GTI :: Volume #3

#216: Hanzhuang comes the person to ask to meet( third)

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ Waiter Once again raises one's wine cup filling to the brim, which vegetable/dish looking at County magistrate Jia wants to eat , helping proceed to deliver the vegetable/dish. 伙计再次把酒给倒满,看着贾县令想吃哪个菜,就帮着把菜往前送一送。 County magistrate Jia linked was drinking three glasses of liquor, how many vegetables/dishes has eaten, this turn around/turns head looked at the character that eye wrote, turned around asked that what external person waiter „your here recently did have to disturb to this? Since this officer is protecting a district, cannot make Tuqiao Village here have bad stirring up trouble absolutely.” 贾县令连着喝了三杯酒,吃过几口菜,这才回头看了眼自己写的字,转过来问伙计“你这里最近有没有什么外来的人到此捣乱？本官既然是护着一县,就绝对不能让土桥村这里有坏惹事。” County magistrate Jia actually wants to know, has the person to look for trouble to Zhang and Wang Two Families, if some words, ask, having a look at that to come behind the person to stand anyone, the influence is big, can cope together. 贾县令其实是想知道,有没有人给张王两家找麻烦,若是有的话,就去问问,看看那来人后面站着谁,势力大的,可以一同对付。 The County magistrate Jia waiter nods, said: „The Sir true God, knows that some people disturb to here, have, really has, this several days at least came four disturbing people.” 贾县令伙计点点头,说道:“大人真神了,知道有人到这边来捣乱,有,确实有,这几天至少来了四次捣乱的人。” „Em? Really do some people dare to come? Said with this officer, what person is.” County magistrate Jia a face board, said indignantly. “恩？真的有人敢来？与本官说说,都是什么样的人。”贾县令把脸一板,气愤地说道。 „lowly one this then said, said these days first times, in three days ago, lowly one stayed in two buildings have nothing to do, thought of a building there revolution of revolutions, how finally did you guess? There came three people unexpectedly, sits in side of window, the waiter with below quarrelled, our waiters have not called the mouth, was that three people said again, you guess what they did say?” “小的这便说,说这几日的第一次,是在大前天,小的在二楼呆着无事可做,就想到一楼那里转转,结果你猜怎么的？那里竟然来了三个人,坐在窗户的旁边,与下面的伙计吵起来了,咱们的伙计没有唤嘴,都是那三个人再说,你猜他们说什么了？” A waiter face intense appearance, came across the matter of very difficult office probably, County magistrate Jia was listening carefully, at this moment asking unconsciously: „What said?” 伙计一脸紧张的模样,好象遇到了非常难办的事情,贾县令仔细听着,这时不觉的问道:“说什么了？” „Fellow, but was ominous, they said why not to make them eat the vegetable/dish, why not to make them eat meal, why to make them carry off the thing that others remain to behind? Afterward we did not have the means that took the steamed bun that several some people remained to them three, their three this departures, scared to lowly one at that time, they...... ” “那家伙,可凶了,他们说凭什么不让他们吃菜,凭什么不让他们吃饭,凭什么不让他们到后面把别人剩的东西带走？后来我们没办法了,就拿了几个别人剩的馒头给他们三个,他们三个这次离开,当时给小的吓坏了,他们……。” „This this officer knew, coming three to beg for food, didn't walk to the steamed bun? That is not no need saying that said the second time.” “这个本官知道了,来了三个要饭的,不是给馒头走了么？那不必说了,说第二次。” County magistrate Jia to three begging for food not slight interests, is Water Cloud is good to speak, otherwise has hit, what steamed bun gives back to? This is to him useless, counted on three begging for food helps him cope with Zhang Manor together, keep dreaming goes, broke behind the waiter to want speech, making him continue next. 贾县令对三个要饭的没有丝毫的兴趣,也就是水云间好说话,不然早就打出去了,还给什么馒头？这对他来说没用,指望三个要饭的帮他一起对付张家庄子,做梦去吧,打断了伙计后面要说的话,让其继续说下一个。 The waiters nod „ next time, that was the day before yesterday noon, lowly one when two buildings are defending, came up several people, looked that the clothing was good, fellow, when a first person gave lowly one six coin directly, lowly one one happy, said several types of signature dishes to them specially. 伙计点点头“下一次啊,那就是前天的中午了,小的在二楼守着的时候,上来了几个人,看穿戴都不错,那家伙,当先的一人直接就给了小的六文钱,小的一高兴,专门给他们说了几样招牌菜。 May wait for lowly one the time that the vegetable/dish carries, the fellow, did you guess? You could not certainly guess correctly, the fellow, that several people looked a vegetable/dish looks at lowly one, looked that lowly one looks at a vegetable/dish, lowly one looking does not know that lowly one was lowly one, the vegetable/dish was lowly one, that vegetable/dish does not know that was the vegetable/dish, was...... ” 可等小的把菜端上来的时候,那家伙,您猜怎么了？您一定猜不到,那家伙,那几个人看一眼菜就看一眼小的,看一眼小的就去看一眼菜,把小的给看得不知道小的是小的自己了,还是菜是小的自己,那菜也不知道是菜了,还是……。” „Sorted said importantly.” County magistrate Jia frowns. “拣重要的说。”贾县令皱了下眉头。 „ Good, sorted said importantly that was they thought lowly one harmed them, fed them to eat the insect, the fellow, their must eat the look of person, probably wants to eat lowly one to be the same, but lowly one was not the vegetable/dish, lowly one was lowly one, the vegetable/dish on...... the graciousness, other Sir your angry, lowly one continues, be used. “好,拣重要的说,那就是他们觉得小的害他们,把虫子喂他们吃,那家伙,他们那要吃人的眼神,好象想吃了小的一样,可小的不是菜,小的就是小的,菜就……恩,大人您别生气,小的继续说,习惯了。 What's the matter? The Sir you cannot certainly think, this dish is fries garlic chives to fry the sea intestines, the sea intestines are the insect, grows up, Zhang Manor helps that side is governing the locust plague the time, received by there past, living raised, dying exposed to the sun to do, waits ate to take lukewarm water one round on the line. 怎么回事儿呢？大人您一定想不到,这道菜是炒韭菜炒海肠,海肠本来就是虫子啊,在海里长大的,还是张家庄子去帮着那边治蝗灾的时候,到那里过去收来的,活着的就养起来,死掉的就晒成干,等吃的时候拿温水一发就行。 This thing is delicious, master-family there said that eating this thing is good to the body, they are not clear, finally made lowly one fry the sea intestines all that to eat, the flavor was good, usually lowly one may not eat, how did in a while give the Sir you on also together? ” 这东西好吃,主家那里说了,吃这个东西对身子好,他们不清楚啊,结果让小的把那一盘炒海肠全吃了,味道才好呢,平时小的可吃不上,一会儿给大人您也上一道如何？” The waiters are saying there tirelessly, was good because of said the matter, the County magistrate Jia complexion then got to the original appearance. 伙计不厌其烦地在那里说着,好在把事情说了出来,贾县令的脸色这才变到原先的样子。 „Afterward?” What County magistrate Jia mainly thinks is that several people have with the restaurant a conflict, conflicts what degree, how in the family/home Patron/Supporter. “后来呢？”贾县令主要想的是那几个人有没有和酒楼这边起冲突,冲突到什么程度,家中靠山如何。 „Afterward they said wrongly accused lowly one, gave back to lowly one six coin, altogether gave the lowly one 12 articles, they also food money for vegetables knot, Sir, don't you really want to eat that sea intestines? Do not look at long scary, eats the mouth to make you also want to eat next time, that ten taels of silver.” “后来他们就说错怪小的了,还给了小的六文钱,一共给了小的十二文,他们也把饭菜钱结,大人,您真的不想吃一吃那个海肠子？别看长的吓人,吃到嘴里让您下次还想吃,那一盘十两银子。” The waiters are gesticulating, urged County magistrate Jia to eat there, County magistrate Jia is listening uncomfortably, the insect, who ate that thing, beckoned with the hand „does not need, saved to you, after saying, twice.” 伙计比画着,在那里劝贾县令吃,贾县令听着就难受,虫子啊,谁吃那东西,摆摆手“不必了,给你们省点,说说后两次吧。” The waiters showed the regrettable look, lays out the vegetable/dish, said: „ Was for the third time yesterday, yesterday afternoon, quickly to evening's time, there is a person to eat the thing in a building, that person from the rural fair, without so much money, only selected dry/does tofu, one bowl of liquor. 伙计露出了遗憾的神色,把菜重新摆了摆,说道:“第三次就是昨天了,昨天下午,快到晚上的时候,有个人在一楼吃东西,那人是从集市上过来的,没有那么多的钱,只点了点干豆腐,还有一碗酒。 The result finished eating to say the belly to hurt, goes into the following latrine to draw, the number of times that runs are many, said obstinately our does tofu is not good, must go to us, but our does tofu is best, is impossible to go wrong. ” 结果吃完了就说肚子疼,跑到后面的茅房拉了起来,那跑的次数才多呢,愣是说咱们的干豆腐不好,要去告咱们,可咱们的干豆腐一直都是最好的,不可能出毛病啊。” „Then? Did he die?” County magistrate Jia asked excitedly. “然后呢？他死了？”贾县令兴奋地问道。 „ No, our restaurant has based in did the doctor, how possibly make him die? The doctor came immediately, to sickness that he looks, said that his and we do tofu not to relate, was he himself previously ate other thing, afterward asked that asked he ate anything, this person, oneself do not want to live. “没,咱们酒楼有常驻的医生,怎么可能让他死了？医生马上就来了,给他看的病,说他这和咱们的干豆腐没有关系,是他自己先前吃了别的东西,后来就问啊,问他吃什么了,这人啊,自己不想活了。 He bought some small shrimp in rural fair that so as to economized, oneself used the branch to string together to roast was eating, without roasting ripe, drank many cold water, the doctor to the medicine that he grasped, the medicine expense was the restaurant leaves, came the restaurant to eat meal thanks to him, otherwise went home directly, on the halfway can draw him. 他在集市那了买了些小虾,为了省钱,自己用树枝串起来烤着吃了,没烤熟,又喝了不少的凉水,医生给他抓的药,药钱是酒楼出的,多亏他来酒楼吃饭了,不然直接回家,半路上就能拉死他。 The lowly one following doctor also looked, thing that draws, that smelly, the stench stench, lowly one almost does not have one to plant, Sir, lowly one you told thing what that Narac comes out, you, if looks from the distant place...... ” 小的跟着医生还去看了看,拉出来的东西啊,那个臭啊,腥臭腥臭的,小的差点没一头栽进去,大人,小的跟您说那拉出来的东西什么样的,您若是从远处看……。” „Let alone, fourth.” County magistrate Jia also vomited, makes itself not go to think that matter diligently. “别说了,第四个了。”贾县令也呕了一下,努力地让自己不去想那个事情。 The waiters are obedient, did not let say that did not say, coughed low voice, continued saying: „Fourth is this morning, comes two people, ate meal in a building, finished eating the food to say the vegetable/dish did was not good, said the crucial moment of cooking up was big.” 伙计听话,不让说就不说,小声咳嗽了一下,继续说道:“第四个就是今天早上,来两个人,在一楼吃饭,吃完了饭就说菜做的不好,说炒的火候大了。” „Was that crucial moment big? Comes the person to nitpick evidently?” County magistrate Jia came the interest, usually meets this kind of person, is non- rich is expensive. “那火候大了吗？看样子来人挑剔呀？”贾县令又来了兴趣,通常遇到这样的人,都是非富即贵的。 „With frying what thing? Breakfast, soybean milk and tofu brain, but also gave in vain an signboard snack of restaurant, the cooked rice crust, steamed the rice, bottom of the pot remainder hu, steamed with the soup stock, they said that crucial moment was big, if we had known does not deliver, Sir, you said that this did disturb? Finally said that food does not ask for money, two talents finished eating happily, has not remained, saved four coin.” “拿炒什么东西了？早饭,豆浆、豆腐脑,还白送了一个酒楼的招牌小吃,锅巴,蒸完了米饭,锅底下剩的煳嘎巴,用高汤蒸出来的,他们就说那个火候大了,早知道不送了,大人,您说这是不是捣乱？最后说那顿饭不要钱了,两个人才高兴地吃完,一点没剩,省了四文钱。” A waiter face is saying morosely, as if somewhat looks down upon the appearance of that two person. 伙计一脸不高兴地说着,似乎有些瞧不起那两个人的样子。 „These? Didn't have?” County magistrate Jia also gave up for the last time, can the person who so as to province four coin look for trouble, count on their what are you doing? “就这些？没了？”贾县令最后一次也放弃了,为了省四文钱找麻烦的人,能指望他们干什么？ „Did not have, Sir, do you want to taste that cooked rice crust? Can work as between -meal snack to eat, chews to creak.” The waiters continue to push the vegetable/dish. “没了,大人,您要不要尝尝那个锅巴？可以当零嘴吃,嚼起来嘎吱嘎吱的。”伙计继续推着菜。 County magistrate Jia was not in no mood to eat, asked such a long time white/in vain, shook down the head, said: „Does not taste, you get down, finished eating this officer then to look for a courtyard to rest to behind.” 贾县令没心情吃了,白问了这么长时间,摇下头,说道:“不尝了,你下去吧,吃完了本官便到后面找个院子休息。” „Good, the Sir you are eating, lowly one goes to mount the poem that you write.” The waiters had not forgotten that character, walks to curl, said the sentence leaves. “好的,大人您吃着,小的去把您写的诗裱起来。”伙计还没忘了那字呢,走过去卷好,说了句离开。 County magistrate Jia sits there, how many vegetables/dishes eats, drinks a liquor, more wants is not more right, that waiter a little was too just now good to speak, changed into other region right, but the Water Cloud restaurant does not know didn't oneself and their master-family cope? Listens to itself to ask that person of looking for trouble, was impossible to say was so happy, certainly lay. 贾县令坐在那里,吃几口菜,喝点酒,越想越不对,方才那个伙计有点太好说话了,换成别的地方没错,但水云间酒楼难道不知道自己与他们的主家不对付？听自己问有没有找麻烦的人,不可能说的那么痛快,一定是说谎了。 in the heart hates secretly, a waiter also dares to deceive people, County magistrate Jia picked up the speed of eating meal, the in a while time finished eating, the chopsticks put down, set out then to walk, waited till a building the time, bailiff of feudal yamen had finished eating, drinks evidently, was needless to say also knows, coin did not use the flower, Zhang Family galvanized iron pipe food. 心中暗恨,连个伙计也敢骗人,贾县令加快了吃饭的速度,一会儿的工夫吃完,筷子放下,起身便走,等到了一楼的时候,衙役们早已吃完,看样子还喝了点酒,不用说也知道,一文钱也不用花,张家白管一顿饭。 „Sir, did you finish eating? The following courtyard has prepared.” The Bailiff Tong gathering near said low voice. “大人,您吃完了？后面的院子已经准备好了。”童衙役凑到近前小声地说道。 „Em, walks.” County magistrate Jia snort/hum, arrived at following courtyard under showing the way of bailiff of feudal yamen, here people hang up the lantern early, truly is evidently good, the snow cover in courtyard sweeps clear, clean. “恩,走吧。”贾县令哼了一声,在衙役的领路下走到了后面的院子处,这里早有人把灯笼挂上,看样子确实不错,院子里的雪被清扫出去,干净。 „Sir, in you requests personally, some people serve specially.” Government office at this moment did not prepare to go. “大人,您里面请,有人专门伺候。”衙门这时就不准备进去了。 County magistrate Jia nods, raises legs to be just about, does side transmit greeting „this is not Sir County Magistrate? Sir, didn't expect you arrived here.” 贾县令点了点头,抬腿正要进去的时候,旁边传来了一声招呼“这不是县令大人么？大人,没想到您到了这里。” The County magistrate Jia doubts turn head to look, bailiff of feudal yamen gave to enclose him, a vigilant appearance. 贾县令疑惑地扭头看去,衙役们则是把他给围上了,一副警惕的样子。 „Can know this person?” County magistrate Jia looked looked like the person, oneself did not know, turned the head to ask nearby bailiff of feudal yamen, bailiff of feudal yamen also shook the head, expressed that does not know. “可认识此人？”贾县令看了看来人,自己不认识,转头问旁边的衙役,衙役们也摇头,表示不知。 „Perhaps Sir does not know lowly one, but lowly one actually knows the Sir, when the Sir takes office, so many common people greet, lowly one is one of them, lowly one is not the person in Sanshui county, lowly one is the person in Huayuan county Han family Manor, has to want the matter and Sir consulted.” “大人或许不认识小的,可小的却认识大人,大人上任时,那么多百姓迎接,小的就在其中,小的不是三水县中的人,小的是华原县韩家庄子中的人,有要事儿与大人相商。” Came person to introduce, saw County magistrate Jia still to have doubts there , said: „On lowly one that Manor once and some Zhang and Wang Two Families Manor disagreements, want to ask the Sir to help mediate, does not know that the Sir can help?” 来人自己介绍了起来,见贾县令还在那里疑惑,又说道:“小的那庄子上曾经和张王两家庄子有些不和,是想请大人帮着说和一下,不知大人能不能帮个忙？” County magistrate Jia one hear was happy, the disagreement/not with, does not become reconciled, good, mediated? Certainly mediated, immediately, looked at eye bailiff of feudal yamen, said: „You from rest, this officer comes the person to discuss with this, has not walked quickly.” 贾县令一听高兴了,不和啊,不和好,好,说和？一定说和,当下,看了眼身边的衙役,说道:“你们自去歇息,本官与这来人浅谈一番,还不快走。” „Sir, you may are more careful, if there is a mistake is not easy to do.” Bailiff Tong said one kindly. “大人,那您自己可要小心一些了,万一有了差池可不好办。”童衙役关切地说了一句。 „Em, be careful, you first search for him, leaves behind two people, defends outside the room.” County magistrate Jia wholeheartedly is thinking says with this person well, urged one hastily. “恩,小心,你们先搜一搜他,还是留下两个人,守在屋外。”贾县令一心想着与这个人好好说一说,连忙催促了一句。 Recommends a book: 推荐一本书: [ «Model of Striving for hegemony bookid = 1107362 , bookname = Kingly way»] [bookid=1107362,bookname=《王道之模型争霸》]
To display comments and comment, click at the button