Obviouslyinworking day, butwhite jadepanactuallywearshomespun clothclothes, the large bowlin the restaurantis drinking, the bigmouthplaceis eating the pigmeat.
明明是在工作日,但白玉盘却穿着一身粗布衣裳,正在酒楼里大碗地喝着酒,大口地吃着猪头肉。Thishas slightly lived, according tosleeplessroothemorrhage that ifyes, canenvy.
这小生活过的,照无眠要是看了,准能嫉妒的牙根出血。Xun Wudoes not havefirstto callwhite jade the plate, butwasone side the presentobserved, had a look at the white jadeplatesurroundingsituation, inconfirming the white jadeplatehas not carefully treatedZhoupeople the person, did not seem likeafter the plainclothesinvestigated, thiswalked.荀武没有第一时间去叫白玉盘,而是现在一旁观察了一下,看看白玉盘周围的情况,在确认白玉盘并没有谨慎对待周人的人,看起来并不像是在便衣调查后,这才走了上去。„whitebrother.”Xun Wuheld the fist in the other handto shoutone.
“白兄。”荀武抱拳喊了一声。white jadepanlooked upXun Wuone, in the facial featureshad hung all over the happy expression, put out a handto hintXun Wuto sit down, threwaltar/jarliquoron handconvenientlytoXun Wu, a Xun Wuboth handsbutt buffer, on the one hand grasped the mouth of jug, before placing the table, took advantage of opportunityto sit.
白玉盘抬头看了荀武一眼,面容上早已经挂满了笑意,伸手示意荀武坐下,随手把手边的一坛酒扔向荀武,荀武双手一手托底,一手抓住坛子的口,放在桌前,顺势坐了下来。SeesXun Wuto receive the liquor, white jadepanlaughs, graspsaltar/jarliquor, open/unseal, thiswas raisingtoXun Wu, said with a smilein a soft voice: „Come, wisholdXunyouto become this Four Great Constablesfifthperson!”
见荀武接到酒,白玉盘哈哈一笑,又抓起一坛酒,开封,这才对着荀武扬了一下,轻声笑道:“来,祝老荀你成了这四大名捕的第五人!”„, white the brothermade a mistake, yes【catchesXia】, It is not Four Great Constables.”Xun Wuheheis smiling, sidetook the wine potto bumpwith the white jadeplate, gurglehonkdrank a bigmouth.
“呵,白兄错了,是【捕侠】,可不是四大名捕。”荀武呵呵笑着,一边拿着酒坛跟白玉盘碰了一下,咕嘟嘟喝了一大口。„Hey-”drankquantity of almostonelarge bowl, white jadepanputs down the wine pot, said„, same is the same, in any casesimilar.”
“嘿-”喝了差不多一大碗的量,白玉盘把酒坛放下,又说“嘿,都一样都一样,反正都差不多。”Hisrequesttothisunwarranted reputationis notveryhigh, to him, so long as the rankenough, canhandle the matter, whattitle is the same.
他对这种虚名的要求不是很高,对他来说,只要级别够了、能办事儿,什么称号都一样。
After drinking, Xun Wuhas not been worrying the opens the mouth, silentroughlya halfminute, white jadepancannot calm down, said: „ Goodgood, youare not willingto ask,Itoldyou.
喝了酒后,荀武没有着急着开口,沉默了约莫半分钟,还是白玉盘沉不住气,开口就说:“好吧好吧,你不愿意问,我就跟你说。catchesXia the matter, the Capital Cityhonored and popularpeopleknew. ”
捕侠的事儿,京城有头有脸的人都知道了。”white jadepanwantsto wait forXun Wuto ask that „whyyouknowIbecamecaughthero”, butobviously, Xun Wuwas not interestedvery much.
白玉盘是想等荀武问“为什么你知道我成了捕侠”,但显然,荀武对此也不是很感兴趣。No matterwhyheothersknows,knowsis better, right, IamcatchesXia, goes tootherplacetimeremembers that blowsme!
他才不管别人为啥知道,知道了更好,没错,我就是捕侠,去别的地方的时候记得吹我!„Abovedoes that hasmeaning of carefully examining...”white jadePanmuttered, had not actually been worried.
“上头这么做,有审视的意味啊...”白玉盘喃喃自语,却也没有多担心。In his opinion, Xun Wuis quite badbesidesmartial arts, other are very perfect, butmartial artsthistype of thing, so long astries to find the solution, alwayshasothermethodsto make up.
在他看来,荀武除了武功比较差以外,其他都很完美,而武功这种东西,只要想办法,总是有其他手段弥补的。Trulyimportant, is actually the matter outside martial arts.
真正重要的,其实是武功之外的事情。„Whatmatter does oldXunyouaskmeto have?”white jadepanpossiblydrankenough, keptclamping the shelled peanutwith the chopsticks, looks atXun Wucuriously.
“老荀你找我有啥事儿?”白玉盘可能喝够了,用筷子不停地夹着花生米,好奇地看着荀武。„Related two people, onepersonis the Azolla imbricata, onepersonismoon/monthworried.”
“有关两人,一人是满江红,一人是月似愁。”
The white jadeplateclamped the hand of shelled peanut unable to bearstop.
白玉盘夹花生米的手忍不住停了下来。„Person who big... Generalfullis not completely easy dead.”white jadepansomewhathesitated „ hismore than tenyears old in the battlefield, followerGeneralYuefought up and down the country, any at sixes and sevensenemieshave seen, even ifthere is an old wound, wantsto killhimis not the easymatter... Ithinks, on that day, thatthreeassassinleaders, Ialsosaw, under glanced, martial artscompared in me, can only say that had the victory and defeatmutually, winningmewas uncertain. Althoughmymartial artsis stronger than Generalfull, wantsto killhimisat all the not possiblematter...
“满大...满将军不是那么容易死的人。”白玉盘有些迟疑“他十几岁就上了战场,跟随者岳将军南征北战,什么乱七八糟的敌人都见过,就算有旧伤,想杀他也不是容易的事儿...我想想,那天,那三个刺客头领,我也见了,粗看之下,武功较之于我,只能说互有胜负,赢我却不一定。我武功虽然比满将军强,想杀他则是根本不可能的事儿...Therefore, you felt moon/monthworriesto meddle? ”
所以,你是觉得,是月似愁插手了?”
„ Thatthreeassassinsafterwardbyyour majestyjust before leavingtimecontained ones angerto make up the bladekilling, the corpsehas not left the yamen, was towedto go out of towndirectlyoutside, was supposingeven/includingroot the bonecould not look.
“那三个刺客后来被陛下临走的时候含怒补刀给杀了,尸体也没有留给衙门,直接就被拖出城外,估摸着连根骨头都找不着了。Remainingthatliving witness, althoughexplained a thing, butdoes not knowtheiracts... ”
剩下的那个活口,虽然交待了点儿东西,可也根本不知道他们仨的行径...”Xun Wushruggedreluctantly.荀武无奈地摊了摊手。„That day... that dayscene, somewhatwas quite strange, at that timeIwas busyfighting, was frightenedbyyour majestymarvelous ability, suddenlydoes not wantto understand,afterwardfelt, someissues...”white jadepanalsosaidscruple.
“那天吗...那天现场,颇有些怪异,当时我忙着战斗,又被陛下神功吓到,一时间没有想明白,后来才觉得,其中有些问题...”白玉盘也迟疑地说。Xun Wunods, bothhad not related in detail,performsduringdid not say.荀武点了点头,两者也没细说,尽在不言之中。„Said,reallymustcontinueto checkthat【Does】...”white jadepanis knitting the brows.
“这么说,果然还是要继续查那个【乾】吗...”白玉盘皱着眉。Threeimperial princeshad been closedobviously, thisorganizationstands erectunexpectedlyas beforenotbut actually, but also is transferringhigh-speed.
明明三皇子已经被关起来了,这组织居然依旧屹立不倒,还在高速地转着。„Youthese days, did not have, since【Does】Whateffectivething does thatobtain?”
“你这些日子,难道没有从【乾】那得到什么有效的东西吗?”white jadepanhesitated.
白玉盘迟疑了一下。Afterward, healsosighs: „ActuallyIalsoreallygot so far as the usefulthing.”
随后,他又叹了一口气:“其实我还真弄到了点儿有用的东西。”white jadepanraised headto fillbigliquor, after and otherswallowed, thisscratched the corners of the mouthwith the sleeve, aspiratesgently: „ The day, threedivisionjoint hearingended, youmakemechatwithLuoChangfeng, Iaskedmanythings, buthehas not toldseveraltruth.
白玉盘仰头灌了一大口酒,等咽下去之后,这才用袖子擦了擦嘴角,轻轻地吐了一口气:“那天,三司会审结束,你让我跟骆长风聊聊,我问了不少东西,但他没说几句实话。ButIpass【Does】 The channel, chats the matter of Luostrong wind from afarwiththem, finallyunexpectedlyalsoreallytradedone... hernews. ”
但我通过【乾】的渠道,跟他们聊了聊骆长风的事儿,结果居然还真是换到了一条...她的消息。”
?
哦?Xun Wulooks atwhite jadepan, high and lowsized upfrom the beginning.荀武看着白玉盘,从头上下打量了一下。
Did thisseveraldays, howtellme? Did not askdidn't tellme?
这都好几天了啊,怎么才跟我说?是不是不问就不告诉我了?By the awkwardness that Xun Wulooks, white jadepancan be bornesighed deeply, shamefacedlylifts the wine pot, drankone.
被荀武看的尴尬,白玉盘忍不住又是长叹了一声,羞愧地抬起酒坛,又喝了一口。Xun Wuis then clear, whyhejustmustdrinkinchat, originallyindrinking„being made to drink as a forfeit”?
这下荀武才明白,他刚刚为啥要在聊天的时候喝酒,原来是在喝“罚酒”啊?„Ashamedandashamed... is really ashamed, Xun Wu, compared withyou, I am tooselfish, toodid not know the weight.” After white jadepandrinks up, israises headto drinkto drinkgreatlyespecially, letsXun Wususpectsthisvery much„being made to drink as a forfeit”gold content.
“惭愧、惭愧啊...实在是惭愧,荀武,比起你,我还是太自私,太不知轻重了。”白玉盘喝完之后,又是仰头大喝特喝起来,让荀武很怀疑这“罚酒”的含金量。„Firstdo not drink, toldme, waswhatnews, Iquitecontinuedto distinguish.”Xun Wufollowed close onwas saying that „relatives and friendshad/left the matter, has not reportedimmediately, insteadhesitatedscruple, is normal, in the worldfewindividualscanachieve, thereforeIwill definitely not demandothersto dothismatter.”
“你先别喝了,告诉我,到底是什么消息,我好继续分辨一下。”荀武紧跟着说“亲朋好友出了事情,没有立刻上报,反而犹豫、迟疑再正常不过,世上没几个人能做到,所以我肯定不会强求别人做这种事。”white jadepanshamefacedlyputs down the liquor.
白玉盘又是羞愧地放下酒。Ifthisotherscomforthim, healsorecognized, butXun Wureallymustdothissecond of matters that catches the relatives and friends, hereallysomewhat.
这要是别人这么安慰他,他也就认了,但荀武是真得做过这种秒抓亲朋的事儿,他实在有些受不住。Howeverheis not an artificialperson, threeare made to drink as a forfeitto get into the stomach, the apologyalso said that sinceXun Wuurgentlyis asking the situation, healsosaiddirectly.
不过他也不是个矫情的人,三口罚酒下肚,道歉也道了,荀武既然急着问情况,他也就直接说了。„Actually, their personoutsidePuti Temple, sawbeforeaccidentallyaccidentally a female who is longlikelymoon/monthto worryvery much, butlost the trailin a flash, cannotdeterminethatperson of status.”
“其实,之前他们的人偶然间在菩提寺外,偶然看到了一个长得很像月似愁的女子,只是一晃眼就失去了踪迹,不能确定那人的身份。”„Puti Temple?”Xun Wu this is the first time that heardthisgeographic name, asked„whattemplethisPuti Templeis?”
“菩提寺?”荀武这是第一次听到这个地名,多问了一下“这菩提寺是个什么寺庙吗?”„Temple?”white jadepangawkedslightly, latersaid„youdon't knowPuti Temple?”
“寺庙?”白玉盘稍微愣了一下,随后说“你不知道菩提寺吗?”Xun Wuis not interestedinBuddhism, naturallydoes not know,thenshakes the head.荀武对佛教不感兴趣,当然不知道,便摇了摇头。„.” The white jadeplatedoes not know how shouldsayXun Wu, hasto introduce that „Puti Templeis not a temple, butis a martial worldfaction. Naturally, becauseisonegroup of monks, must therefore say the temple, theyactually have, butconstructsoutside the school, usuallyinsomepeoplewill not climb mountains a fragrance, deliverswhatincense and candle. Therefore, somepeoplesawfemale who therebydoubtfulmoon/monthworries, will be surprised.”
“呃..”白玉盘也不知道该怎么说荀武,只好介绍起来“菩提寺并不是一座寺庙,而是一个武林帮派。当然,因为是一群和尚,所以要说庙,他们其实也是有的,只是建在门派外,平日里根本不会有人上山点香,送什么香火。故此,有人在那附近看到疑似月似愁的女子,才会惊讶。”So that's how it is, Xun Wunods.
原来如此,荀武点了点头。„ThisPuti Templecalled, because ofPuti Temple the place of constructing, the toweringhighbodhigodtree, the founder in Puti Templeunderstood the Buddhaprincipleunder the treeit is saidin the past, set the record of «NirvanaBuddhismeightstrangepassing throughafter»... now, the prestige of Puti Templeonrivers and lakes, under the Baima Temple, is not next toBuddhismsacred place, pure landZen.”
“这菩提寺之所以这么叫,是因为菩提寺所建之处,有一根参天高的菩提神树,据说当年菩提寺的祖师就是在树下悟出了佛理,创下了佛门八部奇经之一的《涅槃经》...如今,菩提寺在江湖上的威名,已经不下于白马寺,仅次于佛门圣地,净土禅宗。”„This, Iunderstood.”Accordinglywhere does Xun Wunod„thisPuti Templeto be at? Howto walk?”
“这样吗,我明白了。”荀武应声点头“这个菩提寺在哪?怎么走?”„Not far... youcangoincity east? Iguide.”white jadepansets out, preparesto walk.
“就在城东不远...你要去?我带路。”白玉盘起身,就准备走。„It is not anxious, some of myalsopeoplemustseea while, sinceyou must go, thatis inferior tothis, after halfdouble-hour, ourcity gategathers, goestogether.”
“不急,我等会儿还有人要见,你既然也要去,那不如这样,半个时辰后,我们城门一聚,一同前去。”Xun WuthispreparationcalledJi Lian'er.荀武这次准备把姬怜儿叫上。
To display comments and comment, click at the button