Peiman Xiloumade a regularbowing with hands claspedritual, narrows the eyesto focus on the smile: „Whichyamen does Sir Xuinhold an office?”裴满西楼做了一个正规的揖礼,眯着眼微笑:“许大人在哪个衙门任职?”
The Xu Xinnianpolitenessresponded: „Hanlin Academy.”许新年礼貌回应:“翰林院。”„Great Feng Dynasty does send a seventh gradelesser officialto receiveus?”
“大奉朝廷派一个七品小官来接待我们?”
The sneeringsoundtransmits, Peiman Xiloubehind, makingsare outwardly submissive but inwardly evil-hearted, the youngster who the eyesset upright the pupilis discontentedto say.
冷笑声传来,裴满西楼身后,一位气质阴柔,双眼竖瞳的少年不满道。„Whoyouare.”Xu Xinnianasked.
“你是何人。”许新年反问道。
The makingssuppleverticalpupilyoungsterchinraises, will speak, thenlistens toXu Xinnian saying: „, Forgot, youare not a person.”
气质阴柔的竖瞳少年下巴一扬,正要说话,便听许新年道:“哦,忘了,你不是人。”
The verticalpupilyoungsterwas enragedby the tone of hisdesolatetaunt, cold-ly snorted and said: „Young mastercarries the Antiquity Divine Demonbloodlines, and othermortalscancomparecan it be that.”
竖瞳少年被他冷淡嘲讽的语气激怒了,冷哼道:“小爷身负远古神魔血脉,岂是尔等凡人能比。”„Haven't youascended the sky? Stays in the world of mortalsto do.”Xu Xinnianis surprised the different way.
“那你怎么还不上天?留在凡间作甚。”许新年诧异道。„You........”
“你........”Red that the verticalpupilyoungstercomplexionsuppresses, is staringhimwickedly, daresto speakwithhiminsomenorthpeople, nowisin the abdomen the good food.
竖瞳少年脸色憋的通红,恶狠狠瞪着他,在北方有人敢这么和他说话,现在已经是腹中美食了。„Xuan Yin, can not be impolite.”
“玄阴,不得无礼。”Peiman Xilounarrows the eyesto focus, be with smile on the face: „Xuan Yinis the bloodlines of bigmonsterZhu Jiu, was supercilious, good that Sir Xuscolded, hewas truly shortto teach.”裴满西楼眯着眼,面带微笑:“玄阴是大妖烛九的血脉,目中无人惯了,许大人骂的好,他确实欠缺教训。”Was swept the eyebyPeiman Xilou, the verticalpupilyoungsterkeeps silent.
被裴满西楼扫了眼,竖瞳少年噤若寒蝉。„ThisSir Xu, although the government positionis not high, trulypure notable in pure notable, Hanlin Academyis the bestscholarcanenter. A yourevillivestockcancomparecan it be that.”
“这位许大人虽然官职不高,确实清贵中的清贵,翰林院是拔尖读书人才能进的。岂是你一个孽畜可以比拟。”Peiman Xilouoffers the praise, said: „Below Peiman Xilou.”裴满西楼奉上溢美之词,道:“在下裴满西楼。”Ihave not scoldedhim, Imustscoldhiswords, youmustwait to go to the capital........Xu Xinnianto nod the headtomorrowhint.
我没骂他,我要骂他的话,你们得等明儿才能进京........许新年颔首示意。Huang Xian'ersmilescunningly, rotationpupillooks atXu Xinnian, the White Head TribePeimanfirstcharacter and Central PlainHuman RacePei is the same, overwhelming majorityCentral Plainpeoplewill be wrongPeimantreat asPei.黄仙儿狡黠一笑,转动眸子看着许新年,白首部裴满氏的第一个字与中原人族的裴姓相同,绝大部分中原人都会错把裴满氏当做裴氏。Sheanticipated that sawthisyoungGreat Fengofficialconfuses the surname, thereforeleavessmelly, shequitetakes the opportunityto showgentlyone side, the coordinationattracts, to provoke the heart of thisyoungofficial.
她期待看到这个年轻的大奉官员混淆姓氏,因此出糗,她好借机展现温柔一面,配合魅惑,撩拨这位年轻官员的心。Xu Xinniannods, „Envoy Peiman, this officialleadsyouto go to the relay stationto rest.”许新年颔首,“裴满使者,本官带你们去驿站歇息。”Huang Xian'ersomewhatis immediately disappointed, thisyoungGreat Fengofficialsomewhattruly learned and genuinely talented, thiskeepsherfollow-uptemptingfromdisplaying.黄仙儿顿时有些失望,这个年轻的大奉官员有几分真才实学,这让她后续的引诱无法施展。Peiman Xilouhas never thoughtmakesHanlin Academypure notableleavesmellybythiscleverness in trivial matters, while the horses, brings the missionteam, under the protections of Great Feng200officers, leaves the wharf.裴满西楼从未想过靠这种小聪明让翰林院的清贵出糗,乘上马匹,带着使团队伍,在大奉两百名官兵的保护下,离开码头。Acrossseveralalleys, arrives in the cityfinallymain road, at presentscene, making the Monster and Barbarianmissionpeopledumbfounded.
穿过几条小街,终于来到城中主干道,眼前的一幕,让妖蛮使团众人目瞪口呆。
The streetspaciouslytobeing inconceivable, canhold50cavalriesto speed alongabreast in row, the both sideshouseis close, arrangesto the line of sightend, the memorial arch of storeflap flapfluttersin the wind.
街道宽敞到难以想象,可以容纳五十名骑兵并排飞驰,两侧房屋鳞次栉比,排列到视线尽头,商铺的牌坊在风中猎猎招展。
The soflower-deckedpicture, is their whole life, seesfor the first time.
如此繁花似锦的画面,是他们这辈子,首次看见。Huang Xian'ergentleglances the blur, finallyknows why the ancestrysolongs for the going southCentral Plain, longs forcapturingthislands.黄仙儿柔媚的眼波一下迷离,终于知道为什么祖辈如此渴望南下中原,渴望夺取这片土地。Butlater, Huang Xian'erdoes not realizeright, becausebymain roadstood the humancommon people, intheirhands conducts the arm the basket, in the basketis putting the vegetable leaf and smellyegg, evenstone.
但随后,黄仙儿意识到不对劲,因为主干道两侧站满了人类百姓,他们手里挎着篮子,篮子里放着菜叶子、臭鸡蛋,甚至石头。Ontheirfacesis the angryexpression, in the eyeis burning the hatred.
他们脸上是愤怒的表情,眼里燃烧着仇恨。„KillsMonster and Barbarian!”
“打死妖蛮!”Somepeopleangry roar, throws the smellyeggtoward the Monster and Barbarianmission, likelighting the blasting fuse of gunpowder, instantaneouscooker.
有人怒吼一声,朝妖蛮使团丢出臭鸡蛋,就像点燃了火药的导火索,瞬间炸锅。„KillsMonster and Barbarian.”
“打死妖蛮。”„Tumbles outcapital.”
“滚出京城。”„........”
“........”
The vegetable leaf, the smellyegg, stone, the smellyonigiriwait/etc, poundingaltogetherto the Monster and Barbarianmission, dunghilleverywherefliesrandomly.
菜叶子、臭鸡蛋、石头、臭饭团等等,一股脑儿的砸向妖蛮使团,脏物漫天乱飞。Monster and Barbarianis impulsiveandtyrannical, mostcannot bear the provocation, immediatelylooks fierce, reveals the scowl.妖蛮性格冲动、暴虐,最受不了挑衅,当即龇牙咧嘴,露出怒容。„Sir Xu, the Great Fengcommon peopleare warm.”
“许大人,大奉的百姓非常热情啊。”Peiman Xiloustirsinternal qi, pounds the filthything that to fend off the both sides, saying of smiling.裴满西楼鼓荡气机,把两侧砸来的秽物挡开,笑眯眯的说道。Xu Xinniansaidlightly: „Yes, for fear thatyoucannot eat to the full.”许新年淡淡道:“是啊,生怕你们吃不饱。”Peiman Xilouchoked, for a whiledoes not knowunexpectedlyhowto respond.裴满西楼噎了一下,一时竟不知如何回应。Monster and Barbariangrabs the border passis the normal state, is, is notstuttering.妖蛮劫掠边关是常态,为的,不就是一口吃的嘛。Huang Xian'erknits the browsagain and again, is somewhat angry, althoughcanfend off the filthything that the Human Racecommon peoplethrowwithinternal qi, butsuchtreatmentmakes the clay figurinehave the angersufficiently.黄仙儿连连皱眉,有些恼怒,虽然可以用气机挡开人族百姓丢来的秽物,但这样的对待足以让泥人生出怒火。At this time, shelistened toPeiman Xilouto ask: „Do thesecommon people, as iflook aftertoSir Xuspecially?”
这时,她听裴满西楼问道:“这些百姓,似乎对许大人特别关照?”Huang Xian'erthendiscovered, common people when all aroundthrow the vegetable leafsmellyegg, deliberatelyavoidedthisyoungofficial, the Great Fengsoldiers but who accompanydo not have the sametreatment.黄仙儿这才发现,周遭的百姓丢菜叶子臭鸡蛋时,刻意避开了这位年轻官员,但随行的大奉士卒却没有相同的待遇。
After havingthisdiscovery, Huang Xian'ernarrowed the eyesto focus, observedone, sawmoredetails.
有了这个发现后,黄仙儿眯着眼,观察了一阵,看出了更多细节。
The common peoplefar more thanlook, evenstilltimewill pay attentionspecially, avoidshimvery muchprudently.
百姓们何止是关照,甚至仍的时候会特别注意,很慎重的避开他。
The Human Racecommon peopleas iflovehimvery much, for fear thatpoundshim..........人族百姓似乎很爱戴他,唯恐砸到他..........Huang Xian'ersurpriseis carefully examiningXu Xinnian, produced the enormouscuriositytohim.黄仙儿诧异的审视着许新年,对他产生了极大的好奇。Depending on the Hanlin Bachelorstatus, is only impossibleto make the Human Racecommon peoplesotreat, perhaps does hehaveanotherstatus? Moreoveris the status that the Human Racecommon peopleknow...........Peiman Xilounarrows the eyesto focus, guessedat heart.
仅凭庶吉士的身份,绝不可能让人族百姓如此相待,他或许有另一层身份?而且是人族百姓识得的身份...........裴满西楼眯着眼,心里猜测。Xu Xinnianhehe, „theydo not look afterme, whattheylook afterison the horsesis hanging the sign.”许新年呵呵一声,“他们不是关照我,他们关照的是马匹上挂着的牌子。”Sign?
牌子?Huang Xian'erstares, sheandPeiman Xiloudiscoverson the horseneckreallyto hangwooden sign, had not previously noticed.黄仙儿一愣,她和裴满西楼才发现马脖子上真的挂着一个木牌子,先前没有注意到。Xu Xinniantakes possession, picks the sign, demonstrated that lookstotwo people.许新年附身,把牌子摘下来,展示给两人看。On the signwritesfivecharacters: The younger brother of Silver Gong Xu.
牌子上写着五个字:许银锣之弟。
The younger brother of Silver Gong Xu?! Huang Xian'ersoundsoftimmerse, just likeacting like a spoiled brat, say/way of speaking in a coaxing voice: „Is thiswhatintent?”许银锣之弟?!黄仙儿声音软濡,宛如撒娇,嗲声嗲气的道:“这是何意呀?”
The narrowing the eyeseye of Peiman Xilou, opensslightlysome, finallyis suddenly enlighted: „No wonder, no wonder! OriginallySir Xuis the Great FengSilver GongXu Qi'anyounger brother.”裴满西楼的眯眯眼,微微睁开些许,终于恍然大悟:“难怪,难怪!原来许大人是大奉银锣许七安的弟弟。”White Head Tribehas a secret room, the specialdepositingsecretdossier, the back of thissecret roomis the White Head Tribehugeintelligence network, but the chieftain of thisintelligence network, was honored asPeiman Xilou of bookwormbyBarbarian Clan.白首部有一间密室,专门存放机密卷宗,这间密室的背后是白首部的庞大情报网,而这个情报网的头目,正是被蛮族誉为书呆子的裴满西楼。HeoncewrotethatGreat FenglegendarySilver Gongpersonally.
他曾亲自书写那位大奉的传奇银锣。
The risein the year of official evaluationend of the year, less than oneyear, from an averagenotwonderfulChangle Districtquick worker, leapsto become the nova who Great Fengmostsparklesuntil now.
崛起于京察之年的年尾,至今一年不到,从一个平平无奇的长乐县快手,一跃而成大奉最闪耀的新星。Histalentis fearful, what most makes one dreadis nothisstrength, butis the prestige that his may be calledhas hundred responses to a single call.
他的天赋可怕至极,但最让人忌惮的绝不是他的战力,而是他那堪称一呼百应的声望。
After Chu Provincemassacres city the case, hisprestigereached the peak, a peak that makes one sighto sigh.楚州屠城案后,他的声望达到了巅峰,一个让人喟叹的巅峰。Thisprestigebig, Peiman Xilouthenappraisalwas, capital1 millionpeople, alllove. Butnow, after witnessing a might of wooden sign, after hedecidesBarbarian Clan, thenaddsone: Luckandfamily member.
这份声望有多大,裴满西楼当时的评价是,京城百万之民,无不爱戴。而现在,目睹了一块木牌的威力后,他决定回蛮族后,再添一笔:福及家人。Huang Xian'eralsorememberedthatlegendarySilver Gongobviously, is surprised.黄仙儿显然也想起了那位传奇银锣,一脸惊讶。InourDivine Clan, only thenleaderhassuchprestige..........Huang Xian'erto the tour of thiscapitaleven moreto anticipate.
在我们神族里,只有首领才有这样的威望..........黄仙儿对这趟京城之行愈发期待。Barbarian Clanhas the Divine Demonbloodlines, has saidDivine Clan.蛮族拥有神魔血脉,一直自称神族。In the capitalcommon peopleline the street to welcome, Xu Xinnianleads the Monster and Barbarianmissionto enter the relay station.
在京城百姓夹道欢迎中,许新年带领妖蛮使团进入驿站。
After settling the mission, was sentto makeXu Xinnian of sticky businessbyYuanjing Emperor, inPeiman Xilou under detainsforcefully, whenhalfdouble-hour, thisasked to be excusedin a hurry.
安顿好使团后,被元景帝打发来做苦差事的许新年,在裴满西楼的强行挽留下,待了半个时辰,这才匆匆告退。Hedoes not have the chapter of yamenregistration, spaciousclassquite a while, long-drawn-outgoes home.
他也没回衙门报到,旷班半天,悠哉哉的回家去。............
............„Elder brotherisrareperson, thisyounger brother, the tooth pointmouthadvantage, the talent is also never expected that good.” After Peiman Xilousends offXu Xinnian, sitsdrinks teain the courtyard.
“兄长已是罕见的人杰,没想到这个弟弟,牙尖嘴利,才华也不错。”裴满西楼送走许新年后,坐在院子里喝茶。Eachliterary reference that inhalfdouble-hour, he said that the opposite partiescanjoin, discussed that the historydiscussed the meaning of the Confucian classics, when thatXu Xinnianwas witty, chattedGreat Feng and northernDivine Clanlong standing grudge, healsomeets the mouthto spitfragrantly, in the words the belt/bringthorn, taunted.
半个时辰里,他说的每一个典故,对方都能接上,谈历史谈经义,那许新年妙语连珠,聊到大奉和北方神族的旧怨时,他还会口吐芬芳,话中带刺,冷嘲热讽。Huang Xian'ersitson the stonestool, suspended an arousingsitting postureintentionally, scared witless that surroundingPostal Runnercancels, hearing this, tendersnort/humsaid:黄仙儿坐在石凳上,故意摆了一个撩人的坐姿,把周围的驿卒勾的魂不守舍,闻言,娇哼道:„Smellyscholar of puzzledcharacter and style.”
“一个不解风情的臭书生而已。”Shesuggestedon the wayunceasingly,enticesunceasingly, whoknowsthatsmellyscholarto look but not see, reallylavished praiseto lookto the blind person.
她途中不断暗示,不断勾引,谁知那臭书生视而不见,真是抛媚眼给瞎子看了。Huang Xian'eris eating the dry fruit and dried meat on stone table, asked: „Tomorrowenters the palaceto seeHuman RaceEmperor, what do youhaveto plan? Withoutgraspingmoves back to the reinforcementin a short time, remembers that earlierinformsme.”黄仙儿吃着石桌上的干果和肉脯,问道:“明日进宫去见人族皇帝,你有什么打算?若是没把握在短期内搬回救兵,记得早点通知我。”Peiman XilousendsPostal Runner in courtyard, includingsaying with a smile: „How do youtreatdeal?”裴满西楼打发走院子里的驿卒,含笑道:“你待如何应对?”Huang Xian'eris having the yawn, the stanceis lazy:黄仙儿打着哈欠,姿态慵懒妩媚:„Ido not return to the north, selectsto be the high officialincapital, is the concubines, not returning to the northsubjects to a penaltyis better. Alsodid not fear that the clansmanretaliatesright, capitalhasSupervisorto overlook, ourDivine Clanno onedaresto come.”
“那我就不回北方啦,在京城挑个当大官的,做人家小妾,不比回北方受罚更好么。也不怕族人报复对吧,京城有监正俯瞰,咱们神族没人敢来。”Peiman Xilousmiles, said: „MustmakeGreat Fengdispatch troopsto assistmyDivine Clan, the cessionbenefitis unavoidable, significance that Iand otherscame, nothing butis „ bargaining”fourcharacters.裴满西楼笑了笑,说道:“要让大奉出兵相助我神族,割让利益在所难免,我等前来的意义,无非就是“讨价还价”四个字。
„ Divine Clanneeds help fromGreat Feng, lost the situation, to leteach othercoordinatedly, wemustfirstattacktheirsharp qiandarrogance. Theyrespectyourthreepoints, canon the conference tableyields.
“神族有求于大奉,失了先机,要想让彼此对等,咱们就得先打击他们的锐气、傲气。他们敬你三分,才能在谈判桌上的退让三分。„Naturally, but must needyourFox Tribeto strivebeside the conference table. Inliquor, colorandwealththree evils, colorcharacteroverhead.”
“当然,还得需要你们狐部在谈判桌之外出力。酒、色、财三毒中,色字当头。”VerticalpupilyoungsterXuan Yin, found the opportunity of interposing, cold-ly snorted and said: „Human Racebase and lowlikeants, era, isdomestic animalbloodfood that ourDivine Demonancestorrears in a pen. Even the Divine Demontimeendedat the present, the Human Raceciviliansas beforearefood.”
竖瞳少年玄阴,找到插话的机会,冷哼道:“人族卑微如蝼蚁,上古时代,是我们神魔先祖圈养的牲血食。即使神魔时代结束的而今,人族平民依旧是食物。”Heknows that the missionthistimecomesGreat Fengto request reinforcements, buthelooks down uponindividualsmall and weakHuman Raceas before.
他知道使团这次来大奉是求援,但他依旧看不起个体弱小的人族。Peiman Xiloulooked athisoneeyes, narrows the eyeto smile:裴满西楼看了他一眼,眯着眼睛笑起来:„Thesewords, saidin secret is, ifyoudareto have a big mouth outside, Ipeeledyourskin.”
“这些话,私底下说说便是,你若敢在外头口无遮拦,我剥了你的皮。”Xuan Yincurls the lip: „Iknow,Iwas notand otherPostal Runnerwalkedsaid.”玄阴撇嘴:“我知道,我不是等驿卒走了才说嘛。”Peiman Xiloufromthiscarryingtribute, takes out a smallbox, heis cautious, the openingbox of treating a matter seriously, insideis suspendingnotebookbooks.裴满西楼从本次携带的贡品里,取出一只小箱子,他小心翼翼,郑重其事的打开箱子,里面摆着一本本书籍。Thesebooks, have the commonname: «Collection of Classics of North Room»
这些书,都有共同的名字:《北斋大典》
„ The northernroomismyreading room, Iwas bookishsince childhood, fails to search for deep understanding, onlymeets the mechanical memorizing, afterwardalong with the clansmanwent southto grab the Human Racescholar, firstthreeyears, listening tothemto lecture. Threeyears, withtheirdiscuss the dao. The scholar who the post-threeyears, Northcangrab, knowledgeno onecanagainandI.
“北斋是我的书屋,我自幼好读书,不求甚解,只会死记硬背,后来随族人南下劫掠人族读书人,前三年,听他们讲学。中三年,与他们论道。后三年,北境能劫掠到的读书人,学问再无人能及我。
„ That yearmy was 18 years old, wereto go southto study, does not hesitateto black the hair. At age 20, Isproutedsuddenly the thought of writing books. Studies for tenyearsin the Central Plain, studiesto write the book in circulationoneself, revises. At that timehas not wantedto give the bookto givewhatname.
“那年我十八岁,为南下求学,不惜把头发染黑。20岁那年,我突然萌生了著书的念头。在中原求学十年,把自身所学编著成书,修修改改。那时候还没想给书起什么名字。
„ UntilIreturn to the tribe, returns to the northernroomreading room, suddenlyunderstands that itshouldcallanything. Theninsixyears, Iwork wholeheartedly, «Collection of Classics of North Room»is publishedfinally.
“直到我返回部落,回到北斋书屋,突然就明白它该叫什么了。而后六年里,我呕心沥血,《北斋大典》终于问世。
„ Thisbookis vast, 308volumes, included the gentlemanfarmerhistoryastronomical geography. Great Fengdid not say that myMonster and Barbariandoesn't havehistory? Actuallyhas, becausetheyhave not seenCollection of Classics of North Room. IfGreat FengHistoriographerseesthisbook, is wild with joysurely.
“此书卷帙浩繁,共三百零八卷,囊括了士农工商史天文地理。大奉不是说我妖蛮无史吗?其实是有的,因为他们还没看到北斋大典。大奉的史官若是看到这本书,必定欣喜若狂。
„ Naturally, my lifeis most self-satisfied, is the book on military strategy. The Great Fengbook on military strategyI have almost looked, the work of predecessordid not discuss,present agetrulytakes the book on military strategy that acts, isYunlu AcademyGreat ConfucianZhang Shen«Military tacticsSixSparse». Saidwell, butpays great attention tofunction of practitionerinwar.
“当然,我这一生最得意的,还是兵书。大奉的兵书我几乎都看过,前人之作不谈,当世真正拿得出手的兵书,是云鹿书院大儒张慎所著的《兵法六疏》。所说不错,但过于注重修行者在战争中的作用。„Neglected the commonsoldiers'importanceinwar, ifrejectspractitioner, onlyremains the ordinarysoldiers, his«Military tacticsSixSparse»is the incomprehensible nonsense.”
“忽略了寻常士卒在战争中的重要性,倘若把修行者剔除出去,只剩普通士卒,那他的《兵法六疏》就是狗屁不通。”
A Huang Xian'erhear of drowsiness, hear the military tactics, finallycame an interest, asked:黄仙儿听的昏昏欲睡,听到兵法,终于来了点兴趣,问道:„Mortalwas smallin the role that in the fightcanplay, pays great attention to the function of practitionerto havewhatwrong.”
“凡人在战斗中能发挥的作用本就微小,注重修行者的作用有何错。”Peiman Xiloushakes the head:裴满西楼摇头:
„ Youknow why Wei Yuancanwin the Mountains and Rivers Passcampaign, does hisonegeneration of Army Godprestigecome? Only thenWei Yuancanuse the brush the ordinarysoldiers. Heis the person of trueleading. Rejectspractitioner, onlywith the words of ordinarysoldiers, to the Wei Yuan500,000armies, hecansweep awayNine Provinces.
“你知道魏渊为何能打赢山海关战役么,他一代军神的威名是如何来的?只有魏渊能把普通士卒用出神来之笔。他是真正的领军之人。剔除掉修行者,只用普通士卒的话,给魏渊五十万大军,他能横扫九州。„Ihave studiedpastthatwar, allmilitaryinvestmentsurpasses1 million, the number of ordinarysoldiersaccumulated the quitefearfuldegree. Whenthisstrengthbyperfectcontrol, dispatch, itwill sweep away all obstacles.”
“我研究过当年那一战,各方兵力投入超过百万,普通士卒的数量积累到了相当可怕的程度。当这股力量被完美的掌控,调度时,它将所向披靡。”Veryfierce, butIcannot understand......... the Huang Xian'ersweetsay/way: „Yousaid how IenticeWei Yuan, ifcanhandlehim, our timeismeritis complete.”
很厉害,但我听不懂.........黄仙儿嫣然道:“你说我去勾引魏渊如何,若能搞定他,咱们这次才算功德圆满。”„Don't youwantto live?”Peiman Xilouasked back.
“你不想活了?”裴满西楼反问。Huang Xian'ergigglesmilestenderly, the obsequious attitudecomes up in great numbers and from all sides.黄仙儿咯咯娇笑,媚态横生。Shenaturallyspoke thoughtlessly a saying, canbe selected as one of the missionleaders, shewas the extremelyintelligentfemalemonster.
她当然只是随口一说,能被选为使团领袖之一,她是极聪慧的女妖。...........
...........Next day, Monster and Barbarianmissionenter the palace to see the emperor, acrossWumen, crossesGolden Water Bridge, has an audienceEmperorinGolden Chimes Hall.
次日,妖蛮使团进宫面圣,穿过午门,过金水桥,在金銮殿中朝见皇帝。Thisall the way, Huang Xian'erhas not seen right in front of one ruler of a countrydeterminationslightly, the smokeregardsto flatter the line, is ganging up with the guardandminister, allmenon the way.
这一路上,黄仙儿丝毫没有面见一国之君的自觉,烟视媚行,勾搭着侍卫、大臣,途中的一切男人。EnteredGolden Chimes Hall, the both sidesareroyal robesroyal robesgentlemen, Yuanjing Emperoroccupydragon thronehigh.
进了金銮殿,两侧是衮衮诸公,元景帝高居龙椅。Huang Xian'erthenreceives the obsequious attitudeslightly, paying a visitEmperor that speaks in a coaxing voiceas before.黄仙儿这才稍稍收起媚态,依旧嗲声嗲气的拜见皇帝。Thenis the Monster and Barbariantwoclanspresents tributetoYuanjing Emperor, besidestribute, the Fox Clanfemales of threeacmes of beauty and deportment, high-gradecauldronfurnace.
而后是妖蛮两族向元景帝进贡,除了贡品之外,还有三名千娇百媚的狐族女子,上品鼎炉。
When foreign clanpay tribute, in the tributehas the beautiful womanis the normal phenomenon.
外族朝贡时,贡品里有美人是正常现象。Waited forold court eunuchto singreads aloudfinished, the Yuanjing Emperorsatisfiedopens the mouth, said:
等老太监唱诵结束,元景帝满意的开口,说道:„Hearing the northernwaris like a raging fire, We am also heartsorrow, however the fall harvestis very near, the common peopleare busy with the fall harvest, pulls outcannot assign out the militaryto go north. We the Hanlin Academycomposingbook on military strategy, looking to helpthouand othersresist the foreign enemy.”
“听闻北方战事如火如荼,朕亦是心忧的很,然秋收将近,百姓忙于秋收,抽调不出兵力北上。朕着翰林院修撰兵书,望能助汝等抵御外敌。”Firstexpressed the difficulty of royal government, the fall harvestcompletely, will not be suitableopens the warlightly. Delivers the book on military strategyagain, shows the Great Fengsoldierto saypowerfully.
先表达一下朝廷的难处,秋收将尽,不宜轻启战事。再送上兵书,彰显大奉兵道强盛。„Many thanksyour majesty! HopeGreat FengandmyDivine Clanwill tieforeverwithmaking, friendshipeternity.”Peiman Xiloukneelsto bend downin the place, respectful.
“多谢陛下!愿大奉和我神族永结同约,友谊千古。”裴满西楼跪伏在地,恭恭敬敬。Finishedhaving an audience, Peiman Xilouuntilleaving, has not mentioned the matter of half a wordrequesting reinforcements.
结束朝见,裴满西楼直至离开,也没有提过半句求援之事。Can calm downactually!
倒是沉得住气!courtgentlemenhas the surprise, sneers, teases.朝堂诸公有诧异,有冷笑,有戏谑。In their opinion, Monster and Barbarianalsowantsvulgarexistencecompared withmartial artist, impatient the requestroyal governmentoncourtdispatches troopsto aidopens the waycorrectly.
在他们看来,妖蛮是比武夫还要粗鄙的存在,在朝堂上迫不及待的要求朝廷发兵援助才是正确打开方式。Never expected thatthisPeiman Xilouiscan calm downunexpectedly, butso, hemustopen the moutheveneventually, shows the citymansiononcourt, nottoobigsignificance.
没想到这个裴满西楼竟是个沉得住气的,但就算如此,他终究还是要开口的,在朝堂上展现一下城府,并无太大意义。Had/Left the palace, verticalpupilyoungsterXuan Yincannot hold inagain, quicklyasked:
出了宫,竖瞳少年玄阴再也憋不住,急忙问道:„Big Brother Peiman, youdid not say that the Great Fengmilitary tacticsare pulpy, do not beatthemintheyproudestdomain, won the respect, whydidn't saya moment ago?”
“裴满大兄,你不是说大奉兵法稀烂呢,不是要在他们最骄傲的领域击败他们,赢得尊重么,为何刚才不说?”Huang Xian'ergigglesaid with a smile:黄仙儿咯咯笑道:„Youshow offto look atwhatmeaningtothesepeople, thenshows offto the spacegoes, theywill also look but not see. Howshouldeatyou, howto eatyou.”
“你显摆给那些人看有什么意思,便是显摆到天上去,他们也会视而不见。该怎么吃你,还是怎么吃你。”Sheturns headto looktoPeiman Xilou, said: „Whom do youplanfirstto taketo operate?”
她扭头看向裴满西楼,道:“你打算先拿谁开刀?”Peiman Xilousaidlightly: „Directorate of Education!”裴满西楼淡淡道:“国子监!”...........
...........In the afternoonjustcrossed, then the newsspreadsfromDirectorate of Education, the Barbarian Clanmissionleader, Peiman XilouvisitsDirectorate of Education, fights the knowledgewith the Great Libationerratio, winsit.
午后刚过,便有一则消息从国子监里传出,蛮族使团领袖,裴满西楼拜访国子监,与大祭酒比斗学问,胜之。Thispersonis learnedandfine, Imight as wellalso..........thisbe the appraisal of Great Libationer.
此人博学而精,吾不如也..........这是大祭酒的评价。Hehas not left, splendidlecturesinDirectorate of Education, and«Collection of Classics of North Room»kept itselfDirectorate of Education.
他并未就此离开,堂而皇之的在国子监讲学,并将自身所著《北斋大典》留在了国子监。
Does onlybarbarianalsowrite booksunexpectedly?
区区一个蛮子竟然还著书?Directorate of Educationscholarat firstangrydifficultdraw, butwith " Collection of Classics of North Room » reputationfermentation, railed the soundto subsidegradually, whatwere moreshocksand a knowledge of barbarian.国子监学子起先愤怒难平,但随着《北斋大典》的口碑发酵,谩骂声渐渐平息,更多的是震惊与一个蛮子的学问。«Collection of Classics of North Room»vast, broad of browsing, essence, impressive, in one single daycannotcompile.
《北斋大典》卷帙浩繁,涉猎之广,之精,令人惊叹,绝非一朝一夕能编撰出来。
The book of thisscale, usuallyonly then the royal governmentwill compile. It is not ableto imagine, itis compiledbyBarbarian Clanyoung peoplesingle-handedly.
这种规模的书,通常只有朝廷才会编撰。无法想象,它是由一位蛮族年轻人独力编撰。
The onlythisbook, Peiman Xilouthencanadvance intopresent ageGreat Confucian.
单凭此书,裴满西楼便能跻身当世大儒之列。Those whomostmadeoneshock, «Collection of Classics of North Room»severalvolumes, recorded the history of Monster and Barbariantwoclansin detail, the originsandevolutions of twoclans, particularlyexhaustive of modern800years of history, notcompared withGreat Fengcompilationhistory bookdifference.
最令人震撼的是,《北斋大典》其中几卷,详细记录了妖蛮两族的历史,两族的由来、演变,尤其是近代八百年历史之详尽,并不比大奉编写的史书差。Gave a Directorate of Educationresoundingpalm of the hand, gave the Great Fengscholarresoundingpalm of the hand.
给了国子监响亮的一巴掌,给了大奉读书人响亮的一巴掌。Peiman Xilousuddenlyreputationbigchirp.裴满西楼一时间名声大噪。„It's hard to believe, vulgar does Barbarian Clanhavesuchstudyingseed?”
“难以相信,粗鄙的蛮族有这样的读书种子?”„ThatPeiman XilouisWhite Head Tribe, White Head Tribetobe famousintelligently, butlikehim, extremelyfeware extremely few.”
“那裴满西楼是白首部的,白首部以聪慧著称,但像他这样的,极少极少。”„I, ifcanbecomethisbook, goes down in historysurely. Thisbarbarianwas too fierce.”
“我若能著成此书,必定名垂青史。这蛮子太厉害了。”„Ashamed, the old manlooks likehissoagetime, but also is studying. At the presentis old, does not have the energyto write booksagain.”
“惭愧惭愧,老夫像他这般年纪的时候,还在求学。而今年事已高,再没精力著书。”„Thisperson of hatefulness, firstwithGreat Libationercompared withfighting the knowledge, thendoes intentionallynaturallyleaves behind«Collection of Classics of North Room», thishits the face of ourGreat Fengscholar.”
“此人可恨,先是与大祭酒比斗学问,而后故作大方的留下《北斋大典》,这是打我们大奉读书人的脸。”Because of the opposite partyBarbarian Clanstatus, is havingthisknowledge, highlights the Great Fengscholar„incompetent”, because ofoverwhelming majorityscholars, does not have the abilityto makehissuchmagnificent feat.
正因为对方蛮族身份,有此学问,才凸显出大奉读书人的“无能”,因为绝大部分读书人,都没能力做出他这样的壮举。„Mustsay that in the younger generationwhoseknowledgecanbe on parwiththisperson, only hasHuaiqing Princess.”
“要说年轻一代里有谁学问能与此人比肩,只有怀庆公主了。”„Huaiqing PrincessstudiedinDirectorate of EducationandYunlu Academy, butthisperson of Barbarian Clancomes, is self-taught, whosetallwho/what is low, clear.”
“怀庆公主先后求学于国子监、云鹿书院,而此人蛮族出身,无师自通,孰高孰低,一目了然。”
The Monster and Barbarianmissiongoes to the capitalto attract much attention, is not only the governmentandscholarsfocuses attention on, the civilians in capitalpay attention tothisimportant mattersimilarly.妖蛮使团进京备受瞩目,不仅是官场和士林瞩目,京城里的平民们同样关注这件大事。
Should theirtopicsare the royal governmentdispatch troopsto aidMonster and Barbarian, slowly, the northbarbarianhas the news of bigknowledge, passed onthroughrestaurant, brotheland otherplaces.
他们的话题原本是朝廷该不该出兵援助妖蛮,慢慢的,北方蛮子有大学问的消息,通过酒楼、青楼等地方传了出来。„Nonsense, where the vulgarbarbariancomes the knowledge, makingDirectorate of EducationGreat Libationercandidly admit defeat? Rumor that whichgruffgoodscompile.”
“胡说八道,粗鄙的蛮子哪来学问可言,让国子监大祭酒甘拜下风?哪个憨货编造的流言。”Regardingsuchhearsay, the person who as long ashears, nobelieves,snorts contemptuously.
对于这样的传闻,但凡听到的人,没一个相信,嗤之以鼻。Directorate of Educationin the common peopleeyes, is the officerstudy, is rich in the Literary Starplace.国子监在百姓眼里,是官学,是盛产文曲星的地方。
The position of scholaris high.
读书人的地位非常高。Butfor this reason, after the newswas confirmed that in the marketplacecursed angrilysoundonepiece, the capitalcommon peoplespare time, no longerdiscussed whether dispatched troops, butattackedDirectorate of Educationtogether, scoldedthemto bring disgrace on the state system, brought disgrace onGreat Feng.
但正因如此,消息被证实后,市井之中怒骂声一片,京城百姓茶余饭后,不再讨论是否出兵,而是共同抨击国子监,骂他们辱没国体,辱没大奉。Holds a job without doing any work, straw bagonecrowd.
尸位素餐,草包一群。„Silver Gong Xumartial artist, canbe ableforGreat FengPoetry Eminent, obviously the Directorate of Educationscholardisappointing, onegroup of worthless fellows.”
“许银锣一介武夫,都能能为大奉诗魁,可见国子监的读书人有多差劲,一群酒囊饭袋。”„Yourthissayingsounds like despisingSilver Gong Xu.”
“你这话听起来就像在鄙夷许银锣。”„Iam notthismeaning, Iam unbearably angry the Directorate of Educationwaste.”
“我不是这个意思,我是气不过国子监的废物。”„Great shame, loses to the barbarianin the knowledgeunexpectedly, the great shame, myGreat Fengno one?”
“奇耻大辱,竟然在学问上输给蛮子,奇耻大辱啊,我大奉无人了?”............
............Relay station.
驿站。VerticalpupilyoungsterXuan Yinreturnsfromoutside, on the shouldercarries a book of casket, makes an effortto put downintentionally, makes the sound, inPeiman XilouandHuang Xian'ertowardcourtyard, said with a smileloudly:
竖瞳少年玄阴从外头返回,肩上扛着一小箱的书,故意用力放下,制造动静,朝着院子里的裴满西楼和黄仙儿,大声笑道:„Directorate of Educationonecrowd of uselessscholar, Ionlysaid that forBig Brother Peimanborrowing books, theyblockdo not dareto block. Do not look that outside scoldedruthless that the big brotherscolded, explainedexactlytheyfeared. Fearedyourknowledge.”
“国子监一群无用书生,我只说替裴满大兄借书,他们拦都不敢拦。别看外头骂大兄骂的狠,恰恰说明他们怕了。怕了您的学问。”Althoughhefeelsto studyuselessly, butcankill the Human Racesharp qiin the studyingdomain, is too crisp, felt proud and elated.
虽然他觉得读书无用,但能在读书领域杀一杀人族的锐气,实在太爽,太扬眉吐气了。„Trades the book, trades the book.........”
“换书而已,换书而已.........”Peiman Xilousuch asattainshighest treasure, is selecting the book in box.裴满西楼如获至宝,挑拣着箱子里的书。„ThatwhatGreat Libationer, is the most learnedperson, evenheis inferior to the big brotheryou, it seems like that the Human Racescholaris mediocre.”Xuan Yinlaughsto say.
“那个什么大祭酒,是最有学问的人,连他都不如大兄你,看来人族读书人不过如此。”玄阴大笑道。Feel proud and elated!
扬眉吐气!„The Great Libationerknowledgeis deep, butHuman RaceLiterary Daois prosperous, hecould not represententireHuman Race. In the imperial palacehas a wonderfulfemale, the knowledgecallsfiercely.”
“大祭酒学问深厚,但人族文道昌盛,他代表不了整个人族。皇宫里有位奇女子,学问才叫厉害。”Peiman Xilouselectedfourbookillustrations, with great interestread.裴满西楼挑了一本四书注解,津津有味的读起来。FromDirectorate of Education„discuss the dao”, alreadyover the past three days, Monster and Barbarian in missionnot onlystunnedanddiscoverytheirleaderPeiman Xilou, becometo work as the redcharacterpleasantly surprised.
距离国子监“论道”,已经过去三天,使团里的妖蛮们既错愕又惊喜的发现他们的领袖裴满西楼,一跃成为当红人物。
Becoming the topiccenter, bringstoHuman Racegreatlyshocks.
成为话题中心,给人族带来巨大震撼。Huang Xian'erfiddles with the rouge that in the shopis buying, spoke thoughtlesslyto ask: „At the present has yourreputationenough, then negotiated?”黄仙儿捣鼓着铺子里买来的胭脂,随口问道:“而今你名声已经够了,接下来便是谈判?”For these days, shehas not been idling, tomanyGreat Fengofficialstopperbeautyextremelygoodfoxfemale.
这几天,她也没闲着,给不少大奉官员塞了姿色极佳的狐女。„Alsoinsufficiently.”
“还不够。”Peiman Xiloudoes not lift, readswhilesaid:裴满西楼头也不抬,边看书边说道:„Iheard that the day after tomorrow the imperial citymustconductliterary meeting, is happen to relatedwith the northwar. literary meetingis good, literary meetingis goodto become famous. Xian'er, youconvey a message, said that Imustask for advice the military tacticsonliterary meetingtoYunlu AcademyGreat ConfucianZhang Shen, hopes that hecanattendliterary meeting.”
“我听说后天皇城要举办文会,正好与北方战事有关。文会好啊,文会好扬名。仙儿,你传话出去,就说我要在文会上向云鹿书院大儒张慎讨教兵法,希望他能出席文会。”„Yunlu AcademyGreat Confucian, is not necessarily ableto respondyou.” The Huang Xian'ertoneis lazy.
“云鹿书院的大儒,未必会搭理你。”黄仙儿语气慵懒。„War declarationgot down, did not comefor no reasonmecheaply, to be how could it not be better.”Peiman Xilousaid with a smile, at onceremembersanything, said:
“战书下了,不来就凭白便宜了我,岂不更好。”裴满西楼笑道,旋即想起了什么,道:„Right, Pure Cloud Mountainwecould not come up, goto be suppressed. Looks forthatXu Xinnian, Ihave inquired, heis the Yunlu Academyscholar.”
“对了,清云山我们上不去,去了会被镇压。去找那个许新年,我打听过了,他是云鹿书院的学子。”„Good!”
“好!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #205 Part 1: Great Confucian Peiman Xilou