GTI :: Volume #1

#62: ShiTou (stone) toward field but in actually( third)

You can search „countryside Great Tang wonderful brush pavilion novel net ( imiaobige.com )” to search the latest chapter in hundred degrees celsius! 您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ Song of the birds branch, dog's bark country, chicken cry sound. 鸟鸣枝头,犬吠乡野,鸡叫声声。 Also is a day of early morning, Erniu brings Zhang Xiaowu and Zhang Xiaoliu breaks big ShiTou (stone), until lil' stonehead only then the nail size, this meets the requirement. 又是一天的清早,二牛带着张小五和张小六把一块块的大石头砸碎,直到一块块的小石头都只有指甲大小,这才算是符合要求。 Zhang Xiaobao and Wang Juan from the bed, comb the hair and wash the face, both sits to the table by opens in that eats, two people are also long several teeth, usually has been able to eat a hard thing on them who the attention exercised the tooth linking strength now. 张小宝和王鹃从炕上下来,梳洗一番,双双坐到桌子旁边在那开吃,两个人又都长出来几颗牙,平时就注意锻炼牙齿咬合力的他们现在已经能吃点硬的东西了。 Let the person explode the outer rib is also Fried Breadstick, the front is one bowl of soybean milk, in the dish has the fermented bean curd, in the biggest tray is also placing many red-roasted pork. 让人炸了大骨子也就是油条,面前是一碗豆浆,碟子中有腐乳,最大的盘子中还摆放着不少的红烧肉。 Nearby at this moment also no one serves, Xiao Hong was warm every day/sees the sky, very early in the morning hurried ate a thing to catch up with the duck goose to try the water to the pond that side, has not come back by the present, was tries the water to be successful evidently, Yingtao is looking after that more than 6000 chickens, did not come back, Shiliu was busy making that wood ear, in the morning got up to nip a big steamed stuffed bun to go to that side to observe. 旁边这时也没有人伺候,小红见天暖和了,一早匆匆吃了点东西就赶着鸭鹅到池塘那边试水,到现在还没回来,看样子是试水成功,樱桃照顾着那六千多只鸡,根本就回不来,石榴忙着弄那木耳,早上起来咬着一个大包子就去那边观察了。 Mrs. Zhang Wang also wants to send alone / person to come to two child(ren), actually by Zhang Xiaobao and Wang Juan rejection, everyone is busy, their two do not need to delay a manpower. 原本张王氏还想给两个孩子派一个人过来,却被张小宝和王鹃拒绝,大家都忙,他们两个没必要耽搁一份人力。 Not only this morning was Zhang Xiaobao and Wang Juan eats Fried Breadstick, the other person also had, is willing to eat the steamed stuffed bun to eat the steamed stuffed bun, is willing to eat Fried Breadstick to eat Fried Breadstick, the steamed bun, the small brined vegetable also several types, ate casually, this Fried Breadstick was also, that red-roasted pork that two people invented. 今天早上不仅仅是张小宝与王鹃吃到了油条,其他的人也都有,愿意吃包子吃包子,愿意吃油条吃油条,还有馒头,小咸菜也有几种,随便吃,这油条也算是两个人发明的了,还有那红烧肉。 In the morning gets up to eat a light thing, others are so, the only Zhang Xiaobao two people, making one deliver platter to come, today two people prepare to help do the point to live, long body time, the nutrition said that anything cannot lack, only then the carbohydrate was unable to meet he two body needs. 早上起来本应吃点清淡的东西,别人都是如此,惟独张小宝两个人,让人送了一大盘子过来,今天两人准备到地里帮着干点活,长身体的时候,营养说什么都不能缺了,只有碳水化合物还不能满足他两个的身体需求。 „Xiaobao, in a while our two are to push a cart that side carries mouth packed in bags ShiTou (stone)?” Wang Juan picked Fatty Meat to occupy the red-roasted pork of very large scale, threw into the mouth, made an effort to chew, spoke with Zhang Xiaobao. “小宝,一会儿咱们两个是推车到那边还是身上背一个口袋装石头？”王鹃夹起一个肥肉占了很大比例的红烧肉,扔进嘴里,一面使劲嚼着,一面跟张小宝说话。 „Which type does not elect, I do not want dead of exhaustion, in a while are waiting our two to that side , helping have a look at the chicken on the line.” Zhang Xiaobao also clamped a Fatty Meat many meat. “哪样都不选,我可不想累死,一会儿咱两个到那边等着,帮着看看鸡就行。”张小宝也夹了一块肥肉多的肉。 „Good, actually might as well goes to near brook, can look get so far as several fish, I thought that by our present physical conditions, uses the tool, can fight one with the small fish, you leave always fat, thin remaining eats to whom.” “那好吧,其实还不如去小河边,看看能不能弄到几条鱼,我觉得凭借我俩现在的身体状况,使用工具,还是能够和小鱼搏斗一番的,你别总是肥的,瘦的剩下给谁吃。” Wang Juan was saying clamped thin red-roasted pork to Zhang Xiaobao, here person likes eating the fertilizer, has the perquisite, she and Zhang Xiaobao liked eating Fatty Meat, result thin everyone does not eat. 王鹃说着给张小宝夹了一块瘦的红烧肉,这边的人都爱吃肥的,有油水,她和张小宝则是原来就爱吃肥肉,结果瘦的大家都不吃了。 „ Good, I supplement a protein, brook do not count on that to go to that but must look for alone / person to accompany, waited for Erniu they to choose maifan stone, we can also use, in drinking in water, in cooking a meal, taking a bath time can also use. “好,那我就多补充点蛋白质,小河就别指望了,要想去那,还得找一个人陪着,等二牛他们选好了麦饭石,我们也可以用了,在饮水中,在煮饭的时候,洗澡的时候也能用。 Right, cannot make Erniu they pound all ShiTou (stone), must leave behind several in a big way, making people pull out spatially the middle, makes the cup, when the time comes gives us two people to make tea to use, that effect should be better. ” 对,不能让二牛他们把所有的石头都砸了,要留下几个大的,让人把中间掏空,做成杯子,到时候给咱们两家的人泡茶用,那效果应该会更好。” Zhang Xiaobao takes up a toothpick, when passes a moment ago is eating the lean meat the blocked tooth, while calculates in that his such two front teeth are quite neater, tied the fruit pulp in stops up. 张小宝拿起一个牙签,一边透着刚才吃瘦肉时被塞住的牙,一边在那盘算,他就那么两个门牙比较整齐一些,结果肉就塞中间了。 „Good, do not set that appearance, you also eat fat, ate a meat to be able the tooth stopper, stupid, looks chicken lived is simple, first made the slingshot of artisan's on Manor making two dot, happen to practiced the strength and accurate aim, if there is a spear/gun were good, you will fire the spear/gun?” “好啦,别做出那种样子,你也吃肥的吧,吃个肉都能把牙塞了,笨,看着鸡的活到是简单,先让庄子上的工匠给做两个小点的弹弓,正好练练力气和准头,要是有把枪就好了,你会打枪么？” Wang Juan looks that Zhang Xiaobao that protested eats the emaciated look, quibbled, shifted the topic. 王鹃看着张小宝那略带抗议吃瘦弱的眼神,强词夺理一番,又把话题转移走了。 „Did you say me to be able? I externally, spent to have the region practice at that time, I do not have that to make the skill of spear/gun, this arduous and honorable mission gave you.” Zhang Xiaobao drinks next big soybean milk, said the sentence to Wang Juan. “你说我会不会？我那时可是在国外,花点钱就有地方练习,我是没那做枪的本事,这个艰巨而光荣的任务就交给你了。”张小宝喝下一大口豆浆,对王鹃说了句。 „I not, what I study is the director, ok, I ate to the full, in a while goes to time takes fried pork flakes, carries some carrot ice syrup again.” Wang Juan puts away the chopsticks, abandons a few words, set out to rinse mouth. “我也不会,我学的是指挥,好了,我吃饱了,一会儿去的时候带上点猪肉松,再背一些胡萝卜冰糖汁。”王鹃把筷子放好,扔下一句话,起身漱口去了。 Zhang Xiaobao ate several hastily, follows to depart. 张小宝连忙多吃了几口,也跟着离去。 Waited for two people to arrive on Manor these paddies the time, that side Erniu has delivered to pound ShiTou (stone) of good half handcart, each and everyone was not big, Zhang Xiaobao made people turn in the manure these lil' stonehead mixes to the place in immediately. 等着两个人到了庄子上那些田地的时候,二牛那边已经送过来砸好的半下手推车的石头,一个个都不大,张小宝马上就让人把这些小石头混合在肥料当中翻到地里。 „Little Master, these are ShiTou (stone) what are you doing uses?” peasant household defers to doing that Zhang Xiaobao said that inquired. “小公子,这些石头是干什么用的？”一个庄户边按照张小宝说的做,边询问。 „Does not know, my mom confessed that when I go back to ask that tonight my mom will tell you tomorrow.” Zhang Xiaobao naturally cannot say that this thing is so as to increases the output. “不知道,我娘交代的,等我今天晚上回去问问我娘明天告诉你。”张小宝自然不会说这东西是为了增加产量的。 „Since is the master-family Madam instruction, that becomes, Little Master does not use again exhausted Madam.” peasant household does not think this matter must ask to understand, even if in his heart thought that this ShiTou (stone) turns, when transplanting rice seedlings will lacerate the foot. “既然是主家夫人吩咐的,那就成,小公子不用再劳烦夫人。”庄户可不想这点事情还要问个明白,哪怕他心里面觉得这石头翻进去,等插秧时会割破脚。 „my mom said that this year does not need to transplant rice seedlings, throws directly the rice seedling, at the appointed time sends pair of shoes to everyone, in do not tread water barefoot.” Zhang Xiaobao knows certainly that this peasant household worry anything, the vision that very conceals from his can look. “我娘说了,今年不用插秧,直接把秧苗扔进去,到时给大家都多发一双鞋,别光脚踩水里。”张小宝当然知道这个庄户担心什么,从他那好不掩饰的目光中就能看出来。 peasant household one hear does not insert unexpectedly, throws casually, immediately on was anxious „Little Master, this may be inadequate, you go back to urge Madam, inserting had the length of is not good, this did not insert, autumn where did have what to harvest?” 庄户一听竟然不插,随便那么扔,马上就急了“小公子,这可不成啊,您回去要劝劝夫人,插了都有的长不好,这不插,秋天还哪有什么收获？” „my mom said how to do how to do, heard that this is a secret recipe that my mom obtains, is easy-to-use, how otherwise can my mom the place of not worry family/home?” Zhang Xiaobao is explaining, sees the peasant household doubtful appearance, no longer said, looks at the chicken with Wang Juan together. “我娘说怎么做就怎么做,听说这是我娘得到的一个秘方,非常好用,否则我娘怎么会不担心自己家的地？”张小宝解释着,看到庄户半信半疑的样子,不再多说,跟王鹃一同去看着鸡。 If not the worry above person checks, the fall of last year time, shears the rice, he thinks that did not turn that ground the stubble, when beginning of the spring rice seedling planted, threw again the straw, that effect was better, but he really did, certainly by others grasping to ask that do not look is your family, if really toward going bad the type, can give you to determine guilt as before. 如果不是担心上面的人来查,去年秋天的时候,割完稻子,他就想不翻那地上的茬子了,等开春稻苗栽下,再把稻草都扔进去,那效果更好,可他真那么做了,一定会被人家给抓起来问的,别看地是你家的,真要是往坏了种,依旧可以给你定罪。 Zhang Xiaobao and Wang Juan person of small slingshot, can only hit the yellow pisolite big gravel, looks at the chicken that these are digging up the food to hit one by one, more than ten cannot project on one time, even if projected on still no strength, the hit chicken cluck two, moves region to continue to seek for food slightly. 张小宝和王鹃一人一个小弹弓,只能打黄豆粒大的石子儿,一下一下瞄着那些扒食的鸡来打,十几下也打不到一次,就算打到了也没有什么力量,被打的鸡咕咕叫两声,稍微挪个地方继续寻找食物。 Waited till noon time, peasant household stop to start to get ready to eat meal, Zhang and Wang Two Families is no matter the lunch, by all means in the evening, afterward Zhang Xiaobao and Wang Juan thought that as the matter stands returns to waste a huge amount of manpower, now the plow was easy-to-use, woman can also help plowing, finally decided, at noon this also managed. 等到了中午的时候,庄户们都停下来开始准备吃饭,张王两家原本是不管午饭的,只管晚上一顿,后来张小宝和王鹃觉得这样一来回浪费大量的人力,现在犁好用了,女人也能帮着耕,最后决定,中午这顿也管了。 Finishes the spring plowing a bit faster, at the appointed time makes the person mountain that these idle pick the mushroom to make mountain vegetables, behind on two lands on slopes is also emptying, at the appointed time can many point trees, that ground soil be poor, transports/fortunes some from elsewhere, at the appointed time plants the fruit tree, this needs some people to do is good. 快点忙完春耕,到时就让这些闲下来的人山上去采蘑菇弄山菜,两家后面的一块坡地上还空着,到时可以多种点树木,那地上的土壤不怎么好,从别处运去一些,到时种果树,这都需要有人去干才行。 Is eating meal, Government office that side County Magistrate Cheng sends people the fast horse to send a news, said to steward, Ge Yingxi has looked for Qi Lizheng and Old Feng, registered County Magistrate there here matter. 正吃着饭的时候,衙门那边程县令派人快马送来一个消息,跟管家说,葛迎喜找过齐里正和冯老,把这边的事情报到县令那里了。 Waits for the person to be arranged to eat meal, Zhang Xiaobao knows this matter from the steward mouth, found Wang Family's steward with Wang Juan, said to him: „Steward Wang, in a while has eaten meal, you go to call that Ge Manor Steward, delivers him Qufu plow, making them also comply.” 等着来人被安排去吃饭,张小宝从管家口中知道这个事情,又跟王鹃找到王家的管家,对他说道:“王管家,一会儿吃过了饭,你去把那葛家庄子的管事叫来,送他一副曲辕犁,让他们也照着做。” „Little Master, why is this? Why to make others know our good things?” Steward Wang has not known that has such thing to deliver to that side County Magistrate, and manufacture not few. “小公子,这是为何？凭啥把咱们的好东西让别人知道？”王管家还不知道已经有这样的东西送到了县令那边,并且制作不少了。 „Keeps the formula to keep the head? That side County Magistrate Cheng has arranged the person to start to buy.” Wang Juan thought that the head of this steward a little does not straighten out, how simple truth, actually does not think clearly. “留方子还是留脑袋？程县令那边已经安排人开始买了。”王鹃觉得这个管家的脑袋有点不开窍,多么简单的道理,竟然想不明白。 After Wang Juan this saying, steward considered in a while, finally was nod „understood, my in a while went.” 经王鹃这一说,管家又考虑一会儿,终于是点头“懂了,那我一会儿就去。” Waits for Steward Wang to leave, the Zhang Xiaobao two people looked for around one to send out the stump of sprout to sit down the rest, they were also tired, hit morning slingshot, the arm acid. 等王管家离开,张小宝二人找了一个周围已发出新芽的树桩坐下休息,他们也累了,打了一上午的弹弓,胳膊酸酸的。 „This Ge Yingxi also really worried.” Wang Juan drank carrot juice, looks at the Ge Manor direction to say. “这个葛迎喜还真是着急了。”王鹃喝了一口胡萝卜汁,望着葛家庄子的方向说道。 „Yes, actually he does not support easily, was harmed by our two, that peasant household works does not have the vigor, that brook pretty good of his side with here, later can use, particularly below that broad region, asks at the appointed time he is willing not to cooperate, the wanted words make together.” “是呀,其实他也挺不容易,被我们两家坑苦了,那庄户干起活来都没有精神头,他那边与我们这里中间那条小河还不错,以后可以利用一下,尤其是下面那个宽阔的地方,到时问问他愿意合作不,愿意的话就一起来弄。” Zhang Xiaobao thinks the appearance that Ge Yingxi that looks distressed all day finds it interesting, quite sympathizes about Ge Yingxi, whom changing into wants to come is so, this person, fears the mutual ratio. 张小宝一想到葛迎喜那整天愁眉苦脸的样子就觉得有意思,对葛迎喜也比较同情,换成谁想来都是如此,这人啊,就怕相互比。 Wang Juan turns head to look at Zhang Xiaobao that the springing on the leg, knows that he is thinking the idea, waits for Zhang Xiaobao's hand to stop, inquired that „thinks good way that what gets rich? Also can have the Ge Manor same place?” 王鹃扭头一看张小宝那手又在腿上弹动,知道他又在想点子,等张小宝的手一停,就询问“想到什么发财的好办法了？还能带着葛家庄一起？” „Has calculation that his family/home was not we says, is that must look at them on said that the previous county fair prepared to help their, he rejected unexpectedly, this chapter was the second opportunity, he missed again, that could not complain about others.” “带不带他家不是我们说的算,那要看他们是不是上道了,上次市集就准备帮他们一把,他竟然拒绝了,这回是第二次机会,他再错过,那也怨不得别人。” If Zhang Xiaobao does not look three Manor suffer is so near, wants the harmonious neighborhood, no matter his Ge Yingxi can worry. 张小宝如果不是看着三个庄子挨的这么近,想要和睦一下邻里,才不管他葛迎喜会不会愁死呢。 „Front also yes, the opportunity placed, did not know the assurance, that was not worth feeling sorry, said the idea.” Wang Juan is closely examining. “也是哦,机会都放在面前了,不知道把握,那就不值得可怜了,说点子。”王鹃追问着。 „Em, the idea suppresses a dam in following region, at the appointed time water level high breeds fish, raises the big fish, what fish is big? The sea fish, decided that at the appointed time makes a whale to come, all right can also have a look at the whale to call the air/Qi to spray water anything.” “恩,点子就是在下面的地方憋一个水坝,到时水位高了就在其中养鱼,养大大的鱼,什么鱼大呢？海鱼,就这么定了,到时弄个鲸鱼过来,没事的时候还能看看鲸鱼唤气喷水啥的。” Zhang Xiaobao ignites that side with the hand, an appearance of to give directions landscape. 张小宝用手点着那边,一副指点江山的模样。 Did Wang Juan listen to listen to put on the Zhang Xiaobao's forehead little hand „sickness?” 王鹃听着听着就把小手放到了张小宝的脑门上“病了？” „No, I know that the sea fish is not good to raise, but didn't we put salt toward inside on the line?” Zhang Xiaobao supplements one confidently. “没,我知道海鱼不好养,可咱们往里面撒盐不就行了？”张小宝胸有成竹地补充一句。 „Was seriously ill?” Wang Juan also puts on another hand the Zhang Xiaobao's forehead. “病重了？”王鹃把另外一只手也放到张小宝的脑门上。
To display comments and comment, click at the button