您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ Li Xun this was the preparation the ore taking, he had absolute confidence others not to snatch him, in his own fiefdom, besides the emperors and two fathers, no one was good, but the emperors and two fathers did not need to snatch with him, having to need to call him on the line. 李珣这就是准备把矿给抢到手了,他有绝对的信心别人抢不过他,在他自己的封地上,除了皇上和两个父亲以外,谁都不行,而皇上和两个父亲也不用跟他抢,有需要叫他一声就行了。 How his present is thinking develops, picks easily, the words that but sells were difficult, some people do not even know this thing. 他现在琢磨怎样去开发,采容易,但卖的话就难了,有的人甚至是不知道这个东西。 Zhang Xiaobao is familiar with this aspect, is thinking, said: „ You can only occupy the cloud quarry alone, but cannot also stand the copper mine alone, now the royal government is lacking the copper, picked the copper you to sell to your uncle the ore directly, was the emperor, only received a mining fee/spent and environment loss expense. 张小宝对这方面熟悉,琢磨了一下,说道:“你只能独自占云石矿,而不能把铜矿也独站了,现在朝廷正缺铜呢,采出来铜你就直接把矿石卖给你叔叔,就是皇上,只收一个开采费和环境损失费用。 A few money, must receive, must receive, but you cannot make money in this inside, considers to organize the manpower to give for nothing your uncle to do, the corrupt money did not fear, feared does not know what money should covet what money unable to covet, this copper mine is the foundation natural resources that the society needs, is non-renewable, about livelihood of the people. 很少的一点钱,要收,必须要收,但你不能在这里面赚到钱,就当是组织人手白给你叔叔干,贪钱不怕,就怕不知道什么钱该贪什么钱不能贪,这铜矿属于社会需要的基础自然资源,不可再生,关于民生。 This money let alone is your status cannot occupy, is my Zhang and Wang Two Families is not good, the mica is another thing, does not fear not to have, as if the sugar is like the salt, the price of sugar you must also no one say anything again high, particularly the royal government will not manage, but you want to monopolize the salt to rise in prices wait for death. 这钱别说是你的身份不能占,就是我张王两家也不行,云石是另一种东西,不怕没有,就好象糖和盐一样,糖的价钱你要再高也没有人说什么,尤其是朝廷不会管,但是你想垄断盐提价就等死吧。 The mica is the luxury goods, without the deceased person, you will not need the mica to make money to be enough, first mines, then transports/fortunes Capital City, gives your uncle to cultivate/repair a pretty house with the mica, before best is the winter arrives, inside furniture and heating equipment I provide. 云石是奢侈品,没有也不会死人,你用云石赚钱就足够了,先开采,然后运到京城,给你叔叔用云石修个漂亮的房子,最好是冬天到来之前,里面的家具和采暖设备我来提供。 Gives you again an attractive big fish bowl and similarly scarce in decorative fish that Luzhou there raises, winter time makes your uncle use, tomorrow's one beginning of the spring, your mica is valuable, thanked me. ” 再给你一个漂亮的大鱼缸和同样稀少的在陆州那里养的观赏鱼,冬天的时候就让你叔叔用,明天一开春,你的云石就值钱啦,感谢我吧。” Li Xun nods, has to admire this idea, but another thinks, said: „Mica was valuable, but your family's fishbowl and were the decorative fish more valuable? What is the thing of that heating? Bed?” 李珣点点头,不得不佩服这个主意,可又一想,说道:“云石是值钱了,可你家的玻璃鱼缸和观赏鱼岂不是更值钱？还有那个采暖的东西是什么？是不是炕？” „Can bed be good? The warm air, later you knew, the homemade heating, is very convenient, happen to Huayuan county there has the coal, my thermometer also gives you several, making you offer, maintains 23 to 27 degrees in the room as far as possible.” “炕能行么？暖气啊,以后你就知道了,土暖气,很方便的,正好华原县那里有煤,我那温度计也给你几个,让你献上去,在房间中尽量保持二十三到二十七度。” Zhang Xiaobao understands finally why the master is not willing to teach the apprentice, the apprentice astute was not easily swindled. 张小宝终于明白为什么师傅不愿意教徒弟了,徒弟精明了就不好骗啊。 Li Xun appeared to understand but not really understand to comply, Zhang Xiaobao said in any case, his family/home had certainly the means that pressed does, turned the head, Li Xun that he said saw that house, thinks that a moment ago saw the wheel did not fear to jolt, after the house can also move back and forth, the thoughts were also many. 李珣似懂非懂地答应了下来,反正张小宝说了,那他家就一定有办法,就按他说的去做吧,一转头,李珣又看到了那个房子,想到刚才见到了轱辘不怕颠簸,房子还能来回动之后,心思又多了。 „Xiaobao, Xiaobei's their houses...... ” “小宝,小贝他们的这个房子……。” „Do you want to snatch my younger brothers and sisters house? It is not good, is not absolutely good, method my family prepares to offer, without your share.” The matter that Zhang Xiaobao one hear of Li Xun asked understood, said the own idea hastily, did not make Li Xun occupying the advantage. “你想抢我弟弟妹妹的房子？不行,绝对不行,方法我家准备献上去,没你的份。”张小宝一听李珣问的事情就懂了,连忙把自己的想法说出来,不让李珣把好处给占去。 „Without snatching, asks, can make, I also want one.” Li Xun truly is the preparation brings then to make several skill to the own family member, or was in which family/home has the young baby, others delivered gold/metal Songyin was too uncouth, he delivered the house. “没抢,就是问问,能不能造,我也想要一个。”李珣确实是准备把技术拿来然后多做几个给自己的家人,或者是谁家中有小娃子了,别人送金送银的太俗气,他送房子。 „You want to make the words of car(riage), the wheel, house does not move back and forth good, that thing is too big, only if you prepare to make the house the car(riage) is so big, walked, rowed a boat.” “你想要做成车的话,轱辘可以,房子的来回动不行,那玩意太大,除非你准备把车做成房子这么大的,走了走了,划船去了。” Zhang Xiaobao complied with part, with team line to Taihu Lake. 张小宝答应了一部分,跟着队伍又向太湖边行去。 Li Xun follows, while said to Zhang Xiaobao: „Xiaobao, what new thing does your family have? Makes me have a look, I could use, had must tell me ten million/countless.” 李珣一边跟着走,一边对张小宝说道:“小宝,你家还有什么新的玩意没有？都让我看看,我或许能用上,有了千万要告诉我啊。” „relaxed, so long as can the thing of mass production tell you, makes business also to have your one.” Zhang Xiaobao lets a bit faster, to get rid the Li Xun's entanglement that runs. “放心,只要是可以批量生产的东西都告诉你,做买卖也带你一份。”张小宝让马跑的快点,以摆脱李珣的纠缠。 Waited for the team to Taihu Lake time is the evening, Li Xun was on the lake transferred as before, but also really fished several fish, what a pity this season crab was not good, can only eat the fish and shrimp. 等队伍到了太湖的时候已经是傍晚了,李珣依旧是上湖里转了一圈,还真钓了几条鱼,可惜这个季节的螃蟹还不行,只能吃鱼和虾了。 The people ate greatly, Zhang Zhong is happy, this time knows many things, Li Xun was also happy, two ores, even if can only occupy one finally, that was also good, records matter Adjutant and the others to relax similarly, matter was deals with. 众人大吃了一顿,张忠心情好,这次知道了许多的事情,李珣也同样高兴,两个矿啊,哪怕最后自己只能占一个,那也不错,录事参军等人同样是放松了,事情算是应付过去了。 Li Xun drinks, somewhat is slightly blurry, after darkness, wants to look for Zhang Xiaobao to discuss the method of making money, no matter others, stood to shake are looking for Zhang Xiaobao, finally has not arrived at place, the discovery was not right, was there so bright? 李珣喝了点酒,稍微有些迷糊,天黑了之后还想找张小宝商量赚钱的方法,就不管别人了,站起来晃悠着去找张小宝,结果还没有到地方呢,就发现不对了,那里怎么那么亮？ „This must select how much waxes, bright, clearly, Aiya, is that side the house, Xiaobao wants to kill younger brothers and sisters, is not good, must pass to have a look.” “这得点多少蜡呀,亮,真亮,哎呀,还是在房子那边,小宝是想把弟弟妹妹害死啊,可不行,得过去看看。” How Li Xun a moment ago sits drinks not to feel, stands now, the liquor vigor on the drift, that side the dim discovery had a house, well-illuminated well-illuminated, this time his person was infatuated with is not drunk, the shape dispersed the intent not loose condition, but also knows that candle many were not good to the young babies. 李珣刚才坐着喝酒的时候还没觉得如何,现在一站起来,酒劲就冲头了,朦胧中发现那边有一个房子,通亮通亮的,此时的他正是那种人醉心不醉,形散意不散的状态,还知道蜡烛点多了对小娃子们不好。 Waited to be near, was blown by the cold wind, sober point time, he was discovered finally the matter was not such that he thought that saw only a Zhang Xiaobao and Zhang Xiaobao liangs person to defend in front of house, leading younger brothers and sisters to play in that looked in the house candle again. 等着离近了,被冷风一吹,又清醒点的时候,他终于是发现事情不是他想的那样,只见张小宝个人守在房子的前面,领弟弟妹妹在那玩呢,再看房子里面的蜡烛。 Yeah? Strange, when has such candle? 哎？希奇了,什么时候有这样的蜡烛呢？ Waits to approach again, Li Xun discovered finally this is not the candle, is a glass inside thing is bright, the new thing, can replace the candle. 等再走近些,李珣终于是发现这根本就不是什么蜡烛,就是一个玻璃里面的东西亮呢,新玩意,可以代替蜡烛的。 „Xiaobao, daytime time how to say? Has the good thing you to hide? So to be how bright? To me with 100, I goes back to hang.” “小宝,白天的时候怎么说的？有好东西你就藏着是吧？怎么就这么亮呢？给我拿一百个,我回去挂着。” Li Xun rubbed the own face with the hand, alongside washes in the basin of handkerchief to make a water to drench to the young baby on the face, after sobering, stands in front of Zhang Xiaobao's to interrogate, he also knows cannot frighten child(ren). 李珣用手搓了搓自己的脸,又在旁边给小娃子洗手绢的盆中弄点水淋在脸上,清醒过来之后才站到张小宝的面前质问,他还知道不能吓到孩子。 „ Could not the mass production, go bad two yesterday evening, selects insufficiently including 12 double-hour, giving you are also useless, the present is to test, here is in a house, in the family/home that side also synchronizes the experiment, there and here different, the successively point, can look select in a while. “还不能批量生产,昨天晚上已经坏了两个了,连十二个时辰都点不够,给你也没用,现在是实验呢,这里就是房子中,家里那边也同步实验,那里和这边不同,连续的点,看看能不能多点一会儿。 When really completed, certainly cannot few your, this generator, have a look particularly is the thing that that side person treads, can select to sell cheaply, 1000, are inexpensive, the rich man were many, buys three also to deliver one. ” 等真的做好了,一定不能少了你的,尤其是这个发电机,看看就是那边人蹬的东西,可以便宜点卖,一个一千贯,不贵,有钱人多了,买三个还送一个。” Zhang Xiaobao has not truly deceived people, now the life span of light bulb is too short, is unable to use, was not he and Wang Juan at that time, the glass price was cheap, but here the luxury goods, the light bulb was prepares to sell 50 one, after others bought, used several double-hour , went bad, that may end. 张小宝确实没骗人,现在灯泡的寿命太短,根本就无法使用,又不是他和王鹃那个时候,玻璃价钱便宜,这里可是奢侈品,灯泡是准备卖五十贯一个,人家买了之后,用了几个时辰,啪,坏了,那可完喽。 Must think the means time long point to be good, compared with the candle, at least is also the service life of light bulb can trade to want the price with time candle. 必须得想办法时间长一点才行,比起蜡烛来,至少也得是灯泡的使用寿命能换来想同时间蜡烛的价钱才可以。 The generator sells that cheaply is because light bulb skill grasps in the hand, if the condition meets the requirements, Zhang Xiaobao even can give in vain the generator, for example a time must buy 100 light bulbs. 发电机之所以卖那么便宜就是因为灯泡技术掌握在手中,如果条件达到要求的话,张小宝甚至可以白送发电机,比如一次要买一百个灯泡。 Zhang Xiaobao was saying time, in the house the light bulbs of two buildings extinguished, four little fellows discovered that the ray is not right, turns around to look together to the own house, saw the lamps of two buildings to extinguish, this may be anxious, drew Wang Juan to call there Elder Sister Elder Sister, little hand also aimed at two buildings was. 张小宝正说着的时候,房子中二楼的灯泡就灭了,四个小家伙发现光线不对,转身一同看向自己的房子,见二楼的灯灭了,这可急喽,拉着王鹃在那里姐姐姐姐地叫着,小手还指向二楼的所在。 Zhang Xiaobao gave the light bulb that exchanged hastily, Li Xun also believes Zhang Xiaobao's words, said: „Really easy bad, that must study a bit faster, good thing, bright, clearly, the fire wraps in the glass, does not need to add the lamp oil, does not fear the wind to blow, if this in the point in the entire mansion, in the evening and daytime had no difference.” 张小宝连忙给换新的灯泡,李珣也相信了张小宝的话,说道:“果然容易坏,那可得快点研究,好东西啊,亮,真亮,火包在玻璃里面,不用添灯油,也不怕风吹,这要是把整个府中都点上,晚上和白天就没有什么区别了。” Zhang Xiaobao has changed the light bulb, two buildings shone, four little fellows smile happily, have turned around to continue to play, Li Xun was looks, the little fellows can, but did not allow the own house to get dark absolutely. 张小宝换过了灯泡,二楼又亮了,四个小家伙高兴地笑笑,转过身继续玩,李珣算是看出来了,小家伙们可以不进去,但绝对不允许自己的房子黑下来。 Squatted to draw a little fellow to make an effort to kiss on the face, said: „You enjoy happiness, the good thing is first uses to you, in the imperial palace does not have this treatment.” 蹲下来拉过一个小家伙在脸上使劲亲了下,说道:“你们就享福吧,好东西全是先给你们用,皇宫中也没这个待遇。” ****** ****** Stayed evening's people in Taihu Lake, after dawn to returning catches up, looks that they walked, County Magistrate of Taihu County stays on the cowl, the eye looks at the space, sighed, thought aloud: „Walked, walked, finally was pure, the ore, money, the floating clouds, were the floating clouds.” 在太湖呆了一晚上的众人,天亮之后又向回赶,看着他们都走了,太湖县的县令呆坐在车辕上,眼睛看着天上,叹了口气,自言自语道:“走了,都走了,终于是清净了,矿啊,钱啊,浮云,都是浮云。” „Master, light breeze.” The person of nearby adviser status collects to say. “老爷,还有轻风呢。”旁边一个师爷身份的人凑过来说道。 County Magistrate supports the hand on the face of adviser pushes „rolls, what light breeze? Did not have.” 县令把手撑在师爷的脸上一推“滚,什么轻风？都没了。” How Zhang Xiaobao here team no one will go to manages County Magistrate to think, does not have the leisurely mood to experience the County Magistrate philosophic thinking, hurries along slowly, walked without rest for three days not to have in the to return to mansion. 张小宝这边的队伍没有人会去管一个县令怎么想,更没闲心去体验县令的哲学思想,还是慢悠悠地赶路,一连走了三天也没有回到府中。 They have not gone back, some people had actually arrived, the people who get down from the wharf. 他们没有回去,有人却已经到了,就是从码头下来的众人。 Car(riage)s, or are natives of Latvia, either is the loading, in leaving the fourth night after wharf arrived in the middle of stretch/leisurely Province capital Government office, the person of guarding a gate does not certainly dare to block, directly putting. 一辆辆的车,或者是拉人,或者是装货,在离开码头后的第四天晚上来到了舒州府的衙门当中,守门的人当然不敢拦了,直接就把人给放了进去。 A Old man Yuan family member also arranges the mansion temporarily, but in the mansion is alone / person does not have, looks at the courtyard does not have, the person who can pant for breath is only outside is defending Government office bailiff. 老头元之的家人也临时安排到了府,可府中却是一个人都没有,连个看院子的都没有,唯一能喘息的人就是外面守着的衙门衙役。 Under an inquiry knows that elsewhere the person ran up to went, accompanied Old man Yuan Old man saying: „Does not need to manage them, their main rooms do not go on the line, happen to have a look, had to cause any new thing, I discovered that every other on several days, they must make a new thing to come out.” 一番询问之下知道人都跑到别处去了,陪同老头元之的老头说道:“不用管他们,他们的主屋不去就行,正好四下里看看,是不是有弄出什么新的东西了,我发现每隔上几天,他们就要做个新的东西出来。” at this moment guarding a gate bailiff collected, said to Old man that this was just speaking: „ Sir Bi, this several days does not know that what's the matter, so long as the day gets dark, in a courtyard in provincial governor will shine brightly, sometimes one bright two for a long time, then sometimes is bright one stops. 这时一个守门的衙役凑了过来,对着这个刚说话的老头说道:“毕大人,这几天也不知道怎么回事儿,只要天一黑下来,刺史家中的一个院子中就会亮啊亮的,有时候一亮两很长时间,有时候则是亮一下就停一下。 Was haunted? Was inferior that the Sir you...... this Sir on the outside rests with this, if otherwise had/left matter that lowly one is not good to confess. ” 是不是闹鬼了？不如大人您和这位……这位大人在外面休息一下,不然万一出了事情那小的就不好交代了。” „Does Oh？ have this grade of matter? Good, what is haunted, in his family/home can also be haunted? The Yuan happen to have a look with me, your family member arranges here, servant in family/home delivers to my family to place as far as possible, some Zhang Family things are no one can look.” “哦？还有这等事情？好,什么闹鬼,他家里还能闹鬼？元之正好与我去看看,你家人就安排到这里,家中的下人尽量送到我家去安置,张家有的东西不是谁都能看的。” Old man Bi hears to be haunted, does not believe that which ghost was bored exactly ran Zhang and Wang Two Families to come noisily? Said with the Old man Yuan, to take a step walks to the courtyard that a moment ago bailiff said. 毕老头一听说闹鬼,根本就不信,哪个鬼活腻味了跑张王两家来闹？与老头元之说了一声,打头向那个刚才衙役说的院落走去。 On two people, the other people do not prepare with coming, is not good bodyguard, waited for two Old man to arrive at this courtyard the time really saw in one shines, was not place is bright. 就两个人,其他的人都不准备跟来,就连护卫都不行,等两个老头来到了这个院子的时候果然看到了里面一亮一亮的,还不是一个地方亮。 Old man Bi carefully looked at the ground, startled well, said: „Here is the courtyard that the Zhang and Wang Two Families four most lowly one babies play, front should have a house to come, was installs the wheel to carry off evidently, this ground...... ” 毕老头仔细地看了看地面,惊咦了一声,说道:“这里是张王两家四个最小的娃子玩的院子,前面应该有一个房子来着,看样子是装上轱辘带走了,还有这地面……。” „grand Ze, waits, what did you say? Did the house install the wheel to carry off? What house can carry off?” If the Old man Yuan does not know that whose Bi Gou is, but also really thinks that the ghost upper body, other thing carried off strangely, first time did not hear installed the wheel to carry off to the house. “隆择,等下,你方才说什么？房子装了轱辘带走了？什么房子能带走了？”老头元之如果不是知道毕构是什么人的话,还真以为鬼上身了,别的东西带走不希奇,头一次听说给房子装轱辘带走的。 „ Yuan do not believe that is the houses of four little fellows, is so high, inside has three, can only a house use the innumerable wealth, what installs a wheel to carry off has? Can flutter that house to in water, when the ship uses, even if were given to press in water, inside young baby can still insist long time. “元之别不信,就是四个小家伙的房子,这么高,里面有三层,只能一个房子就是用了无数的钱财啊,装个轱辘带走有什么？那房子到水中可以飘着当船用,就算被人给压到水中,里面的小娃子也能坚持很长时间。 This ground, beforehand time was not the mica, does not know where they from looked for so many micas, wants to come also only then can see in this courtyard, attractive, particularly by this photo, good, what a pity the person was not only, otherwise must ask well. ” 还有这个地面,以前的时候不是云石了,不知道他们从哪找来这么多的云石,想来也只有在这个院子中才能看到,漂亮吧,尤其是被这光一照,好啊,可惜人不在,不然的话一定要好好问问。” Old man Bi is explaining to the Old man Yuan, he can understand the idea of opposite party, if personally does not see, anybody will not believe. 毕老头给老头元之解释着,他能理解对方的想法,如果不是亲眼所见的话,任何人都不会相信的。 The Old man Yuan really does not believe that alongside said: „In the Zhang Zhong main hall doesn't have the mica?” 老头元之果然就是不信,在旁边说道:“张忠的正厅里难道就没有云石？” „That must look that is the shop ends the courtyard has surplus, some words, suffices the shop main hall, in that main hall has, otherwise did not have, in their family/home gave four young babies the best thing, walked, actually had a look at the shining thing is what thing.” “那要看是不是铺完院子有剩余的了,有的话,又够铺正厅,那正厅里就有,不然就没有了,他们家中把最好的东西都给四个小娃子了,走,看看发亮的东西究竟是什么玩意。” Old man Bi also explained that to take a step steps in the ground of mica, thought that the feeling of under foot is truly different. 毕老头又解释了一句,打头踩在云石的地上,觉得脚下的感觉确实不一样。 Waited for two people to arrive at the shining thing the near time, this discovered, altogether with 20 such things, six have shattered. 等两个人到了发亮的东西的近前的时候,这才发现,一共用二十个这样的东西,其中六个已经坏掉了。 „What is this? Candle? Oil lamp? Normally they walked good several days, some should not also people come to give the top up, candle more impossible fever so long time, strange.” “这是什么？蜡烛？油灯？按说他们走了好几天了,不应该还有人进来给添油啊,蜡烛更不可能烧如此长的时间,怪了呀。” Old man Bi has looked at the light bulb, turns the head with a Old man Yuan speech time suddenly discovered that periphery that black, turns head to look at the light bulb again, the eye shakes was uncomfortable. 毕老头看过了灯泡,转过头来与老头元之说话的时候突然发现周围是那么的黑,再一扭头看灯泡,眼睛晃的都难受了。 Is good because to them, the position that this thing hangs is not high, the Old man Yuan just arrived at place, wants polite, not to move, Old man Bi may, no matter what politeness is not polite, do not want to obtain the good thing with Zhang Family politeness that forever. 好在对于他们两个人来说,这东西挂的位置不高,老头元之刚到地方,要有礼貌,就没动,毕老头可不管什么礼貌不礼貌的,跟张家礼貌那就永远也别想得到好东西。 „When I pick one to have a look am anything.” Old man Bi is speaking extends to pick a light bulb, he thinks that this is the bottle gourd, said that picks picks, the hand just bumped into on the light bulb, on shrank. “待我摘下来一个看看是什么东西。”毕老头说着话伸出手要去摘一个灯泡,他以为这是葫芦呢,说摘就摘,手刚刚碰到灯泡上面,上就缩了回来。 „Hot, actually this how makes, this burns, has a look, actually to link to where?” Old man Bi blows the finger that two a moment ago burnt, said border the line that connects this illumination thing looked toward elsewhere, the under foot also follows to move. “烫,这究竟是怎么弄的,这手烫的,看看,究竟是连到哪去了？”毕老头吹了两下刚才烫到的手指头,边说边沿着连接这发光东西的线往别处看,脚下也跟着移动。 Walked two people to arrive around several revolving the nears of big windmill. 走着走着两个人就来到了旁边几个旋转的大风车的近前。 Below of windmill, two people saw that looks at not the clear thing to transfer, the windmill revolutions, this thing on the revolutions, the windmill stops this thing also to follow to stop. 在风车的下面,两个人看到有一个瞧不清楚的东西在转着,风车转,这东西就转,风车停这东西也跟着停。 Looked at in a while, the Old man Yuan finally is have discovered connection, said: „Windmill stops that side is black, the windmill transfers that side to be bright, is the windmill has the relations?” 看了一会儿,老头元之终于是发现了其中的关联,说道:“风车停的时候那边就黑一下,风车转那边就亮,是不是和风车有关系？” „ Right, right, is this, Yuan you do not know, has a look here, can use the foot pedal obviously, now builds unexpectedly on the windmill, the Zhang Family's person is lazy, can with the wind and water does not use the domestic animal absolutely, can with the domestic animal does not choose a person absolutely. “对,对,就是这样,元之你是不知道,看看这里,明明是可以用脚蹬的,现在竟然搭在风车上了,张家的人懒啊,能用风和水的就绝对不用牲畜,能用牲畜的就绝对不用人。 This thing my meeting, looks my, gives to catch place of this connection windmill, then with, ok, that side extinguished? Below must the coming up tread. ” 这玩意我会,看我的啊,把这个连接风车的地方给卡住,然后拿下来,好了,那边灭了吧？下面就要上去蹬了。” Old man Bi a connection revolution axis with, the generator is not then able to provide the power by revolving of windmill, on Old man Bi arrives above of that generator, the foot pedal on foot pedal, the hand grasps the hand, then started to tread, his tread, there was also really bright. 毕老头把一个连接转轴给拿了起来,这下发电机就无法靠风车的旋转来提供动力了,毕老头上到那个发电机的上面,脚蹬在脚蹬子上,手一抓把手,便开始蹬了起来,他一蹬,那里果然又亮了。 He stops, that side is black, this time was needless saying that Old man Yuan also yes what's the matter, originally was really and windmill has the relations, but inside truth actually wants to break the day unable to think. 他停下,那边就黑,这次不用说老头元之也明白是怎么回事儿了,原来真的是和风车有关系,可里面的道理却是想破天也想不出来。 Old man Bi is also same, puts windmill the thing of that connection, after the lamp shone, sits holds the chin to say with the hand there: „Why? The windmill transfers that side to be bright, the windmill stops there to stop, did a windmill add on this thing then to replace the candle?” 毕老头也是一样,把风车的那个连接的东西重新放回来,灯亮了之后,坐在那里用手托着下巴说道:“为什么呢？风车转那边就亮,风车停那里就停,难道一个风车加上这玩意便可以代替蜡烛了？” More thinks that Old man Bi is more surprised, if true, so long as the wind is blowing stable place, nearby has water place, not to use the candle and oil lamp, moreover in this glass added the thing of thing to be brighter than the candle. 越想毕老头就越吃惊,如果是真的话,那只要风吹着稳定的地方,还有旁边有水的地方,岂不是再也不用蜡烛和油灯了,而且这个玻璃里面加了东西的玩意比蜡烛可亮多了。 Places in the middle of a hall, so long as compares in the point more than ten candles to be bright, how much money that can save? How much oil saves? How many families that this oil can profit to words that the person does eat? 放在一个大厅当中,只要一个就比点上十多根蜡烛还亮,那得省下多少的钱？省下多少的油？这油给人吃的话那多少户人家可以受益？ Let alone this thing does not fear the wind to blow, does not have the lampblack, besides looks directly not comfortably with the eye, looked at other place compared with the candle and oil lamp. 何况这个东西不怕风吹,也没有油烟,除了直接用眼睛看不舒服之外,看别的地方要比蜡烛和油灯强多了。 Old man Bi can think that the Old man Yuan can also think similarly, he also knows outside the thing that this can shine is glass. 毕老头能想到的,老头元之也同样能想到,他也知道这个能发光的东西外面是一层玻璃。 „grand Ze, has this thing to come out, the Great Tang good fortune, should write accounts book immediately to reporting, my goes back.” Old man Yuan a moment ago also appears very tranquil complexion, after thinking of the application of this thing excited, is speaking must go back. “隆择,有此物出来,大唐幸已,应该马上写折子向上报啊,我这就回去。”老头元之刚才还显得非常平静的脸色,在想到了此物的应用之后激动了起来,说着话就要回去。 „Yuan cannot, all and other Zhang Family's people come back to say again, you write accounts book to deliver now, that this thing is a Zhang Family final thing, later do not only look also has the other thing to come out, must know that on Zhang Family several days has a good thing to do every other.” “元之不可,一切等张家的人回来再说,你现在写折子送上去,那这个东西就是张家最后的一件东西,以后也别只望还有其他的东西出来,要知道张家可是每隔上几天就有一个好玩意做出来。”