When snow, transporteddied in the line of duty the government boat of Nightwatcherskeletonarrived incustoms outside capital, after the inspection, following the canalenteredcapital, anchoredin the capitalwharf.
雪化时,运送殉职打更人尸骨的官船抵达了京城外的榷关,查验之后,顺着运河进了京城,在京城码头停泊。ThreeCopper Gong on government boat, will load the colleaguebody the coffinto movedisembarks, hiredseveraltransporting freightanimal-drawn carts, as well asseveralporters.
官船上的三名铜锣,将装载同僚尸体的棺材搬下船,雇了几辆运货的板车,以及几名脚夫。Silver GongMin Shannarrows the eyesto focus, standsin the wharf, looks intolivelycapitalas before, surgedat heartunexpectedly the vicissitudes, sobbing of the people are no longer the same.银锣闵山眯着眼,站在码头上,眺望繁华依旧的京城,心里竟涌起了沧海桑田,物是人非的唏嘘。ThisYun Provincecomes, the old friendwas short ofseveral.
这云州一来一回,故人又少了几个。
The societyweal and woechanges, the destinyalternates, being called the personto be helpless.
人世间福祸变化,命运更迭,叫人无奈。Returns to the yamen, the department that fivecoffinsgavespecialreceivedying in the line of duty, Silver GongMin Shanenteredside hall, tooneselfbut actuallyonecup of hot water.
一路返回衙门,把五口棺材交给专门接收殉职者的部门,银锣闵山进了偏厅,给自己倒一杯热水。inner hall of parkingcoffin, severalpetty local officialsshove open the coffin, lightdecayedsmelldisperses.
停放棺材的内堂,几名吏员推开棺材,一股淡淡的腐朽气味散出。
The cold weather, the corpsecan the goodpreservation, butstartedas beforerottenly.
天寒地冻的,尸体得以较好的保存,但依旧开始腐烂了。Severalpetty local officialssaw the corpse, took the pill that exorcisedpioneer/monarchpoison, woreto cover up the sweat towel of mouth and nose, identified, whilechatted.
几位吏员见惯了尸体,服用了驱邪辟毒的药丸,戴好遮掩口鼻的汗巾,一边验明正身,一边闲聊。„OnediedthreeSilver Gong, losingmaybe really serious.”
“一下死了三位银锣,损失可真惨重啊。”„Yun Provincerebelled, thisis very smallloss. HoweverpitifullyCopper Gong Xu.”
“云州都叛乱了,这已经是很小的损失。不过可惜了许铜锣。”„Yes , he althoughenters the dutyshortseveral months, butisman of the hour of yamen, whodoes not know that Duke Weirecognizeshim, walked.”
“是啊,他虽然入职短短数月,可已经是衙门的风云人物,谁不知道魏公赏识他啊,就这么走了。”„Yeah, yousaid that Music OfficeQueens of Flowersknows the news that Copper Gong Xudied in the line of duty, will makewhatresponse?”
“哎,你们说教坊司的花魁们知道许铜锣殉职的消息,会作何反应?”„Does the female in love affairplace, havewhatfriendship?”
“风月场所的女子,有何情义可言?”„ButFu Xiangisbeing intimate of Copper Gong Xu.”
“可浮香是许铜锣的相好啊。”„WhyFu XiangisCopper Gong Xuis intimatethismatter, even did youknow?”
“为什么浮香是许铜锣相好这种事,连你都知道了?”„capitalwhodoes not know.”
“京城谁不知道啊。”„Well.... The Copper Gong Xucorpsepreservescompletely, decayedpaleinaudible.”
“咦....许铜锣的尸体保存最完整,腐臭淡不可闻。”„Ihave a look....Aiya, thisskinscratchedbroke, coveredto cover.”
“我看看....哎呀,这皮一擦就破了,盖回去盖回去。”
After burning a joss stick, clearhas washed the handswith the petty local official of facefoundMin Shan, said: „Silver Gong Min, the relicnumberis consistentwith the form, identifies, youcanleave.”
一炷香后,清洗过手和脸的吏员找到闵山,道:“闵银锣,遗物数目与单子一致,验明正身完毕,您可以离开了。”Min Shannodded the headslightly, turns around.闵山微微颔首,转身走了。Noble Spirit Building.浩气楼。Thumpthumpthump the sound of footstepstransmits, a black clothespetty local officialascends the building, withdefending outside colleaguewhisperseveral, turns aroundto go downstairs.
噔噔噔的脚步声传来,一名黑衣吏员登楼,与守在外头的同僚耳语几句,转身下楼。Outside the guardingpetty local officialcomes, respectfulsoundreports: „The government boat that Duke Wei, Yun Provincecomeshad arrived, threeSilver Gong, the twoCopper Gongskeletonhas returned to the yamen, identifies, unmistakable.”
外头值守的吏员进来,恭声汇报:“魏公,云州来的官船已经到了,三位银锣,两位铜锣的尸骨已经送回衙门,验明正身,无误。”Wei Yuanlooks up, the silentmoment, nodssaid: „Delivers to the relativehandrespectively.”魏渊抬头望来,沉默片刻,颔首道:“各自送到亲属手里。”Hehas not raised the relic the matter, althoughknows the Earth BookfragmentonXu Qi'an.
他没有提遗物的事,尽管知道地书碎片在许七安身上。........
........Stargazing Building, Eight Trigrams Platform.观星楼,八卦台。
The white clothingformappearson the stagetogether, along withclear and brightlongrecitation: „Handgrasps the bright moonlightto pick the stars, world.....”
一道白衣身影出现在台上,伴随着清朗悠长的吟诵:“手握明月摘星辰,世间.....”
The soundcatchessuddenly, how unable to spit.
声音忽然卡住,怎么都吐不出来。
After severalseconds, Yang Qianhuanworn outsaying: „teacher, Icame back.”
几秒后,杨千幻有气无力的说道:“老师,我回来了。”„Un.”Supervisorhas not turned head.
“嗯。”监正没有回头。
The master and discipleare back to back, withouthug.
师徒俩背对背,没有拥抱。„Xu Qi'anhas returned to Beijingsmoothly, the tour of thisYun Province, is shocking but not dangerous.”Yang Qianhuansaid,seesSupervisornot to open the mouth, asks:
“许七安已经顺利回京,这趟云州之行,有惊无险。”杨千幻说完,见监正没有开口,问道:
„ ThatXu Qi'anwhat's the matter? Hecandie and be rebornunexpectedly, why do youhavesotake seriouslyhim?
“那许七安到底怎么回事?他竟能死而复生,您有为何这般重视他?„Also, Yun Provinceunexpectedlythird gradeThaumaturge, un, at leastisthird grade, butin does the worldbesidesourDirectorate of Astronomy, where have suchboundaryThaumaturge?”
“还有,云州竟然有一位三品术士,嗯,至少是三品,可世上除了我们司天监,哪里还有此等境界的术士?”Supervisorsaidwith a laugh: „The Xu Qi'anmatter, youdo not needto manage, masterhasto decide.”监正笑呵呵道:“许七安的事,你不必管,为师自有定夺。”Right that Junior Sister Caiwei said that you are a badold man, badvery.....Yang Qianhuansecretunstated criticism.采薇师妹说的对,你就是个糟老头子,坏的很.....杨千幻暗暗腹诽。„As forYun Provincethatfellow, youdid not needto manage. Even ifmastertoldyou, youcould not hear.”Supervisorsaid.
“至于云州那家伙,你就不用管了。即使为师告诉你,你也听不到。”监正说。Yang Qianhuanis just aboutto leave, broadcasts the Supervisorhelplesssound: „PutsSong Qingformaster.”杨千幻正要离开,身后传来监正无奈的声音:“替为师把宋卿放出来吧。”„Whatmatter did Song Qingdo?”
“宋卿又做了什么事?”„Hewasindividual.”
“他做了个人。”„......”Yang Qianhuanexpressed admiration: „Candevelopthisgrade of boundaryalchemy, Song Qingalsocalculatesthrough the ages the firstperson.”
“......”杨千幻啧啧称奇:“能将炼金术开发到这等境界,宋卿也算古往今来第一人了。”Then, the attacksaid: „Hischaracterflawwas too big, the stubbornness, is not willingto promote.”
接着,抨击道:“不过他的性格缺陷太大了,倔脾气,不肯晋升。”Whereyouare also good to go to..... the Supervisorcorners of the mouthto pull out.
你又好到哪里去.....监正嘴角一抽。„Youlookto tightenhimformaster, do not lethimmake the foolish matteragain, yourfifth junior sisterhas gone out on several th. The second childincapital, you do not look afterjunior brotherjunior sister.”Supervisorsaid.
“你替为师看紧他,别让他再做蠢事,过几日,你五师妹就出关了。老二不在京城,你多照拂师弟师妹们。”监正说。„Did fifth junior sistergo out? Sheis also likeme, succeedsto promotefourth grade, becameArray Master?”Yang Qianhuanpleasantly surprisedsay/way.
“五师妹出关了?她也跟我一样,成功晋升四品,成为阵师了?”杨千幻惊喜道。„Still.”
“尚远。”„Such being the case, fifth childnotawfully?”Yang Qianhuanis startled.
“既然如此,老五不要命了?”杨千幻吃了一惊。„Turning point that shepromotes.”Supervisoris meaningful.
“她晋升的契机到了。”监正意味深长。........
........Xu Residence.许府。On the front doorinscribed horizontal tablethungwhiteSoul Attracting Streamer, the red lanternwas changing into the whitelantern.
大门匾额上挂着白色的招魂幡,红灯笼换成了白灯笼。
After receiving the pension, Xu Residencestartsto arrange the funeral rite, butdoes not know that the eldest sonskeletonreturns to the capitalexact hour, the person in mansionhas not worn the mourning garment.
收到恤金后,许府就开始布置丧礼,只是不知大郎的尸骨送回京城的确切时间,府里的人还没有穿丧服。For these days, your family placeatmospherewas very heavy, quiet that the masterchanged, the madameshed tearsonce for a while, second soninstalledcalmly, oftenwas actually in a daze. The Young Lady Lingyuewhole persondid not haveessence, qi, spirit. MissLingyinbecame the oval facethinly.
这几天,府上气氛很沉重,老爷变的沉默寡言,夫人时不时垂泪,二郎强装镇定,却时常发呆。玲月小姐整个人没了精气神。铃音小姐儿瘦成了瓜子脸。Moststarts for twodays, smallchildoftenmidnightcriesto awake, shoutsmustlook for the big brother.
最开始两天,小豆丁时常半夜哭醒,嚷嚷着要找大哥。Child'sworldis very small, severalfamily members, were short ofonesuddenly, the worldis incomplete.
孩子的世界很小,就几个家人而已,骤然间少了一个,世界就不完整了。In that morning, Xu Residencehigh and lowwaited for the eldest sonskeletonfinally, helay downin a coffin, was shipped back the mansionby the animal-drawn cart.
这天早上,许府上下终于等来了大郎的尸骨,他躺在一口棺材里,被板车运回了府。Xu Pingzhireceives the message, insanegeneralrushes out, whenhesees the coffin on animal-drawn cart, suddenlydoes not dareto go forward.许平志收到消息,疯一般的冲出门,可他看见板车上的棺材时,突然不敢上前了。Xu Pingzhiarrives at the coffin, put out a hand, held down the coffinboard.....许平志走到棺材边,伸出手,按住了棺材板.....Was responsible fordelivering the skeletonCopper Gongto look athisoneeyes, saidin a low voice: „Sir Xu, the advancedmansionsaidagain.”
负责送尸骨的铜锣看了他一眼,低声道:“许大人,先进府再说吧。”Xu Pingzhigets back one's composuresuddenly, deeplyinspires, „un”.许平志恍然回神,深吸一口气,“嗯”了一声。Oncesees the eldest sonskeleton, perhapsin the family/homecould not receive, employed professional mournersin the entrance, the living persondeceased peoplewere a loss of face.
一旦见到大郎的尸骨,家里恐怕就受不住了,在大门口哭丧,生人死人都有失体面。
The coffindelivers to the mourning hall, hereatmospheremakesthatNightwatchersomewhatsuffocate, is not willingto treat, cups the fist and says: „Sir Xu, firstsaid goodbye below.”
棺材送到灵堂,这里的气氛让那位打更人有些窒息,不愿多待,抱拳道:“许大人,在下先告辞了。”Xu Pingzhihoarseresponse: „Does not deliver.”许平志嘶哑的回应:“不送。”In the mourning hall, the aunt, second son, Xu Lingyuesisters, the silentgaze the coffin, no onehave been making noise, seems waiting foranything.
灵堂内,婶婶、二郎、许玲月姐妹,无声的注视着棺材,谁都没有出声,仿佛在等待着什么。Xu Pingzhiknows,asoneself of household head, something mustdo. For examplefirstfaces directly the nephewskeleton, faces directlythatturbulentsadness.许平志知道,作为一家之主的自己,有些事情是必须做的。比如最先直面侄儿尸骨,直面那汹涌的悲伤。
The coffinboardshoves openslowly, Xu Qi'anlies downin the coffin, hisskinwas withered, loses the gloss, the lipretreated the freshcolor.
棺材板缓缓推开,许七安躺在棺材里,他的皮肤干枯,失去光泽,嘴唇退去了鲜色。
When had diedto be many.
早已死去多时。At heartthatfaint traceluckyshatter, althoughhas been psychologically prepared, butat this moment, thatraging tidewells upsadembezzles the whole familyas before.
心里那一丝丝的侥幸破碎,尽管已经做好了心理准备,可此时此刻,那狂潮般涌来的悲伤依旧将全家人吞没。
The auntandXu Lingyuehold the coffinto wail, Second Uncle Xusomewhatcannot come to a stop, the glib lipskeepshivering. Second Son Xuturned the head, does not look atbig brother’sdeceased remains, the hand in sleevegrasps the fist, the knuckleblanch.
婶婶和许玲月扶着棺材嚎啕大哭,许二叔有些站不稳,嘴皮子不停颤抖。许二郎别过头去,不去看大哥的遗容,袖子里的手握成拳头,指节发白。
The Xu Lingyinsmallbodyleans forward, is poking head inslightly, both handsare openingbehind, toward the coffinexudes„”weeping sound.许铃音小身子微微前倾,探着头,双手在身后打开,朝着棺材发出“嗷嗷嗷”的哭声。Whogoodto quarrel.....specialquarrelledIto sleep..... the Xu Qi'anheartto say.
好吵.....谁特么的吵我睡觉.....许七安心说。Hejust like the floatinboundlessvoid, on the worldis not well-grounded, does not haveto depend upon. Nearearnoisyweeping sound.
他宛如漂浮在无垠的虚空,上不着天下不着地,无所依靠。耳边只有嘈杂的哭声。
Should Igo home.....thisweeping soundam an aunt? Will the auntcryformeunexpectedly? Herpet phraseis not: Xu Ningyan your brat, youare the old ladyprevious lifeenemy, this whole lifemustdun....Xu Qi'anblurrythinking.
我应该是回家了.....这哭声是婶婶的?呵,婶婶竟然会为我哭?她的口头禅不是:许宁宴你这个兔崽子,你就是老娘前世的冤家,这辈子要讨债的....许七安迷迷糊糊的想。Hedistinguishes the auntandtwoyounger sisterweeping soundfrom the weeping sound.
他从哭声里分辨出婶婶和两个妹妹的哭声。
The weeping soundcontinuedto be very long, thenturned intosobbing, turned intosobbing.
哭声持续了很久,然后变成了哽咽,变成了抽抽噎噎。
The timepasses, darkness.
时间流逝,天黑了。ThisisXu Qi'anknowsthrough the dialogue of second uncleandsecond son.
这是许七安通过二叔和二郎的对话得知的。
The Xu Familyrelatives and friendswant to pay respects to the Eldest Son Xudeceased remainstomorrow, tonightis the family membermourns by the side of the coffintohim.许家的亲朋好友要明日才能来瞻仰许大郎的遗容,今晚是家人给他守灵。Thisshouldbe for the second time Idied, the firsttimeis the alcoholism...... shit, the 120 gwifehas not deleted, thinks that does not have the computer and cell phoneonawkward...... thisworldfortunately, thisworldhas the brothelandMusic Office, the hard diskwifedoes not have the opportunity.
这应该是我第二次死了,第一次是酒精中毒......马德,120g的老婆没删,想想就尴尬......还好这个世界没有电脑和手机,哦,这个世界有青楼和教坊司,硬盘老婆没用武之地。Tomorrow the villagewill comemy familyto eat meal.....HuaiqingandLin'anisPrincess, the statusis not convenient, it is estimated thatcannot come.....Caiweicertainly to come, ifshedoes not come, thatIdid wake upon the divorce.....Fu Xiangwill come? Sheshouldnot knowmy„death news”.
明天全村人就来我家吃饭了.....怀庆和临安是公主,身份不方便,估计来不了.....采薇肯定是要来的,她要是不来,那等我醒来就离婚.....浮香会来吗?哦,她应该还不知道我的“死讯”。„Mother, youfirstreturn to the roomto rest, Iandsecond brotherstay here to give the big brotherto mourn by the side of the coffin.”Sound that Xu Lingyuecries.
“娘,你先回房休息吧,我和二哥留在这里给大哥守灵。”许玲月哭哭啼啼的声音。Thenwas the auntspeaks: „ Yourbig brotherfloatedin the river bankwas so long, going home, cannotmakehimaloneagain. The motheris all right, mother defendshere.
然后是婶婶说话了:“你大哥在河上漂了这么久,回了家,不能再让他孤零零的。娘没事,娘就守在这里。„Initiallyyour fatherhegaveme the time, on the palm of the handis so big, did my little whilewherehaveto consider the experience of child? A your fatherbigend of soldier, nomoney, could not invite the wet nurse. Iboil the sheep's milkto drinktohim, attendance that day-by-dayis thrown into confusionhe.....”
“当初你爹把他交给我的时候,就巴掌那么大,我那会儿哪有照顾孩子的经验?你爹一个大头兵,又没什么钱,请不起奶妈。我就煮羊奶给他喝,一天天手忙脚乱的照顾他.....”At this point, the auntsadness.
说到这里,婶婶悲从中来。Xu Qi'anrealizedsuddenly, the aunt is actually loveshis, althoughafterwardauntnephewnoisyis very stiff, is not very happy.许七安忽然意识到,婶婶其实是爱他的,虽然后来婶侄俩闹的很僵硬,很不愉快。Xu Qi'anis somewhat affected.许七安有些感动。„Moregrows upis more loathful, inyourthree, hislongugliest, mostwill make the monster. As long asIinquired after the well being to youandsecond son, hewas jealous, thought that the old ladywas not goodtohim, oneselfwaschild who did not have mother .....”
“越长大越讨人厌,你们三个里,他长的最丑,最会作妖。但凡我对你和二郎嘘寒问暖,他就吃醋,觉得老娘对他不好,自己是个没娘的孩子.....”„Youlet alone.” The Second Uncle Xuangersaid.
“你别说了。”许二叔怒道。„Whycannotsay.” The auntis screaming, „old ladyexcrementheld up a baby so it can urinateto pullhimto grow up, suddenly went away, if we had knownImight as wellraiseonly the mouseinitially.”
“凭什么不能说。”婶婶尖叫着,“老娘一把屎一把尿拉扯他长大,说没就没了,早知道当初我不如养只耗子。”Howls.
嚎啕大哭起来。„Master, Madame.”GatekeeperOld Zhangrunsin a hurry, standsoutside the mourning hall, said: „Outsidecame a miss, said that mustmourn by the side of the coffintoeldest son.”
“老爷,夫人。”门房老张匆匆跑来,站在灵堂外,道:“外面来了个姑娘,说要给大郎守灵。”Who?
谁?Thisdoubtsflash throughinXu Qi'anat heart, inseveralwill of the peopleflashes throughinAuntsecond uncle.
这个疑惑在许七安心里闪过,同时也在二叔婶婶几人心里闪过。„Shesaid that shecalledFu Xiang.”GatekeeperOld Zhangsaid.
“她说她叫浮香。”门房老张说。Second Uncle XuandEldest Son Xucomplexionsimultaneouslyoneblack.许二叔和许大郎脸色同时一黑。Does not go tobrothelXu Qi'an, upright gentlemanSecond Son Xu, looking after the householdbeloved wifeXu Pingzhi.....Xu Qi'ansmiles bitterlyat heart.
不去勾栏许七安,正人君子许二郎,顾家爱妻许平志.....许七安心里苦笑。Second Uncle Xusaw a wife, nodsslightly: „Outside Igoto seeher.”许二叔看了眼妻子,微微颔首:“我去外头见见她。”
The auntis looking athusband'sback, wipedtears, asked the sideson: „second son, whothat is Fu Xiang?”
婶婶望着丈夫的背影,擦了擦眼泪,问身边的儿子:“二郎,那浮香是谁?”Onlylistens to the name, is not the properfamilies'miss.
仅听名字,就不是什么正经人家的姑娘。
The Second Son Xunasal soundis strong, said: „Fu XiangisMusic OfficeQueen of Flowers, it is saidadmiresbig brother’spoetic talent.”许二郎鼻音浓重,道:“浮香是教坊司花魁,据说非常仰慕大哥的诗才。”Xu Lingyue of orchidheartfine qualitiesknits the brows, late at nightheavyvisit, but must mourn by the side of the coffinto the big brother, the relationsare perhaps unusual.
兰心蕙质的许玲月皱了皱眉,更深夜重的上门,还要给大哥守灵,关系恐怕非同一般。Second Uncle XusawFu Xiangin the lobby, shewears the whitelong skirt, wears the whitelittle flower, simpleappearance.许二叔在前厅见到了浮香,她穿着白色长裙,头戴白色小花,朴素至极的打扮。SeesFu Xianginstantly, Second Uncle Xuat heartannoyeddissipatedsuddenly, becausethiswomanlookis sorrowful, the eye socketpink, in the foreheadsthatsadnesscannot dofalse.
见到浮香的刹那,许二叔心里的恼火忽然消散了,因为这个女人神色哀婉,眼圈桃红,眉宇间那种悲伤是做不得假的。„Miss Fu Xiang, bigevening'swhyvisiting?”Second Uncle Xusinkingsound said.
“浮香姑娘,大晚上的何故拜访?”许二叔沉声道。„Sir Xu, Iwantto mourn by the side of the coffin...... Fu Xiangto set outto salutetoYouth Xu”.
“许大人,我想给许郎守灵......”浮香起身施礼。„Thisis inappropriate.”Second Uncle Xurejectsat the scene.
“这不合适。”许二叔当场拒绝。AlthoughXu Familyis not the scholarly family, butalsohas the dignifiedfamilies of custom, Fu Xianghas not divided, whyto mourn by the side of the coffintoeldest son.许家虽然不是书香门第,但也是有规矩的体面人家,浮香没名没分,凭什么给大郎守灵。„When slaveenters the mansion, sentMusic Officeretinue, at present the inner citycannot go back, the outer citywas unsafe. IfSir Xu the right and wrongcatches up withmeto walk, Ithenwalk.”Fu Xiangsoft-spokensay/way.
“奴家进府时,把教坊司的扈从打发走了,眼下内城回不去,外城不安全。许大人若是非赶我走,那我便走吧。”浮香细声细气道。....Xu Pingzhisighed, thisfemalewas heavyto the eldest sontrulyaffectionaterighteousness.
....许平志叹口气,这女子对大郎确实情深义重。Arrives at the mourning hall, sees the Xu Qi'andeceased remainsinstantly, makescalmFu Xiangto collapsefinally, shejustobtains the newsfromMusic Officeprocuresstheretoday, knowssad news that Xu Qi'andied in the line of duty.
来到灵堂,见到许七安遗容的刹那,强作镇定的浮香终于崩溃,她今日刚从教坊司的老鸨那里得到消息,知道了许七安殉职的噩耗。At the scenefaintin the past, after waking up, criedto be very long, the plandelivered the Xu Qi'anlastregulation.
当场昏厥过去,醒来后哭了很久,打算来送许七安最后一程。Xu Lingyueis listening to the Fu Xiangsad and shrillweeping sound, suddenlyrealizedthiswoman'srelationswith the big brother.许玲月听着浮香凄厉的哭声,忽然就意识到这个女人跟大哥的关系了。Fu Xianghas not keptXu Residenceto mourn by the side of the coffin, verysensibledeparture, Xu Pingzhiwantsto keepherto pass the nightinyour family place, never expected that the Fu Xiangwordsweredeceivehis, howMusic Office may makeQueen of Flowersslide out of the line of sight.浮香没有留在许府守灵,很懂事的离开,许平志本想留她在府上过夜,没想到浮香刚才的话是骗他的,教坊司怎么可能会让一位花魁脱离视线。Fu Xiangsaid,isfearedXu Familydid not agreeshelooks atXu Qi'anlast.浮香之所以那么说,是怕许家不同意她看许七安最后一眼。..........
..........Next day, the Xu Familyrelatives and friendscometo offer condolences.
第二天,许家的亲朋好友前来吊唁。Xu Qi'angrandfatherlineage, only then the twoson, the Xu Familyeldest childdying in battlebattlefield20years, the sonalsodied in the line of dutynow, thislineageincense firecuts off.许七安祖父这一脉,只有两个儿子,许家老大战死沙场二十年了,现在儿子也殉职了,这一脉的香火就此断绝。
The Xu Familyclansmensigh with regret.许家族人们扼腕叹息。Besides the Xu Familyclansman, before the Xu Qi'animmediate superior, Changle DistrictDistrict Magistrate ZhuandConstable Wangwait/etc.did the quick workeralsoto come.
除了许家族人外,许七安以前的顶头上司,长乐县朱县令和王捕头等一干快手也来了。
After District Magistrate Zhupaid respects to the deceased remains, sighed: „Ningyanuntimely death, what a pity, what a pity.”朱县令瞻仰了遗容后,叹息道:“宁宴英年早逝,可惜了,可惜了啊。”Constable Wangand the others the whole facesad, sobbed.王捕头等人满脸悲伤、唏嘘。„Does not know that Ningyandoes leave behind the last words?”District Magistrate Zhuasked.
“不知道宁宴有没有留下遗言?”朱县令问道。Xu Pingzhishakes the head.许平志摇头。Can the words, Iwantto experienceblack personto carry the coffin a time...... Xu Qi'anquitehumorouscomplaining, hisconsciousnesshas restoredgradually, but the body is also the playing deadcondition.
可以的话,我想体验一次黑人抬棺......许七安颇为幽默的吐了个槽,他的意识已经渐渐恢复,但身体还处在假死状态。„Miss Caiwei, what are youmaking?”
“采薇姑娘,你在做什么?”Suddenly, Second Son Xuhas the sound of being inwardly angryto transmit.
突然,许二郎带着愠怒的声音传来。Then, is the Chu Caiweisound: „I, Iwantto confirm....”
接着,是褚采薇的声音:“我,我只是想确认一下....”Hersoundsoundssomewhatsad.
她的声音听起来有些难过。Golden GongNangong QianrouandZhang Kaitaialsoopenedoffered condolences, when paid respects to the remains, the Old Zhangsighsaid: „The having god-given wisdom the midwaydie young, Duke Weirecently the moodwas so unsatisfactory, is unavoidable.”金锣南宫倩柔和张开泰也开吊唁了,瞻仰遗容时,老张叹息说:“如此天纵之才中途夭折,魏公近日情绪不佳,在所难免。”Zhang Kaitaiisa fewGolden Gong that knows the Xu Qi'anaptitude.张开泰是少数几个知道许七安资质的金锣。„Unprincipled person.”
“坏人。”Xu LingyinroaredtowardNangong Qianrou, quickwas broughtbyLu'e.许铃音朝着南宫倩柔咆哮,很快就被绿娥带下去了。At this time, Xu Qi'anheardoneto call out in alarmsuddenly: „humble subordinateparticipates inHuaiqing Princess.”
这时,许七安忽然听到一声惊呼:“卑职参加怀庆公主。”Inside and outside the mourning hallfirstisonestatic, then, shouted loudly„paid a visitPrincess” the soundcontinuously.
灵堂内外先是一静,接着,高呼“拜见公主”的声音此起彼伏。
The Xuclansmenwere shocked, whatsituation? Did the Eldest Son Xufuneral ritecomecurrent dynastyPrincessunexpectedly?
许氏族人都惊呆了,什么情况?许大郎的丧礼竟然来了当朝公主?At this moment, Xuclansman the sentiment of unprecedentedintensity of deeply regretting, eldest sonknewPrincess, withoutbeing taken by surprise, will have a meteoric risein the futuresurely.
这一刻,许氏族人的痛惜之情前所未有的强烈,原来大郎连公主都认识,要是没有遭遇意外,将来必定平步青云。Xuwill become a capitallarge clanalsoperhaps, at the appointed time, brings honor to ancestors, the entireclansmencanfollowers gain.
许氏会成为京城一个大族也说不定,届时,光宗耀祖,全族人都能鸡犬升天。Biaobiaohas not come, un, shewas raised the canaryinbasket, withoutHuaiqingis so free.裱裱没来啊,嗯,她是被养在笼子里的金丝雀,没有怀庆那么自由。Mylotus flowermiss, all of a suddenall assembledthree.....
我的莲花姑娘,一下子聚齐了三位.....Eldest Son Xudoes not have the reasonremembersprevious lifeto look at a joke: Somesecond generation of richpassed awayaccidentally/surprisingly, offers condolences the same day, hisgirlfriendscame, thishas had an abortionforhim;Thatcherishedhisembryo;Thisyearsfragrance18, threeyears ago withhim;Thatthrowshusbandabandoned pieceforhim.....许大郎没来由的想起前世看过的一则笑话:某富二代意外去世,吊丧当天,他的女朋友们都来了,这个为他打过胎;那位怀了他的胎;这个年芳十八,三年前就跟着他了;那个又为他抛夫弃子.....Gradually, the funeralturned into the interrogationcongress of second generation of rich.
渐渐的,葬礼变成了富二代的批斗大会。Whatrejoicedis, the second generation of richreallydied.
庆幸的是,富二代是真的死了。„Youmaydo not chat the matter of letter/believes, otherwiseIlivednot to have the meaning.”Xu Qi'ananxiousthinking.
“你们可千万不要聊信的事啊,否则我活过来也没意思了。”许七安焦虑的想。Feared that anythingcomesanything.
怕什么来什么。Chu Caiweiis somewhat sad: „HewritestomewhenQing Province, toldtomelocalgood food, after Iread the letter/believes, air/Qiwantsto stab to deathhimwith the chopsticks, butIhave not thoughthewill really die.”褚采薇有些难过:“他在青州时给我写信,向我讲述了当地的美食,我看完信后,气的想用筷子戳死他,可我没想过他真的会死。”hearing this, raising the head of Xu Lingyuesurprise, pulled outto burst into tearsred, sobbed: „Big brotheralsowrotetome.”闻言,许玲月诧异的抬起头,抽了抽哭红的鼻子,哽咽道:“大哥也给我写了。”Huaiqingsaidlightly: „Ialsoreceived.”怀庆淡淡道:“我也收到了。”Then, threewomenfell intosimultaneouslysilent.
说完,三个女人同时陷入了沉默。Xu Qi'an: „.....”许七安:“.....”Huaiqingmovesat heart, the visionflashes, asks: „Does hehave.....”怀庆心里一动,目光微闪,问道:“那他有没有.....”At this moment, the sad and shrillcatcrytransmitted, attractedinside and outside the mourning hall the attention of people.
就在这时,凄厉的猫叫声传来,吸引了灵堂内外众人的注意。
An orangecatis setting upright the tail, across the crowd, enters the mourning hall, plunged the Xu Qi'ancoffin.
一只橘猫竖着尾巴,穿过人群,进入灵堂,扑向了许七安的棺材。
A Xuclansmancalls out in alarmsaid: „Blocks the catquickly, the catleaps the dead, meets the sudden rising.”
一位许氏族人惊呼道:“快拦住猫,猫跃死者,会诈尸的。”OtherXuclansmancomplexionbig changes.
其余许氏族人脸色大变。NearestHuaiqingLin'anChu Caiweiand the others, thought otherwisetothisview, thereforedid not havefirstto prevent.
距离最近的怀庆临安褚采薇等人,对这个说法不以为然,因此没有第一时间阻止。„Meow~”
“喵~”
The orangecathas flown the Xu Qi'antop of the head, sends out the sad and shrillscream. Somesoundsblast outin the Xu Qi'anmind: „Xu Qi'an, wakes up!”
橘猫飞过许七安的头顶,发出凄厉的尖叫。有声音在许七安脑海里炸开:“许七安,醒来!”WasDaoist Golden Lotuscomes.....Xu Qi'anprimordial spiritto vibrate, onlythinks that the soul and mortal bodystartedto blendandagree with.
是金莲道长来了.....许七安元神震动,只觉灵魂与肉身开始交融、契合。next moment, heregained the consciousness, had the steadfastfeeling of grasping the mortal body.下一刻,他恢复了知觉,重新有了掌握肉身的踏实感。Hefelt that on the faceis somewhat itchy, thereforelifts the handto grasp, graspsnextbigdryflesh.
他感觉脸上有些痒,于是抬手一抓,抓下一大片干涸的血肉。Iactive........Xu Qi'anonehappy, satfrom the coffin.
我能动了........许七安一喜,从棺材里坐了起来。Inside and outside the mourning hall, fell into the deathly stillness.
灵堂内外,陷入了死寂。Got up, gets up, gets up?!
起,起,起来了?!this scenein people's eyes, is frightenedandterrifying.这一幕在众人眼里,惊悚又恐怖。„I, my mother.....realsudden rising!!!”
“我,我的妈诶.....真的诈尸了!!!”Somepeoplescreamed.
有人尖叫起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2 Part 2: Sudden rising( ten thousand Zida the chapter, asked monthly ticket)