Old man Bilooked the Old manYuanmustwriteaccounts book, hastilyblocking, reallymadehimwriteto deliver, that were manywith the Zhang Familycontact, heknows that what the Zhang Familypersonis, withwords that he discussed that thenexchanges the benefitsometimes, sometimesexchanged the right, sometimesanythingdid not exchange, so long as said that did not make moneyto have the tootremendous effect on Zhang and Wang Two Families, thatcanhand overskill.毕老头一看老头元之要去写折子,连忙给拦了下来,真让他写了送上去,那还了得,和张家接触多了,他知道张家人是什么样的,和他商量的话,那么有的时候是交换利益,有的时候交换权利,有的时候什么都不交换,只要好好说说,不对张王两家赚钱有太大的影响,那就能把技术交出来。Again the matter that for examplereallyconcerns the national destinylivelihood of the people, does not needothersto want, the thingdoes the firstmatterisdelivers, becauseifthis kind of person of Yuanexcitedprovoking anger, after that do not count on that theirfamily/homehad/left the thingagain, killing the chicken to get the eggs to be inadequate.
再比如真的关乎到国运民生的事情,不用别人去要,东西做出来第一件事儿就是送上去,这样的人要是因为元之一个激动给惹怒了,那以后就别指望他们家再出东西了,杀鸡取卵可不成。
After Old man Biholds on the Old manYuanthissaidcame out, the Old manYuanalsostopped, healsowantsto understand, trulywasthis, changed intohishimalsoto wantangry.毕老头拉住老头元之把这个说了出来后,老头元之也停住了,他也想明白了,确实是这样,换成他他也要生气。Underwhatbroadday, is it possible thatkingearth, leads the shore of earth, is it possible thatkingofficial.
什么溥天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣。Thatisdeceives people, kingeartharehit, pleasant to hear that for examplethatbig island of Zhang Familydiscovery, said that isGreat Tangplace, actuallythereabsolutelydoes not havewithGreat Tangrelations, non-dispatches troopsto occupy, wantsthat sidegold ore, copper mine and grain.
那是骗人的,王土都是打下来的,就比如张家发现的那个大岛子,说的好听,是大唐的地方,其实那里根本就和大唐一点关系都没有,非派兵去占的,要那边的金矿、铜矿和粮食而已。„Iunderstood, Zhang and Wang Two Familiesdoes not lack the principle of righteousness, butcannotpresswith the principle of righteousness, thisthingwill certainly be usedto make moneyevidently, ordinarycommon peoplecould not use.”
“我懂了,张王两家不缺大义,但不能用大义去压,这东西看样子一定会用来赚钱,平常百姓用不上了。”
The Old manYuansaidonesigh with emotion, does not walk, standsby the lamplooksto shine.老头元之感慨地说了一句,也不走了,就站在灯旁边看着发亮。
„ The ordinarycommon peoplecandlecannot use, the oil lampalsocame across the specialmatter, whichpointthing that not to mentionthis, a moment agotransferredhow muchmoney? common peoplebuys? Gadget that A wealthy familyuses.
“平常百姓蜡烛也用不上啊,油灯也是遇到了特殊的事情才会点,哪点的起,更不用说这个了,刚才转的东西得多少钱?百姓买的起吗?富贵人家用的玩意。Let aloneZhang Familymakes moneythere is nowell, whentheycame backyouto know, usuallyate mealisgood, butwill not make a bigtable unable to eatdiscardingabsolutely, the put onclotheswere also good, butwill not put onnot to put onabsolutelyonetime.
何况张家赚钱也没什么不好,等他们回来你就知道了,平时吃饭是不错,可绝对不会做一大桌子吃不了扔掉,穿的衣服也好,但绝对不会穿一次就不穿了。Except thatfourlittle fellowsspend money, no matteroutside, the othertimehisfamily/homerarelywastes, hasin other words, moneymajority that theygainhas not usedonown, has a look atSanshui county, has a look atHuayuan countyandYaozhou, has a look atLuzhouagain, money that as well aspresentstretch/leisurelyZhoucommon peopleborrows.
除了四个小家伙用钱不管以外,其他的时候他家很少浪费,有就是说,他们赚来的钱大部分都没有用到自己的身上,看看三水县,看看华原县和耀州,再看看陆州,以及现在舒州的百姓借的钱。Istheirfamily/homefirsttakesto pay, builds roads, cultivatesIrrigation work, every so oftenZhang and Wang Two Familiesistakes out money, few of alsoreporting, let alonealsono onereportedtothem, whichplacehit by disaster, theytransportedsecretly the thing, used the name of royal governmentto give the disaster victimstoplace.
都是他们家先拿出来垫付的,修路,修水利,很多时候张王两家都是自己掏钱,上报的也少,何况也没有人给他们报,哪个地方受灾了,他们就偷偷把东西运过去,到地方了就打着朝廷的名义给灾民。
The royal governmentcultivates the thingtheyalsoto disburse money, otherrichJiayaois rich, cannot seeinZhang and Wang Two Families, thisis the truebigrichgreatlyexpensive/noblefamily/home, the sea not arrogantitsdeep, fromrushing;Mountain not clearitshigh, ispalatial, Zhang and Wang Two Familiesisthis, gainsgains, gains his family/hometo spendonein the livelihood of the people. ”
朝廷修东西他们也出钱,别的富人家耀富,在张王两家根本就看不到,这才是真正的大富大贵之家,海不傲其深,自澎湃;山不彰其高,是巍峨,张王两家就是这样,赚就赚吧,赚一笔他家就在民生上花一笔。”Old man Biis making the summarytoZhang and Wang Two Families, the factalsotrulyso, twofamily membersneverlook likeotherperson, flauntsbanneruses/givesporridge/gruel outside of somecity, Zhang and Wang Two Familiesis really wantingto helpsomeplacecommon peoplewords, certainlywill openbusiness there, thenbuilt roadsunder the pretext ofbusiness, cultivated/repairedIrrigation workwait/etc.毕老头对张王两家做着总结,事实也确实如此,两家人从来不像别的人,在某个城池的外面打着旗号施粥,张王两家真的想帮某个地方的百姓的话,一定会在那里开买卖,然后以买卖为借口修路了,修水利了等等。Thisneedsto be every good, otherswere the bestowment in surface, Zhang and Wang Two Familieshelpcommon peoplefind the matterto do, was notin a level.
这都需要人手才行啊,别人是表面上的施舍,张王两家是帮百姓找到事情做,根本就不是一个层次上的。
Before Old manYuan, thought that enoughknewaboutZhang and Wang Two Families, onroadtimealsolistened toOld man Bito say the matter of Zhang and Wang Two Familiespart, was the matter are too mainly many, did not haveat this point.老头元之以前还觉得对张王两家够了解了,路上的时候也听毕老头说了张王两家部分的事情,主要是事情太多,还没说到这里。At this timehearsOld man Bithese words, finallyunderstood, said: „So that's how it is, IthinkZhang Familyaccumulatesmoney, moreaccumulates.”( To be continued, howsuch aswantsto knowthings to do after death, to landwww.qidian.com, chapterare more, supportsauthor, supportsgenuinereading!)
此时听到毕老头这番话,终于是又了解了一些,说道:“原来如此,我本以为张家把钱都攒起来,越攒越多呢。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #548 Part 2: Reporting must first agreed