Principal Bulwark Wangtowardofficercups the hands, asold court eunuchentered the palace, arrives in Imperial Studyside hall.王首辅朝众官拱手,随着老太监进了宫,一路走到御书房的偏厅里。old court eunuchtoldeunuchto serve tea, respectfulsound said: „Sir Principal Bulwarkwaits a bit.”老太监吩咐宦官奉茶,恭声道:“首辅大人稍等。”Then, thenleft.
说罢,便离开了。
A Principal Bulwark Wangpersonsitson the chair, thisfirst-grade, ishalfdouble-hour.王首辅一个人坐在椅子上,这一等,就是半个时辰。Heis not anxious, silentlywaiting, the redrobe, high hat, the templeis gray.
他也不急,默默等着,绯袍,高帽,鬓角花白。Hisexpressionis calm, cannot see the happyanger, butfrom time to time the absent-mindedlook, making one realize that thisold person'smood, has not lookedthatgood.
他的表情平静,看不出喜怒,但时而恍惚的眼神,让人意识到这位老人的情绪,并没有看起来那么好。Finally, the sound of footstepstransmits.
终于,脚步声传来。
The Principal Bulwark Wangslightlymuddyeyeshinesobviouslyslightly, looksto the entrance.王首辅略显浑浊的眼睛微微亮起,看向门口。Puts on the old court eunuchcrook of the elbow of boa robeto buildwhisk, comes, regrets saying: „Sir Principal Bulwark, your majestyis hard to takesadly, hasto loseappropriately, thendid not seeyou.”
穿蟒袍的老太监臂弯里搭着拂尘,独自一人进来,惋惜道:“首辅大人,陛下悲伤难耐,有失得体,便不见您了。”
The bright of Principal Bulwark Wangeye, bit by bit, gets downdimly.王首辅眼睛的亮光,一点一点,黯淡下去。old court eunuchsighed: „Your majestyherequires the timeto be calm, youknow that Huai Princeishisyounger blood brother, your majestyis since childhood deepwith the Huai Princesentiment. Nowwalkssuddenly.........”老太监叹息一声:“陛下他需要时间冷静,您知道的,淮王是他胞弟,陛下从小就和淮王感情深笃。如今冷不丁的走了.........”
The Principal Bulwark Wangsimple-heartednod, cupped the hands, leavesImperial Studyside hall.王首辅木讷点头,拱了拱手,离开御书房的偏厅。
When goes down the stair, Principal Bulwark Wangcould not bear, has gotten back one's composure, towardImperial Study, deeplybows in salute.
走下台阶时,王首辅没忍住,回过神,朝着御书房,深深作揖。Thendepartswith stride, does not return.
而后大步离去,头也不回。.........
.........Gazes afterPrincipal Bulwark Wangto leave, old court eunuchfeels relievedputs outfoul air, hesomewhatis afraid the Wang Zhenwenlook, inthathas the thickdisappointment.
目送王首辅离开,老太监如释重负的吐出一口浊气,他有些害怕王贞文的眼神,那眼里有着浓浓的失望。HeacrossImperial Study, enters the resting palace, bows saying: „Your majesty, Sir Principal Bulwarkwent back.”
他穿过御书房,进入寝宫,躬身道:“陛下,首辅大人回去了。”Yuanjing Emperor„un”, had not opened eyes, sits in repose with eyes closed, asks: „The person of gatherimperial city gate.”元景帝“嗯”了一声,没有睁眼,闭目养神,问道:“群聚宫门的人,都有谁啊。”old court eunuchsinkingsound said: „Shouldcomecame.”老太监沉声道:“该来的都来了。”Yuanjing Emperorcoldsnort/hum: „Weknow,thesesons of bitchesusuallyclimbto nipmutually, halfare making the play. Hateful, hateful, shouldkill!”元景帝冷哼一声:“朕就知道,这些狗东西平时相互攀咬,一半都是在作戏。可恨,可恶,该杀!”Hegot angrya while, restorescalmly, asked: „Chief Censor of the Left did Yuan Xiongcome?”
他发怒了一会儿,恢复冷静,问道:“左都御史袁雄来了吗?”old court eunuchthinks,shakes the head: „Does not seem to see.”老太监想了想,摇头:“似乎没看见。”Yuanjing Emperorcloses the eye, after long-timesilence, old court eunuchthinksmatteronsuchpast tense, suddenlyhearsYuanjing Emperor saying:元景帝重新闭上眼睛,长久的沉默后,老太监以为事情就这样过去时,突然听见元景帝道:„Writes down the person who todayhas not come, in the futureseveraldayssimilarlyso.”
“把今日没有来的人记下来,往后几天同样如此。”„Yes!”
“是!”..........
..........Dusk, ingolden redafterglow.
黄昏,金红色的余晖里。Xu Qi'anpulls the smallmare, Xu Xinnianis pullinghismount, graduallyinstreet.许七安牵着小母马,许新年牵着他的坐骑,缓步在街道。PeersalsohasProvincial Administrative CommisionerZheng Xinghuai, as well asfifth grademartial artistShentu Baili.
同行的还有布政使郑兴怀,以及五品武夫申屠百里。„Sir Zheng, do youlivein the relay station?”In the Xu Qi'antoneconcealsto worry.
“郑大人,您是住在驿站?”许七安语气里隐含担忧。By the Zheng Xinghuaiofficerposition, liveddefinitelyis the relay station in inner city, the public securityconditionis very good, there isShentu Bailiand othernumerouspersonal bodyguard.
以郑兴怀的官位,住的肯定是内城的驿站,治安条件很好,又有申屠百里等一众贴身护卫。TheirpresentenemiesareYuanjing Emperor, something have toguard. fifth gradeForce Transformingmartial artist, reallyinsufficientlylooksincapital.
只是,他们现在的敌人是元景帝,有些事不得不防。五品化劲的武夫,在京城真的不够看。„Big brotherfelt relieved,at the presentNorth Guarding Princemassacres city the event, advances the keenest struggleyour majesty, pushes up the keenest struggleSir Zheng. Evenyour majesty, will not make the acting without wisdomatthis time, will violate the popular anger, mustknow the billowingsituation, cannotresisthardly.”
“大哥放心,而今镇北王屠城事件,既把陛下推到风口浪尖,也把郑大人推上风口浪尖。就算是陛下,也不会在这个时候做不智之举,会犯众怒的,需知滚滚大势,不可硬抗。”Xu Xinniansaid.许新年说道。Provincial Administrative Commisioner Zhengsurpriselooks athisoneeyes, on the face of bitter in suffering and deep in hatred, were manyto commend, said:郑布政使诧异的看他一眼,苦大仇深的脸上,多了一丝赞许,道:„Silver Gong Xu, your younger male cousin, vision like a torchactually, said is really. Thishonor or disgrace not startledstance, in the futuresurelyfutureexquisite silk.”
“许银锣,你这位堂弟,倒是目光如炬,说的甚是。这荣辱不惊的姿态,将来必定前程锦绣。”Xu Xinniansmileslightly.许新年淡淡一笑。No, he was only used to itarrogantlywithacting cool, actually the bearing capacity of innermost feelings was also the same, but alsofrequentlysocial death, at allwas notthatlandslideinbefore the bignational champion who was without turning a hair.........Xu Qi'ancomplainedat heart.
不,他只是习惯了高傲和装逼,其实内心的承受能力也就一般般,还经常社会性死亡,根本不是那种山崩于前面不改色的大国手.........许七安心里吐槽。Provincial Administrative Commisioner Zhengdoes not knowsaying that the Receive Without Paying Xupsychological drama, quiterecalls: „When heremindsmeofDuke Weiwas young the grace and talent.”郑布政使不知道许白嫖的内心戏,颇为追忆的说道:“他让我想起了魏公年轻时的风华。”
It is not, Sir Zheng, your sayingDuke Weiheagreed that .........Xu Qi'anpulled the corners of the mouth, hoists a forcedcurve, finallymaintainedsilent.
不是,郑大人,您这话魏公他同意吗.........许七安扯了扯嘴角,扯起一个牵强的弧度,终于还是保持了默然。Somemattershappenedthenhappened, oneday can not arrive atprocessing, thensuch asfishboneinthroat.
有些事发生便发生了,一日不得到处理,便如鲠在喉。„Youdo not needto worry,”Provincial Administrative Commisioner Zhengsaid: „Relay stationis admitted toonegroup of Nightwatcher, youunderstand.”
“你不必担心,”郑布政使说道:“驿站住进来一伙打更人,你明白的。”Duke Weihas been guarding, hashimto give a thought to the Sir Zhengsecurity, Iam not worried about......... a Xu Qi'anat heartloosen.魏公已经防着了啊,有他顾着郑大人的安全,那我就不担心了.........许七安心里一松。„Said goodbye!”
“告辞!”Provincial Administrative Commisioner Zhengcups the hands, bringingShentu Bailito leave.郑布政使拱手,带着申屠百里离开。Xu Qi'ansilentlylooks at, fromChu Provincetocapital, shortoneten-day period, the Zheng Xinghuaibacksomerickets, as ifhas anything to pressunexpectedlyinhisshoulder, pressedhedoes not relax.许七安默默看着,从楚州到京城,短短一旬,郑兴怀的背影竟已经有些佝偻,仿佛有什么东西压在他肩膀,压的他直不起腰。„Oh........”hesighed, touched the backcurve of smallmare, the turning overhip.
“唉........”他心里叹息一声,摸了摸小母马的背部曲线,翻身胯了上去。Horses„dádá dá”in the sound, the two brothersgoin the direction of family/homegradually.
马匹“哒哒哒”的响声里,兄弟俩缓步往家的方向而去。„Sir Zhengis a poor man, Yuanjing19years of Jinshi, listening toCensor Liu saying that thisperson of fatherperishedearly, the widowed mothersuffered great hardshipshimraises. Delivers toDirectorate of Educationhimwith great difficulty, Jinshi, oneselfbecause ofmanyyears of pain, pressed outto do the bodyfinally, without, when the sonreturns home with riches and honors, thenpassed away.”
“郑大人是个可怜人,元景19年的进士,听刘御史说,此人父亲早亡,寡母含辛茹苦把他养大。好不容易把他送到国子监,中了进士,结果自己因为多年的辛劳,榨干了身体,没等到儿子衣锦还乡,便去世了。”Insmallmarewalksgradually, Xu Qi'ansaid: „ Becausethendefends the gaugemechanically, does not knowflexible, offendedpredecessorPrincipal Bulwark, sendingChu Province.
在小母马缓步的行走间,许七安说道:“而后因为刻板守规,不知变通,得罪了前任首辅,给打发到楚州。„Heoperated for 18yearsinChu Province, the mostlifestayed there. Finallyovernight, changes into the dust.”
“他在楚州经营了十八年,大半个人生都留在那里了。结果一夜之间,化为尘土。”Xu Xinniansilentwas very long, depressedQibie, was at heart uncomfortable.许新年沉默了很久,郁气憋在心里,难受极了。HedepressedQitucompletely, sighs with emotion: „18years of wind and rain, half a lifetimegreat wild gooseindustry, said that listenswith the bleached bone.”
他把郁气吐尽,感慨道:“十八年风雨,半生鸿业,说与枯骨听。”„Did not saythis.” It seems liketoget rid ofthatto the strongly fragrantmood, Xu Qi'anraises not a propersmile:
“不说这个。”似乎是为了摆脱那股致郁的心情,许七安扬起一个不正经的笑脸:„Did Cijiu, whichdowithMissWang Familyto? Has........., gives as much support as possible?”
“辞旧,和王家小姐搞到哪一步了?有没有.........嗯,倾囊相授?”Xu Xinniandelicate and gentle featuresonered, is disgruntled: „ Doingthischaracteris how vulgar, Iacknowledged that has the favorable impressiontoYoung Lady Wang, sheknows the bookto reach the principle, having great learning, the style of speakingis graceful, candiscuss the ancient text of the analectswithmenow.许新年嫩脸一红,不悦道:“搞这个字何其粗俗,我承认对王小姐有好感,她知书达理,学识渊博,谈吐优雅,能与我谈古论今。„Suchtalented woman, except forHuaiqing Princess, I have never seenother. Movestoherslightly, haswhatstrange.”
“这样的才女,除了怀庆公主,我从未见过其他。对她稍有动心,有何奇怪。”Brother, ourtwo brothers'taste is the same, IalsolikeHuaiqingsuchtalented woman, in addition, Ialsolike the Lin'anlike thisyoungfool, the Caiweilike thisyoungglutton, Li Miaozhensuchwoman, as well asZhong Lilike thissmallpitiful........
老弟啊,咱哥俩的品味是一样的,我也喜欢怀庆这样的才女,哦,除此之外,我还喜欢临安这样的小笨蛋,采薇这样的小吃货,李妙真这样的女侠,以及钟璃这样的小可怜........„ActuallyIhave had the hesitation.”HelplessXu Xinniansaid: „Wang Zhenwenis the Wei Yuanpolitical opponent, is not necessarily ableto marrymeMiss Simu. ButI, had not decided that mustmarryher.”
“其实我一直有犹豫。”许新年无奈道:“王贞文是魏渊的政敌,未必会把思慕姑娘嫁给我。而我,也还没有决定要娶她。”Xu Qi'anno longerglib, hesitates saying: „ Thisissue, wehave discussedmore than once. Betweenyouandme, mustmake the separate.许七安不再油嘴滑舌,沉吟道:“这个问题,我们已经讨论过不止一次。你和我之间,必须做出割裂。„Youwalkyoursunlight saying that Iwalkmysingle-plank bridge. Duke Weiis not a single-plank bridge. Iknow that yourworry, is afraidbyWang Zhenwenis compelledto opposewithme, internal strife. In this regard, the big brothermusttellyoumeans.”
“你走你的阳光道,我走我的独木桥。呵,魏公可不就是条独木桥嘛。我知道你的顾虑,害怕被王贞文逼着与我作对,同室操戈是吗。关于这一点,大哥要告诉你一个办法。”Xu Xinniansought for advicemodestly: „Big brotherpleasesay.”许新年虚心求教:“大哥请说。”Xu Qi'anheyhoweversaid: „Supports the wifedead weight.”许七安嘿然道:“拥妻自重。”„Is big brotherthiswhatintent?”
“大哥这是何意?”„Youmarriedothersunmarried girls, was equivalenthad the hostage, only ifWang Zhenwendid not care aboutthisdaughter of first wife, otherwise, even ifyourelatedagainbadly, hecannot the realunfeeling. Graspsthis, youcanbe in an impregnable position. Also, youdo not needto attach toWang Familycompletely, butlets the Xu Familymanyroads.”
“你娶了人家的闺女,相当于有了人质,除非王贞文不在乎这个嫡女,否则,即使你们关系再差,他也不会真的绝情。把握住这个度,你就能立于不败之地。再说,你又不需要完全依附王家,只是让许家多条路而已。”„Reasonable.”Xu Xinniannodsslowly.
“有道理。”许新年缓缓点头。Seeshimto resembleto become aware, Xu Qi'ansmiles, the visualfront, is thinkingat heartoneselfthatraises outside outsideroom.
见他似有所悟,许七安笑了笑,目视前方,心里想着自己那个养在外面的外室。Does not seelong time, Isomewhatraiseherunexpectedly........ the charm of Great Fengfirstbeautiful woman, seems somewhat strange, withoutLuo Yuhengis so attractive, actuallyinfluences subtlyin secret?
多日不见,我竟有些养她........大奉第一美人的魅力,似乎有些奇怪,没有洛玉衡那样诱人,却暗中潜移默化?Reallywantsto know that actuallysheiswhatorigin.
真想知道她究竟是何来历。Un, firstplacesfemale friendthereoutsideroom, waits for the North Guarding Princematterto settle down, thenseesher. Before then, needsto be careful.
嗯,先把外室放在红颜知己那里,等镇北王的事情尘埃落定,再去见她。在这之前,需要小心谨慎。Zhong Lifirstdoes not meet, keepsDirectorate of Astronomy, Imust certainlygo outfor these daysfrequently, leadingher is not convenient.钟璃也先不接,留在司天监,我这几天肯定要频繁外出,带着她不方便。Lin'anandHuaiqingfirstdo not see, these daysIdefinitelycannot enter the palace, moreoverthismatterconcerns the imperial family, Ialsocalculateto involve, does not wantto seethem.临安和怀庆也先不见,这段时间我肯定进不了宫,而且这件事关乎皇室,我也算牵扯起来,不想见她们。
When thinks, listens to the Second Son Xupuzzledsay/waysuddenly: „Big brother, is giving as much support as possiblewhatintent?”
浮想联翩之际,忽听许二郎困惑道:“大哥,倾囊相授是何意?”Hethinksat firstdoes not have the vulgarbig brother of cultureto express the mistake, butmorewantsmoreto think where is not right, thereforecannot bearask.
他起初认为是没文化的粗鄙大哥措辞错误,但越想越觉得哪里不对,所以忍不住开口询问。Xu Qi'anthinks,replied: „Does manlove a woman, looked that heis willingto give as much support as possible.”许七安想了想,回答:“男人爱不爱一个女人,就看他愿不愿意倾囊相授。”Thisview? Xu Cijiusaid: „Does the femalelove a man? Howcanlook.”
还有这种说法?许辞旧道:“那女子爱不爱一个男人呢?如何才能看出来。”
After the big brotherbreaks throughtoQi Refining Boundary, the good luckis then unceasing, can always gang upwith the outstandingly beautifulbeautiful womanin the same place, is talking lovethisdomain, Xu Cijiuis convincedto the big brothervery much.
大哥突破到练气境后,便桃花运不断,总能与绝色美人勾搭在一起,在谈情说爱这个领域,许辞旧对大哥还是很服气的。Youwantto ask,Wang Simuis the sinceritylikesyou? Xu Qi'anponderslong time, said: „Looks atthatfemale, whetheris willingto line the street to welcome.”
你是想问,王思慕到底是不是真心喜欢你?许七安思考良久,道:“就看那女子,是否愿意夹道欢迎。”What the big brothersaidiswhatghostthing.........Xu Cijiucannotcomprehend, is studying diligentlyall the way.
大哥说的是什么鬼东西.........许辞旧没能领会,一路上都在钻研。...........
...........„Cauldron........”
“大锅........”Entersin the mansion, goes to the sitting room, eats the latemealsexactly.
进入府中,来到内厅,恰好是吃晚膳。Xu Lingyinsaw the big brother who long separationcomes back, does not eat the food, is stepping the smallshortleg, the pleasantly surprisedapproach, thenhits the Xu Qi'anbosom.许铃音一见到久别的大哥回来,连饭都不吃了,迈着小短腿,惊喜的迎上来,然后一头撞进许七安怀里。
The Xu Qi'anbodyshookshaking, is somewhat surprised.许七安身子晃了晃,有些吃惊。
The one and half monthsdo not see, did the smallchildphysical strengthgrowtothisdegree?
一个半月不见,小豆丁的气力增长到这个程度了?„Recentlyhadto annoyyourmothervitality/angry?” The Xu Qi'anbosomis holdingsmallchild, walkstoward the sitting room.
“最近有没有惹你娘生气?”许七安怀里抱着小豆丁,往内厅走去。„? Iannoy mother vitality/angryfrequently.”Xu Lingyinsurprisedquestion.
“啊?我经常惹娘生气吗。”许铃音惊讶的反问。oneselfwas such cleverchild, the motherssaidobviously this whole lifedoes not knowwhat's the matter, livedXu Lingyin.自己明明是这么乖的孩子,娘都说她这辈子不知道是怎么回事,才生了一个许铃音。Obviouslyoneselfandbig brothersecond brotheralsohaselder sisterto be different.
可见自己和大哥二哥还有姐姐是不一样的。Xu Lingyinhas not divided the difference of clearcousinandblood brother, has thought the big brother is also mother lives.许铃音至今也没分清楚堂哥和亲哥的区别,一直认为大哥也是娘生的。Xu Qi'antouchesherhead, withoutspeech.许七安摸了摸她的脑袋,没有说话。It seems like the Blade Gu Tribepracticingmethod, truly can only grow the physical strength, cannot get upto enhance the intelligence quotient the effect, otherwiseLinais not the presentsoappearance.
看来力蛊部的修行法门,确实只能增长气力,起不到提高智商的效果,不然丽娜也不会是现在这般模样。Thinks ofhere, helooksto the hairendreel, the pupiljust like the deep bluesea, the wheatcolorskin, the facial featuresfinesouthern bordersmallblackskin.
想到这里,他看向头发末梢带卷,眸子宛如蔚蓝大海,小麦色皮肤,五官精致的南疆小黑皮。„Ifeltyouchangewas different.” The smallblackskinis carefully examininghim.
“我感觉你变的不一样了。”小黑皮审视着他。„Wheredifferent.”Xu Qi'anasked back.
“哪里不一样。”许七安反问。Linathinks, shakes the head, cannot say, feelshimto walk, the coordinateddegree of limbs, the catching upway of musclehad the progress.丽娜想了想,摇摇头,说不上来,就是觉得他行走间,肢体的协调程度,肌肉的发力方式都有了进步。„Big brotheryoucomes back.”
“大哥你回来啦。”HappiestnaturallyisXu Lingyue, the simple and beautifulrefinedoval facebloomingsmile, fills a bowl with riceto suspend the chopstickstoXu Qi'anpersonally.
最开心的当然是许玲月,清丽脱俗的瓜子脸绽放笑颜,亲自给许七安盛饭摆筷。Xu Cijiuwaited, sees the biologicalyounger sisternot to care aboutoneselfcompletely, thenoneselfbeginshavingly ample food and clothing.许辞旧等了一下,见亲妹子完全没在乎自己,便自己动手丰衣足食。„Comes backwell.”
“回来就好。”Second Uncle Xuhas been carefully examining the nephew, seeinghimis safe and sound, essence, qi, spiriteven moreis instead abundant, the roughfaceshows the smileimmediately.许二叔一直在审视侄儿,见他安然无恙,精气神反而愈发充沛,粗犷的脸顿时露出笑容。„Un!”
“嗯!”proudtender the auntis echoing the nod, thensaid: „Lingyin, is quick, do not delayyourbig brotherto eat meal.”
傲娇的婶婶附和着点头,然后说道:“铃音,快下来,别耽搁你大哥吃饭。”
The auntwears a plain-coloredChinese-style jacketsmall clothestoday, embroiderscompletely the plentifulflower of the Chinese flowering crabapple, just likeherpersonequallyis plentifully beautiful, outlined the fullchest and slenderwaist.
婶婶今天穿了一件素色对襟小衣,绣满丰腴海棠花,正如她人一样美艳丰腴,勾勒出饱满的胸脯和纤细的腰肢。
The lower part of the bodyis a gooseyellowshort Chinese-style jacketskirt, thismadeherbeautifulbe manyseveralpoints of elegantintellectuality.
下身是一条鹅黄色的襦裙,这让她美艳中多了几分文雅知性。Has the dinner, Xu Qi'anis invitedto enter the Second Son Xustudy room.
吃过晚饭,许七安受邀进入许二郎的书房。Two peoplediscussed the important matter, has startedto avoidSecond Uncle Xu, not likecoped withMinistry of RevenueDeputy MinisterZhou Xianpinginitially, threemendiscussedtogether.
不知不觉间,两人商议要事,已经开始避开许二叔,不像当初对付户部侍郎周显平,三个爷们一起商量。
The two brothersfeellike thisvery well, second unclewas not good atmanipulating strategically, heknowsare more, insteadis easierworriedly.
兄弟俩觉得这样挺好,二叔本就不擅长勾心斗角,他知道的越多,反而越容易苦恼。Because ofas the elder, heis thinkinghowto solve the problem, rather than waiting for the nephew and sonsolves the problem.
因为作为长辈,他是想着如何解决问题,而不是坐等着侄儿和儿子解决问题。Keeps out wind and rainfor the heir, iseachelderhas the instinct that Second Uncle Xudoes not excel atthese, thereforeonly the meetingdiscipleincreases the worry.
为子嗣遮风挡雨,是每一位长辈都有的本能,偏偏许二叔并不擅长这些,于是只会徒增烦恼。............
............East wing.
东厢房。Second Uncle Xusitsnear the table, drinks tea, sighs: „twoscoundrelthing, could not have had a liking for the father.”许二叔坐在桌边,喝了口茶,叹息道:“两个混账玩意,已经看不上老子了。”Puts on the aunt of frailwhitesmall clothes, sits cross-leggedto siton the bed, is holding appreciativelyoneselfjade bracelet, asked: „Howto say?”
穿着单薄的白色小衣的婶婶,盘腿坐在床上,把玩着自己的玉镯子,问道:“怎么说?”Herboth legsare symmetrical, overlapintogether, is quite beautiful enough to eat.
她双腿匀称修长,交叠在一起,颇为秀色可餐。„Oh, Chu Provincewas the big deal, todayhundredofficerscause troublein the imperial city, passed onnoisy.”Second Uncle Xuis frowning.
“唉,楚州出大事了,今儿百官在皇城闹事,传的沸沸扬扬。”许二叔皱着眉头。„Whatmatter?”Auntcuriousasking.
“什么事?”婶婶好奇的问。„womenfolk, manages do so manydo.”Second Uncle Xustaresheroneeyes
“妇道人家,管那么多干嘛。”许二叔瞪她一眼Does not wantto makeSecond Uncle Xuworrylike the two brothers, Second Uncle Xudoes not wantto make the wifeworrysimilarlyfor no reason, an agelikeheralsothoughtfemalein full flower, permits her safe and calmpleasantlythenenough.
就像兄弟俩不想让许二叔多操心,许二叔同样也不想让妻子凭白担忧,像她这样一把年纪还自以为风华正茂的女子,许她一个安平喜乐便够了。...........
...........„Big brother, youhave not said the Chu Province Capitalblow-by-blow accountwithme.”
“大哥,你还没有和我说楚州城的详细经过。”In the study room, Second Son Xuis carryingonecup of strong tea, sitsnear the tea table.
书房里,许二郎端着一杯浓茶,坐在茶几边。Xu Qi'anstandsnear the window, is looking at the jet blacksilentcourtyard, saidslowly: „The Chu Provincecasethinkscompared withyouwantscomplex.........”许七安站在窗边,望着漆黑寂静的院落,缓缓道:“楚州案远比你以为的要复杂.........”Histranquilnarration, oneselfnorthboundRegistrar/experience, tiptellingXu Cijiu, includingwith the Provincial Administrative Commisioner Zhengsentiment, sees the scene that Chu Province Capitalslaughterswhite/in vain.
他平静的讲述,把自己北行的经历,点点滴滴的告诉许辞旧,包括与郑布政使共情,看见楚州城白屠戮的景象。Histoneisthattranquil, tranquildoes not dareto haveslightfluctuating.
他的语气是那么平静,平静的不敢有丝毫的起伏。Does not have the tearsgreatlysadly.
大悲无泪。„Originally, healsohad the participation.........”
“原来,原来他也有参与.........”Xu Xinniansaid. He, thatfewloyalMonarchmood, collapsing, does not have the least bitto remainloudlyagain.许新年愣愣道。他心里,那为数不多的忠君情怀,轰然坍塌,再无半点残留。„Missionthistime the goal of returning toCapital, isto inform the world the North Guarding Princecrime, Sir Zhengdoes not permitNorth Guarding Princesuchdomestic animal, canby the statusburial of Prince of the Blood, spread the later generationby the Great FengCountry Guarding Divine Generalreputation.”Xu Qi'ansneersto say.
“使团这次返京的目的,就是要把镇北王的罪行昭告天下,呵,郑大人不允许镇北王这样的畜生,能以亲王的身份安葬,以大奉护国神将的名头流传后世。”许七安冷笑道。
The scholarsmostpay great attention toposthumous reputation, ifcannotdetermine guilttoNorth Guarding Prince, Zheng Xinghuai, thisis not a successfulrevenge, is not the Chu Province Capitalcommon peoplewants the justice.
读书人最注重身后名,如果不能给镇北王定罪,在郑兴怀来看,这是一场不成功的复仇,并不算为楚州城百姓讨回公道。„Cijiufelt,this „ war”howshouldhit? ” Xu Qi'antests the schoolto say.
“辞旧觉得,这场“战”该怎么打?”许七安考校道。„Youhave been doing.”Xu Xinniansaid: „IntimidatesYuanjing Emperorwith the billowingsituation, even if Emperor, cannotblock the public sentimentturbulentsituation. Hedid not complyto seePrincipal Bulwark Wang, lookswill havewhatresulttomorrow.”
“你们已经在做了。”许新年说道:“携滚滚大势威逼元景帝,纵使是皇帝,也不能挡住群情汹涌的大势。他不是答应见王首辅了么,就看明天有什么结果。”„Pitifully the courtmatter, Icould not add on was too busy, wantingto reposein the feeling of personis notverygood.”Xu Qi'ansighed.
“可惜朝堂的事,我帮不上太多忙了,把希望寄托于人的感觉不是很好。”许七安叹口气。„Big brother, youdoalreadyenoughmany.........”
“大哥,你做的已经够多.........”Xu Xinnianwhencomfortsseveral, a browwrinkle, stopssuddenlyfor a long time, dignity that hiscomplexionslowlychanges: „Big brother, the situationseems likesome is not right.”许新年正待宽慰几句,忽地眉头一皱,停顿许久,他的脸色慢慢变的凝重:“大哥,情况似乎有些不对。”Xu Qi'anturns around, is looking athim.许七安转过身来,望着他。Xu Xinniansaidin a low voice: „ According toyou said that ifthiscaseisYuanjing EmperorandHuai Princeconspires, then the missionwantsto hit a hebeing caught off guardplan, from the beginningis defeated.许新年低声道:“依你所说,如果此案是元景帝和淮王密谋,那么使团欲打他一个措手不及的计划,从一开始就是失败的。
„ Do not forget, Que Yongxiuflees, the North Guarding Princesecret agentalsoescaped. Do thesepeople, meetdo not return to Beijing the newsbiography that North Guarding Princefalls from the sky? Perhapswhenyouare smug, heobtains the newsahead of time.
“你别忘了,阙永修潜逃,镇北王的密探也逃了。这些人,会不把镇北王殒落的消息传回京?也许在你们踌躇满志的时候,他就已经提前得到消息。„, Yuanjing Emperorhas thought how absolutelyis goodto deal, do not suspect, our your majestyplayedso manyyear of political skill. Hewantsto be earnest, perhapsDuke WeiandPrincipal Bulwark Wangare nothisopponent.”
“那么,元景帝绝对已经想好如何应对,不要怀疑,咱们这位陛下玩了这么多年权术。他要认真起来,恐怕魏公和王首辅都不是他对手。”„Youremindedme, trulywasthis.”Xu Qi'anreturns the body, the surfacetoward the jet blackcourtyard, has not spokenagain.
“你提醒我了,确实是这样。”许七安转回身体,面朝漆黑院落,没有再说话。Xu Qi'anknows,courtis nothishome game. First, the political struggleis not the investigation, by the intelligentbraincannotvertically and horizontally/able to move unhindered, be ableto slaughterin the imperial civil service examination, whichis not a smart person.许七安知道,朝堂不是他的主场。首先,政治斗争不是破案,更不是靠聪明的脑子就能纵横,能在科举里厮杀出来,哪个不是聪明人。Butevery yearsomeso manypeopletake off and land.
但每年都有那么多人起起落落。Xu Qi'anarrogantlytonot thinkingoneselfcanfight300roundsincourtwithYuanjing Emperor.许七安不会自大到认为自己能和元景帝在朝堂大战三百回合。Next, hisofficerpositionwas eventually lower, is connected including the above the opportunity in towardsnot to have, thismeans that hedoes not havein the qualifications„frontline”.
其次,他的官位终究低了些,连上朝的机会都没有,这就意味着他没有资格上“前线”。„Thereforethis time, the position of main force, wantscups the handsto giveDuke WeiandProvincial Administrative Commisioner Zheng, as well astheseis the namedadvantage, orremainedat heartjustgentlemen........., but, I can still striveinnot participating.”
“所以这一次,主力的位置,要拱手让给魏公、郑布政使、以及那些为名为利,或心里残留正义的诸公们了.........不过,我依然可以在局外出力。”..........
..........Stargazing Building, Eight Trigrams Platform.观星楼,八卦台。
The white clothinglike the snow, white hairwhite beardSupervisor, standsin the Eight Trigrams Platformedge, crosses the hands behind the backto stand, is overlookingentirecapital.
白衣如雪,白发白须的监正,站在八卦台边缘,负手而立,俯瞰着整个京城。
The night windblowshislower hem corner, caresseshiswhite beard, features suggesting extraordinariness and immortality, just likeexilingimmortal.
夜风吹起他的衣角,抚动他的白须,仙风道骨,宛如谪仙人。„I heard that North Guarding PrincediedinNorth.”
“听说,镇北王死在北境了。”
A low and deepsoundresounds, the toneis low and deepandlight, amongconversationlikeold friends, a being as deep as a wellfeeling.
一个低沉的声音响起,语气低沉且平淡,就像老友之间的交谈,给人一种高深莫测的感觉。BehindSupervisor, presents a white clothingback.监正背后,出现一位白衣背影。Great FengActing Cool King, Yang Qianhuan.大奉逼王,杨千幻。
The master and discipleare back to back, iscrosses the hands behind the backto stand, is the white clothinglike the snow. Let alone, is really suddenly difficultto distinguishhighunder.
师徒俩背对背,都是负手而立,都是白衣如雪。别说,一时间还真难辨高下。Supervisor„un”, said with a smile: „Somepeoplesleptmustsmileto awake.”监正“嗯”了一声,笑道:“有些人睡觉都要笑醒了。”teacherrefers toWei Yuan, who........Yang Qianhuanis whisperingat heart, the toneas beforeisextra mundaneperson of high skillinsipid, is studyingSupervisor„un”.老师指的是魏渊,还是谁........杨千幻心里嘀咕着,语气依旧是世外高人般的寡淡,学着监正“嗯”了一声。Supervisoris familiar withthisdiscipletemperamentearly, does not pay attention, so long asYang Qianhuandid not read„seatocompletelyday beforeto make the shorebeforehim, ThaumaturgeapexIforpeak”, Supervisorwas disinclinedto haggle overwithhim.监正早习惯这弟子的脾气,不加理会,只要杨千幻不在他面前念“海到尽头天作岸,术士绝顶我为峰”,监正就懒得和他计较。Yang Qianhuancontinues saying: „ WhatkillsNorth Guarding Princeis a mysteriousexpert, alonewarfivebigexpertson the Chu Province Capitalruins, in being in the glare of the public eyecutsto killNorth Guarding Prince, avenges a grievancefor the common people. Then the thousand li (500 km)pursues, cutsto killJirijigu.杨千幻继续道:“杀死镇北王的是一位神秘高手,在楚州城的废墟上独战五大高手,于众目睽睽中斩杀镇北王,为百姓报仇雪恨。而后千里追击,斩杀吉利知古。„Makes the personone's blood bubbles up to the brimsimply, Iwish one couldto displace. However, thinks that Xu Ningyan also has not shown off, Ifelt better. Hehe, thisboyhas seizedmychance, is hateful. Maneuvers among groupsinChu Provincelooks atthatmysteriousexpert, healsoenviestight.”
“简直让人热血沸腾,我恨不得取而代之。不过,想到许宁宴同样也没出风头,我心里就好受多了。嘿嘿,这小子一直夺我机缘,非常可恨。想必在楚州看着那位神秘高手纵横捭阖,他心里也羡慕的紧吧。”Then, Yang Qianhuanby the fourth gradeThaumaturgeintuition, detectedSupervisorteacherunprecedentedturning head, looked atoneselfone.
说完,杨千幻凭借四品术士的直觉,察觉到监正老师破天荒的回头,看了自己一眼。Supervisorteacherfinallybeforehimhas done the wrong thingfelt that .........Yang Qianhuanat heartwas shamefacedly carefree.监正老师终于为他以前做过的错事感到羞愧了吗.........杨千幻心里畅快起来。
The Supervisorlook, filledpitying.监正的眼神,充满了怜悯。...........
...........Next day, the whole body of ministersget together in the imperial city gateagain, strikesto cause trouble. Theyhaveplantedis played jokes upon the feeling.
次日,群臣再次齐聚宫门,罢工闹事。他们有种被戏耍了的感觉。Yesterdaymadewas so long, thoughtyour majestyto compromise, invitingSir Principal Bulwarkto go indiscussing official business. Whothinks, the reply that Principal Bulwark Wanggivesis: Your majestyhas not seenthis official.
昨日闹了这么久,原以为陛下妥协,邀首辅大人进去议事。谁想,王首辅给出的回复是:陛下并未见本官。Laughable, thinksto stay away, cantreat asthismatterhas not happened?
可笑,以为避而不见,就能把这件事当做没有发生?With the fermentation of event, North Guarding Princemassacres city the case, does not limitto the government. In the marketplace, all sorts of peoplehearthis matter, shocking.
随着事件的发酵,镇北王屠城案,已经不局限于官场。市井之中,三教九流都听闻此事,触目惊心。
The tavern, teahouseandbrothel, thesemay be called the newscollection and distributioncenterplace, all daysomepeopleaudit, somepeopleare discussing.
酒馆、茶楼、妓院,这些堪称消息集散中心的地方,整日有人来旁听,有人在谈论。„North Guarding Princeis brutal, 380,000lives, the entirecity, how is he ruthlessbelowheart?”Somepeoplepat the tableto curse angrily.
“镇北王惨无人道,三十八万条生命,整整一座城,他是怎么狠的下心?”有人拍桌怒骂。Nowin the marketplace, insultingNorth Guarding Princeis the political correctness, does not needto be afraidis condemned, because the entiregovernmentis scolding. Whodid not scoldNorth Guarding Prince, thatwas the crazedbeast.
现在市井中,辱骂镇北王已经是政治正确,不用害怕被问罪,因为整个官场都在骂。谁不骂镇北王,那就是丧心病狂的禽兽。ScoldedNorth Guarding Prince, read the scholar of saints and sagesbookfull, was the justpartner.
骂了镇北王,就是饱读圣贤书的读书人,是正义的伙伴。„Youknow that whatthistimegoes to the NorthinvestigationisSilver Gong Xu, worthilyishe, withouthim, the North Guarding Prince was unable to exposecrimeto the present.”
“你们知道吗,这次去北境查案的是许银锣,不愧是他啊,要是没有他,镇北王的罪行到现在还无法揭露。”„Inthisworlddoes not have the case that Silver Gong Xucannot find out, hadSilver Gong Xu, Ifeel the royal governmentgoodroyal government, possibility that because the evil persondid not get off scot-freeagain.”
“这世上就没有许银锣查不出的案子,有了许银锣,我才觉得朝廷还是好朝廷,因为恶徒再没有逍遥法外的可能。”„ButIheard, the matter of thiscourt, Silver Gong Xuwas helpless.”
“可我听说,这朝堂之事,许银锣就无能为力了。”„Thismaymight as well, the civil and militaryhundredofficersnaturallycanreplaceSilver Gong Xu, youhaveto hear that the Silver Gong Xuyounger male cousin, thatspring examinationPrincipal Graduate, scolded the entiretwodouble-hourin the palaceentranceyesterday, scoldeddusk. Today.”
“这可无妨,文武百官自然会接替许银锣,你有听说吗,许银锣的堂弟,那位春闱会元,昨日在宫门口骂了整整两个时辰,骂到黄昏。今日又去了。”„Really isfierce.”
“真是厉害啊。”............
............Inresting palace.
寝宫内。
The old court eunuchheadachewants the cross-overthreshold of crack, the faceblanch of air/Qi: „Your majesty, that Xu Xinnianalsoshouted curses outside. Reallyhateful, maykill.”老太监头疼欲裂的跨入门槛,气的老脸发白:“陛下,那,那个许新年又在外面叫骂。实在可恨,可杀。”Yuanjing Emperorsitson the bigchair, in the handis grasping the Daoist scripture, hearing this, lightresponse: „Killedhim, that was really the billowingsituationmay notstop, to violate the popular anger.”元景帝坐在大椅上,手里握着道经,闻言,淡淡回应:“杀了他,那就真是滚滚大势不可阻拦,犯众怒了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #151 Part 1: The undercurrent is turbulent