The sunorthometric height, the banquetgets on soundings, after Xu Qi'anrespectedoneround, the aboverestroomforbyleaving the table, returns to the study room, howconsidersto face the Western TerritoryBuddhismenvoygroup.
日头正高,酒宴渐入佳境,许七安敬了一轮后,以上厕所为由离席,回到书房,斟酌着如何面对西域佛门的使者团。Zhong Lisitsnearfoursquare tables, lowers the head, smallmouthsmallmouthis eating the meal.钟璃坐在四方桌边,低着头,小口小口的吃着饭菜。According toschoolwork that these daysdoes, hethinks that the Western TerritoryBuddhismenvoygroup, thistimevisitscapitalto have the twogoal.
根据这段时间做的功课,他认为西域佛门使者团,这次拜访京城有两个目的。
The most importantgoalnaturallyisto understand the beginning to end of Mulberry Lakecase, istheir main goal.
首要目的当然是了解桑泊案的始末,也是他们此行的主要目的。„Does not know that bald donkeyonlymake the understanding, mustfor a long timeoccupycapital, tracesMonk Shen Shuwhereabouts, mustwait forthemto clarify the situationprobablyto make the conclusion.”InXu Qi'anis rotating the writing brush.
“就是不知道秃驴们只做了解,还是要久居京城,追查神殊和尚的下落这个,大概得等他们弄清楚情况在做定论。”许七安手里转动着毛笔。
The secondarygoal, shouldbesends a punitive expedition.
次要目的,应该是兴师问罪来了。
The relations of BuddhismandGreat Fengare very complex, beingthatsurfaceis grinning, at heartmotherfuckerally.佛门和大奉的关系很复杂,属于那种表面笑嘻嘻,心里mmp的盟友。For example the pastMountains and Rivers Passcampaign, Western TerritoryBuddha CountryandGreat Fengwere the unions, belonged to the victorious nation. The southern border and northaredefeated nations.
比如当年的山海关战役,西域佛国和大奉是同盟,属于战胜国。南疆和北方则是战败国。However, Registrar/experiencethatdying and being reborndreamland, Xu Qi'andiscovered that the Mountains and Rivers Passcampaigndoes not havesimplicity of thathistory bookrecord, becausenortheastShaman God Cult was also involved.
不过,经历了那次死而复生的梦境,许七安发现山海关战役没有史书记载的那么简单,因为东北的巫神教也参与其中了。
„ Barbarian Clan, northernBarbarian Clan, northernMonster ClanandnortheastShaman God Cultsouthern border, ifadds onMyriad Monsters Countryremnantsalsoto participateagain, defeats a camp of sidehuge.
“南疆的蛮族、北方蛮族、北方妖族、东北巫神教如果再加上万妖国余孽也参与的话,战败一方的阵营得多庞大。„In other words, pastGreat Fengnational strengthstrong? Western TerritoryBuddhismstrong? Does Wei Yuanlead the skill that stronglyshivers? scary to think about.”
“换而言之,当年的大奉国力有多强?西域佛门有多强?魏渊领军打战的本事有多强?细思极恐啊。”But the relations of thisunionare not sturdy, in the twenty years, the north and southern borderrepeatedly offendsGreat Fengborder, the royal governmentrequests reinforcementstoWestern Territoryrepeatedly, butBuddhismignores.
但这个同盟的关系并不牢靠,这二十年来,北方和南疆屡犯大奉边境,朝廷多次向西域求援,但佛门置若罔闻。
The northfirstdid not say that at the presentsouthern borderregion, hadhalfto fall into the hand of Buddhismin the past the Myriad Monsters Countrydomain.
北方先不说了,而今的南疆地域,有一半落入佛门之手当年万妖国的地盘。IfBuddha Countryreallyhasto read and friendship of union, dispatched troopsto steal the crystaldirectlyon the line. Southern borderBarbarian Clanalsodaresto attack the border.
如果佛国真的有念及同盟之谊,直接派兵偷水晶就行了。南疆蛮族还敢攻打边境么。NaturallyGreat Fengis not the goodthing, far, in the pastYunlu AcademyledextinguishedBuddhato act. Near, Monk Shen Shugot out of trouble, Supervisorthatbadold manfeigns illnessdirectly.
当然大奉也不是啥好东西,远的,当年云鹿书院一手主导了灭佛行动。近的,神殊和尚脱困了,监正那个糟老头子直接装病。
„ Sends a punitive expeditionwithmehas nothing to do, Iam onlybase and lowSilver Gong, naturallyhascourtgentlemenandYuanjing Emperoroneselfgoesworriedly. Does not know that Supervisorcanmake a move, thispretending to be a pig to eat tigers guycannotmostly.
“兴师问罪与我无关,我只是一个卑微的银锣,自然有朝堂诸公和元景帝自己去苦恼。不知道监正会不会出手,这老银币多半不会。
„ Asdirecting official of Mulberry Lakecase, Icanwith the BuddhismMonkcontactinsurancein order, seeSupervisormostly.
“作为桑泊案的主办官,我多半会与佛门僧人接触保险起见,去见一见监正吧。„Moreover, thismissionarrives, is not only a crisis, is a turning point. The Monk Shen Shustatus, the Buddhismpersonis clearest. Icanmake a veiled attacktaking this opportunity, unearthmanyinformation, thisalsogives a Monk Shen Shuconfessionwell.”
“另外,这次使团到来,既是一个危机,又是一个契机。神殊和尚的身份,佛门的人最清楚。我可以借此机会旁敲侧击,挖掘出更多的信息,这样也好给神殊和尚一个交代。”
A boldplantakes shapein the Xu Qi'anmind.
一个大胆的计划在许七安脑海里成型。„Zhong Li, wewalk.”
“钟璃,我们走。”Immediately, exchangesNightwatchermessenger clothing, puts on the marten hat, leftXu Residence.
当即,换上打更人的差服,戴上貂帽,离开了许府。Ridessmallmare that will never be trafficking jams, arrives inStargazing Buildingquickly, heties up the smallmarenear the stair, ascends the buildingwithZhong Lishoulder to shoulder.
骑着永远不堵车的小母马,很快抵达观星楼,他把小母马拴在台阶边,与钟璃并肩登楼。Justwalked the stone steps, entered a buildinghall, at present a flower, are many a white clothingThaumaturgeback, the forcefulsounddiscussed:
刚走完石阶,进入一楼大厅,眼前一花,多了一位白衣术士的背影,铿锵有力的声音念道:„Handgrasps the bright moonlightto pick the stars”
“手握明月摘星辰”„the world lacks any such as me.”Xu Qi'anvies to answer first
“世间无我这般人。”许七安抢答Yang Qianhuanstopped, againcome, saidleisurely: „Handgrasps the bright moonlightto pick the stars”杨千幻停顿了一下,重新来,悠悠道:“手握明月摘星辰”„the world lacks any such as me.”Xu Qi'anvies to answer first, thensaid: „Senior Brother Yang, wemustseeSupervisor, do not obstruct the road.”
“世间无我这般人。”许七安又抢答,然后说道:“杨师兄,我们要去见监正,您别挡道。”Yang Qianhuansilentfor a long time, said: „Icomeforthismatter, teachermakesmeinformyou.”杨千幻沉默了好久,说道:“我就是为这事而来,老师让我来通知你。”SirSupervisorknows that Icancome? Xu Qi'annodssaid: „Yousaid.”监正大人知道我要来?许七安颔首道:“您说。”Yang Qianhuanair/Qisinkingdantian: „Go away!!!”杨千幻气沉丹田:“滚!!!”Xu Qi'anis patting the ear, whileunties the horsereins of smallmare, is depressed: „ Your does Directorate of AstronomyalsomeetBuddhismLion Roar?许七安一边拍着耳朵,一边解开小母马的马缰,郁闷道:“你们司天监也会佛门狮子吼?„What to do can mytinnitus, the deafness.”
“我耳鸣了怎么办,会不会耳聋啊。”Then, hesawZhong Lito hit the sign languagesilently: Ideaf, Imustgo backto take a drug, otherwise the earwill be useless.
说完,他看见钟璃默默打起了手语:我聋了,我要回去吃药,不然耳朵会没用。„”
“”Xu Qi'anreferred to the ear, referred tooneself, the meaningis: WasIharmedyou?许七安指了指耳朵,又指了指自己,意思是:是我害了你吗?Zhong Lishakes the head.钟璃摇摇头。Xu Qi'annods, it seems like that this isZhong Lianothertribulation, insteadwasoneselfreceivedinvolvement of opposite party.许七安点点头,看来这是钟璃的又一劫,反而是自己受了对方的牵连。Supervisordoes not seeme, thisexplained that shields the Heavenly Secrets effect supposedto deal with the Buddhismeminent monkto get the answer that oneselfwantssufficiently, Xu Qi'anrelaxes.监正不见我,这说明屏蔽天机的效果应该足以应付佛门高僧得到自己想要的答案,许七安松了口气。Indownstairswaitingmoment, knocks the medicineZhong Lito return.
在楼下等待片刻,磕完药的钟璃返回。„Earwas good.”
“耳朵好了吗。”Zhong Linods: „Un.”钟璃点点头:“嗯。”Two peoplearrive at the Nightwatcheryamenat once, arrives atMin ShanGold and Jade Halldirectly, tall, the cheekshavescartogetherSilver Gong Minto sayill-humoredly:
两人旋即到了打更人衙门,径直来到闵山的金玉堂,五大三粗,脸颊有一道疤的闵银锣没好气道:„YourOne Blade Hallhas restored, but alsocomeshereto makeanything.”
“你的一刀堂已经修缮完毕,还来我这里做什么。”One Blade HallisXu Qi'an„office”, the namehisoneselftakes, implication„the worldherowhocankeep offmyblade”.一刀堂是许七安的“办公室”,名字他自己取的,寓意“天下英雄谁能挡我一刀”。„Whatmattertoday does capitalhave?”Xu Qi'anspoke thoughtlesslyto ask.
“今天京城有什么事吗?”许七安随口问道。„Did youalsohear?”
“你也听说了?”Min Shanhey, „ the Western Territoryenvoyrolled, heard that in the teamhas the obtaining enlightenmenteminent monk, intenli (0.5 km), buddha lightsoars to the heavens. The soldiers of manydefensesaw.闵山嘿了一声,“西域使者团来了,听说队伍里有得道高僧,十里之内,佛光冲天。不少守城的士卒都看见了。„After entering a city, the common people in cityinsaneshouted loudly the Saintmonk. Mustsay the method of poisoning people's minds, isBuddhismis strongest.”
“进城之后,城里的百姓疯了般的高呼圣僧。要说蛊惑人心的手段,还是佛门最强。”Thisshouldbe the seventh gradeLaw Masterability, Iremember that in the material of official documentstorehousehas recorded, seventh gradeLaw Masteropens the altar/jarviewpoints, the common peoplehearit, awakening greatly, takes refuge in religious lifeXu Qi'anto be in pretend puzzled:
这应该是七品法师的能力,我记得案牍库的资料里记载过,七品法师开坛讲法,百姓闻之,大彻大悟,纷纷遁入空门许七安假装困惑:„Does Buddhismenvoygroupcomecapitalto doreally?”
“佛门使者团来京城作甚?”„Whoknows.”
“谁知道呢。”Min Shandoes not knowsealed thing in Mulberry Lakecase, is actually BuddhismMonk Shen Shu. Does not knowstake闵山不知道桑泊案中的封印物,其实是佛门的神殊和尚。更不知道其中的利害关系
The Transportshipsanchorslowlyin the wharf, in a deck of barque, is standing and waiting for a long timedozensNightwatcher.漕运船只缓缓停靠在码头,一艘三桅帆船的甲板上,伫立着数十位打更人。Golden GongYang YanandJiang LuzhongleadnumerousNightwatcherto leave the government boat, the groupare looking atcapital of long separation, is at heart excited.金锣杨砚和姜律中率领一众打更人离开官船,一行人望着久别的京城,心里万分激动。EspeciallyJiang LuzhongandGrand Coordinator Zhangthisbatch of vanguards, theyleave Beijingenoughtwo for manymonths, deep winter the seasonleaves Beijing, returnsagain, is the willow branchgerminates, the myriad thingsspitnewly.
尤其姜律中和张巡抚这批先锋队,他们离京足足两个多月,隆冬时节离京,再返回,已是柳枝发芽,万物吐新。Li Yuchunbeckons, callsSong TingfengandZhu Guangxiao, the sinkingsound said: „Reported on activities, weworshipNingyan.”李玉春招手,唤来宋廷风和朱广孝,沉声道:“等述职完毕,我们去祭拜一下宁宴。”Song TingfengandZhu Guangxiaonod, the lookis serious.宋廷风和朱广孝点头,神色沉重。Died in battlefromXu Ningyan, the moon/monthin the past, the turbulentwave ofsadness, precipitatesat that timenow at heart, becomescolleagueandsubordinate who theymustalways rememberforever.
距离许宁宴战死,月余过去,当时汹涌如潮的悲伤,如今沉淀在心里,成为他们永远要铭记的同僚、下属。Manyyearslater, recallsyouth of thatbracelet, will perhaps have the lightsadnessat heart, as well asregretted.
多年以后,回忆起那个跳脱的少年郎,心里或许还会有淡淡的悲伤,以及遗憾。Walksturns headinfrontYang Yan, unemotional, the sound is very low and deep: „Ialsogo.”
走在前方的杨砚回过头来,面无表情,声音却很低沉:“我也去。”Grand Coordinator Zhangsighed: „this officialmustsee right in front of oneyour majesty, did not go togetherwithyou. TomorrowIwill worshipwith the wife and childrenpersonally.”张巡抚叹息一声:“本官要面见陛下,就不与你们同去了。明日我携妻儿亲自祭拜。”Hismatterare quite many, tomorrowwill not definitely be able to find the timeto giveXu Ningyanto visit a grave.
他事情比较多,明天肯定抽不出时间去给许宁宴上坟。Thisgroup of peoplefromQing Province, inaquatichave then been floating, cannot receivemessage of royal government, thereforedoes not knowmatter that Xu Qi'ancomes back to life.
这伙人从青州还是,便一直在水上漂着,根本收不到朝廷的传书,因此并不知道许七安复生的事。Xu Qi'annot onlyresurrected, but alsobroke a palacehomicide caseconveniently.许七安非但复活了,还顺手破了一桩宫廷命案。Quick, theyarrived in the Nightwatcheryamen
很快,他们抵达了打更人衙门This side, Xu Qi'anbroughtZhong Lito haveGold and Jade Hall, will visit the oneselfhallmouth, Zhong Liis walking, suddenlydiscovered the Xu Qi'anpausedfootsteps.
这一边,许七安带着钟璃出了金玉堂,正要去参观自己的堂口,钟璃走着走着,忽然发现许七安顿住了脚步。Shefirstlooked atXu Qi'anone, thenfollowinghisvision, looksto the alleyentrance. There, onecrowd of travel-wornNightwatcherwalked outstifflyall there.
她先看了许七安一眼,然后顺着他的目光,看向衙门口。那里,一群风尘仆仆的打更人跨过门槛全僵在了那里。As if statues.
仿佛是一尊尊石像。„Thisperson, whywithXu Ningyanlongsosimilar”
“这人谁啊,为什么和许宁宴长的如此相似”„OuryamenhassuchCopper Gong”
“咱们衙门有这么一位铜锣么”„Vertigo, IsawXu Ningyanprobably, was not right, Xu Ningyanwheresogood-looking”
“眼花了吧,我好像看见许宁宴了,不对,许宁宴哪有这般俊俏”„Is the full brothers, butXu Ningyandoes not have the brothers”
“是同胞兄弟么,可许宁宴没有兄弟啊”Issues the Nightwatchermind in southturning over toappear.
一个个问题在南归的打更人脑海里浮现。Mostfeared that the airis suddenly peaceful, mostfeared that the recollectionsuddentumblingsharp painis not subsiding, mostfeared that suddenlyseesyourformXu Qi'anto thinkthislyricsagree withperfectly their timestate of mind.
最怕空气忽然安静,最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息,最怕突然看见你的身影许七安觉得这段歌词完美契合他们此时的心境。Heraisesoneawkwardanddoes not lose the polite the smile: „Hello, IcalledXu Qian.”
他扬起一个尴尬而不失礼貌的笑容:“大家好啊,我叫许倩。”Sooner or laterwill haveoneday of reunion, in the idea of Xu Qi'an, the correctopeningwayshouldbe:
迟早会有重逢的一天,不过在许七安的想法里,正确的打开方式应该是:
After Yang Yanand the othersreturned to the capital, fromyamencolleaguetherelearnednews that oneselfdies and is reborn, pleasantly surprisedincomparable, then the wild dogs of running awaydash, holdsoneselfto shed bitter tears.杨砚等人回京后,从衙门同僚那里得知自己死而复生的消息,惊喜无比,然后一个个脱缰的野狗般飞奔过来,抱着自己痛哭流涕。
Such awkwardreunion, ishehas not thought.
这么尴尬的重逢,是他没有想到的。CertainlywasZhong Libroughtmisfortunetome.
一定是钟璃给我带来了霉运。Li Yuchunis staring atXu Qi'anstubbornly, exhaustedallstrengths, is shivering the opens the mouth: „You, are youXu Ningyan?”李玉春死死盯着许七安,用尽了所有力气,才颤抖着开口:“你,你是许宁宴?”
Others have not spoken, looks atsilentlyhe, turned very quiet.
其他人没有说话,默默的看着他,屏住了呼吸。„IsI, Ihave not died.”Xu Qi'ansaid with a smile.
“是我,我没死。”许七安笑道。Hearshisreply, that sidesilentmore than tenseconds, Song Tingfengloudly called outsuddenly, dashes about wildlyis throwingto the Xu Qi'anbosom, vigorouslyhug.
听到他的回答,那边静默了十几秒,宋廷风忽然大叫一声,狂奔着扑到许七安怀里,大力拥抱。„Howyouhave not died, youdiedobviouslythoroughly.”
“你怎么没死的,你明明都死透了。”„Appearancebig changewhat's the matter? Howyouresurrect, toldus.”
“容貌大变是怎么回事?你怎么复活的,跟我们说说。”„Lives, is really livehot.”
“活的,真的是活的热乎乎的。”NightwatchersspheresXu Qi'an, talking, the whole faceis excited.打更人们把许七安围住,你一言我一语,满脸兴奋。„Thisexplainedlater, laterexplanation”
“这个稍后解释,稍后解释”Xu Qi'anshoves openSong Tingfengand the others, grinningpoints atSilver Gong of oneselfchestto symbolize,saidtoLi Yuchun: „Boss, IbecameSilver Gong.”许七安推开宋廷风等人,笑嘻嘻的指着自己胸口的银锣标志,对李玉春说:“头儿,我成银锣了。”Li Yuchunshouldersboth hands, does intentionallycalm, nodssaid: „Good, has not wastedmylaboriouscultivation.”李玉春背负双手,故作沉稳,颔首道:“不错,没枉费我的辛苦栽培。”Xu Qi'anbeckons, said: „Zhong Li, comes, givesyouto introducemyboss.”许七安招招手,说:“钟璃,过来,给你介绍一下我头儿。”Li YuchunthenseesZhong Li李玉春这才看见钟璃
The hairis withered, the homespun clothlong gowncovers entirely the fold, the embroidered shoesare very longhave not washed, not being able to seebehind the faceLi Yuchunfeelingto have the icy coldsnaketo climb over, scalpcuns (2.5 cm)tingling with numbness.
头发干枯凌乱,粗布长袍布满褶皱,绣鞋很久没洗,看不见脸李玉春感觉背后有冰凉的蛇爬过,头皮一寸寸的发麻。Hereveals the panic-strickencolor, retrocedesagain and again, points atZhong Lito roar:
他露出惊恐之色,连连后退,指着钟璃咆哮道:„Whichmissthisis, whichmissthisis!!!”
“这是哪家的姑娘,这是哪家的姑娘!!!”„Zhong Liyoufirstgo tomyOne Blade Hall, frontrightturnsis.”Xu Qi'ansendsfifth senior sisterhastily.
“钟璃你先去我的一刀堂,前面右拐就是。”许七安连忙打发走五师姐。„Oh!”
“噢!”Zhong Lilowers the head, getting out of the way that puts in great inconvenience.钟璃低着头,委屈的走开。Li Yuchunfeels relieved, the goosebumps of armdissipatesslowly.李玉春如释重负,手臂的鸡皮疙瘩缓缓消散。Then, whatXu Qi'anis detailediseveryoneexplainedprocess that oneselfdies and is reborn.
接下来,许七安详细的为大家解释自己死而复生的经过。„Body Shedding Pill, can remove the oldbody, harvests the newbodyBody Shedding Pill? Heard before your majesty, has beggedtoSupervisor, hasn't SupervisorgiventhatChu Caiweiisbeing intimate of yourboy?”Jiang Luzhongsigh.
“脱胎丸,能让人褪去旧躯壳,收获新身躯的脱胎丸?听说陛下以前向监正讨要过,监正都没给那褚采薇是不是你小子的相好?”姜律中啧啧感叹。Listened tohisexplanation, partdoes not know that Body Shedding PillNightwatcheris suddenly enlighted.
听了他的解释,一部分不知道脱胎丸的打更人才恍然大悟。Whennumerouscolleaguegraduallyare calm, Xu Qi'anis hugging the shoulder of Song Tingfeng, said: „In the eveningMusic Officegoesmerrily.”
等众同僚情绪渐渐稳定,许七安搂着宋廷风的肩膀,道:“晚上教坊司快活去。”WhoknowsSong Tingfengto shake the head, said: „Iwill not go toMusic Officeagain.”
谁知宋廷风摇头,道:“我不会再去教坊司了。”Helooked atXu Qi'anone, the righteousnessexpression: „ Before Iam notI, presentSong Tingfeng, will beonewill go all out, person who will lead a pious lifeassiduously.
他看了许七安一眼,义正言辞:“我已经不是以前的我,现在的宋廷风,将是一个锐意进取,刻苦修行的人。„Ningyan, youchange, Ialsochange. Youcannotcome to seemewith the beforehandvision.”
“宁宴啊,你会变,我也会变。你不能用以前的眼光来看我。”Xu Qi'ansurpriseis carefully examininghim, after hedies for onemonth, Song Tingfengcalmwas really firmer more and resolute.许七安诧异的审视着他,他死后的一个月里,宋廷风果然沉稳坚毅了许多。
The Li Yuchunappreciationsaid: Good that „Tingfeng said that the tour of thisYun Province, yourchangeis biggest. Iam very gratified.”李玉春赞赏道:“廷风说的好,这趟云州之行,你的变化最大。我很欣慰。”Song Tingfengcalmsmiling.宋廷风沉稳的笑笑。Xu Qi'anpatted the palm, looks all around the people, said: „After everyonereported on activities, tonightgoes toMusic Officeto drinktogether, Itreat.”许七安拍了拍手掌,环顾众人,道:“等大家述职后,今晚一起去教坊司喝酒,我请客。”Then, Xu Qi'anis hugging the shoulder of Zhu Guangxiao, said: „IalsooweyoufiveMusic Office, has drawn up a document.”
说罢,许七安又搂着朱广孝的肩膀,道:“我还欠你五次教坊司呢,立过字据的。”Numerouscolleaguegreat happiness.
众同僚大喜。Song Tingfengswallowedsaliva, „Ningyan, inmywritten agreementalsohasmytonight, I must go toMusic Officeto drink.”宋廷风咽了一口唾沫,“宁宴,我字据里也有我的今晚,我也要去教坊司喝酒。”„Youcannotgo.”
“你不能去。”
The Xu Qi'ancomplexionis serious, righteousnessexpression: „Youare notbeforehandSong Tingfeng, drinks wineto make music, the matter of abandoning oneself to Bohemianism, is donebymeandGuangxiao, youareSong Tingfeng that goes all out.”许七安脸色严肃,义正言辞:“你已经不是以前的宋廷风了,饮酒作乐,放浪形骸的事,就由我和广孝来做,你是锐意进取的宋廷风。”
The foothold of BuddhismmissionisThree Willow Relay Station of Western city, is the outer citybiggestrelay station, the courtyard that twoenter, the instituteis plantingthreehundredyears of oldwillow.佛门使团的落脚点是西城的三杨驿站,也是外城最大的驿站,两进的院子,院种着三株百年老柳。
The name came from this.
名字由此而来。Postal Runner of relay stationwalksfrom the front door, looking left and righta while, stuffydid not speakentered an alley.
驿站的驿卒从大门走出来,左右顾盼一会儿,闷不吭声的进了一条小巷。In the lane, is standingNightwatchermessenger clothingyoung people, according to the blade, backs on the wallsingle-handed, in the handis twistinggrain of silver slivers, waited for a long time.
巷中,站着一位打更人差服的年轻人,单手按刀,背靠墙壁,手里捻着一粒碎银,等待多时。„Sir, thisis the list of thisWestern Territorymission, Grandmasterdharma name of team leader „ Crossing Calamity”. ”
“大人,这是本次西域使团的名单,领队的大师法号“度厄”。”Postal Runnerhands over the strip, the visionhas swepton the silver slivers, said: „Grandmaster Crossing Calamityjustentered the palaceresponding to a call, notinrelay station.”驿卒递上条子,目光在碎银上扫过,说道:“度厄大师刚应召入宫,不在驿站。”„Managedgood.”
“办的不错。”
A Xu Qi'anfingertipball, the silver sliverseject an arc, was caughtbyPostal Runnersteadily, the latterbeams with joy: „ThankedSir Xie.”许七安指尖一弹,碎银抛出一个弧线,被驿卒稳稳接住,后者眉开眼笑:“谢谢大人。”SendsPostal Runner, Xu Qi'anto take offNightwatchermessenger clothingfast, then, takes out a frockto put from the Earth Bookfragment.
打发走驿卒,许七安快速脱下打更人差服,接着,从地书碎片里取出一件僧袍穿上。Hetouched the oneselfboardinch head, made a determined effortat heart, comfortsoneself saying:
他摸了摸自己的板寸头,心里发狠,安慰自己说:Canbe long.
可以再长。
After severalminutes, a firmhandsomemonkwalksfrom the alley, the frocksways.
几分钟后,一位阳刚俊朗的和尚从小巷走出来,僧袍晃荡。Arrives at the relay stationentrance, guarding a gateis notPostal Runner, butistwoyoungMonk.
来到驿站门口,守门的不是驿卒,而是两个年轻的僧人。„This did senior brother, howcall?”
“这位师兄,如何称呼?”
The twoyoungMonkapproach, blocks the way.两位年轻的僧人迎上来,拦住去路。Xu Qi'anholds their palms together, reads alouddharma name: „Amitabha, this poor monkAzure Dragon TempleHeng Yuan, knew that the head-familysame side came from Western Territory, pays a visitespecially.”许七安双手合十,念诵法号:“阿弥陀佛,贫僧青龙寺恒远,得知本宗同门自西域而来,特来拜见。”Azure Dragon TempleHeng YuantwoMonkis notgoodto deceive, is carefully examiningXu Qi'an, said: „Hasn't Senior Brother Heng Yuandefended the abstention?”青龙寺恒远两名僧人也不是好糊弄的,审视着许七安,道:“恒远师兄未曾守戒?”„Whatthis poor monkcultivatesisMartial Monk.” A Xu Qi'anface„secret one of us knows”tone.
“贫僧修的是武僧。”许七安一脸“自家秘密自家人知道”的语气。twoMonkis suddenly enlighted, politeness that the toneimmediatelychanges: „Senior Brother Heng Yuan, insideinvited!”两名僧人恍然大悟,语气顿时变的客气:“恒远师兄,里边请!”PS: First, changes. Thank„Harry Potteryy”Alliance Lord of big shotto hitto enjoy.
PS:先更后改。感谢“哈利波特yy”大佬的盟主打赏。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Li Yuchun the enemy of life