您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!Zhang Zhongis riding a horsearrives at the eastat the foot of the mountain the time, hasmanycommon peopleto gather here, is not only Huayuan countycommon people, comesto visit relatives, orfound a jobdry/doeselsewherecommon peoplealsoto come.张忠骑着马来到东面山脚下的时候,已经有不少的百姓聚集在此处,不仅仅是华原县的百姓,就连过来走亲戚,或是找活干的别处百姓也来了。Sometake the spade, somecarry the pickaxe, but alsosomebackbaskets, know that herepreparesto cultivate/repairgoodpoint the road of climbing mountains, when the personare manysomewill be pushed.
有的拿着锹,有的扛着镐头,还有的背筐,都知道这里准备修一条好点的上山之路,以免人多时有的会被挤下去。Zhang Zhongyesterday eveningtimehas made one return toManorto give the thingtowardhere, including the all kinds oftool, the stringwait/etc, moneyishefirstfills up, when the time comesmoneyfromGovernment officetakesoutward, naturallymustsellfamily'sthing, Grocery Storecannotalways the pile-up of goods.张忠昨天晚上的时候就已经让人回庄子往这边送东西了,包括各种的工具,还有绳子等等,钱是他先垫上,到时候从衙门中的钱往外拿,自然就要把家里的东西卖一卖了,杂货铺不能总是压货。He arrived here time, is3 to 5 p.m, becauseherides a horse, otherwise must delay, delivers goods the personestimate that also to wait for the first halfdouble-hourtohereoriscomes the double-hour, forthey, underZhang Zhongletswithbailiff of feudal yamenis responsible forelecting the person.
他到这边的时候,已经是申时,还是因他骑马,不然还得耽搁一番,向这边送货的人估计还得等上半个时辰或者是一个来时辰,为了等他们,张忠下让跟来的衙役负责选人。Firstbutthis countycomes, the insufficientwordsuseoutsidepersonagain, the young and vigorouspersonis responsible forbuilding roads, bodyslightlyalmostovercomes the handwhen the one side, haswomanto come, latermanagesis preparing foodto prepare food, dayheatgivesto boil water.
先可着本县的来,不够的话再用外面的人,年轻力壮的人负责修路,身子骨稍微差点的就在一旁打下手,有女人过来,以后管着做饭做菜,天热时给烧水。bailiff of feudal yamenarrive in front of the crowd, theyhave not brought the register of names, is unable to know that allpeople, haveto makecommon peoplehave a look, is not the this countypersonfirstwaits, after allthisprojecttogiveHuayuan countycommon peopleseeks the benefits.衙役们走到人群前面,他们没带名册,无法认识所有的人,只好让百姓自己相互间看看,不是本县的人先等等,毕竟这项工程是为了给华原县的百姓谋福利。„Sir, can the words that youdo, waste money and manpowerAh?”He Cangjialsowith, ride a horsewithsimilarly, feltmatter that saidin the morning, that sidehas not prepared, herefirstbeginsto do, will plow the air.
“大人,您这么干的话,会不会劳民伤财啊?”何仓计也跟了过来,同样是骑着马跟来的,觉得那个早上说的事情,那边还没有准备呢,这里先动手开干,会白费力气。Zhang Zhongunderstandshowoneselfthink that that sidehas arranged the personto tellin the past, the remainingthingswerefoundheresomeoldcommon peopleto ask that theyhadwhatlegend, the storywait/etc, quitemadethatpersonnamedtour guidecarryto saylistensat the appointed timetoothers.张忠明白自己怎么想的,那边已经安排人过去吩咐了,剩下的事情就是找到这里一些个年岁大的百姓问问他们有什么传说了,故事了等等,到时好让那个叫导游的人背下来讲给别人听。IfforownGrocery Storeclearclear, hedid not prepareto take the thingfrom the family/homeoutward, heardHe Cangjito ask, said: „He Cangji, this officerdoes not wantto workearly, presentdaysooner or laterdewsomewhatwill be cool.”
如果不是为了把自己家的杂货铺清一清,他根本不准备从家往外拿东西,听到何仓计问的话,说道:“何仓计啊,本官也不想这么早干活,现在的天早晚的露水还有些凉。”„Why does the Siralsowantto do that?”He Cangjinaturallycannot think that whatstimulates the domestic demand.
“那大人为何还要这么做呢?”何仓计自然想不到什么叫拉动内需了。
„ Incommon peoplehasran out of food, if not for the wild herbscome out, theywill not have the foodto eat, Icalculatetoyou,liveI on mountainprepareto recruit2000people, tomewhatGovernment officecultivates the houseis12double-hourdoes not stand still, in the eveningalsoselects the lanternto work, back and forthtaking turns, takes800-900people.
“百姓家中已经有许多断粮了,若不是野菜出来,他们就会没饭吃,我给你算算,山上的活我准备招两千人,衙门给我修房子的是十二个时辰不停歇,晚上也挑着灯笼做事,来回轮换着,也要800-900人。Thesepeoplehave the wages, the lanternand otherthing of the candlesmustbuyincounty, the eatenthing must buyincounty, countyinsufficientlymovesfromelsewhere, my familytherecanadjustpart, somemerchants can also cometo sell.
这些人有工钱,灯笼等东西的蜡烛要在县中买,吃的东西也要在县中买,县中不够从别处调,我家那里能调一部分,还有一些商人也会过来卖。
The merchantssell the thing to pay taxes, theirgoodscamealso the important personto help the transporting, tax moneyGovernment officeresult , the person of transportingalsoreceived the wages, countycommon peopleraisedsomechickenducksalsoto have the pig, usuallykeptto eat.
商人卖东西是要交税的,他们的货过来也要人帮着搬运,税钱衙门得了,搬运的人也拿到了工钱,县中的百姓养一些鸡鸭还有猪了,平时是留着自己吃。Ihave madethat sideManordeliver the chickentowardhere, the pigbastard, makescommon peopleraisedirectly, common peoplefeared that cannot sell, waits for the mountainto work, every dayat least the meat, common peoplesawthissituationwill discoverthingthis county that the workingpersoneatsis insufficient.
我已让庄子那边往这里送小鸡,还有猪崽子,直接让百姓多养,百姓怕卖不出去,等着山这边干起活来,每天至少有一顿肉,百姓们看到了这个情形就会发现干活人吃的东西本县不够。Outsidepersonsells, theyalsofamily'ssomepoultries and domestic animalswill sendto sell for money, sold-out, Iwill send the bulletinagain, onemonthlater, will build roadsincounty, thiswill build roadsis nota short timecanrepair completely, entiredistrict, so long assomefamilies'placewill cultivate the road. ”
外面的人过来卖,他们也会把家里的一些家禽和牲畜送来卖钱,卖完了,我就再发告示,一个月后,在县中修路,这修路不是一时半会儿能修完的,整个县,只要有人家的地方就把路修过去。”Zhang Zhongstopsat this point, looks atHe Cangji, waits forHe Cangjito speak, ifHe Cangjicankeep up withthismentality, after heprepares, makes good use.张忠说到这里停下来,看着何仓计,等着何仓计说话,若是何仓计能跟上这种思路的话,他准备以后重用一下。He Cangjidoes not know that County Magistratehasidea that mustmake good use ofhis, notforspeciallythishas the thoughts, butheis truly also thinkingdiligently, beforehehad not really consideredthismatter, raisesafterZhang Zhongat this time, hefelt likesaw the newthing, verymysteriousthing.何仓计不知道身边的县令有要重用他的想法,不会专门为了这个动心思,但他确实也努力地想着,以前他还真没有考虑过这种事情,此时经张忠一提,他觉得好象看到了新的东西,很神奇的东西。Passed the quarter of an hour, He Cangjiwokefromthatall sorts ofmentalities, looks atZhang Zhongto saywith the vision of admiration: „ Sir, Iknew, so long as in the bulletinsaidbuilds roadsmustusemorepoultriesor the domestic animals, makingcommon peopleraise, common people believe, after allhasmountainhereexampleto be placed there.
过了一刻钟,何仓计才从那种种的思路中醒过来,用敬佩的目光看着张忠说道:“大人,我知道了,只要在告示中说修路的时候要用更多的家禽或是牲畜,让百姓养,百姓就会相信了,毕竟有山这边的例子摆在那里。Raisedperson, andwill not keep the family/hometo eatspecially, yougive the chickenson who catches, so long asseveralmonthscangrow up, ifare not waiting forlaying eggs, fourmonthscankillate the meat.
养的人会多起来,并且不会是专门留着自己家吃,您给抓来的鸡崽儿只要几个月就能长大,若是不等着下蛋,四个多月就能杀了吃肉。Thatpig, wegrasphalfdirectlyin a big wayraises, does not use for tenmonths, when sixandsevenmonthscangrow up, soldin the hand of common peoplethento havespare cash, will be thinkingbuy things, this year'sland renthas receivedahead of time, the grain were also when the time comes many, did not needto worryeating.
还有那猪,咱们直接抓半大的来养,用不上十个月,六、七个月时就能长大了,卖出来百姓的手中便有了闲钱儿,就会想着买东西,今年的租子已提前收过,到时候粮食也多了,不用愁着吃。Theymustbuy the otherthing, orisaccumulatesto keepinchild(ren)tofamily/hometo take the wife and lidhouse, so long asthere arefew people willingto spend, thatherethingwas insufficient, the merchantwill transporttowardhere, wharftherewill be livelier, the taxare also more.
他们就要买其他的东西,或者是攒起来留着给家中的孩子取媳妇、盖房子,只要有一部分人愿意花钱,那这里的东西就不够了,商人会往这边运,码头那里会更加繁华,税也就更多。Wethought, so long as the successivelytwoyearsdo, inGovernment officewill not be short of money, the common peopledayalsofelt better, Sir, youare the truebenevolent official, forcommon people, firstdraws cashto fill upunexpectedly, has not known when canmake up.
我方才想了下,只要连续两年这么干,衙门中就不会缺钱了,百姓的日子也就好过了,大人,您才是真正的父母官,为了百姓,竟然先拿出钱来垫上,还不知什么时候能补回来。Sir, ifyoulaterwin a promotion, makesmywhatLingwanfollowyou, thislesser official I do not do, followsto helpcopydocumentinyoursideon the line. ”
大人,您以后若是升了官,也让我何灵顽跟着您吧,这个小官我不做了,跟在您身边帮着抄抄文书就行。”He Cangjiwas sayingwas sayingdecides, later the followingSir, having a look at the Siralso to make anything, was too mysterious, suchdifficulttime, so long asfirsttakes the firstsum of moneyto throw, can the entiredistrictdriving.何仓计说着说着就下了决心,以后跟着大人,看看大人还能做出些什么事情,实在太神奇了,这么难的时候,只要先拿出来第一笔钱投进去,就能把整个县给带动起来。IfeachHuayuan countyCounty Magistratecannot be corrupt, pressesSir Zhangtheroadto walk, thattenyearslater, whatappearance will Huayuan countyturn into?
若是每一任华原县的县令都能不贪,按着张大人的这条路走下去,那十年以后,华原县会变成什么样子?Zhang Zhongdidn't expectHe Cangjicanthinkso many, althoughis not completely right, butwas also good, particularlydoes not wait to ask for itto make a good use ofhim, he himselffirstsurrenderedunexpectedly, thensavedmanymatters, latersidemusthave a personto helphandle something, happen toused.张忠没想到何仓计能想这么多,虽说不完全对,可也不错了,尤其是不等自己开口要重用他,他自己竟然先投诚了,这下省了不少的事儿,以后身边总要有个人帮着做些事情,正好用上了。„Sir, youthoughtIam worse? Can'tfollowyou?”He Cangjifills with the hopeto wait, seesSirCounty Magistratenot to speak, worriesto ask.
“大人,您是不是觉得我还差一些?不能跟着您?”何仓计满怀着希望等待,见县令大人不说话,着急地问道。Zhang Zhongwas smilingtohim, said: „Follows, firstdid wellthisHuayuan county, later elsewhere Icanarrive atyouwith, you are an officialas before, Irise, youalsowithrising, Itraded the words of section, alsoleadsyou.”张忠对着他笑了下,说道:“跟着吧,先把这华原县弄好了,以后我能到别处你就跟着,你依旧是当官,我升上去,你也就跟着升上去,我换了部的话,也同样带着你。”He Cangjistartshappily, afterwardlistenedto have doubtsagain, the ownofficercanrise, whichdepartment , seems notcalculation that SirCounty Magistrate said that nowSircountycanchange the positiontooneself, laterwent toCapital City is also good?何仓计开始高兴,后来再听就疑惑了,自己的官是否能升,在哪个部门,似乎并不是县令大人说的算啊,现在县中大人可以给自己调换位置,以后难道去了京城也行?Zhang Zhongalsoknowsthis, buthedid not fear,hehas a goodson, said that is the statetownshiptribute'sfirstisfirst, said that isNumber One ScholarisNumber One Scholar, said that is released externally, whenCounty Magistratecanbe assigned away from the capital, whatis most astonishing, is released externally can also decidetowhatplace,probably the royal governmentis the restaurant that the sonopens is the same.张忠也知道这点,但他不怕,他有个好儿子,说是州乡贡第一就是第一,说是状元就是状元,说外放当县令就能外放,最让人吃惊的是,外放到什么地方也能决定,好象朝廷是儿子开的酒楼一样。Looks atHe Cangjito look at the puzzledvision, Zhang Zhonglaughs„ha, He Cangji, thismatteryoudid not useworry, laternaturallyknew, just likeyoura moment ago said that youtrulyalsomissed, wantedmuchstudy, did not understandthen asked that butthislivelihood of the peopletogether the bigknowledge, testingwhatNumber One Scholarwas more difficult than to be many.”
看着何仓计望过来不解的目光,张忠开怀一笑“哈哈哈,何仓计,这种事情你就不用担心了,以后自然知晓,正如你刚才所言,你确实还差了一些,要多学,不懂便问,这民生一道可是大学问,比考个什么状元难多喽。”„WhatSir said that difficult, butIthought that testsNumber One Scholar is not simple, onealso is just one, the Siris young, testsunexpectedlythen, Sir, ourfollowingwhat are you doing?”He CangjiheardSirCounty Magistrateto sayhimto miss, notangry, hewas truly bad.
“大人说的是,难啊,可我觉得考状元也不简单,一界也只不过是一个而已,大人年岁还不大,竟然一考便中,大人,那咱们接下来干什么?”何仓计听到县令大人说他差,一点也不生气,他确实差。
When Zhang Zhong„the next stepmustsend the thingwith the handturned towardroadonefinger/refers, common peopleworkedto be able do withoutfellowwhile convenient, ImovedfromManor, made a changewhile convenient.”张忠用手向着来时的路一指“下一步就要发东西了,百姓干活不能没有趁手的家伙,我从庄子那边调来了一些,顺便赚点小钱。”He Cangjiturn around/turns headlooks , that sidecame a motorcade, thatabovewantsto installwas the tool, wheredrew, whomakes moneyhenot to care,hewantsto have a look atlaterhereto turn intowhatappearance, so long ascancatch up withSanshui countyon the line, that sidemanyrichpeoplemustpassto construct housingnow, livecomfortably.何仓计回头一看,果然,那边来了一个车队,那上面想来装的就是工具了,从哪里拉来的,谁赚了钱他不关心,他就想看看以后这里会变成什么样子,只要能赶上三水县就行,那边现在不少有钱的人都要过去建房,住着舒服啊。„Master, youmade the personfast horsereturn toManorto deliver a letteryesterday evening, in the family/homehas prepared, transported the thing, a Madam'sletter/believes, Madammadelowly onesaytoMaster,constructeda bit fasterherehouse, the family/homemoved, Madamwas goodto helpMasterrespond the trivial matters.”
“老爷,您昨天晚上让人快马回庄子送信,家中已经准备好,把东西运过来了,还有夫人的一封信,夫人让小的跟老爷说,快点把这边的房子建好,家搬过来,夫人好帮着老爷搭理琐事。”OnewithservantgivesZhang Zhong a letter/believes, simultaneouslywas sayingtoZhang Zhong.
一个跟着过来的下人把一封信递给张忠,同时对着张忠说道。„Was quick, was quick, 12double-hourkeep the fallow landworking, thenhavetendays, the housethencanfix, youlead the personto go to a minute/share of thingto that side, in the eveningfirstleavesanxiously, rests here Jinlai Restaurant, tomorrowwill have the matterto arrangeyouto do.”
“快了,快了,十二个时辰不停歇地干活,再有个十来天,房子便能修好,你领人到那边去分东西,晚上先别急着回去,在这边的金来楼休息一下,明天还有事情安排你们做。”Zhang Zhongalsotold, beckoned with the hand, lets the personin the past.张忠又吩咐了一句,摆摆手,让人过去。He Cangjilooksin the one side, listening, to be seeingservant in County Magistratebigfamilies, puts onwith the body, deals with the custom, even moreadmiresZhang Zhong.何仓计在一旁看着,听着,见县令大人家中的下人,穿着和体,应对规矩,越发地佩服起张忠。common peoplehave elected, this/shouldwhat are you doingalsoassignedexactly, does the heavy labor the wages of when the time comesresulting will be naturally more, saw that at this timeSirCounty Magistrategave back tothemto prepare the fellow of working, stood the teamcominglead(er).百姓们已经自己选好了,该干什么活也自己分配了一下,干重活的到时候得的工钱自然会多一些,此时看到县令大人还给他们准备了干活的家伙,站好队过来领。Today the personare not many, tomorrowperhaps the long journeycancatch up withsomeagain, the externalpersonare not also many, even iftheyjoined, cannot, whenshort-handedhas not madethemwork.
今天来的人还不多,明天或许远路就就能再赶过来一些,外来的人同样也不多,就算他们加入了,总不能在人手不够的时候还不让他们干活。So long ascommon peopledo not compelcertaindegreethem, veryobedient, even ifwill have the wild herbsto fill in the bellynot to think the rebellion, nowtook the toolto doimmediately, Zhang Zhongalsopreparedtomorrowstarting from, passedon more than double-houragain, the daywill get darkgradually.百姓们只要是不把他们逼到一定的程度,就非常的听话,哪怕是有野菜填肚子也不会想着造反,现在拿了工具马上就干上了,原本张忠还准备明天开始,再过上一个多时辰,天就会渐渐黑下来。Looks that thesedoto live there personally, Zhang Zhongdiscovered that a fewthing, unexpectedlywithoutletting the personpreparesfood, greeted the personto makehimgo backhastilyto take the food, prepared foodtohere, firewoodtookon the mountain, delimitedfirewood that delimitedto drawcancausemuchenoughbuilds a fire with the raker.
看着那些个人在那里干起活,张忠发现少了点东西,竟然没有让人准备食物,连忙招呼人让他回去拿食材,到这边做饭,柴火就在山上就地取了,用耙子划拉划拉就能弄出不少够烧火用的柴火。******
******Today the dayis not good, Iwrite was unable is too quick, butIwill not stop, to24pointmeetingincessantlysymbols, cancodemanyoncodemany, Imake contribution, mysymboltimeis always maintaining the mood, after tenhoursget down, will betired, are substantial.
今天天还是不好,我写的还不能太快,但我不会停下来,一直到24点会不停地码字,能码多少就码多少,我尽力,我码字的时候从来都是保持着好心情,十来个小时下来后才会觉得累,同时也非常充实。Continues the monthly ticketsupport, tenwill come the talenttonext month, Iwill endmonthly ticketquantityin addition, that the monthly ticketwill be situatedwill rise a fivechapters of in additionevery time. Thankedeveryone, mynotgoofing off.( To be continued, howsuch aswantsto knowthings to do after death, to landwww.qidian.com, chapterare more, supportsauthor, supportsgenuinereading!)
继续月票支援,还有十来天才到下个月,我会把月票的数量加更完,还有月票排行的那每上升一位的五章加更。谢谢大家了,我不偷懒。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #313: Under the foot receives one person( first positive one)