GTI :: Volume #12

#1135: Frightens an accent to turn over to Capital

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ The ten tractors in Capital City in reciprocation running quickly, spending Official sits every day, in fights each and everyone to be calmer than the carriage and a sedan chair bumpier car(riage). 京城中的十辆拖拉机每日里往复奔驰,花了钱的官员们坐在比马车和轿子更颠簸的车斗中却一个个心平气和。 common people look at not envy, wants envy is Envying/Admiring others is also an official, being an official naturally can enjoy the good thing, is only very curious to the new appear thing, how pit-a-pat pit-a-pat can walk? With train whether has the differences, in front of the train that head is very in any case big, at present this head compared with small of train. 百姓们看着也不嫉妒,要嫉妒也是羡慕人家当官,当官自然可以享受好的东西,只是对新出现的玩意很好奇,突突突突的怎么就能走？与火车是否有不同之处,反正火车前面那个脑袋很大,眼下这个脑袋比火车的小。 The rich person was a very learned appearance said to person, this shrinks the lowly one train, has not seen also belches smoke, was a big progress of my Great Tang industry skill, broke out of the fetter of railway rail, in the future uses to transport, when Official experimented, I bought several to show you. 有钱的人则是一副很有学问的样子对身边的人说,这就是缩小的火车,没看到也冒烟么,是我大唐工业技术的一大进步,摆脱了铁轨的束缚,将来用以运输,等官员试验完了,我买几个给你们看看。 A month in light follows in the Great Tang all kinds of small matter to pass, sits the time of childbirth the Mrs. Zhang Wang two people to go on board in the Luzhou common people not whole family, along coast to Capital City. 一个月的时间就在平淡又伴随着大唐各种小事情中度过,坐完月子的张王氏二人在陆州百姓的不舍中登船,沿海岸向京城出发。 Xiaobei ten a child send out, to go to Quanzhou to look for that Sicab Adjutant three days ahead of schedule, verifies his log, he wastes the grain is not the main issue, the subject matter was he surfaces. 小贝十一个孩子则是提前三天出动,去泉州找那个司曹参军,审核他的工作记录,他浪费粮食不是最主要的问题,主要问题是他暴露出来了。 According to Xiaobei's view is the opposite party how, if said others, told the opposite party, only then without catching, without grasping was unjust, if you wasted the grain, but also really cannot govern your crime, but if you worked the major problem not to run, Great Tang anything lacked, did not lack Official, many people waited to make up the position. 按照小贝的说法就是对方要是说别人如何如何,就告诉对方,只有没抓到的,没有抓冤枉的,如果你只是浪费粮食,还真不能治你的罪,但如果你工作中出了大问题则别想跑了,大唐啥都缺,就是不缺官员,多少人等着补位置呢。 Is waiting for the following large military force time, Xiaobei and the others a face is regrettable. 等着后面的大队人马的时候,小贝等人一脸遗憾。 „What's wrong? Goes wrong faultlessly?” Li Longji teases Xiaobei to ask. “怎么了？没挑出毛病来？”李隆基逗弄着小贝问道。 Xiaobei shakes the head, sighed regrettably, said: „Found in the work the issue, wanting a Official mistake is not simple.” 小贝摇摇头,遗憾地叹息一声,说道:“找到工作中出的问题了,想要一个官员的错误还不简单。” „Did person grasp?” Li Longji has really not been clear about the matter of Quanzhou, curious. “人抓起来了？”李隆基还真不清楚泉州的事情,好奇不已。 Xiaobei shakes the head: „ No, he has the opinion in management of warehouse specially, moreover does quite, simultaneously operating efficiency high to dreadful situation, we studied, discovered that after he removed, at least needs to make five Official to replace his work load. 小贝又摇头:“没,他在仓库的管理方面特别有见解,而且做的相当好了,同时工作效率高到让人害怕的地步,我们研究了一下,发现把他撤了之后,至少需要弄上五个官员才可以顶替他的工作量。 His warehouse damages is least, the error coefficient is most lowly one, the commodity turnover is most flexible, passing in and out the goods speed is quickest, treats processing of thunderbolt to have the rich experience. 他的仓损是最少的,误差率是最小的,物资周转是最灵活的,进出货速度是最快的,对待突发事件的处理上有着丰富的经验。 The average six months can embezzle 5000, the method and to warehouse commodity circulation the overall plan of storage commodity but he wants to come out actually saved six Ten thousand money directly, every half year. ” 平均半年的时间就能贪污五千贯,但他想出来的储存物资的方法和对仓库物资流转的统筹却直接地节省了六万贯,每半年。” The Li Longji hear Xiaobei's introduction also gawked, who this is, the skill big problem is also big, truly makes people very awkward, if reported is checking the goal of its taking, naturally took, however Xiaobei one crowd of child(ren) were also insufficient to make an arrest to make an arrest, such as at that time can make of steam engine. 李隆基听完了小贝的介绍也愣了,这是什么人啊,本事大毛病也不小,确实让人很为难,若报着把其拿下去的目的来查,自然就拿下了,然小贝一群孩子还不至于为了抓人而抓人,就如当初可以做蒸汽机的那个。 „Mentioned you to fly back without any results according to this?” Li Longji asked with a smile. “照此说来你们是无功而返了？”李隆基笑着问道。 Xiaobei also smiled, said: „No, we County Magistrate of Quanzhou Nan'an County checking, planned to replace him, adjusts Luoyang to go him, when an official in charge of documents and archival materials.” 小贝也笑了,说道:“没有,我们把泉州南安县的县令给查了,打算撤换他,把他调到洛阳去,当一个主簿。” Li Longji gawked once again, what everything in disorder, should person not check, grasped another alone / person, such as grasped County Magistrate has the problem, why doesn't tidy up? Without problem, why can also remove others? 李隆基又一次愣了,什么乱七八糟的,该查的人没查到底,抓了另一个人,如被抓的县令有毛病,为何不收拾？如没毛病,又为何要撤人家？ Let alone Li Longji, besides Zhang Xiaobao and Wang Juan, other person in cabin was all blurry. 甭说李隆基,除张小宝和王鹃外,其他在船舱中的人全迷糊了。 Queen king beckons to Xiaobei, has drawn Xiaobei, hugs inquired in the bosom: „Did County Magistrate of Nan'an County accept bribes was bribed?” 王皇后对小贝招招手,拉过小贝,搂在怀中询问:“南安县的县令贪墨了还是受贿了？” „No, he was too pure, his family/home poor is three bodies of child(ren) is good, two elderly add on his three wives to be all emaciated, his own clothes are also falling the patch.” Xiaobei replied. “都没有,他太清白了,他家穷的就是三个孩子的身体还行,两个老人加上他的三个媳妇全是面黄肌瘦的,他自己的衣服也落着补丁。”小贝回答。 „In view of this, how to remove from office him?” Queen king also asked. “既如此,怎把他撤职了？”王皇后又问。 „ Because he is stupid, the three child(ren) bodies of his family/home can be because also in going to school age, the thing that the school eats is good, others do not have money, if his family/home do not have money is also good, is common people of district is not all good, that is leaving harbor very near district. “因为他笨呗,他家的三个孩子身体可以是因为还在上学的年龄中,学堂吃的东西好,其他人则是没钱,要是他家自己没钱也行,可是一个县的百姓过的全不好,那是离着港口很近的县啊。 We the entire clothing/taking, then in their district the nimble person came out to make money at that time, does not go back, settled down in promote Jiang Residence directly, turn around/turns head invested money to cultivate/repair the school to own hometown. 我们当时全服了,然后他们县里头脑灵活的人出来赚钱,也不回去了,直接在晋江府安家落户,回头给自己的家乡投钱修学堂。 We discovered this situation found his time, he had a face with us unexpectedly says him to have a clear conscience, small said that if we were an official here, let alone is the present degree, even this district now ten times was wealthy we to shamefacedly commit suicide, who arranged him? Hated the person. 我们发现这个情况找到他的时候,他居然有脸跟我们说他问心无愧,小远都说了,如果我们在这里当官,别说是现在的程度,就算是此县如今十倍的富裕我们都要羞愧的自杀,谁把他安排过来的？太恨人了。 Therefore we met to discuss, he suited prosperous region to maintain the accomplishments of one's ancestors, not the suitable development, to go to Luoyang to work as the official in charge of documents and archival materials, indiscriminately allocating, was the real power is small. ” 所以我们开会讨论了一下,他适合去一个繁荣的地方守成,不适合开拓,去洛阳当主簿吧,平调,就是实权小了。” With Xiaobei's words, other child(ren) also lower the head the sigh, hopes continually the brother and sister also follow the example. 随着小贝的话,其他孩子们也低头叹息,连盼儿兄妹俩也有样学样。 „In other words, offended the person of my Great Tang penal code you to give to put, did County Magistrate that could not pick up in the regulation the problem give the exhausted power?” Queen king summarized. “也就是说,触犯到了我大唐律例的人你们给放了,把一个挑不出律法上毛病的县令给剥权了？”王皇后总结了一下。 Xiaobei nods depressed: „ Was the drop, the person of making mistakes created more values, that he accepted bribes was the capitellum, the person pit that has not made mistakes a district, according to Elder Brother and in a Elder Sister lecture of story has ‚government official not to fear me to fear me to be inexpensive strictly ; The people refuse to accept me to be able, but takes me Duke. The Duke people do not dare to be slow, the inexpensive government official does not dare to bully. Ethical governance will not only make us clear-minded and strong.’ 小贝非常郁闷地点头:“是滴,犯错的人创造了更多的价值,他贪墨的那点是小头,没犯错的人坑了一个县,按照哥哥和姐姐讲的故事中有着‘吏不畏吾严而畏吾廉;民不服吾能而服吾公。公则民不敢慢,廉则吏不敢欺。公生明,廉生威。’ Explained that honest and notarization is very important, because the people want to strive for richly boundlessly, the government official wants the rich line not to tire, in other words the pursue of person does not have the end forever, common people or Official, who arrives at a coin little consistent many? Then hundred thousand, the desire is without limits, therefore fair and honest is important. 说明廉洁和公证是很重要的,因为民欲富却求无边,吏欲富则行无厌,就是说人的追求永远没有尽头,无论是百姓还是官员,谁到一文少一贯多？那么百贯千贯呢,欲望无止境,因此公正和廉洁才是重要的。 According to this manages, we should suppress Sicab, censures its duty, ruthless boasts County Magistrate, praised its, because the riches and honor have not located, when compared with others knew State Street or poor, right? ” 照此办,我们应该狠查司曹,贬其职,狠夸县令,褒其位,因为富贵是没有定位的,只有在与其他人比较的时候才知道富或贫,对吧？” The people nod, Xiaobei's grandfather , is maternal grandfather king Ju is startled cold air, child(ren) of what knowledge Ah? family/home is this can unexpectedly so ‚extremely arrogant’? If spreads, how many scholars can make world blush with shame? 众人点头,小贝的姥爷,哦,是外祖父王琚则是惊得倒一口凉气,这是啥学问啊？自己家的孩子居然可以如此‘狂妄’？若传扬出去,得令天下多少士子汗颜？ king Ju made an effort to breathe several tones, asked to own granddaughter: „How did that tidy up following County Magistrate?” 王琚使劲地喘了几口气,对自己的外孙女问道:“那怎么还是收拾了后面的县令呢？” „Right, why?” Xiaobei followed saying that said: „ Because, a few words, ‚country multi- wealth far comes, wards off lifts , then the people keep the place, the granary knows the formality actually, the food and clothing knows the honor or disgrace fully.’ “对呀,为什么呢？”小贝跟着说了一遍,道:“因为吧,还有一句话,‘国多财则远者来,地辟举则民留处,仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱。’ Your Official is inexpensive and Duke, is your alone / person matter, the common people life is not good, takes your alone / person, Official takes your alone / person? Took you to finish does not know the formality, took you not to understand the honor or disgrace? 你一个官员又廉又公的,是你一个人的事情,百姓生活并不好,服你一个人,官员服你一个人？服了你了却不知礼节,服你了也不懂荣辱？ Actually this right, the issue is you are not the emperor uncle, the emperor uncle is fair right, your County Magistrate, the benevolent official, your child(ren) starved to death, your Duke what, you are inexpensive what, you look young that cried for food starved to death, you dare to strike one's chest saying that you did have a clear conscience? 其实这个没错,问题是你不是皇上伯伯,皇上伯伯公正廉明没错,你一个县令,父母官,你孩子都饿死了,你公啥呀,你廉啥呀,你看着嗷嗷待哺的稚儿饿死,你敢拍着胸脯说你问心无愧？ Also said the world to be bustling, all came for the advantage ; The world confusion, for the advantage toward, everyone has all thought the auspicious day, at least has the clothes to put on, can eat to the full, you want to make him revolt very difficultly. 又道天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往,大家都想过好日子,至少有衣服穿,能吃饱,你想让他造反很难。 We for this matter held a day of meeting, finally discussed a truth, fair honorable right, but must be common people can eat to the full to put on the warm foundation, since both are unable to coexist in Quanzhou, we have to choose the humane survival instinct, then obtained warned Sicab, transferred the County Magistrate conclusion, two advantages authority Quqi was heavy, selects the least of two evils. 我们为了此事开了一天的会,最后商量出来个道理,公正廉明没错,但必须是百姓能够吃饱穿暖的基础上,既然两者在泉州无法共存,我们只好选择人性的生存本能,便得出了警告司曹,调动县令的结论,两利相权取其重,两害相权取其轻。 We are also very helpless, but we decide to do this, because we...... have a clear conscience. ” 我们也很无奈,但我们决定这样做,因为我们……问心无愧。” ‚ ,...... ’ Applause in this brief moment resounds, the court eunuch and palace maid also follow to clap the palm of the hand, other child(ren) lower the head embarrassed, Xiaobei actually holds the fist in the other hand salutes modestly, she is the diplomatic character. ‘啪,啪,啪啪啪啪,啪啪啪啪……。’掌声在这一刻响起,就连太监和宫女也跟着拍巴掌,其他孩子低头不好意思,小贝却抱拳谦虚地行礼,她是外交型性格嘛。 „Ha.” Li Longji laughs, praises: „Good, is Our Great Tang doing an inspection causes worthily, vertical is in the heart thousand does not hope, actually takes Great Tang common people as the root, We did not say to wrong, only accepted the result, adjusted County Magistrate to leave office.” “哈哈哈。”李隆基开怀大笑,夸赞道:“好,不愧是朕的大唐巡查使,纵是心中千般不愿,却甘以大唐百姓为根,朕不言对错,只承认结果,调县令离任吧。” ****** ****** In Xiaobei and the others the crest of wave does not have in two situations for a while, the fleet continues to set out toward Capital City, when the ships anchor when water transport ditch wharf, the winter snow falls gently once again, Spring Festival is also close at hand.( To be continued. If you like this work, welcome you to come beginning ( qidian.com ) to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) 在小贝等人一时风头无两的情况下,船队继续朝京城进发,待船只停靠在漕渠码头的时候,冬天的雪又一次飘落而下,春节也近在眼前。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(qidian.com)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button