您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!Chapter 117celebrates the new yearto sell the firecrackerswell
第117章过年才好卖鞭炮child(ren) on Manordoes not need the Sirto followinone sideto look,Zhang XiaobaoandWang Juanplayedin a whilewiththem, the preparationmustgo backto eat meal.庄子上的孩子不用大人跟在一旁看着,张小宝和王鹃与他们玩了一会儿,准备要回去吃饭了。Thesechild(ren)take the tool, straw that Lane Erniugets down, found the newpleasure, in the on the outsidesnowy areadigs a pit, thenspreads out the straw, thiscanlinkonthesechannels.
这些孩子拿着工具,还有那二牛下来的稻草,又找到了新的乐趣,在外面的雪地上挖个坑,然后铺上稻草,这样就可以连在那些通道上。Visitsthemto play, Zhang XiaobaoandWang Juandrilled, smiles, walkstowardWang Juan, Xiao Hongand the othersalsofollow on the heels, child(ren)and othersplayedtired, naturallycango home.
看着他们玩,张小宝与王鹃钻了出来,相视一笑,向着王鹃家走去,小红等人也跟在后面,孩子们等玩累了,自然会回家。„Waits till the summer, hereconstructedcloister, small canal, child(ren)hadfunregion, there isplayingregion, was very happy.”Zhang Xiaobaolooksonthesechild(ren)faceshas not changedsmiling expression, saidsigh with emotion.
“等到夏天,我们这里建出了一道道的回廊,还有一条条的小渠,孩子们就有更多好玩的地方了,有一个玩耍的地方,真的很幸福。”张小宝看着那些孩子脸上一直没有变过的笑容,感慨地说道。„Yes, the Sir is also actually same, whyotherwisemusttravel, someprivateclubhouses, actuallyeach of ourin the heartwantsto haveplayingregion, the ownspaces, canarrangeaccording tooneselfidea, whythisbuilt the reason of smallroominside of channelspecially.”
“是呀,其实大人也一样,不然为什么要去旅游,还有一些个私人的会馆,其实我们每个人的心中都想有一个玩耍的地方,有一个属于自己的空间,可以按照自己的想法来布置,这就是为什么在通道的旁边专门搭了小屋子的原因。”Wang Juan is excited, shethought that a moment agoseemed liketo return toat that time the childhood, has a look atownlittle hand, saidtoZhang Xiaobaowith a smile.王鹃还在兴奋着,她觉得刚才那个时候似乎回到了童年,看看自己的小手,笑着对张小宝说道。Zhang Xiaobaonods„truly, we go backalsoto causeseveraldotowncourtyard the channels, includingtogether, we are all righttheyplays hide-and-seekwithShiliu.”张小宝点点头“确实,那我们回去也把自己的院子给多弄出几个小点的通道,连在一起,我们没事儿就跟石榴他们捉迷藏。”„No, that sidedo not repair, shouldcultivate/repairoutside, whencultivatescloistertime, cultivates a smallroom, playstochild(ren), but can also put the smallmanufactures of somehalf-finished productsintheserooms, in additionsometools, theywill do, brings abouttheirinterests, cannotonlymakethemlearn/study, learnsturned into the each and everyonebookwormafterward.”
“不,那边就不要修了,应该修到外面,等修回廊的时候,就修点小屋子,给孩子们玩,还可以在那些屋子当中放一些半成品的小制作,加上一些工具,他们自己就会做了,培养他们的兴趣,总不能只让他们学习,学到后来变成一个个书呆子。”Wang Juanthinks a betteridea, is describing the futureappearance there.王鹃想到了更好的点子,在那里描绘着未来的样子。Zhang Xiaobaowas inspired, follows saying: „ In any caseisourManor, bysummertime, not onlymakeschild(ren)haveregion that manufactures the thing, but must let the personguardinsomeregionspecially, displaysto burn the goodcoal, sideis the meat and vegetables that somecut.张小宝受到启发,也跟着说道:“反正是咱们自己的庄子,到了夏天的时候,不仅仅让孩子们有制作东西的地方,还要专门在一些地方让人看守,摆上烧好的炭,旁边是一些切完的肉及蔬菜。Doesdoestofu, Ilikeeatingthatto wrap the thing that the scallionsandothervegetablesroastwithdry/doestofu, ormoistens the sauceto eatdirectly, child(ren)begin, childstrung togetheroneselfto roast the thingwith the bamboo slip, do not letthemburnon the line, thisactuallydoes not needworry, slightlybigpointchild(ren), to helpin the family/homework. ”
多做一些干豆腐,我喜欢吃那个用干豆腐包着葱和其他蔬菜烤的东西,或者直接沾酱吃,孩子自己动手,用竹签子把东西串好了自己烤,别让他们烫了就行,这个其实不必担心,稍微大一点的孩子,都能帮家中做事情了。”Wang Juanwas hungry, a moment agoanythinghas not eateninthatstraw, hears the matter that Zhang Xiaobaoraisedeats, swallowed a saliva, urged: „Let alone, walkedquickly, Iwas hungrier.”王鹃本来就饿了,刚才在那稻草里面什么也没吃,听到张小宝提起吃的事情,咽了口口水,催促道:“别说了,快走,我更饿了。”******
******Placedon the rackwithDonglaishunhotpotclearlymotionlessfrying pan, belowis the charcoal fire, is not so prosperous, slowly the ground temperature, the dog meat in potis ripe, the soupbraves the bubble.
一个和东来顺火锅截然不动的平底锅放在了架子上面,下面是炭火,不那么旺,慢慢地温着,锅中的狗肉已经熟了,汤水冒着泡。Zhang XiaobaoandWang Juan and Wang Juanfamily membersits in a circle there, did not haveothervegetable/dishexcept forthishotpot, mainlyaffectingtodog meatflavor.张小宝和王鹃与王鹃的家人围坐在那里,除了这个火锅就没有别的菜了,主要是把影响到狗肉的味道。
The Wang Juanfamily memberis happytoday,looks attwochild(ren), oftento the gripthing, Wang JuanGrandpa, heard that particularlythisfooddoestohimspecially, the corners of the mouthhave broughtsmiling, likechild(ren), clampsdog meatin a whileto moisten a sauce, in a whilemoistens the spiced salt, is not must have a look atowngranddaughter and granddaughter.王鹃的家人今天非常高兴,看着两个孩子,不时地给夹点东西,尤其是王鹃的爷爷,听说这顿饭专门给他做的,嘴角一直带着笑,也像个小孩子一样,夹着狗肉一会儿沾点酱,一会儿沾椒盐,不是地还要看看自己的孙女与孙女。Thismatterhas decided that onlywaits fortwochild(ren)to grow up, a weddingoffice, outside the packagegrandson, no onecan blockat the appointed time, twolittle fellowsare good.
这个事情已经定下来了,只等着两个孩子长大,把婚事一办,到时包外孙子,谁也拦不住,两个小家伙好着呢。„Grandpa, youeat the scallion, thisscallionXiaobao the soup that usedseveraltypes of thingsto cookclear, was not spicy, was goodto the body.”Wang Juanclamped a section of scallionto be white, delivered to the Grandpadish, thisscallioncrossedwith the soup, was soft, moreoverwithoutwas so pungent, ate the mouthto stimulate, was also goodto the body.
“爷爷,你多吃葱,这个葱小宝用了好几种东西熬的汤焯过了,一点也不辣,对身子好。”王鹃夹了一截葱白,送到了爷爷的碟子里面,这葱是用汤过了一下,软了,而且没有那么辛辣,吃到嘴里提神,对身子也好。„Good, good, eating, the Xiaobao'sskillis big, laterJuan-Juanenjoys happiness, Iliveagain for severalyears, has a look at the latermatter.”Wang JuanGrandpapicks the scallionwith a smile, puts the mouth, is eatingwhilesaid.
“好,好,吃,小宝的本事大,以后鹃鹃就享福喽,我再多活几年,看看以后的事情。”王鹃的爷爷笑着夹起葱,放到嘴里,一边吃着一边说。„Grandpacanlive over 100 years old, thisseveral daysgivesGrandpaonmeandXiaobaowith the medicated wine, a day of earlybowldrinks a cuprespectively.”Wang Juanis feeling the warmth in family/home, selectedto say there,she decided that firstraised one's wine cup the distillation, was really not goodfermentsdirectly, originallyfelt the alcoholto be useless, had not done.
“爷爷能活到一百多岁,这几天就我和小宝就给爷爷配药酒,一天早碗各喝一盅。”王鹃感受着家中的温馨,在那里挑好的说,她决定了,先把酒蒸馏,实在不行直接酿,原来觉得酒精没什么用,就一直没做。Zhang Xiaobaonaturallyalsowantsalongsideto installchild(ren), was sayingcleverlyhappywords, has not forgottento clamp the thingto eattoWang Juan, the meateatsare quite few, the soupdrank, but alsoate a bigpancake.张小宝自然也要在旁边装孩子,乖巧地说着让人开心的话,还不忘了给王鹃夹东西吃,肉吃的比较少,汤喝了许多,还吃了一个大饼子。
The person in Wang Juanlooks attwochild(ren)fromcallingongreasytogether, will also look aftermutually, was happier, foodate more than double-hourunexpectedly, Wang JuanGrandpaevencompared withusuallyhadonebowl of food, the dog meatreheated cooked rice, thatflavorcertainly.王鹃家中的人看着两个孩子从叫就腻在一起,还会相互照顾,心情更好了,一顿饭竟然吃了一个多时辰,王鹃的爷爷甚至是比平时多吃了一碗饭,狗肉汤泡饭,那味道绝了。
The lunchfinished eatinginthistype of atmosphere, Zhang XiaobaoandWang Juanalsoate, shakes handoutsideto take a strolldigestionfood.
中午饭就在这种气氛中吃完,张小宝和王鹃也吃多了,拉着手到外面溜达消化食儿。„Thesetwochild(ren) were really gratifying, husband, later we were free from worry, hadthesetwochild(ren), did not needto find the wayto make moneyagain.”Mother Wanglooks that Zhang XiaobaoandWang Juanwalk, saidtonearbyFather Wang.
“这两个孩子实在是太喜人了,夫君,以后咱们就省心了,有这两个孩子,不用再想办法赚钱了。”王母看着张小宝与王鹃走出去,对旁边的王父说道。Father Wangalsohas toacknowledge,twochild(ren)not the fact that usesothersto worry about, withsaying: „Yes, nowtheirmoneyare more than us, hehe, ifIalsohadthisabilityin childhood, the father and motherdid not needto be tiredtheseproblems.”王父也不得不承认,两个孩子不用别人操心的事实,跟着说道:“是呀,现在他们的钱比我们还多,呵呵,若是我小时候也有这个能耐,那爹和娘也就不用累出这些毛病了。”Wang JuanGrandpa, sees the sona littleto complain that his ownmeaning, saidin the one side: „Tiredis more tired, whichis notso, yougrew up, there isJuan-Juan, the value, yourlowly onetimeIandyourmotherfearedyou unable to grow up, a little slight illnessfrighteneddoes not know that what to doshould, passin the past, Imustlive for severalyears, is waiting forJuan-JuanandXiaobaois filial.”王鹃的爷爷,见儿子有点埋怨他自己的意思,在一旁说道:“累就累些,哪家不是这般,你长大了,又有了鹃鹃,值了,你小的时候我和你娘就怕你长不大,有点小病就吓的不知道该怎么办了,过去了,都过去了,我得多活几年,等着鹃鹃和小宝孝顺呢。”„Father, thatthis yearcelebrates the new year, Juan-JuanandXiaobaoinwhichfamily/home?”Father Zhangremembersthismatterto worry,cannotgiveto separatetwochild(ren), last yearcelebrated the new yearis first thing that atetohere, in the eveningwent back.
“爹,那今年过年,鹃鹃和小宝在谁家呢?”张父一想起这个事情就愁,总不能把两个孩子给分开,去年过年是先到这边吃的东西,晚上又回去的。„Howhad a look atJuan-JuanandXiaobao saying that whichtheyare willing in , tonearly, the things of severalroads, could not see.”What to doWang JuanGrandpadoes not know, can only advance the body of Zhang XiaobaoandWang Juan the matter.
“看看鹃鹃和小宝怎么说,他们愿意在哪就在哪,离着近,几步路的事情,又不是见不到。”王鹃的爷爷也不知道怎么办,只能把事情推到张小宝和王鹃的身上。Wang JuanandZhang Xiaobaoon the outsidewas also sayingthismatter, howdoes not knowcelebrates the new year, bothpeoplewantwithfamily membertogether, moreoverin the evening must stand night watchand otherpile of things.王鹃和张小宝在外面也说着这个事情呢,不知道怎么过年,两个人都想跟家人在一起,而且晚上还要守夜等一堆的事情。„Otherwiseontwoabout the togethernew year's celebration, after the sacrificerents, arrivesis stayingtogether, happen to can also chat, ourfirecrackersshouldmake the best use of the timeto do, this yearwill certainly sellto be out of stock, County magistrate Jiadoes not know the eyecanred is like the Hawhite rabbit.”
“要不然就两家合在一起过年,祭租之后就到一起呆着,正好还能聊聊天,咱们的鞭炮应该抓紧时间做了,今年一定会卖脱销,贾县令不知道眼睛会不会红的跟哈白兔一样。”Zhang Xiaobaowas sayingmatter of new year's celebration, suddenlythought ofCounty magistrate Jia, thiscelebrated the new year, the firecrackerssellwill not missabsolutely, doesn't whichfamily/homewantto live it upwell? Let alone the sales promotionmethod of thisfirecrackerssaid that canexorcise evil spirits.张小宝说着过年的事情,突然想到了贾县令,这过年了,鞭炮卖的绝对不会差,谁家不想好好热闹一下?何况这鞭炮的推销方法说是可以辟邪。Wang Juanalsothought ofCounty magistrate Jia, believesinCounty magistrate Jia also to set off the firecrackers, saidwith a smile: „Wegivehim the family/hometo deliverfirecrackers, makinghimputremembersus, ok? The firstbatch of firecrackershave transported the county, transports/fortunesagainis the secondbatch.”王鹃也想到了贾县令,相信贾县令家中也同样会放鞭炮,笑着说道:“咱们给他家多送点鞭炮,让他一放就想起咱们,好吧?第一批的鞭炮已经运到了县城,再运就是第二批。”******
******In the middle ofGovernment office, County magistrate Jiasatin the middle of the study roomlistens toSong Yangto say there, eyeWeiwei / slightlynarrowed the eyes, could not seeishappyorother.衙门当中,贾县令坐在书房当中听着宋阳在那里说着,眼睛微微眯起来,看不出是高兴还是别的。„Sir, today that sidehad no ship, has not continuedice-breaking, therefore a lowly onethinghas not recorded.”Song Yangstandsin the County magistrate Jiafrontrespectfully.
“大人,今天那边没有什么船了,没继续破冰,所以小的一点东西也没记。”宋阳恭敬地站在贾县令的面前。County magistrate Jiaselected, hewent outthis morning, gives the thing, so as tohas a look atbailiff of feudal yamen that receivesnewly, withoutarrivingcomes backat noon, how must first have a look atSong Yang, to deceivehim, finally that sidedoes not have the shiptoday, thencould not seeanything, in the afternoon must, that sidealso20bailiff of feudal yamen, needing the each and everyoneexaminationis good.贾县令点了下头,他今天早上就出去了,给人送东西,为了看看新收的衙役,没到中午就回来,先要看看宋阳怎么样,是否骗了他,结果那边今天没有船,这下就看不出什么了,下午还得过去,那边还有二十个衙役呢,需要一个个查看才行。„Othermatter? Thereperson of working as a farm laboreralsoin?”County magistrate Jiathinksunderasked.
“还有别的事情么?那里的扛活的人还在不在?”贾县令想了下问道。
„ Returns to the words of Sir, working as a farm laborerhas gone hometo make offerings to the kitchen god, lowly onetoisheardgood that today'sfirecrackerssell, isZhang Familydoes, shoulddelivertoGovernment office, Sirmoneymaybe a lot, not onlywill beourSanshui countypersonwill buy, heard that elsewheremerchantalsocameto reach an agreementearly.
“回大人的话,扛活的已经回家过小年去了,小的到是听说今天的鞭炮卖的不错,就是张家做出来的,应该会给衙门这边送一些,大人这钱可不少啊,不仅仅是咱们三水县的人会买,听说别处的商人也早早过来说好了。Theirfirst transport arrived here firecrackers, majority makes one carryingwith the ship, recenttwodays, may ship out more from the land route, so long ascatch upbeforeregion that 30eveningsdelivers, thatwas good, Sir, thismayallbemoney. ”
他们先运到这边的鞭炮,其中大部分都让人用船给载走,最近的两天,可能会从陆路运出去更多,只要更赶在三十晚上之前送到的地方,那就行了,大人,这可全是钱啊。”Song Yangis saying there, the meaningisto letCounty magistrate Jiawantsto select the means that takesthismoney, this is also the Zhang Xiaobaoarrangement, incessantlyis stimulatingCounty magistrate Jia, andletsnearbypersonreminder, makingCounty magistrate Jia unable to bearbeginto know how shoulddeal, has not had the swordthreat of sheathisbiggest, coming outto be easy to do.宋阳在那里说着,意思是让贾县令想点办法,把这个钱弄到手,这也是张小宝安排的,不停地刺激着贾县令,并且让旁边的人提醒,让贾县令忍不住动手才知道该怎么应对,未出鞘的剑威胁是最大的,出来了就好办了。County magistrate Jiaonangry, heardZhang Familyto makemoremoneyat this time, finallycould not bear, stands saying: „Tomorrowalong withthis officergivesothercommon peopleto deliver the new year's goodstoTuqiao Villagethere.”贾县令原来就生气,这个时候听到张家又会赚更多的钱,终于是忍不住了,站起来说道:“明天随本官到土桥村那里给别的百姓送年货。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #225: The new year's celebration sells the firecrackers well