„Master, packed.”
“主人,都打包好了。”Wears the whitestack-upcomplicatedsilk skirt, made-up faceis fine, the Su Sutendersound said of causing the downfall of the nationbeautiful woman.
穿着白色层叠繁复的罗裙,妆容精致,倾国倾城的苏苏娇声道。Li Miaozhennodsslightly, openingis the sachetonwaist, the suction of eddy-shapedgushes out, in the Generaltent/accountmore than tenghostthingare taking.李妙真微微颔首,打开系在腰上的香囊,漩涡状的吸力涌出,将军帐内十几名鬼物在摄入其中。„Really, youcannotbreak throughto the fourth gradeboundarypitifully.”Su Susighed, said:
“真可惜啊,您还是没能突破到四品境。”苏苏叹了口气,说道:„Otherwise, at the Human Sectdisciplelevel, will not haveyouropponent.”
“否则,以人宗弟子的水平,不会有您的对手。”„Primordial Infant is so can it be that easy to practice successfully.”Li Miaozhenhelplesssighing.
“元婴岂是那么容易可以修成的。”李妙真无奈的叹口气。Hercardin the Golden Pill Boundaryentiretwoyears.
她卡在金丹境整整两年了。
The Yun Provincebanditryhas exterminatedto end, Li Miaozhencoordinates the Yun Provincelocal forces, as well astwoGolden GongattacksmountainBazhai, is evenbiggestseveralstrongholdshovels, smallmountain forthasdozens.云州的匪患已经清剿结束,李妙真配合云州地方军,以及两位金锣攻山拔寨,把最大的几个寨子铲平,小山寨则有数十个。Naturally, the Yun Provincebanditryjust like the maggot of tarsal bone, multipliedto survive for several hundredyearsonthislands, did not say that exterminatedcanexterminate.
当然,云州匪患宛如跗骨之蛆,在这片土地上繁衍生存了数百年,不是说剿灭就能剿灭。Severalyears, will resurge, takes rootto germinate.
过个几年,又会死灰复燃,生根发芽。
The presentachievement, is the limit that the placearmycanachieve. Yun Provincewill stabilize for manyyears, Li Miaozhenis very satisfied with thisresult.
眼下的成果,是地方军队能做到的极限。云州会安定好些年,李妙真对这个结果很满意了。Then, shemustdo the oneselfMatterheaven and humanstruggle of the!
接下来,她要去做自己的事-天人之争!Heaven SectandHuman Sectsixty year cyclewantsdiscuss the daoonetimeevery other, before then, outstandingdisciple of twoyounger generationtake the leadto collide, is the struggle of heaven and humanpreheating.天宗和人宗每隔一甲子就要论道一次,在此之前,两宗年轻一代的杰出弟子率先碰撞,为天人之争预热。Li Miaozhenisinthisgeneration of Heaven Sectdisciple one of the most outstandingcharacters, anotherisLi Miaozhensenior brother, is the Heaven and Earth Groupmember, grasps the SeventhEarth Bookfragment.李妙真是这一代天宗弟子里最杰出的人物之一,另一位是李妙真的师兄,也是天地会的成员,手持七号地书碎片。However the fellowpersoninNortheast, chasedlosing contact.
不过那家伙人在东北,嫖到失联了。„Pitifullythatloathfulbad eggfalls from the sky, otherwisecanhelpmecheck the Su Familyexterminationcase.”Su Susaidsuddenly.
“可惜那讨人厌的臭蛋陨落啦,不然可以帮我查一查苏家的灭门案。”苏苏忽然说道。Li Miaozhenlooks ataccompanies the charm that oneselfgrows up, movesat heart, actuallySu Sufamily/homenotincapital, fellow, even to check, is impossibleto leavecapital, from afarinvestigates an aginglong-pending case.李妙真看着陪伴自己长大的魅,心里一动,其实苏苏的家不在京城,那家伙即使想查,也不可能离开京城,千里迢迢的去查一桩陈年旧案。Su Suoneselfunderstandsthistruth, butshealwayssaysonce for a while, seeminglyregrets the exterminationcase, isregrettedman who actuallythatis not concerned about facesmelly.苏苏自己明白这个道理,但她总是时不时挂在嘴边,看似惋惜灭门案,实则是惋惜那个臭不要脸的男人。Therefore, wantsMost High Forgetting Sentiment........Li Miaozhento sigh with emotiononeat heart.
所以,要太上忘情啊........李妙真心里感慨一声。
The relatives and friendspassed away, is sorrowfully difficultto ban. The loverbreaks faith, the hateinterweaves.......... the societyseven emotions and six sensory pleasuresiskarmic fire, how to say the affectionatenon-longevity.
亲友故去,悲恸难禁。爱人变心,怨恨交织..........人世间的七情六欲都是业火,要不怎么说情深不寿呢。Onlyhasbrutal, canexist foreverthrough ancient times.
唯有无情,才能亘古长存。BringsSu Suto leavearmy tent, more than 400Flying Swallow Armyassemblein the square, calmlyis waiting.
带着苏苏离开军帐,四百多名飞燕军集结在广场上,静静等待着。400officerssimultaneous/uniformXiejia.
四百将士齐卸甲。Li Miaozhenhas swept the officersslowly, this timethey, somechanged the civilian clothes, somewear the homespun clothhempen garments, someput onlikely a wealthy man, somearetatteredsuch as the beggar........thisistheyoriginallyinitialappearances.李妙真缓缓扫过将士们,此时的他们,有的换上了便服,有的穿着粗布麻衣,有的穿着像个富家翁,有的则是破烂如乞丐........这就是他们原本最初的模样。Flying Swallow Armyis the irregular troops, the member came from all corners of the country, includingconfraternity of beggarsdisciple;Someall seasare the rivers and lakesprodigal sons of family/home;Has the hero of robbing the rich and helping the poorto robwait/etc.飞燕军是杂牌军,成员来自五湖四海,其中有丐帮弟子;有四海为家的江湖浪子;有劫富济贫的侠盗等等。Theybecause of a person, assembleinYun Province, the organizationforming an armyteam, thatpersoncalledFlying Swallow Heroine.
他们都是因为一个人,才集结在云州,组织成军队,那个人叫飞燕女侠。At the presentLi Miaozhenmustwalk, thisarmynaturallyalsoonpowder.
而今李妙真要走了,这支军队自然也就散了。
After banditing suppressionfinished, Yang Chuannanin secrethas looked forLi Miaozhen, wantsto integrate the regular troopsFlying Swallow Army, trains the Yun Provinceelite troops. Hopesshecanconvince the Flying Swallow Armyofficersto keepYun Province.
剿匪结束后,杨川南私底下找过李妙真,想把飞燕军纳入正规军队,培养成云州的王牌军。希望她能说服飞燕军的将士留在云州。Butno oneis willingto remain.
但没有一个人愿意留下来的。
„ In more than one year, wefight side-by-side, wipe outevery large or smallmountain fortseveral hundreds, cuts the banditseveral thousandpeople. Ourplace visited, the common peoplecanrest and build up strengthdo not fear the banditry. Ourplace visited, the businessmancan the trade keep a family. Ourplace visited, the light of justiceswaysunder.......
“这一年多来,我们并肩作战,拔除大大小小山寨数百,斩匪数千人。我们所过之处,百姓得以休养生息不惧匪患。我们所过之处,商贾得以通商贸易养家糊口。我们所过之处,正义之光挥洒而下.......
„ Li Miaozhenmany thanksfellowbrothers'never-endingcompanions, however, all good things come to an end. The travel of Yun Provincecomes to the end, Iwill continue, you should also go hometo reunitewith the relatives and friends.
“李妙真多谢各位兄弟不离不弃的陪伴,然,天下没有不散的宴席。云州之旅告一段落,我将继续前行,你们也该回家与亲友团聚。„The road of lifeis endless, orroughorsmooth, orbitterorsadhappy, hopes that everyonealways remembered the Yun Provincetime, do not forget the first thought.”
“人生之路漫漫,或坎坷或顺利,或辛酸或悲喜,希望大家铭记云州的时光,勿忘初心。”At this point, the Li Miaozhenlooks at400officers, hold the fist in the other hand, forcefulsound: „But the goodgood deed, don'tasked the future.”
说到这里,李妙真看着四百将士,抱拳,铿锵有力的声音:“但行好事,莫问前程。”400officershold the fist in the other hand, voicelikeraging tide:
四百将士抱拳,声浪如狂潮:„But the goodgood deed, don'tasked the future.”
“但行好事,莫问前程。”Thisis they are willingto give loyalty, Flying Swallow Heroine that is willingto follow.
这才是他们愿意效忠,愿意追随的飞燕女侠。............
............Southern border.
南疆。Gu Clanis calledBarbarian Clan, is nottheyeats birds and animals raw, butis they are based on the gu, the practicingsystem and living habitsagree withgu insect.蛊族之所以被称为蛮族,并非他们茹毛饮血,而是他们以蛊为本,修行体系、生活习性都契合蛊虫。Socancultivategu insect, withguassimilation.
如此才能培育蛊虫,与蛊同化。Describedwithappropriatewords,whatdevelopment of Gu Clanis„gustandard”, therefore the civilization degreeis unable with„personstandard”Great Feng, Western Territoryandnortheastvarious countriescompare.
用更妥帖的话形容,蛊族的发展走的是“蛊本位”,因此文明程度无法与“人本位”的大奉、西域和东北各国相比。
The civilizeddisparitymanifestsinvariousaspects, most obviousis the culture and building.
文明差距体现在各方面,其中最明显的就是文化和建筑。Gu Clanalsocontinues to use the glyph of ancienttime, the constructionis being primarily the clayroom and thatched-roofed hut, whatusedis the potteryrather than the stone implement.蛊族至今还沿用着古时代的象形文字,建筑以黄泥屋和草屋为主,用的是陶器而不是石器。However, the put onclothing and Great Fengcommon peoplediffer not in a big way. Southern borderGu Clanis good at a mulberryraising silkworms, the silkquality of collectionwantshighseveral timescompared withGreat Feng.
不过,穿的衣衫与大奉百姓相差不大。南疆蛊族擅长种桑养蚕,采集的蚕丝品质比大奉要高数倍。Buttheydo not excel at the textile, thereforewas purchased the high gradenaturesilkby the Great Fengmerchantlow pricefrequently, ortrades the thingwith the ready-madecotton materialby the thing.
但他们不擅纺织,因此经常被大奉的商人低价收购高品质蚕丝,或者用现成的布料以物换物。
The Bo Mountainhundredli (0.5 km), the productis vertically and horizontally rich.伯山纵横百里,物产丰富。In the mountainbirds and beasts, the herbal medicinewild fruitis countless. Under the mountainisfertile soil, the riversis densely covered, Blade Gu Tribesupreme headquartershere.
山中飞禽走兽,草药野果数之不尽。山下则是一片沃土,河流密布,力蛊部的大本营就在这里。Blade Gu Tribereclaimsseveral thousandarea unitsinthisplain, someclansmenwork at farming, someclansmenhunt, bythingchanged/easything, having ample food and clothing.力蛊部在这片平原中开垦出数千顷,一部分族人务农,一部分族人狩猎,彼此之间以物易物,丰衣足食。Morsanat the back of the bull hornbow, leadingoneteam of soldiersto huntto return, somepeopleat the back ofseveral hundredjin (0.5 kg)wild boar, somepeopleare carrying the colorfulgolden pheasant, returns home with a full load.莫桑背着牛角弓,带着一队儿郎狩猎返回,有人背着数百斤重的野猪,有人拎着色彩斑斓的锦鸡,满载而归。Morsanseesto pick the vegetablesin the field of footplacealong with the womenyounger sisterLina.莫桑在山脚处的田里看见随女人们采摘蔬菜的妹妹丽娜。Linawears the stylesimplecotton garment, revealstwosections of slendersymmetricalcalves, the southern borderclimateis burning hot, the Great Fengsilk skirtandlong sleevedo not wear wellhere, therefore the Gu Clanpersonwill conduct cutting outandrevision the Great Fengclothing.丽娜穿着样式简单的布衣,露出两截修长匀称的小腿,南疆气候炎热,大奉的罗裙、长袖在这里穿不出去,所以蛊族的人会把大奉服装进行裁剪、修改。
The skirtsuspendsonlyarrives at the kneeplaceshort, the sleevesto the elbowspot.
裙摆只到膝盖处,衣袖则短到手肘部位。„Lina!”
“丽娜!”Morsanshouted, waits foryounger sisterto be on the rise, hethensaid: „Grandma Heaven Gusentsnoweaglemessageyesterday, makingyouseehertoday, howyoualsodillydallyhere.”莫桑喊了一声,等妹妹抬起头,他才接着说道:“天蛊婆婆昨日派雪鹰传书,让你今天去见她,你怎么还在这里磨蹭。”Linaobviouslystares, thenpatted the head: „Aiya, Igaveto forget, whyMorsanyoudid not remindmeearlier.”丽娜明显一愣,然后拍了拍脑瓜:“哎呀,我给忘记了,莫桑你为什么不早点提醒我。”Morsanhearsbehindmento exude the laughter, the woman in fieldalsofollowsto smile.莫桑听见身后的汉子们发出哄笑声,田里的女人也跟着笑起来。Suddenlyfilled the merryair, butMorsanfeelssomewhatdisgraced, thenangrily rebukingmen: „Smilesanythingto smile.”
一时间充满了快活的空气,但莫桑觉得有些丢人,回头怒斥汉子们:“笑什么笑。”Another side, puts onsoftarrange/clothbootLinato wash the cleanhandnear the stream, planned that Heaven Gu Tribehundredli (0.5 km) away falls.
另一边,穿着绵柔布靴的丽娜在溪边洗干净手,打算去百里之外的天蛊部落。Morsansees that shoutshastily: „The Heaven Gu Tribedamlost an opening, youremember that the helprepairs.”莫桑见状,连忙喊道:“天蛊部的水坝丢了道口子,你记得帮忙修理一下。”„Knows!”Linacrispcomplied withone, ranfar.
“知道啦!”丽娜脆生生的应了一声,跑远了。........
........ComparesBlade Gu Tribe, Heaven Gu Tribeis more likesomeGreat Feng Dynastydistrict seat, althoughwas cruder, butgot rid of the thatched-roofed hut, is primarily the clayroom and bricktile-roofed house.
相比起力蛊部,天蛊部更像是某个大奉王朝的县城,虽然简陋了些,但摆脱了草屋,以黄泥屋和砖瓦屋为主。Heaven Gu TribeconstructsinSunset Cloud Mountainat the foot of the mountain, from the footto the mountainside, terraced fieldsis close, on the mountainhas a dam, yesterdaysuddenlyburst a dike, shattered the terraced field.天蛊部建在落霞山的山脚下,从山脚到山腰,一块块梯田鳞次栉比,山上有一座水坝,昨日突然决堤,冲垮了梯田。
When youngfrequentlyinvariousplayingLinafamiliar and easymountingSunset Cloud Mountain, climbs mountains and crosses riversin the mountain rangefor a long time, saw the collapsingdammouth.
年少时经常在各部玩耍的丽娜轻车熟路的登上落霞山,在山脉中跋涉许久,看到了坍塌的坝口。SawdozensHeaven Gu Tribepeoplestandin the reservoiredge, is the headsilver-hairedGrandma Heaven Gu.
看到了数十名天蛊部的人站在水库边缘,为首的正是白发苍苍的天蛊婆婆。
The Linaline of sightpassed over gently and swiftlythey, looksto the reservoir, the water surfaceis floating a corpse of monster, thatmonsterlength more than tenzhang (3.33 m), the body surfacecovers the blackscale, a point, the neckis tall and slender, the clawhas the thin film.丽娜视线掠过他们,看向水库,水面浮着一具怪物的尸体,那怪物长十余丈,体表覆盖黑色的鳞片,头尖,颈细长,爪有薄膜。Grandma Heaven GunoticedLina, wavedtoher.天蛊婆婆注意到了丽娜,向她招手。Linainrockslitheleaps, arrives in front ofGrandma Heaven Gu, tendersound said: „grandma, thatiswhatmonster.”丽娜在岩石间轻盈的起跃,来到天蛊婆婆面前,娇声道:“婆婆,那是什么怪物。”„Flood dragon!”
“蛟!”Grandma Heaven Gushows the kindsmile: „Does not know where comes, destroyed the dam, the rice seedling that in the tribejustplantedgaveto wash away.”天蛊婆婆露出和蔼的笑容:“不知哪里来的,毁了大坝,部落里刚插下去的秧苗都给冲毁了。”„Oh.”
“噢。”Lina the first time issaw the flood dragon, buthas heard, thismonsterlifein the southern bordercrowdedstaggeredwaters, scurries aboutalong the undergroundunderground rivereverywhere.丽娜是第一次见到蛟,但听说过,这种怪物生活在南疆密集交错的水域中,沿着地下暗河到处乱窜。
When Linaunclewasplayed with wateris eatenby the flood dragonit is said.丽娜的一个叔叔据说就是戏水时被蛟吃了。„Youhelpcollectsomestones, blocks the gapas soon as possible.”Grandma Heaven Gusaid.
“你帮忙采集一些石块,尽早堵住缺口。”天蛊婆婆说。„Gooddá!”
“好哒!”DoescoolieLinamostto be an expert, sheruns offat once, less than halfquarter, the peopleheard the depressedsound of footsteps, goesfollowing the prestige, Shi Shanmovestogetherslowly.
干苦力丽娜最在行,她旋即跑开了,半刻钟不到,众人听见了沉闷的脚步声,循声望去,一块“石山”缓缓移动。Thisrocky mountainmore than 20 ten feets in height( 60-70meters), throwin the reservoir to raise the difficult situation.
这座石山高20多丈(60-70米),丢水库里能掀起惊涛骇浪。
The rocky mountainis notoneselfmoves, butwas shoulderedbyLina, is onlyandcompared with20zhang (3.33 m)giant stone, shetinylikeants.
石山不是自己移过来,而是被丽娜扛过来的,只是与二十丈的巨石相比,她渺小如蝼蚁。
The Heaven Gu Tribepeopleare without turning a hair, seems to become accustomed.天蛊部的众人面不改色,似乎早就习以为常。In the Gu Clanseventribes, Blade Gu Tribeis famousfor the strangestrength, LinafatherLongtu, thatis the genuinemovingmountain, in the past when Great Fengshivered, hecarried a mountainto throw the army, was battered to deathseveral thousandpeople.蛊族七个部落中,力蛊部以怪力著称,丽娜的父亲龙图,那才是真正的搬山,当年与大奉打战时,他扛着一座山投掷大军,砸死数千人。
The giant stonemovesto the damnearbyslowly, thenbang, Linaputit.
巨石缓缓挪到水坝附近,接着轰隆一声,丽娜把它放了下来。
The peoplestandon the damlower the headto overlook, see only the Linaslowlysinkingwaist, grips the steadyhorse stance, the fermentationseveral breaths, suddenly„heythick”angrily roars, to/clashes the boxingin the giant stonesurface.
众人站在坝上低头俯瞰,只见丽娜缓缓沉腰,扎稳马步,酝酿数息,忽然“嘿厚”一声怒吼,一个冲拳击在巨石表面。In the kachasound, the giant stonesurfacehas the spider webcrack, and grow like a weed, will disintegrateshortly, changes tocrushed stones.咔擦声里,巨石表面出现蛛网般的裂缝,并迅速蔓延,顷刻间分崩离析,化作一块块碎石。Right now, patched the material of damto have, did not need the Heaven Gu Tribepersonto collectlaboriously, saved the time and labor forcegreatly.
这下子,修补大坝的材料就有了,不用天蛊部的人辛苦采集,大大节省了时间和劳力。Leaves behind the tribeclansmento patch the dam, Grandma Heaven GubringsLinato descend the mountain, returns toherresidence, central courtyard that has the courtyard.
留下部落族人修补大坝,天蛊婆婆带着丽娜下山,返回她的住所,一座有天井的四合院。
The Grandma Heaven Gudaughter-in-lawis exposing to the sunin the courtyardis making the gu insectcorpse that the medicinedirects, her sonraisesgu insectin the backyard.天蛊婆婆的儿媳正在院子里晒着做药引的蛊虫尸体,她的儿子则在后院饲养蛊虫。Grandma Heaven GubringsLinato enter the roomdirectly, takes out a wooden boxfrom the cabinet, „”boxopens, insideis lying down a white jadeinsect, the shapelike the scorpion, there aresixsegmental appendages.天蛊婆婆带着丽娜径直入屋,从柜子里取出一只木盒,“啪嗒”盒子打开,里面躺着一只白玉般的虫子,形如蝎子,有六条节肢。
The top of the headtwopitch-blackeyes, seemsomewhatlovable.
头顶两颗乌黑的眼睛,显得有几分可爱。„ThisisSeven Absolutes Gu that the grandmaspouserefining up, before hewalks, thisguonlyrefinehalf, grandmaused for 20years, finisheditfinally.”Grandma Heaven Gupushes the boxtoLina, said:
“这是婆婆的老伴炼的七绝蛊,他走之前,这蛊只炼成一半,婆婆用了二十年,总算把它完工了。”天蛊婆婆把盒子推给丽娜,说道:„Nowgivesyouto take care.”
“现在就交给你保管了。”„Givesme?”Linais somewhat surprised.
“给我的吗?”丽娜有些意外。„Does not giveyou, isgivesyouto take care, youmustdonatein the future being predestined friendspersonit.”
“不是给你的,是交给你保管,你将来要把它赠予有缘人。”In the Linamindflashes throughoneseries of question marks.丽娜脑海里闪过一串问号。Shehas not done the trend of clearmattercompletely, broke throughis presented as a giftSeven Absolutes Gu, but alsomadehertransmitto being predestined friendsperson.
她完全没搞明白事情的走向,突破被赠了七绝蛊,还让她转交给有缘人。Grandma Heaven Gucovers the box, said: „Stillremembers that grandmahas saidwithyou, the story of thattwothief.”天蛊婆婆盖上盒子,说道:“还记得婆婆与你说过,那两个小偷的故事吗。”Linamakes an effortto nod: „Remembers.”丽娜用力点头:“记得的。”MeanwhilesherememberedThird, on the other hand, Thirddid not havemessagefor a long time, the Earth Bookchat grouprestored the beforehandtranquility.
同时她想起了三号,话说回来,三号很长时间没有传书了,地书聊天群又恢复了以前的平静。„Heaven Gu Tribehad a legend, the day of Gu Godrecovery, the entiresouthern border, and evenNine Provinceswill change into the gu the world. AlthoughGu Clantoraise the guto refine the gusurvival, but the guis only a tool, weas beforeare the person.”
“天蛊部有一则传说,蛊神复苏之日,整个南疆,乃至九州都将化为蛊的世界。虽然蛊族以养蛊炼蛊生存,但蛊只是工具,我们依旧是人。”In the Grandma Heaven Gueyereveals the complexlook: „ Thisis not the legend, isend that Heaven Gu Tribegenerations of deduce, tosneak a peek atthisfuture, manyseniorsbacklashedbyHeavenly Secrets.天蛊婆婆眼睛里流露出复杂神色:“这不是传说,是天蛊部一代代推演出的末日,为了窥见这个未来,很多前辈遭了天机反噬。
„ In order tomakes the Gu Goddeep sleepget down, 20years ago, the old manthinks means that hemuststeal a thing, suppressesGu Godwithit, makingit the deep sleepget downfor generations.
“为了能让蛊神一直沉睡下去,二十年前,老头子想到了一个办法,他要去偷一件东西,用它来压制蛊神,让它世世代代沉睡下去。„Thereforeheleft the southern border, since thendoes not have the newsagain, shortly, hekeepsnatal gu in clan and tribeto wither, Iknow that hehas died.”
“于是他离开了南疆,从此再没有消息,没多久,他留在部族里的本命蛊枯萎,我才知道他已经死了。”„What is stolenthing?”Linais holdingwooden box, deep bluesuch asin the pupil of seais glitteringcuriously.
“被偷的东西是什么?”丽娜抱着木盒子,蔚蓝如大海的眸子里闪烁着好奇。Grandma Heaven Guis shaking the head, is patting the back of the hand of Lina, the soundis gentle: „grandmawas old, backlashedbyHeavenly Secrets.”天蛊婆婆摇着头,拍着丽娜的手背,声音慈祥:“婆婆年纪大了,遭不住天机反噬。”Howor saying that Heavenly Secretscannotdivulge.
要不怎么说天机不可泄露呢。„Last night, Isneaked a peek at the change of destiny, thatthingwas about born, Lina, you were also involved.”Grandma Heaven Guvisionbrilliantis staring ather.
“昨夜,我窥见了命运的变化,那东西快出世了,丽娜,你也牵扯其中。”天蛊婆婆目光灼灼的盯着她。„I?”
“我?”Linawinked the bluepupil, thinks that does not understand the child who oneselfaverageno, howwill appearinGrandma Heaven Gu„story”.丽娜眨了眨蓝眸,想不明白自己一个平平无奇的孩子,怎么会出现在天蛊婆婆的“故事”里。„Goes tocapital, yourcultivation basewas enough, butlacksinformed and experienced, goes to the human worldworldto walkexactlytaking this opportunity.”Grandma Heaven Guadded:
“去京城吧,你修为足够了,只是缺乏历练,恰好借此机会去人间世走一走。”天蛊婆婆补充道:„ThismatterIandyour fatherhave discussed that healsoagreed.”
“这件事我与你父亲商量过了,他也同意。”
In goes tocapital........Linato look at carefullyto begin the wooden box, discoveringoneselfis nottooresistssuchmatter. WhatinhermindfirstthinksisThirdandFirst, as well asDaoist Golden Lotus.
去京城........丽娜端详着手里的木盒,发现自己并不是太抗拒这样的事。她脑海里首先想到的是三号、一号,以及金莲道长。............
............High noon, the warmsunlighthangsin the sky, Xu Residencefloodsin the happy talks and laughters.
正午,暖融融的阳光挂在天空,许府充斥在欢声笑语里。Tables of banquetsexhibitin the yard, the leftseveraltablesare the Xuclansmen, the rightseveraltablesareXu Pingzhi and Xu Qi'ancolleagueandold friend.
一桌桌酒宴在大院里摆开,左边几桌是许氏族人,右边几桌是许平志和许七安的同僚、故友。Changle DistrictDistrict Magistrateandcatches the quick workers of class is also one of them, naturally, prefecture yamenChief ConstableLu Qing.长乐县的县令和捕班的快手们也在其中,当然,还有府衙的总捕头吕青。What a pityLi YuchunSong Tingfengand others inYun Province, are unable to attend the banquet.
可惜李玉春宋廷风等人身在云州,无法参加酒宴。Xu PingzhibringsXu Qi'anto propose a toastby the table, Xu Qi'andealt with, buthearseveryonecongratulates, whileshoutedSirViscount........to fall in love withthisfeelingsuddenly.许平志带着许七安挨桌敬酒,许七安原本只是应付了事,但听到大家一边恭喜,一边喊子爵大人........忽然就爱上这种感觉了。ArrivedDistrict Magistrate Zhuthistable, corpulentMr.District Magistratesighed with emotion: „this officialhas a niece, yearsfragrance28, longis quite good-looking. To betrothtoNingyan, now seemed like inadequate.”
到了朱县令这一桌,肥头大耳的县令老爷感慨道:“本官有一个侄女,年芳二八,长的颇为俊俏。原本想许配给宁宴的,现在看来是不成了。”
The District Magistrate Zhudaughterhas gotten married, otherwise can also matchonXu Qi'anreluctantly. The nieceis not good, the statusis insufficient.朱县令的女儿已经嫁人,否则还能勉强配的上许七安。侄女就不行了,身份不够。Constable Wangdoes right after something elsewith a smile: „NingyannowwasViscount, canmatchonhim, only thenlady, rich and powerful familythousand gold (daughter).”王捕头笑着接茬:“宁宴现在是子爵了,能配的上他的,只有大家闺秀,豪门千金。”Peoplehahalaughs.
众人哈哈大笑。
The Lu Qinghear of neighboringtablein the ear, is uncomfortableat heartvery much, disconsolatelow-spirited.
邻桌的吕青听在耳里,心里很不是滋味,惆怅黯然。Originally, byherprefecture yamenChief Constablestatus, has more than enough to sparewithNightwatcher. Moreoveris the peer, it may be said thatgood combination.
本来,以她府衙总捕头的身份,配一个打更人是绰绰有余。而且属于同行,可谓天作之合。But after Xu Qi'annobility, advances into the upper class, definitelycannotmarryfemaleBailiffis the wife, inceremony/etiquettedoes not gather.
但许七安封爵之后,跻身贵族阶层,肯定不能娶一个女捕快为正妻,于礼不合。
The banquetdiverges( 1 : 30 pm) to the 1 to 3 p.mthirty minutes, Xu Qi'anandSecond Uncle Xuare responsible forseeing a visitor out, the auntdirects the servantto clean up the aftermath.
宴席一直到未时两刻才散去(下午 1 点半),许七安和许二叔负责送客,婶婶指挥着下人收拾残局。3 to 5 p.mthreequarters, Second Son Xuleads the servant and maidservantcomes back.
申时三刻,许二郎带着下人和丫鬟回来了。
The auntworthilyis a biological mother, told that the female cookgavesecond sonhotlyonetable of noonleftover dishes.
婶婶不愧是亲妈,吩咐厨娘给二郎热了一桌中午的剩菜。„second sonfinished eatingrestswell, tomorrowmustget up earlyto go to the examination hallto take a test.” The auntclamps the vegetable/dishto the sonattentively.
“二郎吃完就好好休息,明日得早起去贡院考试。”婶婶殷勤的给儿子夹菜。Thislittle whilehas not arrived at the meals and snacks, butSecond Son Xumustget up earlytomorrow, must therefore eat mealahead of time, soonerrests, the sleepunsatisfactorywords, will affect the tomorrow'stest.
这会儿还没到饭点,但许二郎明日得早起,所以要提前吃饭,早些休息,睡眠不佳的话,会影响明日的考试。Xu Qi'ansitsis drinking teaat the same time, suddenlysaid: „second son, what the metropolitan examinationtestsiswhich?”许七安坐在一边喝茶,突然说道:“二郎,会试考的是哪些?”Second Son Xueats the vegetable/dish, whileintroducedsimply: „Plan asked that the meaning of the Confucian classicsandpoetry.”许二郎一边吃菜,一边简单介绍:“策问、经义、诗词。”paused, said: „From former emperor, the poetrythenrejectsfrom the imperial civil service examination, to the Yuanjing11years, Wang ZhenwenentersGrand Secretariat, due to the promotion ofhis, the poetryreturns the imperial civil service examination.”顿了顿,说道:“从先帝开始,诗词便从科举中剔除,一直到元景十一年,王贞文入内阁,在他的推动下,诗词又重新回到科举。”In200years of Confucianistorthodoxstruggle, the poetic worldis feeble, had arrived the situation of leaving the imperial civil service examinationstage.
儒家正统之争的两百年里,诗坛衰弱,已经到了退出科举舞台的地步。„Big brother, if attended the imperial civil service examination, If nothing else, at leastcanrevive the poetic world.” The Second Son Xuobjectivereview, hedrankliquor, thenlooksto the father, saidspookily:
“大哥要是参加科举,别的不说,至少能重振诗坛。”许二郎客观点评,他喝了一口酒,转而看向父亲,幽幽道:„Sincelast yearend of the year, the big brotherhad risen upin the poetic worldreputation, the fatheralsobecomes famousgradually.”
“自去年年尾以来,大哥在诗坛名声鹊起,爹也渐渐出名了。”On the kneesitsXu Lingyin, is teasingdaughter'sXu Pingzhito stare, laterreveals the happy expression, hahalaughs:
膝盖上坐着许铃音,正逗弄女儿的许平志一愣,随后露出喜色,哈哈大笑:„Actuallyis the eldest sononeselftalentdifferentreported,has not trainedfor the father, how is so the scholarlikesmaking a fuss over a trifling matter.......theyto praisemy?”
“其实是大郎自己天赋异禀,为父也没怎么培养,这般读书人就是喜欢小题大做.......他们怎么夸我的?”
The Xu Xinniancorners of the mouthselect: „Praisedyourwrong behavior.”许新年嘴角一挑:“夸你不当人子。”„???”
“???”
The Xu Pingzhiangerpats the table: „Absurd, whytheysaid.”许平志怒而拍桌:“岂有此理,他们凭什么这么说。”Second Son Xusaw a big brother, hehesmiles: „The poem that big brotherwritesare more, father'syourinfamywas more abundant, said that will not permitto come to go down in history.”许二郎看了眼大哥,呵呵笑起来:“大哥作的诗越多,爹你的骂名就越盛,说不准将来能名垂青史呢。”That night, being able to sleep that Xu Pingzhiworried.
当天晚上,许平志愁的睡不着觉。
The auntscolded: „Personhas not died, youconsider several hundredyears later reputations, worriesblindly.”
婶婶骂道:“人还没死,你就考虑几百年后的名声,瞎操心。”„Matronly view.”Xu Pingzhisnort/hum, heavyhearted: „second sonhad the capital of Principal Bulwark, eldest son can also leave behindonein the historyin the future. When the later generationappraisethem, canpraiseone. May come here, fourcharacters: Wrong behavior.”
“妇人之见。”许平志哼一声,忧心忡忡:“二郎有首辅之资,大郎将来也能在青史留下一笔。后人评价他们时,都会夸一句。可到了我这里,就四个字:不当人子。”
The auntwhispered: „Thatgood and evil was also the historyleaves a good name........was right, Iandyousaid a matter, ifsecond sonin the future the external assignmentwhat to do, youcanthink the meansto keepcapitalhim.”
婶婶嘀咕道:“那好歹也是青史留名了........对了,我与你说件事,二郎将来如果外派怎么办,你能不能想办法把他留在京城。”„Not thinks about it, heis the Yunlu Academyscholar, the external assignmentis inevitable. Hopes should not be too far.”HelplessXu Pingzhisaid.
“想都别想,他是云鹿书院的学子,外派是不可避免的。希望不要太远吧。”许平志无奈道。
The Yunlu Academyscholar, basicallymisses the power center of capitalgovernment. Mostbranchwas assignedtovariousstatesacross, even ifremains ascapital, is only the negligiblelesser official.云鹿书院的学子,基本无缘京城官场的权力中心。大部分会被分配到各州各地,哪怕留任京城,也只是微末小官。„Oryoulooked forNingyan saying that hewasNightwatcher, but alsoknewPrincess, definitelywill have the means.” The aunttune the legis sittingon the bed, in the candlelight, the delicate eyebrowsare light.
“要不你找宁宴去说说,他是打更人,还认识公主,必然会有办法。”婶婶曲着腿坐在床上,烛光里,秀眉轻蹙。„Thisis the Ministry of Personnelmatter, haswhatrelationswithNightwatcher.”Xu Pingzhilowers the sound:
“这是吏部的事,和打更人有什么关系。”许平志压低声音:„Nightwatchersuperviseshundredofficers, mostrecruits the civil officialto hate, Ningyanacts, will only work just the opposite.”
“打更人监察百官,最招文官憎恶,宁宴出面,只会适得其反。”
The auntliestoward the bedon, is holding the pillow, with a worried look.
婶婶往床上一趴,抱着枕头,愁眉不展。..........
..........„Thump thump thump......”
“咚咚咚......”Wears the white clothingunpadded garment, Xu Xinnian that is preparingto go to sleephears the knock, opens the doorto seeXu Qi'anto standinout of the door.
穿着白衣单衣,正准备入睡的许新年听见敲门声,开门看见许七安站在门外。„Big brotherasksmeto do.”
“大哥找我作甚。”Xu Qi'anis carefully examining the handsome, delicate and prettymatchlesslittlebrother, grinsto say with a smile: „Guesses the topic.”许七安审视着唇红齿白,俊美无俦的小老弟,咧嘴笑道:“过来猜题。”
......
......ps: Nextchapter of Imustcheck the material of spring examination, althoughdid not describe the metropolitan examinationemphatically, but must achieveto know in heart.
ps:下一章我得去查一查春闱的资料,虽然不是着重描写会试,但也要做到心里有数。Readsinmyattitudesuchrigorousshare, howcastsseveralmonthly tickets, incorrect, Icanyingchirplooktoyou.
看我态度这么严谨的份上,投几张月票怎么样,不行的,我可以嘤嘤嘤给你们看。First after changes , to continue the codenextchapter, thenchanges the wrong characteragain.
先更后改,继续码下一章,回头再改错字。
To display comments and comment, click at the button