您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!Old man Bireallywantsto hold on the preparationto restZhang Xiaobaoto ask that matteraboutLogisticsaspect, sawZhang Xiaobaoto be tired, feelingmastershouldbe also tired, depressed the urgency of in the heart, said: „Finished eating the food, when the doctor who lets the massagegaveyouaccording, camesits the bamboo sedan chairto be goodtogether.”毕老头真想拉住准备去休息一下的张小宝问问关于后勤方面的事情,看到张小宝累了,觉得高人应该也累了,压下了心中的急切,说道:“等吃完饭,就让按摩的医生给你按一按,来时一起坐滑竿就好了。”„Good, thanksGrandpa Bi, has a matter, the local areaheard that the herbal medicinehasmany, someanimals can also be used as medicine, wantsto help the localcommon peoplewords, puts a shop that herepurchases the medicinal herb, exchangeswith the saltandcloth and silk, had better be abletake the opportunityto find the person who severalare willingto arrive atthisplaceteaching, the culturedpeoplewisdom, something must goto discusswithothersnow, whereGreat Tanglandandpeople?”
“好,谢谢毕爷爷,有个事儿,当地听说草药有不少,有的动物也能入药,想帮当地百姓的话,就在这里放一个收购药材的铺子,用盐和布帛来交换,最好能借机会找几个愿意到此地教书的人,开化民智,现在有事情还得去和人家商量,哪里还是大唐的土地和子民?”Zhang Xiaobaomore is more aggrieved, he not strangelocalcommon people, before being strange, Officialhere, what are you doingeats, hit by disasternotto the commodity that the royal governmentmustrelief disaster, but alsowantsto deliver the earthtributeevery year, onlywants is not preparedto pay, nowwas good, common peopleis not willingto paysimilarly.张小宝越想越憋屈,他不怪当地的百姓,怪以前在这里的官员,干什么吃的,受灾了不向朝廷要赈灾的物资,还要每年上交土贡,只想得到不准备付出,现在好了,百姓也同样是不愿意付出了。Ifthischanges intoregion that the fatheris an official, will meetdifficultgreeting, common peoplewill respondimmediatelysummoned,for exampleWangjiangtheredonationwasso.
这要是换成父亲当官的地方,遇到了困难一声招呼,百姓马上就会响应号召,比如望江那里的捐款就是如此。Youmake an effortto callin the wingstate, the throatshouted that brokealsono oneto manageyou, threw down a mess, without situation of timegovernance.
在翼州你使劲招呼去,把嗓子喊破了也没有人管你,丢下个烂摊子,还是在没有时间治理的情况下。Old man Bialsoknewheresituation, originally the personare few, does not help, butcontinuously for a long time henceinadequate, Zhang Familyhas the skillto governactually, giveshim a family/hometwoyears of estimate to makelocalcommon peoplegood.毕老头也知晓了这里的情况,本来人就少,再不帮忙,长此以往可不成,张家倒是有本事治理,给他家两年的时间估计就能让当地的百姓好起来。ButZhang FamilycomesorganizesLogistics, does not governregion, more importantlivingand otherZhang Familydo, throwsin a state of 4000population, to use a talented person in an insignificant position?
但张家过来是组织后勤的,不是治理地方的,还有更重要的活等张家来干,扔在一个四千人口的州中,岂不是大材小用?
The matter that Xiaobaoraisesis good, who is willingto come.小宝提的事情不错,但谁愿意过来。Thinks that asked„Xiaobao, yousaid that othershadwould ratherarrive atthisplaceto teachcommon people?”
想到就问“小宝,那你说别人有情愿到此地教导百姓的么?”
„ Has, not onlyhas, but, current dynastyOfficialcanshade, according to the gradebe different, the grade of shadeis also different, the juniorsquantity of shadeis also different, in the aristocratic familydid not have the skillto replace the juniors in positionto be many, weren't theyall the large characterdo not knowone?
“有,不仅仅有,还很多,当朝官员可以荫子,按品级不同,荫的品级也不同,荫的子弟数量也不一样,世家中没有本事接替位置的子弟多了,他们不全是大字不识一个吧?Cannotby the shadeofficer, not have the positionin the family, makingthem come here, toldthem, completedtothem the title with little power, theywill rush, an advantagewas, howregardless oftheirstatusin the family, the familymustsupportslightlyfor the face.
不能被荫官,在家族中又没有位置,让他们到这里,就告诉他们,做好了给他们一官半职的,他们会抢着来,还有一个好处就是,无论他们的地位在家族中如何,家族为了面子都要稍微支持一下。Looks for the juniors of 100aristocratic families, saw that herecommon peopledaydoes not feel better, theynaturallycantry to find the solution, disciplines for 2-3years, the juniors of playboyalsodisciplinedmaturely, believes that mostpeoplewill understandwhatwas the responsibility, this kind of persongivesthem the government positionnot to needworrythey unable to complete. ”
找来一百个世家的子弟,看到这里的百姓日子不好过,他们自然会想办法,磨练2-3年,纨绔的子弟也磨练成熟了,相信大部分的人会懂得什么叫责任,这样的人给他们官职也不用担心他们做不好。”Zhang Xiaobaofeltoneselfdo not havecommon people of timemanageswingstate, thatfinds the personto manage, herepoorlettingpersoncannot have any badthoughts, the aristocratic familyjuniorscomes for the government position, thinks that does not developis not good.张小宝觉得自己没时间管翼州的百姓,那就找人来管,这里穷的让人起不了什么坏心思,世家子弟为了官职一进来,想不发展都不行。Old man Biis listening to the Zhang Xiaobao'swords, cannot help butnods, heknows,Xiaobaothismeansmayno oneteachpresently, speak thoughtlessly a saying, oneselfasked that Xiaobao thought that seemed to be more insightfulcompared withat that time.毕老头听着张小宝的话,不由得点点头,他知道,小宝这个办法可没有人现教,随口一说而已,自己问小宝才想到了,比起当初似乎更有见地了。„Yeah! Ifallaristocratic familyjuniorscanlook likeXiaobaoyouandJuan-Juanwere good, sensible, reason, rests, makingOld manIthink,having a look atthis matter to become.”
“哎!要是所有的世家子弟都能像小宝你和鹃鹃就好了,懂事、明理,去休息吧,让老头子我想想,看看此事能不能成。”Old man Bisaidsigh with emotion, turns aroundto look forYaoOld manto discuss,thismatteris big, needs the emperorto agree, the officeris not goodto give, naturally, mustdivideanyone, ifXiaobaowants an officernow, will not needZhang Zhongto come to the shade, that side the royal governmentalsoto arrange, to live such bigage, has not seenXiaobaoandJuan-Juansuchbaby.毕老头感慨地说了一句,转身去找姚老头商议,这个事情不小,需要皇上同意才可以,官不是那么好给的,当然,也要分谁,如果小宝现在就想要个官,不用张忠来荫,朝廷那边也会安排,活了这么大岁数,还从来没有见过小宝和鹃鹃这样的娃子。******
******Level of Zhang Familychefdoes not needto suspect that the mealdid not have, the fragrancefollows the windto put on, localcommon peopledoes not helpbe still willingto watch the funeven.张家厨子的水平那是不用怀疑的,饭菜还没有好呢,香味就顺着风穿出去,当地的百姓就算是不帮忙也愿意看热闹。Was hearing the vegetable/dishwas fragrant, saiddid not movethat is not impossible, under wantsto experienceto eat the mouthisanythingfelt,similarlymakes the meat, othersdidheardfragrant, does not know that in put anything, thatchicken soup, is fresher than the soupflavor that the pheasantboiled.
闻着菜香,说不动心那不可能,很想体验下吃到嘴里是什么感觉,同样是做肉,人家做出来的一闻就香,也不知道里面放了什么东西,还有那鸡汤,比山鸡熬的汤味道还鲜。By the time of eating meal, except forchanging the guardpastguarding seedling team, others took upowntablewareto stand a row of waiting.
到了吃饭的时间,除了换岗过去的护苗队,其他人都拿起自己的餐具站排等待。SincefollowsafterZhang and Wang Two Familieseats mealonetime, othersdo not prepare food, doesto eat the mouth unable to swallow, waitsto eatready-madegood, withlazyirrelevant, whomakes the food that the Zhang and Wang Two Familieschefmakesdelicious, everyonerelates is so also good, onlyneedsto worry after is, what to docould not eatby some chance.
自从跟在张王两家一次吃饭后,别人也不做饭了,做出来吃到嘴里也咽不下去,等着吃现成的就好,和懒惰无关,谁让张王两家厨子做的饭才好吃呢,大家关系又这么好,唯一需要发愁的就是以后万一吃不到了怎么办。Zhang Xiaobaosaid that eats the soupalsoreallyonlyto eatsoup, making one the wild herbs that canfindwithhereboil, hurrieddrank upto look forregionto restwithWang Juan.张小宝说喝汤还真的就只喝一点汤,让人用这边能找到的野菜熬的,匆匆喝完和王鹃找地方休息去了。SideSimatenalone / personeatone after another, does not know how theythink, eats mealwhiledrinks tea, perhapsisthinkscandigesta bit faster, manyeat.
方司马十一个人则是一碗接一碗地吃,也不知道他们怎么想的,边吃饭边喝茶,或许是认为能消化的更快点,好多吃。„Provincial Governor Zhang, is thisyour family'schef? Delicious, is really delicious.”SideSimareallycould not eat, looks that frontmealcompeteswithoneself, the smallmouthsmallmouthplaceis eating the seafoodsoup, partlyreliesin the stoolaskstoZhang Zhong.
“张刺史,这是你家的厨子?好吃,真好吃。”方司马实在是吃不下去了,看着面前的饭菜跟自己较劲,小口小口地喝着海鲜汤,半倚在凳子上对张忠问道。Slow that Zhang Zhongeats, without the appetite, oneisbecause the localformis not quite optimistic, anotherwasgoodseveral daysnot to have the food that the sonanddaughter-in-lawmade, speaking the truth that the chefmade was really good, but how to eatthought that didwith the sonanddaughter-in-lawcomparedalmost.张忠吃的慢,没有食欲,一个是因为当地的形式不太乐观,另一个是好几天没吃到儿子和儿媳妇做的饭了,厨子做的说实话还真不错,但怎么吃都觉得和儿子、儿媳妇做的比起来差点。Even if the sonanddaughter-in-lawprepare fooddid not tellahead of time, so long asatealso to taste, particularlytomatching of seasoning, son, so long asheardunderstands the seasoning that thisperiodreceivedshouldputmany, thatcalledone, does not know how to practice.
哪怕儿子与儿媳妇做饭的时候不提前告诉,只要一吃也能尝出来,尤其是对调料的搭配上,儿子只要一闻就明白这段时期收来的调料应该放多少,那叫一个准啊,也不知道怎么练的。Zhang Zhongdoes not know that ownsonat that timesells13 spice mix, could not hear that the richdegree and year of eachseasoningarestrange.张忠不知道自己的儿子当初卖十三香的,闻不出来每一种调料的浓郁程度和年头才是怪事呢。HearssideSimaKuazan, a littlesaidabsent-mindedly: „Alsook, caneat, eachchefproficient indifferent, thisseafoodsoupis not the soupbestchefto do, hewent to the stew, waited for the opportunityto makeyoutaste the genuinedelicaciesagain, my childXiaobaoanddaughter-in-lawJuan-Juandoes.”
听到方司马夸赞,有点心不在焉地说道:“还行吧,能吃,每一个厨子精通的都不同,这份海鲜汤就不是做汤最好的厨子做的,他去炖菜了,等有机会再让你尝尝真正的佳肴,我儿小宝和儿媳鹃鹃做的。”WhatZhang Zhongsaidis the frank talk, heardin the sideSima'searis notthat a matter.张忠说的是大实话,听到方司马的耳中就不是那么回事儿了。„Originally will the Provincial Governor Zhangson and daughter-in-lawalso prepare food? Goodto be convinced, ifmy childcando, Iatealsofeltam the world's most deliciousmeal, Provincial Governor Zhang, won't the chef who your broughtbe a chef?”
“原来张刺史的儿子与儿媳还会做饭?好服气,若我儿能做,我吃了也觉得是世上最美味的饭菜,张刺史,你这带来的厨子不会是御厨吧?”„What is chef? Usually must deliver to the seasoning in palacewithmy familyspecially, manyvegetables/dishes must writeto deliverto makethemstudy, each and everyonefollows on the heels oflifeghost, no matteralso you are busy, the emperorwas sick of eatingsomedish, musturgeto deliver the newdish, suchchefreallyarrives atmy familyInot to want.”
“御厨算什么?平时也要用我家专门送到宫中的调料,很多菜也要写出来送过去让他们学,一个个跟追命鬼似的,也不管你这边忙不忙,皇上吃腻了某样菜,就又要催着送过去新的菜品,这样的御厨真到我家我还不要呢。”Similarlyis the frank talk, hearsin the sideSima'searto makehimfeelirritable, the heartsaid that youlike thisare really fierce, candeliver the recipesto the emperor, will also be sent to frontier service the wingstate? The words saying was also too big.
同样是大实话,听到方司马的耳中就让他感到别扭,心说你真这样厉害,能给皇上送食谱,还会被发配到翼州?话说的也太大了。in the heartwantsto turn over to think, in the surfacedoes not dareto offend, sideSimaXuxinsought for advice„thatnot to know that the chefs in provincial governorbigfamilieslike thiswere why good?”心中想归想,面上不敢得罪,方司马虚心求教“那不知刺史大人家中的厨子为何这样好?”„Opening the restaurantchefsisn't goodnot to compensate? Water CloudandSea Cloudchain-likerestaurantmy familyopens, Capital CityZhuangyuan Restaurant.”
“开酒楼厨子不好还不赔死?水云间和海云间连锁酒楼我家开的,还有京城的状元楼。”Zhang Zhongputs down the chopsticksto hintnearbypersonto carry the wildvegetable soup that onebowl of a moment agosonseat, opposite partySimasaid.张忠放下筷子示意旁边的人端来一碗刚才儿子喝的野菜汤,对方司马说道。„Ah? is Water Cloud the Siryourfamily/homeopens? YourZhang Zhong?”sideSima, saidwith amazementthissayingthinks, othersare notcallZhang Zhong, when comestold.
“啊?水云间是大人您家开的?那您岂不是张忠?”方司马惊讶不已,说完这话才想起来,人家可不就是叫张忠,来时就告诉了。Excuse mesmiles, sideSimachanges the previousattitude, becoming more respectful, the bodyalsosat, does not dare the loudspeechlikea moment ago, smallsound said:
不好意思地笑笑,方司马一改先前的态度,变得更加恭敬起来,身子也坐正了,也不敢像刚才那样大声说话,小声道:„Sirstretch/open, the lower officialdoes not know that wasyoucame, lost the respectto lose the respect, if we had known the SirwasSanshui countyZhang Zhong, lesser officiala moment agoshouldeatslowly, tasteswell, couldeatwere more.”
“张大人,下官不知道是您来了,失敬失敬,早知道大人就是三水县张忠,小官刚才就该吃慢点,好好尝尝,或许能吃的更多。”WhenZhang Zhongwondersoneselfalreadyhas the sobigreputation, sideSimathensaid: „ Frankly, lower officialmy sonstudiesin the Sanshui countyreedreed shootacademy, hegoes totimeonlygiveshim, as soon asstrings coinsdoesto wind around, the year before lastwalked, what to doalsodid not knowCapital City.
在张忠纳闷自己难道已经有如此大的名声的时候,方司马接着说道:“实不相瞒,下官犬子就在三水县的蒹葭书院求学,他去的时候只给他一贯钱做盘缠,前年走的,也不知道到了京城怎么办。Butbefore the Siryoucomefirsttwomonths, the letter/believes of my childasking somebodybelt/bringarrived, said that washehas moneynow, but also was praisedbyMaster, the preparationteststhis year, certainlycame backwith the academic honor, saidwasZhang Familyarrangingliving, studytaught, taughtallwas the Zhang and Wang Two Familiespeasant householdjuniors.
可就在大人您来之前的头两个月,我儿托人带的信就到了,说是他现在有钱了,还被夫子夸了,准备今年就去考,一定拿个功名回来,说是张家给安排好的活,边学边教,教的全是张王两家的庄户子弟。Hebelieved said that the Zhang and Wang Two Familiesjuniors, startedto teachwas always stumped, without the means can only try hardto study, thentaughtotherswell, just like that antithetical couplet of Zhang and Wang Two FamiliesManorschoolwrote, cultivating talentfirstYuself, studiedandreads the heart.
他信中说,张王两家子弟了得,开始教的时候总被问住,没办法只能努力学,然后好教别人,正如张王两家庄子学堂的那幅对联写的,育人先育己,读书且读心。In the letter/believesalsowroteWater Cloudmanythings, making one listento yearn, was worryingmissedto see, didn't expectSirstretch/openyoucame, but the lower officialdid not thinkclearly, Sirstretch/openyou, how did yourunthisto come? ”
信中还写了水云间的许多事情,让人听了向往不已,正愁无缘一见的时候,没想到张大人您就过来了,可下官想不明白,张大人您,您怎么跑这来了?”sideSimawonders, suchOfficialarrived in the wingstate, offended the person who could not stir up?
方司马纳闷,如此的官员偏偏到了翼州,难道得罪惹不起的人了?Zhang Zhongcares about nothing, smiles saying: „ Whereis an official is the same, so long ascanlet the common peopledayexcessively, Ialsofelt at ease, threedynastieswill have the difficulthusbandto do, all seapeace and happinesswill not be an officer, whensome dayIwill have the lastauspicious daytowardcommon people, Iwill then resign on account of age and return to one's home place, am a wealthy man, will letXiaobaoandJuan-Juanhastwokids, is waiting on parents.张忠则是毫不在乎,笑笑说道:“哪里当官都一样,只要能让百姓的日子过好了,我也就心安了,三朝有难夫作将,四海升平不为官,当有一天我朝百姓都过上好日子,我便告老还乡,做个富家翁,让小宝和鹃鹃多生两个娃,在膝下承欢。
The place of Suzhou and Hangzhouis good, makingmebe an officialI not to go, whereItowheregopainstakingly, letcommon people the lastauspicious day, the wingstateis poor, Icome tohereto be happier. ”
苏杭之地好,让我去当官我还不愿去呢,哪里苦我就到哪里去,让百姓过上好日子,翼州穷,我来这里更高兴。”Does not know that thismissionZhang Zhongreallywantsto be the regionofficer.
不知道这次任务的张忠真想当好地方官。Hears the Zhang Zhongwords, sideSima Stationgets up a respectfulbodyritual saying: „Sirgoodbearing, the lower officialto admire, beginningSir , the lower officialhas not beenhimto think, sinceknows that was the Sircame, lower officialrelaxed, the Sirdaywill then have a lifein the future, the lower official to front, letwingstatecommon peoplesettledly the lastauspicious day.”
听到张忠的话,方司马站起来恭身一礼道:“大人好气度,下官佩服,大人初来时,下官对此地还不作他想,既然知道是大人来了,那下官便放心了,往后大人旦有所命,下官定当冲在前面,让翼州百姓过上好日子。”SideSimathese wordsdid not flatter, tradessoheroically, buthe who individualhedoes not dareto sayknowsZhang Zhong, in the sonletter/believesunusualis exhaustive, at every place of visit that Zhang Zhong the matterwrites, no matter how the local area, definitelywill makelocalcommon peoplebecome wealthy, this kind of persongoverned4000people of wingstates is too relaxed.
方司马这番话就不是奉承了,换个人他也不敢说的如此豪迈,可他知道张忠,儿子信中把张忠的事情写的非常详尽,每到一地,不管当地如何,必然会让当地百姓富裕起来,这样的人治理四千人的翼州太轻松了。Zhang Zhongalsostoodgetting up„Simathese words, this officerdecidedin the right wayturns into the livelyplacethiswingstatein two years.”张忠也站了起来“有方司马这句话,本官定在两年内把这翼州变成繁华之地。”Whentwopeopleattract each other, tonot a toofarOld man Biactuallyfaceanxious look, saidtoOld man ZhangandYaoOld man:
就在两个人惺惺相惜的时候,离着不算太远的毕老头却一脸愁容,对张老头和姚老头说道:„XiaobaoJuan-JuanalsohadZhang Family'stwomasterreallynot to sayevidentlytoothers the matter,Zhang Zhongreallyalsohad the thoughtsto governregion, musttellhim, otherwisedelayed the matter, howgovernedregionto have a look atthat side the royal governmentto discuss, ifagreed that the aristocratic familyjuniorscame, wherealsohad a need forhisZhang Zhong.”
“看样子小宝鹃鹃还有张家的两位高人真的没把事情对别人说出去,张忠竟然还有心思治理地方,得跟他说说了,不然耽误事儿,治理地方看看朝廷那边如何商议,若同意世家子弟过来,哪里还用得着他张忠。”„Shouldsay, simultaneouslymustask that XiaobaoandJuan-Juan, actuallyhowto arrange, toldthemearly, shouldbe preparedahead of time, whyactuallycouldn't looktoregion? Can't theyfind out the means?”
“是该说说了,同时得问问小宝和鹃鹃,究竟是如何安排的,早早告诉他们,应该提前就有准备,为何到了地方却看不出来?难道他们也想不出办法?”YaoOld manequallyworries, whetherhisnotworrywingstatecangovern, ifreallydoes not haveothermatter, makingZhang Zhonggovernwell, depending on the masterskill, was too relaxed, the issueisnow not the competentthismatter, the line, Zhang Familybasic is the same ondoes not have anypreparation.
姚老头同样着急,他不担心翼州是否能治理好,真要是没有别的事情,让张忠好好治理,凭高人的本事,太轻松了,问题是现在不能干这个事情,一路行来,张家根本就没有任何准备一样。Old man Zhangswallowshalfsteamed bun, said: „Waitsto lookagain,perhapsis being arranged, this matterdo not disturbmuch.”张老头把半个馒头咽下去,说道:“再等等看,或许正安排中,此事不要多打扰。”Old man BiandYaoOld manalsohas tolisten to the Old man Zhangwordsto continueto wait, ifZhang Familyis not good, othersare not better.毕老头和姚老头也不得不听张老头的话继续等待,如果张家都不行,那别人更不行了。similar that variousbosomthoughts, foodeatstime, appearmanypeoplefrom the city, it is estimated that more than 100, rusheshereto walksuddenlydirectly.
各怀心思,一顿饭吃的差不多的时候,从城中突然出现不少的人,估计有一百多号,径直就奔着这边走来。„Sends peopleto ask,is it possible thatdoes wantto revolt?”sideSimasaidanxiously.
“派个人过去问问,难不成想造反?”方司马紧张地说道。Did not wait for some people of pasts, the Zhang Family'spersonto contacton, came backto report„Master, theysaid that wantedto helpwork, andthankedMaster.”
不等有人过去,张家的人已经接触上了,回来禀报“老爷,他们说想要帮忙干活,并感谢老爷。”******
******Todaygets upis very early, was frozen, sorry, Shenyangcame the warm air, my was colder than Shenyang, but alsowithoutcoming, to want 1st, Idid not believeinheat netuorkLeaderso is also cold, grass.( To be continued, howsuch aswantsto knowthings to do after death, to landwww.qidian.com, chapterare more, supportsauthor, supportsgenuinereading!)
今天起来的很早,又被冻回去了,抱歉,沈阳都来暖气了,我这比沈阳更冷,还没来,要一号,我就不信热力网领导家中也这么冷,草。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #587: A lunch multi- interlude