid of smallbambooto nodto smile„empress, recentlywhatyoustudiedwas quicker and quicker, wantedto recite such a poem, was the opens the mouthcancome, shouldreturn?”
被呼为小竹的宫女点头而笑“皇后,您最近学的是越来越快了,想要吟上那么一首诗,便是张口可来,是不是该回了?”„Returns? Whenautumn.” The empresslookstoout of the window, saiddisconsolately.
“回呀?待秋时吧。”皇后看向窗外,略带惆怅地说道。„The maidservantgoesto deliver the foodtothem.” The palace maidsmallbamboodiscovered after ownspeaking incorrectlywords, complied withoneto departhastily.
“那小婢去给他们送饭食。”宫女小竹发现自己说错话后,连忙应了一声离去。
When goes down the building, turn around/turns headlooks atone, sighedreluctantly, moves toward the kitchen, byat this momentdrills a palace maid, similarlyhad a look atlittlebuilding, askedin a soft voice: „SmallbambooElder Sister, was the empressmany?”
走下楼时,又回头看一眼,无奈地叹了口气,走向厨房,这时旁边又钻出来一个宫女,同样看看小楼,轻声问道:“小竹姐姐,皇后可是好些了?”
„ Was much better, just nowalsorecited a poemfreely spoken, returned toCapital Cityagaintime, did not fearlikebeforesurnamed Wubullied, ourempressesstudiedmanyskillshere, reading poemstobestowing on, althoughwas notsuchgood, butnotwithpreviously, but can also play a stringed musical instrumentto dance.
“好多了,方才还顺口吟上一首诗呢,再回京城的时候,就不怕像以前那样被姓武的欺负了,咱们的皇后在这里学了很多的本事,吟诗对赋虽说不是那样好,但也非同已往,还能弹琴跳舞。Anypublic relationsclassbook that Wang FamilyLittle MissJuan-Juansends, does not think before , suchwas easily deceived , the body of empressunexpectedlyeven moretender and delicate, after the incessantlyeffort, isthatwhatSshape, does not know that Juan-Juanspendshow muchmoney. ”
还有那王家小娘子鹃鹃送来的什么公关课的书,不会想以前那样轻易被人骗了,还有啊,还有皇后的身子竟然越发的娇嫩,经过不停地努力,就是那种什么S形,不知道鹃鹃花掉多少钱。”
The smallbamboo that is always partial toQueenkinghitswas at heart happyfor the empress.
一直以来偏向王皇后的小竹打心里为皇后高兴。
The girl who just nowquestionedis walkingwith the smallbamboo, said: „Putting on that Juan-JuanLittle Misssendsspeciallyininsideclothes, otherslistennot to hear, even ifIlooked at the empressto put onfeelto feel ashamed, howthatJuan-Juancanthink ofthese, Aiya, no wonderXiaobao was so goodtoher.”
方才问话的丫头一路与小竹走着,说道:“还有鹃鹃小娘子专门送来的穿在里面的衣服,别人听都未曾听说过,就算是我看了皇后穿都觉得羞人,那鹃鹃怎么能想到这些,哎呀,怪不得小宝对她那么好。”
„ Let aloneXiaobao and Juan-Juanmalicious remarks, make a movethanks toJuan-Juan, otherwise the empresspassesnowvery muchin the palaceis not certainly good, somemedical schoolalsomanyskillbigmedicinedoctorssee the empress, said that isgoes backto haveon the possibilitybosomvery muchchild(ren), if the belt/bring, laterempressdoes not useworry.
“别说小宝和鹃鹃的坏话,多亏鹃鹃出手,不然皇后在宫中现在过得一定很不好,医学院还有很多本事大的医博士给皇后看病,说是回去就很有可能怀上孩子,若是个带把的,以后皇后就再也不用担心。Someempresses , the days of ourtheseservant girlservantsfeel better, such astradedoneto come up, it is estimated thatevery daywantedworryto be killed, thatheartsurnamed Wumaysuppress, ifreallymadeheroccupy the position, herintimateservant girl, but alsocannotbully dead us? ”
有皇后在,我们这些丫鬟奴婢的日子就好过,如换了一个上来,估计每天都要担心被打死,那姓武的心可狠了,真要是让她占去位置,她亲近的丫鬟,还不得把我们欺负死?”
The smallbamboosoundpressesis lower, onlyfeared that somepeoplehear, nearbypalace maidstops the footsteps, closes one's eyes there to the dayprays„blesses the empress, blessesWang FamilyLittle Miss, blessesZhang FamilyLittle Master, iftheymade the any mistake, makesmetake on, good-heartedness often meets with recompense, good-heartedness often meets with recompense.”
小竹声音压的更低,仅怕有人听到,旁边的宫女停下脚步,在那里闭着眼睛向天祷告“保佑皇后,保佑王家小娘子,保佑张家小公子,如果他们做错了什么,就让我来担吧,好人有好报,好人有好报。”
„ Walksquickly, did not needyou saying that alsono onedaresto move the Zhang and Wang Two Familiesperson, surnamed Wu, sinceknows that empressby a Juan-Juanletter/believesreceivinghere, was aboutto irritatedoes not dareto sayanything, sheandherpersoncould not cope withZhang and Wang Two Families, the articlewas not good, the militarywas not good.
“快走,不用你说也没有人敢动张王两家的人,姓武的自从知道皇后被鹃鹃一封信给接到这边,都快气死了也不敢说什么,她和她的人对付不了张王两家,文不行,武也不行。In the believingtimewaited on the den that saved saying that front sectiondayZhang and Wang Two Familiesgave the thingto the palace, gaveratiobutter up of surnamed Wuempressto be many, surnamed Wuangrily, attractiveglassjarsfalling, the emperorsinquired aboutfinally, surnamed Wudoes not dare saying that after deliveringherthingcompared not emperor's father, onlysaid that carelessdestroyed.
听上次内侍省过来的小房说,前段日子张王两家给宫中送东西,送给皇后的比姓武的好上很多,姓武的一气之下,就把一个漂亮的玻璃罐子给摔了,结果皇上都过问,姓武的没敢说送她的东西比不上皇后的,只说不小心打坏。Even so, does not know how to makeZhang and Wang Two Familiesknow, when the resultsentthatskincare for the second time did not havesharesurnamed Wu, afterwardinwaited on the bigpeople in provinceto giveto ask for leniency, Juan-Juanthen made one make upone, surnamed Wucriedsufferingonein the evening, does not dareto saycomplaintwords, do not visitherto be in good graces, Juan-Juandid not fearher. ”
即便是这样,也不知怎么就让张王两家知道了,结果第二次送来那个护肤用品时就没姓武的份儿,后来还是内侍省的高大人给说了情,鹃鹃这才让人补了一份,姓武的委屈地哭了一晚上,也不敢说出一句抱怨的话,别看她得宠,鹃鹃才不怕她呢。”
The smallbamboomentionedthisdelightedly, as ifshedefeatedConsortmartialHuito be the same.
小竹一说起这个就眉飞色舞,就好象她打败了武惠妃一样。
„ Really? HowIdo not know, snort/hum, the damnden, anythingdid not tellme,lookedhewill comenext time, Igiveinhisvegetable/dishto add the saltmuch, no, the saltmustspend, puts the earth.
“真的?我怎么不知道,哼,该死的小房,什么都不跟我说,看他下次来的,我给他的菜中多多放盐,不,盐要花钱,放土。bodyguard of myauditory canalcourtyardhas said that onlyliveswhen the four seasonswork place for day, thatis300, whateatenis the ordinarymeal, althoughis good, not, butourempresseseatactuallygives the food that adjustsspecially, the time limitlimit, bathes the water that uses, usuallywipesingoodthing, the person of massageas well assendsspecially.
我听管这个院子的护卫说过,只在四季坊住一天,那就是三百贯,吃的是平常的饭菜,虽说不错,也不算好,但咱们皇后吃的却是专门给调出来的饭食,限时限量,还有沐浴时用的水,平时抹在身上的好东西,以及专门派来的按摩之人。
The words that reallymustcalculate, in addition, a dayestimated that 600cannot get down, whatis most fearful, firstseveral daysJuan-JuanLittle Missmakesone that the personsendsallby the clothes of pearlmanufacture, the empressput on, standingis motionless there, is a riches and honorsolemnappearance, maywantto move, this/shouldobstructingentirecannot block from, reallyfeels ashamed, waits, the emperorwill certainly stay inempresstheredaily. ”
真要算起来的话,都加上,一天估计六百贯也下不来,最可怕的是,前几天鹃鹃小娘子让人送来的一身全由珍珠制作的衣服,皇后穿上,站在那里不动,就是一身富贵端庄的样子,可只要一动,该遮的全遮不住,真羞人,等回去,皇上一定会天天留在皇后那里。”Nearbypalace maidsaidotherstime, oneselfblushed, looks like the thoroughly ripepeachto be the same.
旁边的宫女说别人的时候,自己脸红了,就像是熟透的桃子一样。
The smallbamboois listening toalso the in the eyeswatery, similarlymentioned the matter in thisaspect„, but alsolooked for the leading roleto give the empressto speak the say/way of boudoirtoherefromplace of the bestbanister, waited, had a looksurnamed Wuher can also alwaysoccupy the emperor, snort/hum!”
小竹听着也眼中含水,同样说起这方面的事情“还有呢,还从最好的勾栏之地找来头牌到这边给皇后讲闺房之道,等回去,看看她姓武的还能不能总占着皇上,哼!”„Good, you twowag the tonguehererandomly, end, youend, does not wantto makemecomplain, youare happytellme who a moment agosaid.”
“好哇,你们两个在这里乱嚼舌头,完啦,你们完啦,不想让我去告状,你们就痛快把刚才说的都告诉我。”Twopeopleare saying, walksanotherpalace maidfromnearbybranch roadsuddenlyquickly, the mouthspits the word of threat.
两个人正说着呢,从旁边一条岔路上突然快步走来又一个宫女,口吐威胁之言。„SmallbutterflyElder Sister, had not said,ouranythinghad not said that the thing that the empressmakesmegiveinthat sidebamboo groveto play the babies who givesto eat, Imustwalka bit faster, otherwise after theyplayenough, shouldgo back.”
“小蝶姐姐,没说,我们什么都没说,皇后让我去给那边竹林中玩耍的娃子们送吃的东西,我要快点走了,不然他们玩够之后该回去啦。”
The smallbamboosaid that anythingdid not acknowledge, concealsone to run.
小竹说什么也不承认,掩饰一句就想跑。„Do not run, Iarrange, youlook for the empressimmediately, said that in the palacespread the news, ConsortmartialHuisays the bodyto be illto the emperor, preparedhereto live in the lastfortnight, had a look atQueenkingwhile convenient, it is estimated that the futurewas bad, coming outstrictness of verynews blackout, obtained the letter/believes, must arrive, do not delay.”
“别跑,我去安排,你马上找皇后,就说宫中传来消息,武惠妃跟皇上说身子不适,也准备到这边住上十天半月,顺便看看王皇后,估计来者不善,出来的消息封锁的很严,才得到信,说不定就要到了,可别耽误。”
The smallbutterflyholds on the smallbamboo, worried that said.
小蝶拉住小竹,担忧地说道。
The smallbambooopens mouthsurprisedsurnamed Wu„Ah?cancome? Cansnatch the four seasonswork placewith the empress? ThatsmallbutterflyElder Sisteryouarrangetoeating that the little fellowsdeliver, Itold the empressto go, goodto prepareearly.”
小竹吃惊地张开嘴“啊?姓武的要来了?呀,会不会和皇后抢四季坊?那小蝶姐姐你去安排要给小家伙们送的吃食,我告诉皇后去,好早做准备。”Abandonsthese words, the smallbamboorunson the hurriedturning the headround trip, the smallbutterflyalsosteps outto go to the kitchen, the remaininglastpalace maidsstoodin the area, is thinkingin a while„Ialsotold the sisters, let alone the erroneous remark, madesurnamed Wuten million/countlesscaught the handle, herinsists onjoined in the funwhat are you doing.”
扔下这句话,小竹就匆匆转头往回跑,小蝶也加快脚步去厨房,剩下最后一个宫女站在当地,琢磨了一会儿“我也得去告诉姐妹们,千万别说错话,让姓武的抓到把柄,她非要过来凑热闹干什么。”
The smallbamboocomes back, Queenkingis still reading the poetry anthology, thispoetry anthology is also Wang Juanto the reorganization, is the goodpoem that the literatischolarwrites, aboveevenalsohas the coloring book, canmakepeoplefeel the ideal condition in the poemexpressingwell, had the annotation below of eachpoem, the writingscenery of love poemwas in the majority, includingwordandtune that Wang Juanreorganizedspecially the sentence of matter of descriptionboudoir.
小竹回来的时候,王皇后还在看诗集,这个诗集也是王鹃给整理的,其中都是文人学子写的好诗,上面甚至还配有彩图,能够让人更好地感受诗中所表达的意境,在每一首诗的下面更有注释,情诗的写风景的居多,包括王鹃自己整理的词和曲中的专门描写闺房之事的句子。Queenkingis reading, whatat this timelookswasWang Juanjustsupplemented, the buryingflower that Wang Juantimemanypeoplecancarryrecited.
王皇后看着书,此时看的是王鹃刚刚补充过来的,正是那首王鹃时代很多人都会背的葬花吟。‚Spendsthanksflower/spend the flyall over the sky, whomto disappearredbreaksto pityfragrant?...... The floweredsoulbirdsoulalwaysremainsdifficultly, the birdfromshaming...... a dynastyspring the young personis completely oldfrom the speechlessflower, the flowerfalls the personto perishtwonot to know.’
‘花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?……花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞……一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。’LookedQueenkingweeps in sorrow, justpreparedto wipe the facewith the hand, suddenlyrememberedanything, takesJuanfrom the attractivepurse of waist, the middle finger and thumbpresses firmly between the fingers, othermiddle fingerscurl upwards, beyond the wrist/skillholds up, gentlyoncheeksself-satisfied, thisheaved a deep sigh, talked to oneself:
看的王皇后悄然泪下,刚准备用手抹一下脸,突然想起了什么,从腰间的漂亮荷包中拿出来一条娟帕,中指与拇指捏住,其他三指微翘,手腕外擎,轻轻地在脸颊上沾沾,这才长叹一声,自语道:
„ Juan-Juanthisgirlalso is really, does not writeto let the thing that the personcries, it is estimated thatis the poem that othersdo not know, so manytalented people confessed that reallyshouldmakethemhave a look atthispoetry anthology, makingthemknow,whatiswomen is will willing to be left behind by men, looks atthisagain, the life, ifonlysuch asseesinitially, what matterautumn windsadHuashan? The commonplacechangesthereforeactuallywill of the people, actuallyreminisces the will of the people instable. Well? It seems likehas not ended, how did behindbreak?
“鹃鹃这丫头也真是,非写出来让人落泪的东西,估计又是别人不知道的诗,那么多的才子自认了得,真应该让他们看看这本诗集,让他们知道,什么是巾帼不让须眉,再看这首,人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。咦?看上去没完,后面怎么就断了?Yeah! IfJuan-JuanandXiaobaoaremychild(ren)this/shouldgood, hasthem, somepeopledo not dareto keep thinking aboutmyposition , after does not know, canon the bosomchild(ren). ”
哎!若鹃鹃和小宝是我的孩子该多好,有他们两个,就不会有人敢惦记我的位置,也不知道回去后会不会怀上孩子。”„Empress, Empress, is not good, the important matteris not good, surnamed Wucomes, wasConsortHuicame, news that justspread, Zhang Familysent, the person in palacedoes not know.”
“皇后,皇后,不好啦,大事不好啦,姓武的来啦,哦,是惠妃来了,刚刚传来的消息,还是张家送来的,宫中的人很多都不知道。”
The youngbamboopersonhas not arrived, the soundfirst, thenhears the sound that shethumpthumpthumpgoes upstairs.
小竹人未到,声先至,接着就听到她噔噔噔上楼的动静。Queenking a Weiwei / slightlywrinkle, sees the smallbamboo that runs, saidin a soft voice: „Notnervous, inpalacehow can't sheme, sheoverturn the heavensinadequatelyinvirtueskillHospital? Shemustcomethento come, youshouldwhat are you doingwhat are you doing.”
王皇后微微一皱,见到跑上来的小竹,轻声说道:“莫慌,在宫中她未把我如何,难道在德艺医院她就能翻天不成?她要来便来,你们该干什么干什么。”„Empress, what to doifConsortHui the empresscansnatch the four seasonswork place?”Smallbamboonotrelaxed.
“皇后,万一惠妃娘娘要抢四季坊怎么办?”小竹还是不放心。„After thisplaceis everyone cansnatch? Let aloneis the status in this, is the othercommonimperial concubine, so long asisJuan-Juan makes one invite, whereiswhere, only ifemperortothis, otherwiseno onewantto occupy.”
“本后的地方是什么人都能抢的么?别说是本后的身份在这,就是其他的寻常妃子,只要是鹃鹃让人请来的,在哪里就是哪里,除非皇上到此,不然谁都别想占。”Queenkingfeelsupset, actuallynotworry, taking advantage ofherConsortmartialHui a courageshedoes not dareinvirtueskillHospitalpicking a quarrel.
王皇后就是觉得闹心,却不担心,借她武惠妃一个胆子她也不敢在德艺医院找事儿。„That, the servantswaited onQueenHouhere, whichdid not go, the servantsfeared that shebroughtwhateatingto make the empresseat.” The smallbamboodecidesto stay behind.
“那,那奴婢就在这里侍侯皇后了,哪都不去,奴婢怕她带来什么吃食让皇后吃。”小竹决定留下。Queenkinghas not then refused„to remainthenremains, whenshecame, remembers more well-mannered, do not lose facetome, canknowherteamtowhere?”
王皇后这下没拒绝“要留便留,等她来了,记得规矩些,别给我丢脸,可知她的队伍到了何处?”„Does not know,shouldwithoutfighting the insignia, comessecretly, there would be no wellthoughts.” The smallbamboomumbled.
“不知道,应该没打仪仗,偷偷过来的,就没安好心思。”小竹嘟囔道。Does not wait forherto find the personto inquireagain,outsidehasspecialis responsible forthisplaceHospitalwomancoming the report.
不等她再去找人询问,外面就有专门负责这个地方的医院的女子过来汇报。„Empress, ConsortHuiestimated that the double-hourcanachieve the wharfagain, fromwharftohere, but alsoneeds -and-a-half double-hour, arrivesbefore the eveningprobably.”
“皇后,惠妃估计再有一个时辰就能达到码头,从码头到这里,还需要一个半时辰,大概在傍晚之前到来。”„Knew.”QueenkingWeiwei / slightlynods, coming the personto departimmediately.
“知道了。”王皇后微微颔首,来人又马上离去。„Good that it seems likeothers said that so long asenterstothisbrook, thatdo not think that somepeoplecansafeguardwhatsecret, wantsto comeConsortHuito arrange, thinks that canarrivesecretly, is actually as beforebyhave discovered.”
“看来别人说的不错,只要是进到这条小河中,那就别想有人能够保住什么秘密,想来惠妃已经安排好了,以为能偷偷到达,却是依旧被发现了。”QueenkingsighedinZhang and Wang Two Families here control.
王皇后感叹于张王两家在这边的控制能力。******
******ConsortmartialHuitrulycame, has not suspendedanyinsigniacovertly, thinks that canarrive atvirtueskillHospital, in the palacefierce of verythat sidenews blackout.
武惠妃确实是来了,偷偷摸摸的,没摆任何的仪仗,以为能够神不知,鬼不觉地来到德艺医院,宫中那边消息封锁的很厉害。What a pity the person who sheleadswere too many, even if not suspend the insignia, shemustbring the pointto wait on the marquisownpersonandprotects the ownperson, so manypeoplewill enter the river course, howZhang and Wang Two Families may not pay attention, even ifshehas not used the Zhang and Wang Two Familiesship, conducted does not approach shoreabove the waterway, do not wantto hideas before.
可惜她带的人太多了,就算是再不摆仪仗,她总要多带点侍侯自己的人和保护自己的人,这么多的人进到了河道,张王两家怎么可能会不关注,哪怕她没有使用张王两家的船,进行在水路之上也不靠岸,依旧别想躲过去。
The patrol boat on thatbrookmaynot onlytocome across the suddenmattercanhave the function, meanwhileis responsible forcollecting the information, during the daytime the eveningmustdo an inspectionon the river surfaceback and forth, personwhat that on the shiprows a boat, what personalsothere isto arrive in the deck, allsuspiciousthingsmustreport.
那小河上的巡逻船可不仅仅是为了遇到突发事情才能产生作用的,同时还负责收集情报,白天晚上总要在河面上来回巡查,船上划船的人什么样,又有什么样的人来到甲板上,所有可疑的事情都得上报。Thissection of waterwayinotherdistrict, if that in Sanshui county, has been ableto determine that who the person on shipwas, hereintelligence collectionworkwas done was also notthatgood.
这段水路还是在别的县,如果是三水县中的那一段,早就能确定船上的人是谁了,这里的情报收集工作做的还不是那么好。This timeConsortmartialHuinotlikebeforecomfortable, since Wang JuanQueenkingreceivingvirtueskillHospital, ConsortmartialHuiwantswith the strategylost the functionthoroughly.
此时的武惠妃也不像以前那样自在,自从王鹃把王皇后给接到德艺医院之后,武惠妃想要用出来的计策就彻底地失去了作用。At that timemustsucceedshortly, Queenkinghad seenthatmaster, andis willingto listen to the masterwordsto discuss official business, almost, the Wang Juanletter/believesarrivedfinally, Queenkingwalked, allplansfailedcompletely.
那时眼看着就要成功了,王皇后已经见到了那个高人,并且愿意听高人的话来举行议事,就差一点点,结果王鹃的信就到了,王皇后一走,所有的打算全部落空。In that listens towaited on the people in provinceto go back saying that Queenkingafterheregood, ConsortmartialHuistartedto worry, wantedto cope withQueenking is not easyagain, heremanageswas not loose, seems likewhat people ableto pass in and out, was actually notthat a matter.
听过来的内侍省的人回去说,王皇后在这边过的不错之后,武惠妃就开始发愁,再想要对付王皇后不容易了,这里管的可不松,看上去什么人都能进出,其实根本就不是那么回事儿。WhatConsortmartialHuimostwantsto copeisZhang and Wang Two Families, particularlyWang Juan, naturally, hedoes not know that Wang Juancalculatesdid, onlythinks that Wang Juanis prompted by a sudden impulsesuddenly, is goodtoQueenking.
武惠妃最想对付的是张王两家,尤其是王鹃,当然,他不知道王鹃算好了才做的,只以为王鹃是突然心血来潮,对王皇后好而已。„Wang Juan, Wang Juan, do not falltomyhand, otherwiseImakeyouseek livehoodcannotaskto refuse stubbornly.”SitsConsortmartialHuiin the handincabinis pinchingonenecklaces that are strung togetherby the pearl, saidindignantly,looked at a necklace, stillarrived at the one side, stares atthatnecklaceto thinkandtake carry back , to continue to pinch, thisnecklace is also Zhang and Wang Two Familiessends.
“王鹃,王鹃,千万不要落到我的手中,否则我让你求生不能求死不得。”坐在船舱中的武惠妃手上捏着一串由珍珠串成的项链,忿忿地说道,看了眼项链,仍到一旁,盯着那项链想想又拿回来,继续捏着,这项链也是张王两家送来的。
If not the jewelry that Zhang and Wang Two Familiesdeliversis attractive, ConsortmartialHuihas really not wanted.
如果不是张王两家送的首饰好看,武惠妃还真不想要。At the same timeis pinching the necklace, shealsoangry, thisnecklaceis good, eachpearlseems like the similarsize, how manycircles the soybeanis bigger, looksveryattractive, isto of Queenking, compared withthisalsoattractive, the pearlis bigger, becauseare an imperial concubine, Queenkingis an empress, thereforehas such bigdifference?
一边捏着项链,她就又生气了,这项链已经不错了,每一个珍珠看上去都是同样大小,比黄豆大几圈,看上去非常漂亮,可是给王皇后的那个,比这个还好看,珍珠更大,难道就因为自己是个妃子,王皇后是个皇后,所以才有这么大的差别?„ConsortHui the empress, soonarrived at the Huayuan countywharf, isrestsin the wharftothere, went tovirtueskillHospitaldirectly?”
“惠妃娘娘,就快要到华原县的码头了,到了那里是在码头上休息,还是直接去德艺医院?”SideConsortmartialHui also has the palace maid who waits on the marquis, a moment agogoesto have a look, askedsomeothersalsohow muchtime, after it is estimated thatsimilar, askedtoConsortmartialHui.
武惠妃身边也同样有侍侯的宫女,刚才出去看看,问别人还有多少时间,估计差不多后,对武惠妃问道。ConsortmartialHuilooked at a palace maid, thinksslightly,said: „Goes tovirtueskillHospitaldirectly, having a look at their to be thrown into confusion? Iwantto know,actuallytheycanarrangetometowhatplace, if the difference, Icould not forgivethem, Queenkingnotinfour seasonswork place? When the time comesIalsosaid that good of four seasonswork place, looked how theydo do?”
武惠妃看了眼宫女,略微想想,说道:“直接去德艺医院,看看他们那里会不会手忙脚乱?我想知道,他们究竟能给我安排到什么地方,要是差了,我就饶不了他们,王皇后不是在四季坊么?到时候我也说说四季坊的好,看他们怎么做?”ConsortmartialHuiwantsto tidy upWang Juandirectly, orcalledin the palaceto look for troubleWang Juan, buthas not daredeventually, words that tidies up, thatarrived atothersdomain, likely hadaccidental/surprisedappear, calledin the palace, similarlycannotcope withWang Juanwith the military forcedirectly, supposes a wrap/sets, makingWang Juanbe swindled, tidied upwiththis.
武惠妃很想直接去收拾王鹃,或者是把王鹃叫到宫中找麻烦,但终究没敢,去收拾的话,那就到了人家的地盘,很可能有意外出现,叫到宫中,同样是不能直接用武力来对付王鹃,也不过是设个套,让王鹃上当,用此收拾。ButConsortmartialHuithinks,thoughtisWang Juanreallymakes mistakesin the palace, how the emperorandGao LishiWang Juan, onewill not besmall, anotherwill beheruseis big, mostmainlywill beprominent, ifthisgaveto tidy upin the palace, howdayservantwill see?
但武惠妃想了想,觉得就是王鹃真的在宫中犯了什么错,皇上和高力士也不会把王鹃如何,一个是小,另一个是她的用处还非常大,最主要是名声显赫,这要是在宫中给收拾了,天下人会怎么看?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #713 Part 1: The journey just arrived quietly