„Smelly man, is your family's child, the skull is sick?” “臭男人,你家的这个孩子,是不是脑壳有病？” Su Su slightly runs is entering the study room, that feeling uneasy feeling vanishes, is really strange, she is been unexpectedly comfortable by the whole body that 5 or 6-year-old young child stares. 苏苏小跑着进入书房,那种芒刺在背的感觉才消失,真奇怪,她竟然被一个五六岁的稚童盯的浑身不自在。 „You are sick, your entire family is sick. Forgot that your entire family had been confiscated and beheaded.” “你才有病呢,你全家都有病。哦,忘记你全家已经被抄斩了。” The returning resentment that Xu Qi'an is relentless, he had forgotten that initially an aunt's joke, thinks Su Su in dirty small child. 许七安毫不留情的回怼,他已经忘记当初婶婶的一句戏言,认为苏苏是在埋汰小豆丁。 „Squeak .......” “吱.......” Xu Qi'an closes the High Study gate, wants to Li Miaozhen one cup of tea, considering then possibly to want the autopsy but actually, is not the time of drinking tea, has not served tea to the guest. 许七安关上书房的门,本想给李妙真倒一杯茶,考虑到接下来可能要验尸,不是喝茶的时机,就没有给客人奉茶。 Li Miaozhen rubbish, pulls out the Earth Book fragment, shakes gently, a shadow falls, „” falls the ground in study room. 李妙真也不废话,掏出地书碎片,轻轻一抖,一道黑影落下,“啪嗒”摔在书房的地面。 Five feeling keen Xu Qi'an, smelled strong smell of blood. 五感敏锐的许七安,嗅到了一股浓重的血腥味。 He stared at the headless corpse to look at the moment, asked: „His soul?” 他盯着无头尸体看了片刻,问道:“他的魂魄呢？” Depending on a headless corpse, cannot only explain anything, since Li Miaozhen said is the important matter, that definitely summoned the soul using the Daoism method. 仅凭一具无头尸体,说明不了什么,李妙真既然说是大事,那肯定是利用道门手段召唤了魂魄。 Li Miaozhen pats the sachet, wisp of light smoke is slender and wispy, changes in the midair is glassy-eyed, the fuzzy-looking middle-aged guy, muttered: „bloody slaughter for three thousand li, bloody slaughter for three thousand li, asking the royal government to dispatch troops to crusade against .........” 李妙真一拍香囊,一缕青烟袅袅娜娜,在半空化作目光呆滞,面目模糊的中年汉子,喃喃道:“血屠三千里,血屠三千里,请朝廷派兵讨伐.........” The Heaven Sect Saintess complexion is serious, „his soul harms, wants to know the following content, only then raises the soul, according to the incomplete degree of soul, are least two moon/month.” 天宗圣女脸色沉重,“他的魂魄有损,想知道后续的内容,只有养魂,根据魂魄的残缺程度,最少得两个月。” Xu Qi'an looks at her one eyes, „”: „two moon/month later, the day lily was cool.” 许七安看她一眼,“呵”一声:“两个月后,黄花菜都凉了。” Li Miaozhen stares: „What to do you said should.” 李妙真瞪眼:“那你说该怎么办。” What to do she truly does not know should, only then such a clue, without also does not have the tail, how to inquire into the truth? 她确实不知道该怎么办,只有这么一个线索,没头又没尾,怎么探究真相？ The beautiful pupil that Su Su is in sharp contrast, staring, she knows leisurely by the Xu Qi'an investigation ability, will definitely not be confused like the master. 苏苏黑白分明的美眸,款款凝视,她知道以许七安的破案能力,肯定不会像主人这样一头雾水。 Regarding this, Su Su anticipates and curious, wants to know that he will analyze from what angle. 对此,苏苏又期待又好奇,想知道他会从什么角度来剖析。 Xu Qi'an slightly makes the ponder, bends down except corpse clothing, after one carefully examines, said: „Unsurprisingly, he should be a northerner.” 许七安略作沉思,俯身除去尸体身上的衣物,一番审视后,说道:“不出意外,他应该是北方人。” The Li Miaozhen pupil shines instantaneously, pursues asks: „According to?” 李妙真眸子瞬间亮起,追问道:“依据呢？” She looks on the shameless Third inspection corpse entire process, has not actually obtained with his same conclusion. 她旁观无耻的三号检查尸体全过程,却没有得出与他相同的结论。 „Side water and soil raises side people, where can see the dead from the appearance and skin is the person. Without the head, the face of ghost was fuzzy ........., therefore wants to judge where person this headless corpse is, confirms from the body detail.” “一方水土养一方人,从外貌和皮肤能够看出死者是何方人士。没了头,鬼魂的脸过于模糊.........因此想要判断这具无头尸体是哪里人,就得从身体细节来验证。” Xu Qi'an lifts the right hand of corpse, said: „You look, this person except for the callus of palm, the index finger thick cocoons, will also cause the blade and makes the sword not produce this type of cocoon.” 许七安抬起尸体的右手,道:“你们看,此人除了掌心的老茧,食指也有一层厚厚的茧,使刀和使剑都不会产生这种茧。” Su Su and Li Miaozhen fix the eyes on look, really so. 苏苏和李妙真定睛一看,果然如此。 Outstandingly beautiful ghostess winked the beautiful pupil, tender sound said: „What that causes is what weapon, must keep guessing not.” 绝色女鬼眨了眨美眸,娇声道:“那使的是什么武器,莫要卖关子嘛。” Li Miaozhen reveals color suddenly: „Is the bow.” 李妙真则露出恍然之色:“是弓。” Worthily later female General in military compound, responded that quick ......... Xu Qi'an nods: „Right, this person excels at shooting.” 不愧是在军营里待会的女将军,反应很快.........许七安点头:“没错,此人擅射。” Su Su crooked tilting the head, refuted: „How depends on this to explain that he is a northerner, I felt that you are making up wild stories. What excels at shooting the person to be many, can't be the person in army?” 苏苏歪了歪头,反驳道:“就凭这个如何说明他是北方人,我感觉你在胡诌。擅射之人多的是,就不能是军队里的人？” Li Miaozhen nod approval. 李妙真点头赞同。 „Right, rational that Miss Su Su said. For example, your side has one to excel at shooting the person is not the army.” “对,苏苏姑娘说的有理。比如,你身边就有一个擅射之人也不是军队的。” Xu Qi'an winked, in the hand the movement kept, separates the headless corpse the both legs, said: 许七安挤眉弄眼了一下,手上动作不停,分开无头尸体的双腿,说道: „You carefully looked, his thigh root does not have the cocoon, the army squad person who if rides a horse for a long time, the thigh place will definitely have the cocoon. It is not the person in army, excels at shooting, this conforms to the characteristics of northerner. Great Feng regional rivers and lakes people, are not good at causing the bow.” “你们仔细看,他大腿根部没有茧子,如果是长期骑马的军伍人士,大腿处是肯定会有茧子的。不是军队里的人,又擅射,这符合北方人的特征。大奉各地的江湖人士,不擅长使弓。” The northerners excel at the bow and arrow, even the ordinary adult male, can still draw. According to the understanding of Xu Qi'an, the rivers and lakes people in northern several states, the gone out standard configuration is the blade and bow. 北方人擅弓箭,即使是普通的成年男子,也能开弓。据许七安的了解,北方几个州的江湖人士,出门的标配是刀和弓。 Even sometimes, can not have the blade, and breaks the blade to replace with the dagger, but cannot do without bending. 有时候,甚至可以没有刀,用匕首和断刃代替,但不能没有弓。 At this time, Su Su found out an excuse of rebuttal, said: „Or, is the bow soldier.” 这时,苏苏又想出了一个反驳的说辞,道:“或者,是弓兵呢。” Xu Qi'an laughs at one: „Who will send the bow soldier to come the signalling? Has not guessed that wrong words, this person mostly is the northern rivers and lakes person. As for is what meaning that he wants to transmit, who received to delegate, whose violent treachery also by, I was not known.” 许七安嗤笑一声:“谁会派弓兵来传信？没猜错的话,这人多半是北方的江湖人士。至于他想传达的到底是什么意思,受了何人委派,又是遭谁的毒手,我就不知道了。” Li Miaozhen silent puts out foul air, happily said: „His matter gives you to process, as Nightwatcher Silver Gong, by rights ought to processing these matters.” 李妙真无声的吐出一口浊气,欣慰道:“那他的事就交给你去处理,身为打更人的银锣,理当处理这些事。” Su Su also follows to relax, feels this smelly man, although is lascivious and repugnant, but the skill is really pretty good. 苏苏也跟着松了口气,觉得这个臭男人虽然好色又讨厌,但本事真不赖。 An analysis is well-founded, she is convinced very much. 一番分析有理有据,她还是很服气的。 oneself and master are confused, does not know how should check downward, but after giving this man, immediately then has the clue. 自己和主人一头雾水,根本不知道该如何往下查,但交给这个男人后,立刻便有了线索。 Although Su Su often complained Li Miaozhen to mind others' business, although she liked absorbing the man essence, but she knows that oneself was good ghostess. 尽管苏苏时常埋怨李妙真多管闲事,尽管她喜欢吸取男人精气,但她知道自己是一个善良的女鬼。 The matter of headless corpse, if cannot properly process, she and Li Miaozhen will have the psychological burden. 无头尸体的事,若不能妥善处理,她和李妙真都会有心理负担。 Therefore, this highlights good of Xu Qi'an, can bring the security sense that such a loses. 因此,这就凸显出许七安的好,能带来那么一丢丢的安全感。 ........... ........... Arranged the guest room to Li Miaozhen and Su Su, told again the female cook prepares some desserts, Xu Qi'an returns to the study room, receives the Earth Book fragment the corpse, begged remnant soul, is riding the small mare, went to the yamen. 给李妙真和苏苏安排了客房,再吩咐厨娘准备一些点心,许七安返回书房,把尸体收入地书碎片,讨要来了残魂,骑着小母马,前往衙门。 „ I remember that Duke Wei has said that the north war is frequent, Great Feng loses a battle one after another, the civil official submits a written statement to impeach North Guarding Prince, was actually flung the pot by Yuanjing Emperor forcefully to Wei Yuan, picked his Chief Censor of the Left hat. “我记得魏公说过,北方战事频繁,大奉接连打了败仗,文官上书弹劾镇北王,却被元景帝强行甩锅给魏渊,摘了他左都御史的帽子。 „bloody slaughter for three thousand li, does not dare to imagine, before this important matter ........ why me, hasn't heard? Is important, must report Wei Yuan promptly.” “血屠三千里啊,不敢想象,这种大事........为什么我之前没听说过？事关重大,要及时禀告魏渊。” The small mare dashes about wildly is arriving at the yamen, Xu Qi'an gives the entrance guarding petty local official the horse reins, rushes to Noble Spirit Building. 小母马狂奔着来到衙门,许七安把马缰递给门口值守的吏员,匆匆赶往浩气楼。 „Silver Gong Xu, Duke Wei just ordered to prepare the carriage, must enter the palace.” Downstairs guard reply. “许银锣,魏公刚下令准备马车,要进宫呢。”楼下的守卫回复。 Must enter the palace ........ enters the palace is also and Yuanjing Emperor also has the civil officials to wrangle, the waste time ........ Xu Qi'an is putting on a serious face: „Idle talk should not be many, goes in circular.” 要进宫啊........进宫也是和元景帝还有文官们扯皮,浪费时间........许七安板着脸:“废话不要多,进去通传。” „Is .......” guards in the tactful running in building. “是.......”守卫识趣的跑进楼里。 After obtaining bodyguard's determination answer, Xu Qi'an single-handed according to blade, reaches the stair, seeing Wei Yuan to sit well after the table, contains the years to wash the pupil of vicissitudes, temperate tranquil looks at he. 得到侍卫的确定答复后,许七安单手按刀,登上台阶,看见魏渊端坐在桌案后,蕴含着岁月洗涤出沧桑的眸子,温和平静的看着他。 He is a azure clothes, but above is embroidering the complicated cloud pattern, the chest is azure Flood Dragon. 他还是一袭青衣,但上面绣着繁复的云纹,胸口是一条青色蛟龙。 This is Wei Yuan has an audience with the emperor, when or enter the palace to see the emperor court dress that wears. 这是魏渊上朝,或进宫面圣时穿的朝服。 „You only have time of tea, had the matter to say quickly.” Wei Yuan and trusted aide spoke, the tone was not polite. “你只有一盏茶的时间,有事快说。”魏渊和心腹说话,语气不怎么客气。 „Since Duke Wei rushes to time, I made a long story short.” The Xu Qi'an feelings are not good, pulls out the jade fragment directly, shakes gently. “既然魏公这么赶时间,我就长话短说了。”许七安心肠也不好,直接掏出玉石碎片,轻轻一抖。 ...... The headless corpse crashed in the clean neat teahouse, polluted the pure floor. 啪嗒......无头尸体坠落在干净整洁的茶室了,污染了洁净的地板。 Wei Yuan was somewhat startled, the corner of the eye twitches slightly, sinking sound said: „What's the matter.” 魏渊有些被惊到了,眼角轻微抽搐,沉声道:“怎么回事。” „Li Miaozhen arrives in capital today, at present stays overnight in somebody's home in my your family place.” Xu Qi'an said. “李妙真今日抵达京城,目前借宿在我府上。”许七安道。 „Un!” “嗯！” Wei Yuan nods, regarding this did not care, stares at the headless corpse to look, said lightly: „What relations but has with this corpse?” 魏渊颔首,对此并不关心,盯着无头尸体看,淡淡道:“但和这具尸体有什么关系？” Xu Qi'an grins: „ Related in a big way, this corpse was she in being away from capital inside and outside 80 discovered that was cut the severed head a blade, was simply agile. 许七安咧嘴:“关系大了,这具尸体是她在距离京城八十里外发现的,被人一刀斩去首级,干脆利索。 „Li Miaozhen this person, pries, therefore summoned dead remnant soul, found out the situation. Who knows .......” “李妙真这个人呢,又好管闲事,于是召唤死者残魂,问明情况。谁知.......” His deliberately paused, wants to keep guessing, but sees the Wei Yuan complexion to be not quite attractive, one suddenly, will be afraid oneself one after next next month wages because at heart will go out first steps the left leg, but was deducted, immediately said: 他刻意顿了顿,想卖个关子,但见魏渊脸色不太好看,心里一突,害怕自己下下下个月的工资会因为出门先迈左脚,而被扣除,当即说道: „Soul spoke a few words, un, Duke Wei your oneself looks.” “魂魄说了一句话,嗯,魏公您自己看吧。” He takes down Li Miaozhen to you sachet, opens the red thread, light smoke curls to emerge, changes to one to be fuzzy-looking in the midair, the man of look delay, muttered said repeatedly: 他取下李妙真给你香囊,打开红绳,一股青烟袅袅浮出,于半空化作一位面目模糊,眼神呆滞的汉子,喃喃重复道: „bloody slaughter for three thousand li, bloody slaughter for three thousand li, asking the royal government to dispatch troops to crusade against ........” “血屠三千里,血屠三千里,请朝廷派兵讨伐........” The Wei Yuan pupil contracts swiftly, is fixing the eyes on remnant soul, sharp-eyed incomparable. 魏渊瞳孔倏然收缩,紧盯着残魂,目光锐利无比。 His silent several seconds, said: „You have what clue.” 他沉默几秒,道:“你有什么线索。” This is not the interrogative sentence, is the affirmation sentence. As if assured Xu Qi'an had discovered surely. 这不是疑问句,是肯定句。似乎笃定许七安必定有所发现。 Really, small Silver Gong that he recognizes never disappoints him, the Xu Qi'an report said: „humble subordinate concluded initially he is a northerner, on the way of bitter experience that goes to the capital to notify kills.” 果然,他赏识的小银锣从未让他失望,许七安汇报道:“卑职初步断定他是北方人,进京报信的途中遭遇杀害。” Said the speculation of oneself in detail. 把自己的推测详细的说了一遍。 „Perhaps Great Feng not the war, except for the north side, Duke Wei, the northern situation imagines us recently is worse. But hasn't the royal government actually received corresponding military report?” “大奉近来并无战事,除了北边,魏公,北方的局势恐怕比我们想象中的更糟糕。可朝廷却没有收到相应的塘报？” „No.” “没有。” Wei Yuan shakes the head, brow slightly wrinkle: „Do you suspect the North Guarding Prince false military intelligence?” 魏渊摇头,眉头微皱:“你怀疑镇北王谎报军情？” Xu Qi'an looked at Wei Yuan, „this is not worth strangely, what humble subordinate is strange, if the North Guarding Prince false military intelligence, why the yamen hasn't received the information?” 许七安看了眼魏渊,“这并不值得奇怪,卑职奇怪的是,如果镇北王谎报军情,为什么衙门没有收到情报？” Nightwatcher hidden piece proliferates Nine Provinces, bloody slaughter for three thousand li such important matter, how to absolutely have the news? 打更人的暗子遍布九州,血屠三千里这样的大事,怎么会完全没有消息？ „When at the beginning of the year, I mixed Northeast to go most hidden piece, kept the northern side to be few, the news stopped up unavoidably stagnates.” Helpless Wei Yuan said. “年初时,我把大部分的暗子都调配到东北去了,留在北方的极少,消息难免堵滞。”魏渊无奈道。 Did hidden piece assign northeast? Duke Wei wants to do, hits Shaman God Cult ......... Xu Qi'an suddenly, no longer closely examines, „that Duke Wei felt how this matter does process?” 暗子都调派到东北了？魏公想干嘛,打巫神教么.........许七安恍然,不再追问,“那魏公觉得,此事怎么处理？” Wei Yuan looked the hour glass that a roof pinnacle places, said: „I first enter the palace to see the emperor, the corpse and soul carry off by me, this matter you do not need to pay attention.” 魏渊看一眼屋角摆放的水漏,道:“我先进宫面圣,尸体和魂魄由我带走,此事你不必理会。” Waits for Xu Qi'an to nod, he also said: „ Li Miaozhen had come capital, then heaven and human approximately will finish quickly, the capital public security will be better. 等许七安点头,他又道:“李妙真既已来了京城,那么天人之约很快就会结束,京城的治安会好很多。 „ These days does not know that mixes many inquiry information spy, is good because of having Supervisor is staring, cannot turn what storm. “这段时间不知道混进来多少打探情报的谍子,好在有监正盯着,翻不起什么风浪。 „You make Li Miaozhen pay attention to some, very special period, do not go out of town at will, do not cause trouble, guards against possibly to have the danger that.” “你让李妙真注意些,非常时期,不要随意出城,不要惹是生非,防备一下可能会有的危险。” „Possibly can have the danger that?” Xu Qi'an asked back. “可能会有的危险？”许七安反问。 Wei Yuan looked at an hour glass again, language fast extremely quick saying: „I only told you danger of her possibly bitter experience: First, danger from royal government. Second, the danger came from other countries' spy. The reason your oneself thinks, I must enter the palace.” 魏渊再次看了眼水漏,语速极快的说道:“我只告诉你她可能遭遇的危险:一,危险来自朝廷。二,危险来自别国谍子。原因你自己想,我必须得进宫了。” He snatches to seize the sachet in Xu Qi'an, leaves the teahouse quickly, walks while told the petty local official: „Takes the corpse, enters the palace with me together.” 他劈手夺过许七安手里的香囊,快步离开茶室,边走边吩咐吏员:“带上尸体,与我一同入宫。” ............ ............ Imperial Study. 御书房。 Besides Yuanjing Emperor, Principal Bulwark Wang Zhenwen and Ministry of Revenue High Official as well as other third grade high-ranking official and Duke meritorious noble and Chief Supervising Secretary, a total of 16 people get together. 除元景帝外,首辅王贞文、户部尚书以及其他三品大员、公爵勋贵和都给事中,总共十六人齐聚。 Pale Chu Xianglong stands in the whole body of ministers, lowers the head slightly, silent. 脸色苍白的褚相龙站在群臣之间,微微低头,默然不语。 He takes the pill that Directorate of Astronomy Thaumaturge has given, quick can get out of bed to walk, but the meridians entirely broken internal injury, in a short time is unable to restore. However, so long as not luck resorts to violence, the recuperation, the moon/month can restore quite. 他服用过司天监术士给的药丸,很快就能下床行走,但经脉俱断的内伤,短期内无法恢复。不过,只要不运气动武,好生调养,月余就能恢复。 Yuanjing Emperor knits the brows: „Wei Yuan has not come, does not need to wait!” 元景帝皱眉道:“魏渊还没来,不必等了！” Then, he has swept gentlemen, said: „North Guarding Prince begs 302,000 soldier's rations and pay to the royal government, the grain and fodder and feed 250,000 stones. everyone is cherished official what intent?” 而后,他扫过诸公,道:“镇北王向朝廷讨要三十万两军饷,粮草、饲料二十五万石。诸位爱卿是何意？” Ministry of Revenue High Official first jumps the opposition, said: „ Yuanjing 36 years, Jiang Province flood ; Jing Province great drought ; The state had the locust plague, the royal government transferred title several times the disaster relief. 户部尚书第一个跳出来反对,道:“元景36年,江州大水;荆州大旱;州闹了蝗灾,朝廷数次拨粮赈灾。 „Yù Province and Zhang Province two Great Feng granaries the residual were not many, cannot collect.” “豫州、漳州两座大奉粮仓所剩余量不多,凑不出来了。” Yuanjing Emperor hesitates saying: „Mixes from various states.” 元景帝沉吟道:“从各州调配呢。” Ministry of Revenue High Official replied: „Even has Transport, collects the grain and fodder from various states, time-consuming expends effort, the person eats horse Jiao, waits to transport to the Chu Province border pass, perhaps cannot be left over half, this non- brilliant plan.” 户部尚书回答:“即使有漕运,从各州募集粮草,耗时耗力,人吃马嚼的,等运到楚州边关,恐怕剩不下一半,此非良策。” Is saying, eunuch gets to the Imperial Study entrance to stop. 正说着,宦官走到御书房门口停下来。 Yuanjing Emperor lifted the hand, interrupts the Ministry of Revenue High Official words, looks to entrance eunuch: „What matter.” 元景帝抬了抬手,打断户部尚书的话,望向门口的宦官:“何事。” „Duke Wei came.” eunuch said. “魏公来了。”宦官道。 The Yuanjing Emperor happy anger does not show: „Makes him come.” 元景帝喜怒不形于色:“让他进来。” eunuch draws back, after more than ten seconds, Wei Yuan strides in Imperial Study, stands as usual is belonging to the oneself position, has not made the tiny bit sound. 宦官退下,十几秒后,魏渊跨入御书房,照例站在属于自己的位置,没有发出一丝一毫的声音。 Yuanjing Emperor is disgruntled: „This is not good, that is not good, will the Sirs only refute Us?” 元景帝不悦道:“这样不行,那也不行,众卿只会反驳朕吗？” Chief Censor of the Left Yuan Xiong moves at heart, seizes the opportunity, the stride, said: „Feudal official has a plan.” 左都御史袁雄心里一动,抓住机会,跨步而出,道:“臣有一策。” Yuanjing Emperor nods: „Cherished Official Yuan please say.” 元景帝颔首:“袁爱卿请说。” Yuan Xiong said: „Royal government can increase a corvee temporarily, called to transport the grain service. Ordered the common people responsible for the convoy grain and fodder.” 袁雄道:“朝廷可以临时添加一项徭役,叫运粮役。责令百姓负责押运粮草。” Yuanjing Emperor eye slightly bright, this truly is a second of plan. 元景帝眼睛微亮,这确实是一个秒策。 The so-called corvee, is the royal government free of charge requisition the service activity that various class people are engaged, if makes the common people be responsible for the convoy grain and fodder, the officers supervise, then the royal government only needs to undertake the living expenses of officers, but common people's grain ration oneself solution. 所谓徭役,是朝廷无偿征调各阶层民众从事的劳务活动,如果让百姓负责押运粮草,官兵监督,那么朝廷只需要承担官兵的吃用,而百姓的口粮自己解决。 Then, not only can guarantee when the grain and fodder in transporting does not consume to the border pass, but can also save a big transporting grain expense. 如此一来,不但能保证粮草在运到边关时不耗损,还能节省一大笔的运粮费用。 „This is the brilliant plan!” Yuanjing Emperor said with a smile. “此为良策！”元景帝笑道。 Yuan Xiong relaxes, so long as your majesty accepts his strategy, dragon heart is happy, the sequela in imperial civil service examination embezzlement, will reduce to lightly. 袁雄松了口气,只要陛下采纳他的计策,龙心大悦,那么在科举舞弊案中的后遗症,就会减到最轻。 After palace examination, once Xu Xinnian makes the good progress, conceivable, welcomed counter-attack of Grand Secretary of the East Hall Zhao Tingfang inevitably, hitting a person when he is down of Wei Yuan. 殿试过后,一旦许新年取得良好成绩,可以想象,必然迎来东阁大学士赵庭芳的反扑,魏渊的落井下石。 His Chief Censor of the Left position has not held on to your hat, must get down by to rub, must help oneself. 他这个左都御史的位置还没坐稳,说不定就要被撸下去,得自救。 The Principal Bulwark Wang stride, bows in salute saying: „ This idea brings disaster on the nation and people, when Yuan Xiong executes! 王首辅跨步而出,作揖道:“此计祸国殃民,袁雄当诛！ „ When your majesty, when spring plowing, common people busy farming season, cannot add the corvee again. Since old times the food is what matters to the people, anything, cannot disturb the common people when the spring plowing. “陛下,时值春耕,百姓农忙之时,不可再添徭役。自古民以食为天,任何事,都不能在春耕时打扰百姓。 „Moreover, the disaster, the common people surplus grain were not again and again many last year, this idea is no different aggravates the situation, compels toward the blind alley on.” “另外,去年天灾连连,百姓余粮不多,此计无异于火上浇油,把人往死路上逼。” The Chief Censor of the Left Yuan Xiong brow jumps, will refute, then listens to Chu Xianglong to sneer saying: „ Principal Bulwark Wang loves the people such as, humble general admires. Chu Province regional common people, were not the Great Feng people. 左都御史袁雄眉头一跳,正要反驳,便听褚相龙冷笑道:“王首辅爱民如子,末将佩服。只是,难道楚州各地的百姓,就不是大奉子民了吗。 „Principal Bulwark Wang to their life and death, turns a blind eye.” “王首辅对他们的生死,视若无睹吗。” Principal Bulwark Wang said lightly: „Royal government in northern station troops 80,000 six Battalion Commander, each household to the top-grade fields six mu, military field is 5000 area units. Every year ........” 王首辅淡淡道:“朝廷在北地屯军八万六千户,每户给上田六亩,军田多达五千顷。每年........” „ Border pass for a long time does not have the war, across Chu Province over the years the good crop weather, even without the grain and fodder requisition, according to the grain reserves of Chu Province, can still support several months. How to be short of money to lack the grain suddenly. “边关久无战事,楚州各地历年来风调雨顺,即使没有粮草征调,按照楚州的粮食储备,也能撑数月。怎么突然间就缺钱缺粮了。 „Feared that is these military field, certain was recognized invading.” “怕是那些军田,都被某些认给侵占了吧。” Chu Province is the Great Feng north state, is neighboring the northern Barbarian Clan territory. 楚州是大奉最北边的州,紧邻着北方蛮族的领地。 Chu Xianglong depends Prince of the Blood to support, does not dread, cold -ly snorted and said: „ Scholar except for talking, went to war, has commanded troops? You enjoys in capital, actually does not know that the border pass officers have painstakingly. 褚相龙仗着亲王撑腰,毫不畏惧,冷哼道:“读书人除了动嘴皮子,打过仗吗,领过兵吗？尔等在京城享受,却不知道边关将士有多苦。 „Your majesty, this Barbarian Clan is threatening, has had several wars at the end of the year. Prince is supernaturally brave, winning one victory after another, because if the grain and fodder is scarce, the logistics is unable to supply, delayed the fighter aircraft, the consequence is dreadful.” “陛下,此次蛮族来势汹汹,早在去年尾就已发生过数起大战。王爷神勇无敌,屡战屡胜,若是因为粮草紧缺,后勤无法补给,耽误了战机,后果不堪设想啊。” Yuanjing Emperor nods: „Huai Prince is supernaturally brave, We naturally know. At the present northern war how?” 元景帝颔首:“淮王神勇,朕自然知晓。而今北方战事如何？” Chu Xianglong cups the fist and says: „ Prince resorts to arms like the god, brave unparalleled, after these Barbarian Clan have had several defeats, does not dare to resist with our military directly. 褚相龙抱拳道:“王爷用兵如神,骁勇无双,那些蛮族吃过几次败仗后,根本不敢与我军正面对抗。 „Only can depend to ride the army to be quick, grabs everywhere, although our military has completely the advantage, is actually exhausted. Asked your majesty to provide the soldier's rations and pay grain and fodder, quite made the officers know, the royal government has not forgotten their merit.” “只能仗着骑军快捷,四处劫掠,我军虽然占尽优势,却疲惫不堪。请陛下发放军饷粮草,也好让将士们知道,朝廷没有忘记他们的功劳。” Principal Bulwark Wang knits the brows. 王首辅皱了皱眉。 Accused the impeachment that North Guarding Prince could not defend a city after last year end of the year, military report that the north side sent in truly said that North Guarding Prince fought the victory repeatedly, the aggression of Barbarian Clan to border pass obtained containment. 自去年年尾指责镇北王守城不出的弹劾后,北边发来的塘报确实说镇北王屡打胜战,蛮族对边关的侵略得到了遏制。 Duke Cao said immediately: „ North Guarding Prince performs high service through hard work, I and others cannot be a drag on his. Your majesty, transporting the grain service is the plan of satisfying both sides. Furthermore, if the soldier's rations and pay cannot send, perhaps will cause the army mutiny, is penny-wise and pound foolish. 曹国公当即道:“镇北王劳苦功高,我等自不能拖他后腿。陛下,运粮役是两全其美之策。再者,若是军饷发不出来,恐怕会引起军队哗变,因小失大。 „Even if there is a deficiency, still this/should calculates after autumn. Should not detain the grain and fodder and soldier's rations and pay in this matter.” “即使有不妥之处,也该秋后再算。不该在此事扣押粮草和军饷。” Several meritorious noble expressed the support. 几位勋贵纷纷表示赞同。 The matter of battlefield, they are the experts, has the right to speak compared with the civil official. 战场之事,他们是行家,比文官更有发言权。 Principal Bulwark Wang sinking sound said: „Your majesty, this matter must need further consideration.” 王首辅沉声道:“陛下,此事得从长计议。” Yuanjing Emperor pays no attention to him, said: „everyone does cherished official feel?” 元景帝不理他,道:“诸位爱卿觉得呢？” Sees that gentlemen relent, said reply: „From, when full power supports North Guarding Prince.” 见状,诸公们纷纷松口,回禀道:“自当全力支持镇北王。” Your majesty tendency is very obvious, they said uselessly. 陛下的倾向很明显,他们多说无益。 Several backbones of Wang Clique give Principal Bulwark Wang to signal with the eyes quietly, let his Jinyan, your majesty has to North Guarding Prince trusts, court is obvious to all up and down. 王党的几名骨干悄悄给王首辅使眼色,让他谨言,陛下对镇北王有多信任,朝堂上下是有目共睹的。 Otherwise, will not grant North Guarding Prince Country Guarding Precious Sword in the past. 不然,当年也不会赐予镇北王镇国宝剑。 Yuanjing Emperor looks to Wei Yuan: „Cherished Official Wei, you are military law everyone, are you what view?” 元景帝看向魏渊:“魏爱卿,你是军法大家,你是何看法？” Principal Bulwark Wang looks immediately to Wei Yuan. 王首辅立刻看向魏渊。 .......... .......... PS: Checked the material, the renewal late. PS:查了查资料,更新晚了。