The poem that ascopiesare getting more and more, Xu Qi'antried to find outgraduallyscholar„manifesting a presence”know-how, othersasked that whatyouansweredanything, thiswas the matter of melon skintalent.
随着抄的诗越来越多,许七安渐渐摸索到读书人“显圣”的窍门,别人问什么你答什么,这是瓜皮才干的事。Mustraise appetite, hangsfully the appetite.
一定要吊胃口,吊足了胃口。Like the presentthis, fromFourthto the alcoholic, from the alcoholictoQueen of Flowers, fromQueen of Flowersto the maid who servesat the session, inlooks athe, waits.
就像现在这样,从四号到酒客,从酒客到花魁,从花魁到席间伺候的婢女,都在看着他,拭目以待。
In the glare of the public eye, Xu Qi'ansets out, pacesin the hall, after seven, helives, saidleisurely: „Tenyearssharpen a sword.”
众目睽睽中,许七安起身,在厅中踱步,七步之后,他顿住,悠悠道:“十年磨一剑。”Chu Yuanzhenis startled, hejustsaid that is raising the sword, Xu Qi'anmakesthisimmediately, withoutrunning, thispoemdidforhim.楚元缜一怔,他刚说在养剑,许七安立刻作出这一句,没跑了,这首诗就是为他而作。Fourthsomewhatis immediately affected, hehas usually not metwiththisXu Qi'an, has a friendly chat over a cup of wineseveral, is willingto write poetryforhim, treats peoplesofriendlyzealous, reallymakespeopleashamed.四号顿时有些感动,他与这许七安素未谋面,把酒言欢几句,便愿意为他作诗,待人如此友善热忱,实在让人惭愧。Thirdis the scholar of chivalrous through and through, althoughsomeby the smallproblem of advantage, butgenerally speakingis a person who is worthbecoming friends with. Hiscousinis more warmhearted than him, worthilyis the blood brother.三号是侠肝义胆的读书人,虽有一些逐利的小毛病,但总体来说是个值得结交的人。他的堂哥比他更加古道热肠,不愧是亲兄弟。Meanwhile, Chu YuanzhenthinksRetired Scholar Ziyangexample, the heartis slightly fiery, he is also a scholar, loves the poetry, meetsthischance of a lifetime, without the truthdid not anticipate.
同时,楚元缜想到了紫阳居士的例子,心头微微火热,他也是读书人,也爱诗词,遇到这种千载难逢的机会,没道理不期待。Xu Qi'anlooks all around the people, readsecond: „Frostbladehas not tried.”许七安环顾众人,念出了第二句:“霜刃未曾试。”Tenyearssharpen a sword, the frostbladehave not tried........ the officialon the sceneto chewthispoem, be with smile on the face, the eyeshines.
十年磨一剑,霜刃未曾试........在场的官员嘴嚼着这句诗,面带微笑,眼睛发亮。Thisjointantithesisis neat, no matterflavororConcept, before for exampleXu Qi'anseveralpoems, but the charm of poetry is not only the flavorandConcept.
这首联对仗工整,不管是韵味还是意境,都比如许七安以前的几首诗,但诗词的魅力不仅仅是韵味和意境。Tenyearssharpen a sword, the frostbladehave not tried!
十年磨一剑,霜刃未曾试!Brief, the determinationheroic feelingsappears gloriously on the paper. Tenyearssharpen a sword, thisexceptionalspirit, onlyhavecoming out that his suchyoungstersuccessfulcharacter of canwrite.
简短的一句,壮志豪情跃然纸上。十年磨一剑,这股自命不凡的意气,也唯有他这样少年得志的人物才能写的出来。
The Chu Yuanzheneyesare bright, unconsciouswalked tall, the bodyhalfvoltwas on record, the whole personmade the leans forward the posture, is anticipating the nextassociation.楚元缜双眼明亮,不自觉的挺直了腰杆,身子半伏在案,整个人做出前倾的姿势,期待着下一联。Tooappropriate, was really appropriate.
太贴切了,真是太贴切了。Histheseyearsare widely traveled, open mind, raisesword qi, thisHuman Sectbest quality goodsmagical item, alwayshidesin the scabbard, had not demonstrated.
他这些年走南闯北,开眼界,养剑气,这把人宗的极品法器,始终藏在剑鞘之中,未曾展示。Itwill have the day of sheathfinally, but, Chu Yuanzhenoneselfhas not thought that whatsituationin the futurecanbe, makinghimdraw outthissword.
它终将有出鞘之日,只不过,楚元缜自己也没有想过,将来会是什么样的情况,让他拔出这把剑。UntilrecentlyHuman SectDao Leaderflying swordmessage, summoninghimto come backto meet head-onHeaven SectdiscipleLi Miaozhen, Chu Yuanzhenunderstandssuddenly, originallyforwaitingat this time.
直到近来人宗道首飞剑传书,召他回来迎战天宗弟子李妙真,楚元缜才恍然明白,原来是为了等待此时。Manyregrets, thisswordcomes out of the sheathat heart, is surely earth-shaking, is usedto cutLi Miaozhen, hedoes not hope.
只是心里多少遗憾,这一剑出鞘,必定惊天动地,用来斩李妙真,非他所愿。„What is the nextassociation? Tenyearssharpen a sword, sheathinwhatsituation?”
“下联会是什么呢?十年磨一剑,会在什么样的情况下出鞘?”Chu Yuanzhenwhisperedat heart, regarding thisfilled„model”cutthirstily.楚元缜心里嘀咕,对此充满了“借鉴”的渴切。At this time, Xu Qi'anheaved a deep sigh: „Second linehas not for the presentto think.”
这时,许七安摇头叹息:“下联暂未想好。”„!!!”
“!!!”„This, how didn't thishave? Cannot do without, how a poemcanonly have the first scroll.”
“这,这怎么就没了?不能没有啊,一首诗怎么能只有上联。”„Sir Xu, is not willful, weare also waiting.”
“许大人,莫要任性,我们还等着呢。”„Second lineisanything, youthinkagain,thinksagain.......”
“下联是什么,你再想想,再想想.......”In the hall, the peoplestaredin a big way the eye, is unable to acceptthisfact.
大厅内,众人瞪大了眼睛,无法接受这个事实。Xu Qi'anlets go, grasps the wine glassto return to the seat, helplesssaid: „Has not truly thought,this, Ifirstmakehalf, after anotherhalf, is givingBrother Chuto make up, how?”许七安摊手,握着酒杯返席,无奈道:“确实没想好,这样吧,我先做半首,另外半首以后在给楚兄补,如何?”„...... Also can only like this.”Chu Yuanzhendisappointedsay/way.
“......也只能这样了。”楚元缜失望道。
The peopleacceptthisresultreluctantly.
众人勉强接受这个结果。
The goodwine gamescontinue, made, althoughlofty, but the atmospherewas slightly insipid, Fu Xiangproposedplays games, obtains the peopleunanimouslyto approve.
行酒令继续,雅令虽然高雅,但氛围略显寡淡,浮香提出划拳,得到众人一致赞同。Queens of Flowersaccompanies the alcoholicto play games, playeddelight.花魁们陪着酒客划拳,玩的不亦乐乎。„Was inferior that weplayto throw the pot.”
“不如咱们来玩投壶吧。”
The sidedoes not have the First-Placer Chuproposition that the beautiful womanaccompanies.
身边没有美人陪伴的楚状元提议。Thisbanquetisgives a welcoming dinnerforhisreceptionspecially, heis the banquetlead, hedecides.
本次酒宴是专为他接风洗尘,他是酒宴主角,他说了算。Throws the potto havecustom that throws the pot, is very simple, suspends a potin the hall, alcoholics everyone threearrow, is not made to drink as a forfeit, hitting the targetcanorderin the field anyone to drink.
投壶有投壶的规矩,很简单,在厅中摆一只壶,酒客们每人三支箭矢,不中者罚酒,投中者可以命令场中任何一人喝酒。Slightly drunk that severalrounds, thisgroup of status not lowofficialsdrink, graduallyturned into the observerfrom the gameparticipant, thenturns into the people that cheeredto cheerfrom the observer.
几轮下来,这群身份不低的官员喝的微醺,渐渐从游戏参与者变成了旁观者,然后从旁观者变成了喝彩助威的群众。On the fieldonly thenXu Qi'anandChu Yuanzhenare throwing the pot, eachmust, two peopleas ifinspiteful, no oneis willingto admit defeat.
场上只有许七安和楚元缜在投壶,每根必中,两人仿佛在赌气,谁都不肯认输。Queens of Flowerswaves the flag and shoutsinside, Xu Qi'anandChu Yuanzhen anyone hits the target, theycheeredloudly, the excitingcheekhad one's face flushed with drinkred.花魁们在旁摇旗呐喊,许七安和楚元缜任何一人投中,她们就大声喝彩,兴奋的脸蛋酡红。Sosplendidthrowingpotshowdown, is rare.
如此精彩的投壶对决,非常少见。From the beginning, Queens of Flowers can also treatfairly, does not favoreither one, slowly, 12Queen of Flowersare divided into the twocamp, a sidesupportsChu Yuanzhen, a sideis the Xu Qi'anfans....... is Xu Qi'anhas rested the woman, Fu Xiang, Ming Yan, Xiaoya.
一开始,花魁们还能公平对待,不偏袒任何一方,慢慢的,十二位花魁分成两个阵营,一方支持楚元缜,一方则是许七安的粉丝.......全是许七安睡过的女人,浮香、明砚、小雅等。„Like thisplays unable to decide the victory and defeat, Iproposed that covers the eye.”Xu Qi'ansaid.
“这样玩分不出胜负,我提议蒙上眼睛。”许七安说。
The Chu Yuanzhenpondermoment, shakes the head saying: „Even ifcoverseyestilleachround to, mysuggestionis, everyone 20arrow, whofirstthrows, whothencalculates that wins.”楚元缜沉思片刻,摇头道:“即使蒙上眼睛也每发必中,我的建议是,每人二十根箭矢,谁先投完,谁便算赢。”Will play!
会玩!AlcoholicandQueens of Flowerseyesonebright, expressed the support.
酒客和花魁们眼睛一亮,纷纷表示赞同。
The Fu Xianglifemaidbrings the silk handkerchief, is blindfoldedfortwo people, Xu Qi'andiscovered that the silk handkerchiefis dim, the light-admitting qualityis very good, indistinct can also see the outline of balanus.浮香命婢女取来丝巾,为两人蒙住眼睛,许七安发现丝巾是朦朦胧胧的,透光性很好,隐约还能看见藤壶的轮廓。Histurning around of silently, is turning away from the field.
他默默的转过身去,背对着场中。Chu Yuanzhenstares, shakes the headwith a smile , the backpasses away.楚元缜一愣,笑着摇头,也背过身去。On the field the atmospherewas more active, not onlywears a mask, but alsoturns around, thisslights the lawtheynot to see.
场上气氛更活跃了,不但蒙面,还转过身去,这玩法他们从没见过。„Howthisplays.”Ming Yantendersound said: „Whocanthrow!”
“这怎么玩。”明砚娇声道:“谁能投的中呀!”AnotherQueen of Flowersgigglesmilestenderly: „Sirtwowhocanwin, Ming Yanservesanyonetonight.”
另一位花魁咯咯娇笑:“两位大人谁能胜出,明砚今晚就伺候谁。”Ming Yanis blushing„bah”, lookssecretlytoXu Qi'an.明砚红着脸“呸”一声,偷偷看向许七安。
The Xu Qi'anroutinemouth, is playing blindman's buffto laugh saying: „Inadequateinadequate, the first prize were also too few, Iwantyouto be complete.”许七安习惯性口嗨,蒙着眼大笑道:“不成不成,头筹也太少了,我要你们全部。”Queens of Flowersdoes not fear, grinningresponse: „Sir Xuwill feartomorrowdo not hold the wallto go to the yamento answer the morning roll call.”花魁们一点都不怵,笑嘻嘻回应:“许大人明儿怕不是要扶着墙去衙门应卯。”Laughter„bang”oneresounds, YingyingYanyan.
笑声“轰”一下响起,莺莺燕燕。„Thirdturned downmyproposition, looks atneverwent to the Music Officeproperperson, his big brother, actuallyjust the opposite.”
“三号婉拒了我的提议,看着是从不去教坊司的正经人,他这个大哥,却恰恰相反。”Chu Yuanzhensighs with emotionat heart, thisXu Qi'an is really a merryperson, is like a fish in waterinMusic Office, can let loosecompared withanyscholar.楚元缜心里感慨,这个许七安果然是个风流之人,在教坊司如鱼得水,比任何读书人都能放得开。Music Officeandbrothelregarding the currentliterary intelligentsia, whatare moreis a treating with courtesyplace, drinksto treat with courtesywith the colleagueandschoolfellow, the restaurantis the place that the civiliansgo, person who trulyhas the status, the first choiceisMusic Office.教坊司和青楼对于当下的士大夫而言,更多的是一个应酬的地方,与同僚、同窗喝酒应酬,酒楼是平民才去的地方,真正有身份的人,首选都是教坊司。HastalentoutstandingQueen of Flowersto actto make the officer, has the delicateclevermaidliquorto serve, thisis a row of surface.
有才情出众的花魁充当令官,有清秀乖巧的婢女倒酒伺候,这才是排面。But the literary intelligentsiacare about the face countenance, extremelywill not abandon oneself to Bohemianism, thisXu Qi'anwas different.
但士大夫们顾及颜面,不会太过放浪形骸,这个许七安就不一样了。„Underpeonydiesto make troublealsoloosely!”Xu Qi'anis hugging the smallwaist of Fu Xiang.
“牡丹花下死做鬼也风流!”许七安搂着浮香的小腰。
The suddengold/metalsentence, making the peopleon the sceneacclaimsecretly, thisperson of talent is so how fearful, beautiful lineandgoodpoemsmouthon.
突如其来的金句,让在场众人暗暗赞叹,这人的天赋怎么如此可怕,佳句、好诗章口就莱。Ifthispersonstudies, mustbecomeonegeneration of Great Confucian.
此人若是读书,必成一代大儒。Xu Pingzhiwrong behavior.许平志不当人子。„Thump!”
“咚!”
A arrowaccurateinvestmentbalanus, interrupts the mentality that the peopledispersed, the attentionhoming.
一根箭矢准确的投入藤壶,打断了众人发散的思路,注意力归位。ThrowsXu Qi'anto say with a smile: „Brother Chu, started.”
投完一支的许七安笑道:“楚兄,开始了。”„Good!”Chu Yuanzhenlightresponse.
“好!”楚元缜淡淡回应。Speechat the same time, hewill ejectarrowconvenientlyin the future, accuratehit.
说话的同时,他随手往后抛出一根箭矢,精准命中。„.......”
“哇.......”Ming Yancalls out in alarmone, stares the bigeye.明砚惊呼一声,瞪大眼睛。Thump thump thump........
咚咚咚........Xu Qi'anand a Chu Yuanzhenperson of arrow, throwsevery timemust, each, Queens of Flowersthencalls out in alarmone, feelsto broaden the outlook.许七安和楚元缜一人一支箭,每投必中,每中一支,花魁们便惊呼一声,感觉大开眼界。Throwing the potis only a smallgame, was actually playedto play tricksbytwo people.
投壶只是个小游戏,却被两人玩出花样来了。One after another, when Xu Qi'anthrowstenth, Chu Yuanzhenhas thrown13, in the handonlyremainedseven.
一支接一支,许七安投完第十支时,楚元缜已经投了十三支,手里只剩七支。
When Xu Qi'anremainsfive, inChu Yuanzhenonlyremainstwo.许七安手里剩五支时,楚元缜手里只剩两支。As ifvictory and defeatalreadydifference.
似乎胜负已分。Fu XiangandMing YanseveralQueen of Flowerslook that supportsXu Qi'anonegloomy, is difficultto cover the disappointedcolor.浮香和明砚几位支持许七安的花魁神色一黯,难掩失望之色。ButsupportChu YuanzhenQueens of Flowers, applaudsahead of time, offers the applausetothisYuanjing27years of First-Placer.
而支持楚元缜的花魁们,提前鼓掌,给这位元景二十七年的状元郎献上掌声。
The officials of onlooking, seem to have expectedthisresultall around, the smileis instead palest.
周遭旁观的官员们,似乎早就料到这个结果,笑容反而最淡。Chu Yuanzhenis the legendary character, in the past when orscholar, thenhas liked a crane among chickensin the schoolfellow, the talentlookis outstanding, thenabandon the literary to cultivate the dao, no onefavorshim, a best friendair/Qisevers a friendshipwithhim.楚元缜是个传奇人物,当年还是学子时,便已在同窗中鹤立鸡群,才华相貌出类拔萃,而后弃文修道,谁都不看好他,一位至交好友气的与他割袍断义。Butwhothinks, in several years, soaredunexpectedly, challengesGolden GongZhang Kaitai, glorious defeat, was honored as the capitalfirstswordsmanbyWei Yuan.
可谁想到,短短几年,竟一飞冲天,挑战金锣张开泰,虽败犹荣,被魏渊誉为京城第一剑客。Such a peerlesstalent, in their opinion, naturallylose face/show offcompared withXu Qi'an that caninvestigate.
这样一位绝世天才,在他们看来,自然要比一个会查案的许七安出彩多了。At this time, Chu Yuanzhenhas projectedsecondarrow from the bottom, enters the potaccurately.
此时,楚元缜已经投出了倒数第二支箭矢,准确入壶。Fu Xiangsipped the lip, takes back the visionfrom the balanus, looked atXu Qi'anone, stunneddiscoverythismancorners of the mouthprovoke........thisexpressionsheto be very familiargently, when Xu Qi'anis elated with successeach time, will shoulder the corners of the mouthslightly.浮香抿了抿唇,从藤壶收回目光,看了许七安一眼,愕然发现这男人嘴角轻轻挑起........这个表情她很熟悉,每次许七安春风得意时,就会微微挑起嘴角。
Did hehave confidence?!
他有把握?!
The thoughtjustgot up, Fu Xiangsawmight be calledincrediblescene, Xu Qi'anthrewfivearrow in handsimultaneously, theyhave from the sky drawntogether the neatarc, entered the potperfectly.
念头刚起,浮香看到了堪称荒诞的一幕,许七安把手里的五根箭矢同时投了出去,它们在空中划过一道整齐的弧线,完美入壶。Fivearrowonly have a sound: Thump!
五根箭矢只有一个声音:咚!In the hallfalls intoinstantaneouslysilent, perfectly round that a botheyestares.
大厅内瞬间陷入寂静,一双双眼睛瞪的滚圆。
Is thisalso good?
这也行?„......”Ming Yancheersone, throwsto the Xu Qi'anbosomexcitedly: „Sir Xu, the slavelovedyou.”
“呀......”明砚欢呼一声,激动扑到许七安怀里:“许大人,奴家爱死你了。”Fu Xiangknits the browsagain and again.浮香连连皱眉。„Strangeitstechnique.” A Censorto praisesighed.
“神乎其技啊。”一位御史赞叹道。„Originallythrows the potalso to play, broadens the outlook.”Anotherofficialechoeswith a smile.
“原来投壶也能这么玩,大开眼界。”另一位官员笑着附和。Queens of Flowerslooked that the Xu Qi'anvisionwas full of the worshipimmediately.花魁们看许七安的目光顿时充满了崇拜。Chu Yuanzhentakes off the silk handkerchief, smiles, „fiercefierce.”楚元缜摘下丝巾,笑了笑,“厉害厉害。”Samples tea and seek pleasure in a brothelmaintainsbeginning9 to 11 p.m.( 9 : 00 pm) to finish, the Queens of Flowersyawnagain and again, sets outto say goodbye, the skirtswayedflutters, the physiqueis lithe.
打茶围维持到亥时初(晚上 9 点)才结束,花魁们哈欠连连,起身告辞,裙摆飘飘荡荡,身姿轻盈。Althoughis somewhat sleepy, but the beautiful womenhave not given full expression, feelsto haveXu Qi'an, had the banquet of capitalfirstswordsman is too interesting, what a pity the high-qualityguestwas like this impossibleto bump intodaily.
尽管有些困倦,但美人们意犹未尽,觉得有许七安,有京城第一剑客的宴会太有意思了,可惜这样的优质客人不可能天天碰到。Ming Yanwritesin the Xu Qi'anpalmsecretly, enticeshimto go tooneselfAzure Pond Courtyard, butbyFu Xiangneither cold nor hotpuncturedseveral, thenexpels.明砚偷偷在许七安掌心写字,勾引他去自己的青池院,但被浮香不冷不热的刺了几句,然后赶走。Chu Yuanzhenhas not slept inMusic Office, said goodbyeto leave. Xu Qi'andelivershimto leave the hospitalpersonally.楚元缜没有夜宿教坊司,告辞离开。许七安亲自送他出院。Fourthlived simplyfree and easy, and has the character of scholar........I unable to find the opportunityto makehissocial death........Xu Qi'anlook at the back of azure garmentswordsmancompletely, was very at heart regrettable.四号太淡泊洒脱了,而且有着读书人的风骨........我完全找不到机会让他社会性死亡啊........许七安望着青衫剑客的背影,心里很是遗憾。However the scholarhas the weakness of scholar, for examplepoetry.
不过读书人有读书人的弱点,比如诗词。
The second lineheis first hiding, waits for the goodtimeto takeagain.
下联他先藏着,等合适的时机再拿出来。Left behind the maidto clean up the aftermath, Fu Xiangpulls the arm of Xu Qi'anto enter the bedroom, Xu Qi'ansatin the tabledrinks tea, the auriclemoved, heardpasses message of Zhong Li.
留下婢女收拾残局,浮香挽着许七安的胳膊进了卧室,许七安坐在桌边喝茶,耳廓一动,听见了钟璃的传音。Heturned headto look at a screen, in the candlelightscreenedherbeautifulShadow, threwon the screen, each articleremoved the women's clothing, changed the frivolousgauzeclothes.
他扭头看了眼屏风,烛光里映出她婀娜的影子,投在屏风上,正一件件褪去衣裙,换上轻薄的纱衣。
When bathes, Xu Qi'ansaidsuddenly:
沐浴时,许七安突然说道:„Has bought freedomforyou on several th.”
“过几日为你赎身。”Fu Xianggawked, the attractivepupilflashes through the complexcolor, the rapidprecipitation, said with a smilelightly: „Youth XujustbecameViscount, nowtakes a concubinetoyourreputationis not good.”浮香愣了一下,灵秀的眸子闪过复杂之色,迅速沉淀,轻笑道:“许郎刚成子爵,现在纳妾对你名声不好。”„Alsobecomes.”Xu Qi'anis hugging the creamysmallwaist, said.
“也成。”许七安搂着滑腻的小腰,笑着说。Takes a bath, heandFu Xiangtumblewhen the bed, the whiterobeyoung fellowsevenenterseven, listens to„kacha”suddenly, is the weightlessnessfeeling.
洗完澡,他和浮香在床上翻滚,白袍小将七进七出时,忽听“咔擦”一声,紧接着是失重感。
The bedcollapsed.
床塌了。Fu Xiangcalls out in alarmis tying downXu Qi'an, whiteMangban the biglong legfluttershiswaiststubbornly, has a scare.浮香惊呼着缠住许七安,白蟒般的大长腿死死勾住他的腰,吓了一跳。.......Zhong Li, the fathermustlook for the Supervisorreturned goods!
.......钟璃,老子要找监正退货!Xu Qi'anis angry.许七安大怒。...........
...........Had/LeftShadow Plum Small Pavilion, the Chu Yuanzhenswordreferred towields, the conducted the backlong swordjust likeliving, the sea-monsterbeing separatedfetter, stoppedbeforehim.
出了影梅小阁,楚元缜剑指一挥,背上的长剑宛如活了过来,游鱼般的脱离束缚,停在他面前。Chu Yuanzhentreadson the scabbard, saidin a soft voice: „Walks.”楚元缜踏在剑鞘上,轻声说:“走。”Long swordslightly paused, punctures the nighttime skyswiftly, skyrockets.
长剑微微一顿,倏然刺破夜空,扶摇直上。Flies the nighttime sky the instance, Chu Yuanzhenfelt that incapitalhad the innumerablesay/wayvisionto lockoneself, latermoved out of the way. Andmostmakeshisbacksend the coldgazefromthatstanding tall and erectStargazing Building.
飞上夜空的瞬间,楚元缜感觉京城里有无数道目光锁定了自己,随后挪开。其中最让他脊背发寒的注视来自那座高耸的观星楼。Heleaves the inner cityquickly, fliestoward the south side of outer city.
他很快离开内城,朝着外城的南边飞去。Withoutremembering incorrectly the words, SixthHeng YuaninRaising Hall, hedecreases in the altitude, soughtfor a long time, finallyfoundSouthern CityRaising Hall.
没记错的话,六号恒远就在养生堂,他降低高度,寻了许久,终于找到南城的养生堂。Chu Yuanzhenis not the locally borncapitalperson, studies, JinshiinDirectorate of Education, continuouslylifeininner city. Outer city that the poorhas gatheredfrom the future.楚元缜不是土生土长的京城人士,在国子监求学、进士及第,一直生活在内城。从未来过贫民聚集的外城。Presses down the swordhead, the lightlandingin the Raising Hallcourtyard, heleaps the scabbardat the same time, hearingunder the eavesto transmitreads aloud the buddhanamasound:
按下剑头,轻飘飘的降落在养生堂的院子里,他跃下剑鞘的同时,听见屋檐下传来念诵佛号的声音:„Amitabha.”
“阿弥陀佛。”Chu Yuanzhengrips the sword hilt, inserts the swordreturns to the backswordpouch, looksfollowing the sound, under the eavein the darkness, is standing a monk who wears the azuresimplekasaya, tall and powerfully built, the heavy features, the facelineis firm.楚元缜握住剑柄,把剑插回背后剑囊,循声看去,檐下黑暗中,站着一位穿青色朴素纳衣的和尚,身材魁梧,浓眉大眼,脸部线条刚硬。„Grandmaster Heng Yuan?”Chu Yuanzhengreetedwith a smile.
“恒远大师?”楚元缜笑着打招呼。„This poor monk, is BenefactorFourth?”Heng Yuanholds their palms together, calmlycarefully examineshim.
“正是贫僧,施主是四号?”恒远双手合十,静静审视他。Two people of first meetingdo not havetranquility of veryperformance, is not only not intimate, is not unfamiliar, Heng YuanleadsChu Yuanzhento enter the room, inpointoil lamp, andholdsaltar/jarliquorfrom the bedbottom, turns outtwochina bowls, simplewipes the dustwith the sleeve.
初次见面的两人没有表现的很平静,既不亲近,也不生疏,恒远领着楚元缜进屋,点上油灯,又从床底抱出一坛酒,翻出两只瓷碗,简单的用袖子抹去灰尘。Chu Yuanzhenneversaid noto the liquor, the liquortodoes, is onlysomewhatcurious: „Buddhism can discipledrink wine?”楚元缜从不对酒说不,酒到即干,只是有些好奇:“佛门弟子能饮酒?”Heng Yuanrepliedcalm: „The Martial Monkmeat and vegetarian dishesdo not envy.”恒远沉稳回答:“武僧荤素不忌。”Inthese wordsalsohas a subtext: Martial Monkdoes not needto defend the abstention.
这句话里还有一个潜台词:武僧无需守戒。„Ihave seenThirdtoday.”
“我今日见过三号了。”SomeChu Yuanzhenregretshave not been wounded in battle the raw rice, has the liquornot to have the vegetable/dish, alwaysthought that lackedanything.楚元缜有些后悔没带花生米,有酒没菜,总觉得缺了点什么。Heng Yuannods.恒远点点头。„Thirdpretends that did not knowI.......byhisintelligence and ability, believeat that timerecognizedmeto come, does not know why pretendsdoes not know.”
“三号假装不认识我.......以他的聪明才智,相信当时就认出我来了,不知为何假装不识。”Chu Yuanzhenhelplessshaking the head, said: „eighth gradeSelf Cultivating Boundary, cultivation basewasshallow.”楚元缜无奈的摇头,说道:“八品修身境,修为是浅了些。”However, heknows that the Thirdsecret, Thirdsoars to the heavensrelatedwithLesser Saint Hallpure qi, treatsThird, cannotlook at the surfacesimply.
不过,他知道三号的秘密,三号与亚圣殿清气冲霄有关,对待三号,不能简单的看表面。Grandmaster Heng Yuandrinksliquor, hesitates saying: „ComparesThird, this poor monkandSir Xuhits it off well with one another, youhave not possibly known,hehas not diedinYun Province........”恒远大师喝一口酒,沉吟道:“相比起三号,贫僧与许大人更投缘,你可能还不知道,他没有死在云州........”Waits forSixthto explain the matter that Xu Qi'andies and is reborn, Chu Yuanzhennods: „ Body Shedding Pill, althoughis good, butlimitstooin a big way, hecanlive, whatdependedis the luck.
等六号解释完许七安死而复生的事,楚元缜颔首:“脱胎丸虽好,但限制太大,他能活下来,靠的是自身运气。„Ihad just seenXu Qi'aninMusic Office, Iam goodtoherimpression, wantsto comeislistens toyouto discussin the Earth Bookfragmenttoomultiple, does not have the unfamiliarfeelingtohim.”
“我刚在教坊司见过许七安,我对她的观感不错,想来是听你们在地书碎片中讨论过太多次,对他没有生疏感。”paused, Fourthsaid with a smile: „ThirdIhave not been together, butXu Qi'anindeedverytomyappetite.”顿了顿,四号笑道:“三号我没相处过,但许七安的确很对我胃口。”Drinks up the muddyliquor in the world, Chu Yuanzhenproposed that mustseethatchild, after looking, the lookis quite despondent.
喝完坛里的浊酒,楚元缜提出要去看那个孩子,看完之后,神色颇为抑郁。„I, althoughunhappyBuddhism, buttheyhaveare very right, world that words saying thenlike the sea of bitterness, all living thingsstrugglesin the sea of bitterness.” The Chu Yuanzhenfeelingsaid.
“我虽不喜佛门,但他们有句话说的很对,世间便如苦海,众生在苦海中挣扎。”楚元缜感慨说。Grandmaster Heng Yuanlooked athisoneeyes.恒远大师看了他一眼。Chu Yuanzhenwas busy atsaying: „Has no intentionto offend.”楚元缜忙说:“无意冒犯。”Heng Yuanthentakes back the vision.恒远这才收回目光。„Threedayslaterismetropolitan examination'ssecond, weaccompanyto have a look atThird.”Heng Yuansaid: „Thirdis not willingwithourpublic identity, he saying that ifmeets, only need meet by chancesmilescan.”
“三天后是会试第二场,我们结伴去看看三号吧。”恒远说:“三号并不愿意与我们公开身份,他说,如果相见,只需相逢一笑便可。”„This.”Chu Yuanzhenis suddenly enlighted.
“这样啊。”楚元缜恍然大悟。.........
.........Timein a flash, thenin three days.
时间一晃,便过了三天。
The daydawn, Second Son Xuaccompanied byfamily member, arrives in the examination hall.
天蒙蒙亮,许二郎在家人的陪同下,抵达贡院。„Confucianistninth gradehas the ability of photographic memory, whatthistestingis the meaning of the Confucian classics, second sonthinks that does not have the pressure.”Xu Qi'anis pattinghisshoulder, encouragesto say.
“儒家九品有过目不忘的能力,这一场考的是经义,二郎想必是没有压力的。”许七安拍着他的肩膀,鼓励道。Second Uncle Xu and auntshow the smile.许二叔和婶婶露出笑容。According tosecond sononeself, a firstday of planasked the displayis very good, hewas good at the planasking, the secondmeaning of the Confucian classicsissueis not big.
据二郎自己说,头一天的策问发挥很好,他本就擅长策问,第二场经义问题也不大。Insecond uncle and aunteye, second sonbecomes the person recommended for officeninety percent sure.
在二叔和婶婶眼里,二郎成为贡士已经十拿九稳。Xu Xinnianraised the chinslightly, proudtendersaid: „The worldscholareach generation produces talented people, cannotbe careless, compared withmestrongerpossiblyalsohas.”许新年微微昂起下巴,傲娇的说:“天下学子人才辈出,不可疏忽大意,比我更强的可能也有。”Possiblyalsosome...... the Xu Qi'anheartsaid,acting coolis you are fiercer.
可能也有......许七安心说,装逼还是你更厉害。
The saying good-byefamily member, hemoves toward the examination hallentrance, plansto line upto enter the arena, at this moment, the earbroadcasts the loud and clearsound: „Amitabha.”
辞别家人,他走向贡院门口,打算排队进场,就在这时,耳边传来洪亮的声音:“阿弥陀佛。”
The Xu Xinnianside first looked,seeing the streetto standtwo people, oneis the tall and powerfully builtmonk, oneis the azure garmentswordsman of backsword.许新年侧头一看,看见街边站着两人,一位是身材魁梧的和尚,一位是背剑的青衫剑客。
After seeinghelooks like, the monk and swordsmenshowed the smile of making every effort to keep secret.
见他看来后,和尚和剑客都露出了讳莫如深的笑容。....... The Xu Xinniancomplexionstiffens, lowers the head, the stepreturns toside the father and big brotherin a hurry, hadsomesecurity sensesat heartimmediately.
.......许新年脸色僵住,低着头,步伐匆匆的回到父亲和大哥身边,心里顿时有了些安全感。„Father, Big brother, Isuspected that somepeoplewantto conspiretome.”Xu Xinniansinkingsound said.
“爹,大哥,我怀疑有人欲对我图谋不轨。”许新年沉声道。Xu Pingzhihearing this, the eyebrowraisesimmediately, visionlikeelectricity: „Who?”许平志闻言,眉毛立刻扬起,目光如电:“谁?”HeisImperial Blade Guard of patrollingcity, knows that in the near futuresomelarge numbers ofrivers and lakesknightswill flood intocapital, to the public security, will beextremely the unstabilizing factor.
他是巡城的御刀卫,知道近期有大批大批的江湖侠客涌入京城,对治安来说,是极不稳定因素。Most obviouswasthiefwere more, theserivers and lakeslower currentssquanderedsilverincapital, withoutjob of making money, the firstchoicewas the larcenyandrobbing.
最明显的就是梁上君子更多了,那些江湖下九流在京城花光了银子,又没有挣钱的营生,第一选择就是偷窃和抢劫。„A monk, a swordsman.”Xu Xinnianturns head, rear areadirectionsomewhere.
“一个和尚,一个剑客。”许新年回头,指向后方某处。Xu Qi'anlooked at the moment, said: „Wherehas the person?”许七安看了片刻,道:“哪有人?”„???”
“???”Xu Xinnianrevealed the panic-strickencolor: „Just there.”许新年露出了惊恐之色:“刚刚就在那里的。”„Ok, added that youdo not have the pressure, Ithought that youhad the illusion.”Xu Qi'anis patting the littlebrother'sshoulder, said:
“好了,还说你没有压力,我看你都产生幻觉了。”许七安拍着小老弟的肩膀,说道:„second son, thesedid not know that the behaviorstrangeperson, do not respond.”
“二郎啊,那些不认识的,行为奇怪的人,你千万不要搭理。”Saying, the handholdstowardXu Xinnianbehind.
说着,手往许新年背后托了一下。Second Son Xulooked atbehindoneself, saidpuzzled: „Big brotherthisiswhatintent.”许二郎看了看自己背后,不解道:“大哥这是何意。”„All right, helpingyoucarry the pot.”
“没事,帮你把锅背好。”..........
..........ps: Today the general cleaningended, the whole bodysoaked, onefeels dizzyintermittently, almostfaints, hurrying the air conditioningsaves a life........ my life is really the air conditioninggives. Greatlyespeciallyheat.
ps:今天大扫除结束,浑身湿透了,一阵阵发晕,差点晕过去,赶紧开空调救命........我这条命果然是空调给的。大特么的热了。
To display comments and comment, click at the button