Thattwoservant, Mister Liknew,is the male servant in youngfattyyour family place, is responsible forsending and picking uphimto put the hall.
那两个仆人,李先生认识,是小胖子府上的家丁,负责接送他放堂。Two peopleobviouslyobtainedcertain„youngscout” outside informing, knowsownyoung masterinjured . Moreover the situationis serious, becauseprivate schooldoctorinviting.
两人显然是在外面得到了某些“小探子”的告密,知道自家少爷给人打伤了,而且情况还蛮严重,因为私塾把大夫给请来了。
The well-targetedrushinginner courtyard, entered the room, thensawto lie downin the youngfatty who on the bedremained unconscious.
目标明确的闯进内院,进了屋子,一眼便看见了躺在床上昏迷不醒的小胖子。„Young master.....”
“少爷.....”And a male servantcalls out in alarmone, throws the bedside, searched the breath.......not dead.
其中一个家丁惊呼一声,扑到床边,探了探鼻息.......没死。
The tightbodythenrelaxes, whatis followingisfilled with fury, although the young masterwas hitin the school, butmastermadameis not the master of adjudicating a case, theywill only feel, the young masteris injuredwhenstudying, they who thatis responsible forprotecting the young master, mustbe punished.
紧绷的身体这才放松,随之而来的是满腔怒火,虽然少爷是在学堂里被打的,但老爷夫人可不是审案的官老爷,他们只会觉得,少爷是在读书时受伤的,那负责保护少爷的他们,就要挨罚。
The twomale servantlooks angrily at the people, is staring atMister Li, shoutedto shout: „My familyyoung master who thatyoungbrathits?”两个家丁怒视众人,盯着李先生,嚷嚷道:“那个小兔崽子打的我家少爷?”Mister Licoughs, saidtemperately: „Thismatteris a misunderstanding, youfirstbringto go backhim, from now onIwill visitpersonally.”李先生咳嗽一声,温和道:“这件事是一场误会,你们先把他带回去,过后我会亲自登门。”Heplansfirstto wait for the family memberarrival of Xu Lingyin, was discussingcomesto apologize.
他打算先等许铃音的家人到来,然后商议着上门赔罪。Is mediatedbyhim, solvesthismatterpeace.
由他从中调解,把这件事和平解决。After all the young childmalignantbrawl in hisprivate school, noisybig was very not goodtohisreputationinfluence.
毕竟是在他私塾里发生的稚童恶性斗殴事件,闹大了对他名声影响很不好。Male servantscompared withmartial artistalsovulgarexistence.
家丁是比武夫还粗鄙的存在。„Littlecomesthissetto the master, Ionlyknow,ourfamily/homeyoung masterswere hit, youdo not associate with people, the fathernotifies a government office.” The male servantsare screaming.
“少给爷来这套,我只知道,我们家少爷被打了,你不交人,老子就去报官。”家丁大声嚷嚷着。Anotherblocks the hospitalizationentrance, does not make one leave.
另一个堵住了院门口,不让人离开。Mister Lisneers: „ «PresentsLawTo discussSparselyFamousCase»stipulated: „ Below 15 and disabilitycommitsbelow the class/flowcrime, atones for somebody's crime by payment. Below ten years old, commit the reversemurderon the dead, oninvited;Robsandoffending somebody, atones for somebody's crime by payment.李先生冷笑一声:“《奉律疏议・名例》规定:“十五以下及废疾犯流罪以下,收赎。十岁以下,犯反逆杀人应死者,上请;盗及伤人者,亦收赎。„Had/Left the private school, turning righthalfdouble-houris the yamen, twoquickreturnsquickly.”
“出了私塾,往右走半时辰就是衙门,两位快去快回。”
The simplesummaryis, the young childcrime, maypay the ransom moneyto replace the penalty.
简单概括就是,稚童犯罪,可交赎金代替刑罚。
The twomale servantspoke the lawisto definitely speakMister Li, was mad and anger, the to rubsleevewantsto hit the person.两个家丁讲法律肯定是讲不过李先生的,又气又怒,撸袖子想打人。At this time, a boyis pointing atXu Lingyin, saidloudly: „Is the person who shehits, issheuses the bamboostripto kill.”
这时,一个男童指着许铃音,大声说:“是她打的人,是她用竹条把人打死的。”„Originallyisyou!”
“原来是你!”At this time, the male servantsawMister Liunintentionalis keeping off a little miss, actuallydid not see, buttwo peoplefocusedinseveralrobustboys.
这时候,家丁才看到李先生有意无意的挡着一个小姑娘,其实也不是才看到,只是两人都把注意力集中在几个虎头虎脑的男童身上。Thatsmall girlof undistinguished appearance, a nottoointelligentappearance, whocanthink that dozen of personcanbeshe.
那个小丫头其貌不扬,一副不太聪明的样子,谁能想到打人者会是她。However, after change of belief, the male servantsuddenlydiscovered, thisgirlbodysturdy, roundface, roundbelly, roundhandandfoot.
不过,观念转变过来后,家丁突然发现,这丫头身体壮实的很,圆圆的脸,圆圆的肚子,圆圆的手和脚。With one handstrength.......
一膀子力气.......„Carries off!”
“带走!”And a male servanthugged the youngfatty, anothermale servantclutched the Xu Lingyinnape of the neckin the past.
其中一个家丁抱起了小胖子,另一个家丁过去揪许铃音的脖颈。„Youmustdo.”Mister Lifoams with rage.
“你们要干什么。”李先生吹胡子瞪眼。„Goes!”
“去!”
The male servantsshove openhim, gets angry: „fathermanagesyouranythingregulation, hitting the personis responsible, the fathermustbring back to the mansionhernow, gives the mastermadameto punish. Knows the limitation, the family member who hurriesto informthisdeadgirl, coming toZhao Residenceto redeem a slave.”
家丁一把推开他,怒道:“老子管你什么律法,打人就要负责,老子现在要把她带回府,交给老爷夫人发落。识相的,赶紧通知这死丫头的家人,来赵府赎人。”Hesneers: „Late, lacked the armto break the leg, does not blameus.”
他冷笑一声:“晚了,缺胳膊断腿的,可不怪我们。”Hitsonein any caseisleast, injurestheirfamily/homeyoung master, wherehasonlygivessilver is so simple. Waited for the mansion, thisgirlmust haveonebeat mercilessly.
反正打一顿是最少的,打伤他们家少爷,哪有只给银子那么简单。等回了府,这丫头少不得一顿毒打。„Ido not walk, Ido not walk, Imustwait formy mother.”Smallchildwas carried, twochaotictreads, angryprotest.
“我不走,我不走,我要等我娘。”小豆丁被人拎起来,两条乱蹬,愤怒的抗议。„Tuitui.....”smallchildtold the watertowardhim.
“tuitui.....”小豆丁朝他吐口水。„Honest.”
“老实点。”
The male servantsare holding anger, the backhandis a palm of the hand.
家丁心里正憋火,反手就是一巴掌。
The palm of the handdeclines, was blockedbyquick of eye and handMister Li, hisbeard and hairhalberdopens, the angerexclaimed:
巴掌没落下来,被眼疾手快的李先生挡住了,他须发戟张,怒吼道:„Old manisXiucai, has the academic honorinXiucai of body, youdareto moveher, waitsto be involved in a lawsuit.”
“老夫是秀才,有功名在身的秀才,你敢动她一下,就等着吃官司吧。”
A male servantfacedisdains, „howXiucai, came toyour family placeto walk the relationsat holidays, let aloneXiucai, a masteralsobigpile. Yourbadold manisanything, go away.”
家丁一脸不屑,“秀才怎么了,逢年过节来府上走关系的,别说秀才,官老爷也一大堆。你个糟老头子算什么,滚。”Shoves openMister Li, walks outwith the companion.
一把推开李先生,与同伴往外走。.........
.........Xu Qi'anis riding a horse, dádá dáslightlyis running, is welcoming the warmsunlight, hecomplained:许七安骑着马,哒哒哒的小跑着,迎着温暖的阳光,他抱怨道:„A brokenbracelet, the auntharbors intentions is so long, hownot to look forsecond uncleto process.”
“一个破镯子,婶婶心心念念这么久,怎么不找二叔去处理。”
The auntfollowed, becauserememberedoneselffor the bracelet that Xu Lingyinbought, is still missing. Came backwhileXu Qi'an, had the dependence, plannedto look formistertheory of private school.
婶婶还是跟着来了,因为想起自己给许铃音买的镯子,至今下落不明。趁着许七安回来,有了依靠,打算找私塾的先生理论一番。„A while agoyour majestySpring Sacrifice, yoursecond unclewherehastime disposaltheseminor matters.”
“前阵子陛下春祭,你二叔哪有时间处理这些小事。”
The window curtainslifts, revealsaunt'sface, the high and steeplower jaw, on the mouthsmudges the lipfat, brilliant red.
窗帘掀开,露出婶婶的脸,尖俏的下颌,嘴上涂抹唇脂,红艳艳的。No matterwhichtime, relies on the woman of beautiful appearance, goes outmustmelt a makeup.
不管哪个时代,自恃美貌的女人,出门都要化个妆。„second sondid not come back.”Xu Qi'anspoke thoughtlesslyto pull.
“二郎不是回来了吗。”许七安随口扯着。Shegave the nephew a supercilious look, said: „second sonmustattend the spring examination, the thoughtsnothere. Also, second sondoes not have the academic honornow, is notyourmartial artistsocanhit, heopens mouth.”
她给了侄儿一个白眼,道:“二郎要参加春闱,心思不在这里。再说,二郎现在没有功名,也不是你们武夫这般能打,他就一张嘴。”
The Xu Qi'anheartsaid,second sonthatmouth, canarrive at the martial artistair/Qiexplodesat the scene, lethalityveryastonishing.许七安心说,二郎那张嘴,能把武夫气到当场爆炸,杀伤力很惊人的好吗。Thinks that second son is also pitiful, although the aunt„mustparticipate inspring examinationsecond son”and„second son, mother will take good careyou”thiskind of wordsto say.
想想二郎也是可怜,尽管婶婶一直把“二郎要参加春闱”、“二郎,娘会好好照料你”这类话挂在嘴边。
But how usuallyshould the entertainment, the auntbehow the entertainment.
但平时该怎么娱乐,婶婶还是怎么娱乐。At mostiseating mealtimegivessecond sonto eat up, thenshows loving care fororally.
顶多就是吃饭的时候给二郎加个餐,然后口头关怀一下。Has the individualitymotherlike the aunt, thistimereallyrare...... Xu Qi'andid not speak, is appreciating the scenery of street.
像婶婶这么有个性的娘,这个时代真特么的少见......许七安不说话了,欣赏着街边的风景。Hethinks of a matter, thatmaternal grandfather, reason thatmarriessecond uncle the aunt, perhapsisknows that oneselfthisdaughter, could not be the powerful familywoman of quality.
他想到一件事,那位外祖父,之所以把婶婶嫁给二叔,恐怕就是知道自己这个女儿,做不了世家大族里的贵妇。Thereforeletsherby the beautiful appearance, fully sufferedto bullyto the powerful families, might as wellmarries a family backgroundto be average, husband's household of treasuringbutunderstands.
于是让她凭借美貌,到世家大族里饱受欺负,还不如嫁一个家世平平,但懂的珍惜的夫家。Therefore, did not teachherto studyto be literate.
所以,也就不教她读书识字了。
The auntputs down the window curtains, gathersnear the Xu Lingyueear, saidin a low voice: „A whilemetLingyin, Lingyueyoubroughteldest sonto go to the jewelryshopto stroll.”
婶婶放下窗帘,凑到许玲月耳边,低声道:“等会儿接了铃音,玲月你带着大郎去首饰铺逛一逛。”„Thenhelps mother alsobuy the jewelrywhile convenientis right.” The Xu Lingyuesquintsees mother.
“然后顺便帮娘也买一些首饰对吗。”许玲月斜眼看母亲。„Thatdoes not use, myoneselfwill select.” The auntsaid.
“那倒不用,我自己会挑的。”婶婶说。„.......”Xu Lingyue, helplesssaid: „Actually mother felt the big brotheris quite reliable, right. Therefore the big brothercomes back, youseekhimto uphold the justiceimpatiently.”
“.......”许玲月无奈道:“其实娘觉得,还是大哥比较可靠,对吧。所以大哥一回来,你就迫不及待寻他来主持公道。”„Imaynot haveto say.” The auntcategorically denies.
“我可没这么说。”婶婶矢口否认。Xu Lingyuepurses the lipsto smile, does not see through an affair, inhome, second brother, althoughhas boundless prospects, buthehas not gained fame and fortune. Father'swords, theseyear of blendings the governmentslippery customer, will easily not lose one's temper, will not antagonize people.许玲月抿嘴笑了笑,也不拆穿,这个家里,二哥虽然前途无量,但他还没发迹。爹的话,这些年混成了官场老油条,轻易不会动怒,不会树敌。Counted onhim, for a braceletmakes the red painted-facewithothers, is definitely impossible.
指望他为了一个镯子跟人家闹红脸,肯定不可能。
Only the big brotherbraceletrascal, isNightwatcher, the handgrasps the real power. The governmentpersonal connectionis in addition broad, does not fear the matter.
只有大哥跳脱无赖,偏偏又是打更人,手握实权。再加上官场人脉广,不怕事儿。However mother and big brotherfoughtso manyyears, wantsherto acknowledge that oneselfrelies on the unluckynephew, no way.
不过娘和大哥斗了这么多年,要她承认自己依赖倒霉侄儿,门都没有。Arrived the private school, the carriagestoppedin the roadsidequickly, the cart drivertakes down the smallwooden stool, said: „Madameyoung lady.”
很快到了私塾,马车在路边停下,车夫取下小木凳,道:“夫人小姐,到了。”
The auntandLingyuelift the car(riage)curtainto get down.
婶婶和玲月掀开车帘下来。Xu Qi'ansaid: „Ifirsttether a horse, thenbuys the pointto eatforLingyin, the auntbellmoon/month, yougoadvanced.”许七安道:“我先去拴马,再给铃音买点吃的,婶婶铃月,你们先进去。”„Did meetboughtagaininadequately?” The auntis holdingdaughter'shand.
“等接了再买不成么?”婶婶拉着女儿的手。
The pleasantly surprisedfeelingis different, especially...... Xu Qi'anto a younggluttonsmiles, did not explain.
惊喜感不一样,尤其对一个小吃货来说......许七安笑了笑,不解释。
The auntcast aside a lower jaw, entered the private schoolwithXu Lingyue.
婶婶撇了一下嘴,与许玲月进了私塾。Justwent , the bawlingsound that the auntheard the oneselfyoung girl, thensawherto be carriedby a robust man.
刚进去,婶婶就听见自己幼女的哭叫声,然后看见她被一个壮汉拎着走出来。Xu Lingyingoes all outto revolt, butcannot support the opposite partyis an adult.许铃音拼命反抗,但架不住对方是个成年人。„Whoyouare, seizesmy daughterto makeanything.” The auntblocks the twomale servant, frownsto set upright the eye.
“你们是谁,掳我闺女做什么。”婶婶拦住两个家丁,横眉竖目。„Mother, mother, theyare the unprincipled people, is the unprincipled person, youasked the big brotherto hitthem.”Xu Lingyinshouts, shouted, whiletowardmale servanttuituitui.
“娘,娘,他们是坏人,是坏人,你叫大哥打他们。”许铃音喊道,一边喊,一边朝家丁tuituitui。„Are you mother of thisgirl?”
“你是这丫头的娘?”
The male servantscarefully examine the aunt, the visionsomewhatcannot be moving, his whole lifehas not seen such prettywoman.
家丁审视着婶婶,目光有些挪不开,他这辈子都没见过这么漂亮的女人。Afterward, hisvisionfallsonXu Lingyue, is startled.
随后,他目光又落在许玲月身上,又吃了一惊。However, saw that the auntandXu Lingyuedo not have the retinueto followbehind, the male servantfelt relievedimmediately,exhibits the face of devils:
不过,见到婶婶和许玲月身后没有仆从跟随,家丁顿时放心,摆出凶神恶煞的脸:„Your familygirlhitmy familyyoung master, wemusttake awayhim.”
“你家丫头打了我家少爷,我们要把他带走。”
The auntdid not certainly agree,sheblocksnot to let, but the male servantrascal, hits the auntwith the bodyintentionally, forcingherto withdraw.
婶婶当然不同意,她拦着不让走,但家丁更无赖,故意用身体去撞婶婶,迫使她退避。Anothermale servantfollows the example, hitsXu Lingyue.
另一个家丁有样学样,去撞许玲月。
The twomale servantlaughsrecklessly.两个家丁肆意大笑。
The Xu Lingyuepanicretreat, was compelled the instituteentrance, stumbledto the threshold, is calling out in alarmthrowing down, hits a warmthickshoulder.许玲月惊慌失措的后退,被逼到院门口,给门槛绊了一下,惊呼着摔倒,撞进一个温暖厚实的肩膀。Sheturns headto look, isXu Qi'an, immediately the tearful eyesare tearful: „Big brother.....”
她扭头一看,是许七安,立刻泪眼汪汪:“大哥.....”InXu Qi'antakesis exploding the gefilte fish and meat pie, holdssteadyXu Lingyue, narrows the eyesto focusto take a fast look around the twomale servant: „Sheismyyounger sister.”许七安手里拿着炸鱼丸和肉馅饼,扶稳许玲月,眯着眼扫视两个家丁:“她是我妹妹。”Has the manto support the aunt in gathering placeto relax, dependedtoward the nephewside.
有男人来撑场子的婶婶松了口气,往侄儿身边靠了靠。
The male servantsare not noisy, butis still righteous, is staringXu Qi'an: „Your familyyounger sisterinjuresmy familyyoung master, remained the one breath.”
家丁也不闹了,但依旧理直气壮,瞪着许七安:“你家妹妹打伤我家少爷,就剩一口气了。”Actuallycame out when a moment ago, the doctorhas explained that withoutdanger.
其实刚才出来时,大夫解释过,没有生命危险。But the male servantwill definitely not state clearly, occupies the truth to straighten up the wainscotto speak, thisis the skill that the countrycountrymenunderstand.
但家丁肯定不会明说,占着道理才能挺直腰板说话,这是乡野村夫都懂的技巧。„Is degradingrefined, is degradingrefined.”
“有辱斯文,有辱斯文。”At this time, Mister Lialsopursued, after seeing the aunt, relaxes.
这时,李先生也追了出来,见到婶婶后,松了口气。„Mister Li, what's all this about.” The auntinterrogatedloudly.
“李先生,这是怎么回事。”婶婶大声质问。Mister Lisaid the matter, helplesssaid: „Thismatteryour familytrulydoes not occupy the principle, toold manseveralpoints of thinsurface, wellsolution.”李先生把事儿说了一遍,无奈道:“这事儿你们家确实不占理,给老夫几分薄面,好好解决。”Originally was snatched.......Xu Qi'an that ateto nod, said: „Ok, puts downmyyounger sister, youshouted that thisboyparentscome.”
原来是吃的被抢了.......许七安点点头,道:“行,把我妹妹放下,你们去喊这小子的爹娘过来。”Hewas supposinglost money, not too smallchildhas not suffered a losswell.
他估摸着得赔钱了,不过小豆丁没吃亏就好。Xu Qi'an is always a reasoning withperson.许七安向来是个讲理的人。„Putsyouxxxx.....”
“放你xxxx.....”Carried the Xu Lingyinmale servantto explode the sentenceto be thick, said: „Youwhat to do, ifran, thisgirlwemustcarry off, the absolute monarchcameno matteralsouses.”
拎着许铃音的家丁爆了句粗,说道:“你们要是跑了怎么办,这丫头我们一定要带走,天王老子来了也不管用。”„Do not impulsedo not impulse, is inferior tothis, the old mangoes toZhao Residence...... Old Mister Lito be busy athitting the warmfieldalong withseveralsame places”.
“别冲动别冲动,不如这样,老夫随几位一起去赵府......”李老先生忙打暖场。
The wordshave not said,hefeltat present a flower, the form of thatyoungmandisappears.
话还没说完,他感觉眼前一花,那个年轻男人的身影就消失了。Then, hears the resoundingpalm of the handsound, againisdepressedone„chirp”, someas ifpeoplethrew down.
接着,身后传来响亮的巴掌声,再就是沉闷的一声“啪叽”,似乎有人摔倒了。
The venerableturns headimmediately, seeing the young manto clampXu Lingyinundercreak the nest, the footis lying down the male servant, remains unconscious, hismouthjumpsseveralbrokenteeth, bleeding.
老先生立刻回头,看见年轻男子把许铃音夹在咯吱窝下,脚边躺着家丁,昏迷不醒,他嘴边蹦出几颗破牙,不停的流血。„Bah, a servantdares is so rampant, wherefatherlooks atyourfamily/homemastersissacred.”
“呸,一个下人就敢这么嚣张,老子看你家主人是何方神圣。”Xu Qi'an is always a reasoning withperson.许七安向来是个讲理的人。Anothermale servantarmshug the child, Xu Qi'anhave not been intendingto teach, are staringhim: „Rollsto askyourfamily/homemastersto come.”
另一个家丁怀里抱着孩子,许七安没出手教训,瞪着他:“滚去找你家主人来。”
The male servantsdreadlooks athisoneeyes, did not speakran.
家丁忌惮的看他一眼,不吭声的跑了出去。„Cauldron!”
“大锅!”Xu Lingyindoes not cryall of a sudden, the headputs one's foot downonwas clampedbyXu Qi'anin the armpit, jumpsto stumblelike the fish.许铃音一下子不哭了,头下脚上的被许七安夹在腋下,像鱼一样蹦跶。
The auntdoes not satisfyhisuncouthlytreatmentdaughter, overtakesXu Lingyin, does the thorough examination, „wherehavehurts?”
婶婶不满意他粗鲁的对待女儿,把许铃音抢了过去,仔细检查,“有没有哪里疼?”Rubbing their head that Xu Lingyindoes not care aboutreally: „The headhurts, hehitmytwofists.”许铃音不甚在意的摸了摸头:“脑瓜疼,他打了我两拳。”
The auntfacesinksin vain.
婶婶脸徒然一沉。Xu Qi'annarrowed the eye, said: „You who whohits, thatyoungfattyorSir?”许七安眯了眯眼,道:“谁打的你,那个小胖子还是大人?”„Youngfatty.”
“小胖子。”Xu Qi'an„”, before arriving at the Li Bingyibody, said: „Misterfelt how thismatterdoes process?”许七安“哦”一声,走到李炳意身前,道:“先生觉得,这件事怎么处理?”Hewantsfirstto seek information„schoolteacher”opinion.
他想先征询一下“学校老师”的意见。Li Bingyihesitates saying: „Zhao Chuanthatchildreceivedsomewounds, was supposingmustlie down for severaldayson the bed, yourattitudeis better, compensatessomemoneyto settle. Child'sgreat uncleisMinistry of RevenueBureau of AppointmentsAssistant.”李炳意沉吟道:“赵玔那孩子受了些伤,估摸着要在床上躺几天了,你们态度好一些,赔些钱了事吧。那孩子的叔公是户部的文选司郎中。”
The implication, youcomparescompared with the background. Was noisily big, howisto lose.
言外之意,比背景你们比不过。闹大了,怎么都是个输。„Wedo not lose money.” The auntis pinching the waist, depends the nephewto keep up appearances, ominousvery: „ManageshisanythingAssistant.”
“我们不赔钱。”婶婶掐着腰,仗着有侄儿撑场面,凶的很:“管他什么郎中不郎中。”„Isupper fifth grade.”Li Bingyisaid.
“是正五品。”李炳意说。„Ningyan, wehurryto go home.” The auntturns the headto say.
“宁宴,我们赶紧回家。”婶婶转头说道。Mustinstigatesuchquick...... Xu Qi'ansaidill-humoredly: „Whathomegoes, givesothersto arrive atyour family placenoisily, isn'tmore disgraced? Might as wellsolvehere.”
要不要怂的这么快......许七安没好气道:“回什么家,给人家闹到府上,不是更丢人?不如就在这里解决。”Waited for onehour, has the guardianto pick up the childto go homeone after another.
等了一个小时,陆陆续续有家长来接孩子回家。
The Xu Qi'anauriclemoved, heard the noisysound of footsteps.许七安耳廓一动,听见了嘈杂的脚步声。Thatmale servantgoesto return, a wealthy manwith the middle-aged person who dresses up, wears gold and silver, woman who the woman of qualitydresses up, young, 30over.
那个家丁去而复返,身后跟着一个富家翁打扮的中年人,一个穿金戴银,贵妇打扮的女人,年岁不大,三十出头。Andmore than tenmale servant who grasps the club.
以及十几个手持棍棒的家丁。„Master, wasthatgirlhit the young master. Thatboy, not onlyharbors the deadgirl, but alsobeginsto offend somebody.” The male servantscomplained.
“老爷,就是那丫头打了少爷。还有那小子,不但包庇死丫头,还动手伤人。”家丁告状道。
The womenseeXu Qi'anand the others, shouted abuse.
女人一见许七安等人,就破口大骂。
The middle-aged peopleare pressing the anger, is sizing upXu Qi'an: „Who youare, infamily/homeelderinwhichyamen?”
中年人压着怒火,打量着许七安:“你是什么人,家里长辈在哪个衙门?”Xu Qi'ansaid: „Below Xu Qi'an, is.....”许七安说:“在下许七安,是.....”
The Nightwatcherthreecharactershave not spat, because the middle-aged personcoldsoundbreaks: „Iaskedyour familyelder.”打更人三个字没吐出来,因为中年人冷声打断:“我问你家长辈。”„Family/HomeuncleXu Pingzhi, Imperial Blade GuardCompany Commander.”
“家叔许平志,御刀卫百户。”Middle-aged people„”, the end tonedragsis very long, onlyImperial Blade GuardCompany Commanderdaughter, daresto injurehisprecious sonunexpectedly.
中年人“哦”一声,尾音拖的很长,区区一个御刀卫百户的女儿,居然敢打伤他宝贝儿子。Thismatterhas not ended.
这件事没完。„Igive you twochoice: First, compensatesfivehundredtaels of silver. Second, Icatchthisgirlto go to the yamen.”
“我给你两个选择:一,赔偿五百两银子。二,我抓这丫头去衙门。”„520?” The auntcalls out in alarmone: „Killedyour son unable to compensate520, younot thought about it.”
“五百两?”婶婶惊呼一声:“打死你儿子也赔不了五百两,你想都别想。”„Cheap person, howyouspoke.” The woman who the woman of qualitydresses upjuststoppedscolding the sound, horizontallyhearing thisis angry, points at the auntsalivato flyscolded:
“贱人,你怎么说话的。”贵妇打扮的女人刚停止骂声,闻言大怒,指着婶婶唾沫横飞的骂道:„Has a look at the family, noproperperson. No wonder the daughteris so wild, originallyhas a beautifulmother. It is not the goodthing.”
“看看这一家子,没一个正经人。难怪女儿那么野,原来有一个妖艳的娘。都不是好东西。”
The auntis inserting the waist, taunted: „Grows into this vice-worthless people, feels all rightdisgracefully, I!”
婶婶插着腰,冷嘲热讽:“长成这副歪瓜裂枣,也好意思出来丢人现眼,我呸!”
The womenare angry, the quick stepsgo forward, brandish the palm of the hand to give the aunt.
女人大怒,疾步上前,挥舞巴掌就要给婶婶一下。
The auntscreamedone.
婶婶尖叫一声。„!”
“啪!”
A Xu Qi'anpalm of the handhitto stagger the woman, onfacebright red.许七安一巴掌把女人打了个踉跄,脸上鲜红。„You......”womanglare angrily at each other.
“你......”女人怒目相视。„!”
“啪!”Xu Qi'ananotherpalm of the hand.许七安又一巴掌。
The womenhave not come to a stop, fallin the place, criedto call out: „Master, youstillinanything, Imustbe killed.”
女人没站稳,跌坐在地,哭叫道:“老爷,你还在等什么,我都要被人打死了。”
The middle-aged manchoked with rage, sees the matterto discussinadequately, the calmface, the big handwields: „Callsme.”
中年男人心里本就窝火,见事情谈不成了,沉着脸,大手一挥:“给我打。”
The male servantsclose.
家丁一拥而上。
The womenare pointing at the aunt, screamed: „Killsthischeap person.”
女人指着婶婶,尖叫道:“打死这个贱人。”Xu Qi'anarrives at the auntandLingyuebehind, lifts the footto trample the mostfrontmale servant.许七安把婶婶和玲月拉到身后,抬脚踹中最前头的家丁。
The clublets go, more than 100jin (0.5 kg)male servantsflewdirectly, outside flieson the street.
棍棒脱手,一百多斤的家丁直接飞了出去,飞到外头的街上。What his usesis the skillfulstrength.
他这一脚用的是巧力。Severalmale servantsimultaneouslystop the footsteps, is grasping the club, does not dareto go forward.
十几个家丁齐齐刹住脚步,握着棍棒,不敢上前。
The strength of thatfoot, was not the average personcanachievea moment ago, thisfellowwas a person skilled in martial arts.
刚才那一脚的力量,不是普通人能做到,这家伙是个练家子。Originallywas a person skilled in martial arts...... the middle-aged manleans a male servantearto saytoward the bodyin a low voiceseveral, the male servantruns offimmediately.
原来是个练家子......中年男人低声朝身侧一个家丁耳边说了几句,家丁立刻跑开。„Herewascapital, the military forcecannot solve the problem. ThisYoung Hero, youryounger sisterhit the person, mustgive an explanation.” The middle-aged mancomplexionis gloomy.
“这里是京城,武力解决不了问题。这位少侠,你妹妹打了人,怎么也得给个解释吧。”中年男人脸色阴沉。„Your sonalsosnatchesmyyounger sisterfood.”Xu Qi'anfocusesslantingly, sneersto say.
“你儿子还抢我妹妹的食物呢。”许七安斜着眼,冷笑道。Auntcomforts the young girl, whilecomfortsto be frightenedLingyue, looks upXu Qi'an, has the security senseat heartimmediatelyvery much.
婶婶一边安抚幼女,一边安抚被吓到玲月,抬头看一眼许七安,心里顿时很有安全感。Does not waste the old ladyto raisehim.
不枉费老娘把他养大。„Heis a child, whichchildis not greedy, thisis anything. Are youare calculatingwith a child, concerned about face.” The womensaidloudly.
“他还是个孩子,哪个孩子不嘴馋,这算什么事。你跟一个孩子斤斤计较,要不要脸。”女人大声说。Shesomewhatdreaded,spokedoes not dareto sprinklehorizontal.
她有些忌惮,说话不敢那么泼横。Xu Qi'anis disinclinedto respondher.许七安懒得搭理她。„How do youwant?” The middle-aged manasked.
“那你想怎么样?”中年男人问道。„Your sonfirstsnatchedmyyounger sisterfood, hither. Therefore, Iam only willingto compensatetentaels of silver.”Xu Qi'angives the oneselfattitude.
“你儿子先抢了我妹妹的食物,又打了她。所以,我只愿意赔十两银子。”许七安给出自己的态度。
The truth and physicshecansay, butXu Lingyininjures the personis the fact, has reasonalthough. According toXu Qi'anprevious lifeworks as the experience of police, handlesthiskind of matter, mustjudgeaccording to the state.
道理和物理他都可以讲,不过许铃音打伤人是事实,尽管事出有因。按照许七安上辈子当警察的经验,处理这类事,要根据伤情来判断。However, compensates a changeto settle, many were not possible.
不过,也就赔点小钱了事,多了不可能。
The middle-aged mansneers.
中年男人冷笑一声。
The both sidesconfrontationmoment, oneteam of prefecture yamenbackstopcaught up, whatwas the headwas the middle-aged man, both eyesis swift and fierce, surfacelikedeep red.
双方对峙片刻,一队府衙的捕手赶过来了,为首的是个中年男人,双目凌厉,面如重枣。Followsthreebackstops.
身后跟着三个捕手。Hisvisionhas sweptin the institutefast the people, the sinkingsound said: „What's the matter.”
他目光快速扫过院内众人,沉声道:“怎么回事。”
The male servant who notifies a government officesaid that some people of bustling streetsoffend somebody, butprefecture yamentheConstablehas not believed the statement of only one of the parties.
报官的家丁说有人闹市伤人,但府衙的这位捕头没有听信一面之词。„Below Zhao Shen, the family/homeunclesisMinistry of PersonnelBureau of AppointmentsAssistant.”Middle-aged personcups the hands.
“在下赵绅,家叔是吏部文选司郎中。”中年人拱手。Constablecups the handsreturns a courtesyhastily: „Master Zhao.”捕头连忙拱手回礼:“赵老爷。”Middle-aged manroutinenod, points atXu Qi'an saying: „Thispersonviolates a prohibitionby the strength, toleratingyounger sisterto make into the severe woundmy child, latterhasto intendto injuremyyour family placeservant, askingMessengerto uphold the justice.”
中年男人习惯性的点点头,指着许七安道:“此人以力犯禁,纵容妹妹将我儿打成重伤,后有出手打伤我府上下人,请差爷主持公道。”Constablestared atXu Qi'anto look at the moment, thought that thishandsomeextraordinarymansomewhatlooked familiar, but where withoutrememberinghas seen.捕头凝视着许七安看了片刻,觉得这个俊朗非凡的男子有些眼熟,但没想起哪里见过。„Locks.”
“锁走。”
The twobackstoptakes off the rope, welcomedtoXu Qi'an.两位捕手摘下绳索,迎向许七安。„ThisConstable, youbelieve firmly that canbelieve the statement of only one of the parties?”Xu Qi'anknits the brows.
“这位捕头,你确信要听信一面之词?”许七安皱了皱眉。Constablelifted the hand, prevents the twobackstop: „Yousaid.”捕头抬了抬手,阻止两名捕手:“你说。”„Alsohad something saying that my sonatefood that selectedhisfamily/homeyounger sister, thatdeadgirlmade into the severe woundmy son. Henot onlydoes not admit mistakes, but alsobeginsto injuremyyour family placemale servant, but alsothere is a natural justice, but alsothere is a law of the land.”
“还有什么可说的,我儿子不过吃了点他家妹妹的食物,那死丫头就把我儿子打成重伤。他不但不认错,还动手打伤我府上家丁,还有没有天理了,还有没有王法了。”
The womencryto yell.
女人大哭大叫。ConstablelooksimmediatelytoMister Li, doctor who as well ashas not departed.捕头顿时看向李先生,以及还未离去的大夫。„Really hasitsmatter, but, the arrogance of Zhao Residencealso is really rampant.”Mister Ligave a criticalanswer.
“确有其事,不过,赵府的气焰也甚是嚣张。”李先生给了一个中肯的答复。
The doctorsaid: „The childwantsbedseveral days to be restored to health.”
大夫则说:“那孩子要卧床数日才能康复。”Constablenodsslowly, is very swollen with arrogance normal, no matter what the child of whichfamily/homewere injured, will be angry.捕头缓缓点头,气焰嚣张很正常,任谁家的孩子被打伤,都会愤怒。„Locks!”Constablesinkingsound said.
“锁走!”捕头沉声道。Smallchildlooked the messengermustlockbig brotheroneself, the air/Qicalled: „Ishefirstsnatchesmeto eat. tuituitui.....”
小豆丁一看差人要锁自己大哥,气的嗷嗷叫:“是他先抢我吃的。tuituitui.....”Shetold the watertoward the backstop, did not makethemlock the big brother.
她朝捕手吐口水,不让他们锁大哥。„Healsosnatchesmybracelet.”Xu Lingyincalled out.
“他还抢我镯子。”许铃音叫道。„What?!”
“什么?!”Auntstartledandanger, the chief criminal who originallythatsnatches the braceletisthisboy, rememberssnatcheseating of Lingyintoday, hitsherwith the fist, aunteye socketonered, clenches jaws:
婶婶又惊又怒,原来那个抢镯子的罪魁祸首就是这家的小子,想起今天又抢铃音的吃食,又用拳头打她,婶婶眼圈一红,咬牙切齿:„Goes too far, goes too far.”
“欺人太甚,欺人太甚。”Un?
嗯?Xu Qi'anstares, turns headto ask: „Is braceletalsothatyoungfattysnatches?”许七安一愣,扭头问道:“镯子也是那个小胖子抢的?”Xu Lingyinmakes an effortto nod: „Iscauldron.”许铃音用力点头:“是的大锅。”Ifthisconflictis the contradiction between children, Xu Qi'annaturallycannothaggle overwith a child, compensates the soupcharges for medicineeven, thisishehad not revealed the status, the reason of bullying.
如果说这次冲突是孩子间的矛盾,许七安自然不会和一个孩子计较,赔点汤药费就算了,这也是他一直没亮出身份,仗势欺人的原因。But the situationobviouslyis notthis, thatyoungfatty the first time was notbulliedXu Lingyin. Obviouslyislookedsmallchildis goodto bully, recklesslyvented the violenceonher.
但情况显然不是这样,那个小胖子不是第一次欺负许铃音了。明显是看小豆丁好欺负,肆意的在她身上发泄暴力。Thisgetting refused, touchedreverse scale of smallchild, bybacklash.
只是这次碰了钉子,触及了小豆丁的逆鳞,遭了反噬。Thisisbully, cannotendure.
这是霸凌,不能忍。„Originallyisyour family'schilddoes, previoustimebulliesmyyounger sister, robsherpricelessbracelet. Thistimeseeshereatingto be expensive, beginsto rob, but alsohitmyyounger sister.”Xu Qi'angrins:
“原来是你们家的孩子干的啊,上次欺负我妹妹,抢走她价值连城的镯子。这次见她的吃食昂贵,又动手抢夺,还打了我妹妹。”许七安咧嘴:„Nowyoubully, stop upblackmailmyfivehundredtaels of silverin the school.”
“现在你们又仗势欺人,堵在学堂里敲诈我五百两银子。”„Whatbracelet.”Middle-aged personcold-ly snorted and said: „Fabricatedmatter.”
“什么镯子。”中年人冷哼道:“莫须有的事。”
The sidewifevisiontwinkle, thought ofanything.身边的妻子则目光闪烁,想到了什么。Xu Qi'anlookstoConstable, said: „ Messenger, matteristhis, boy of Zhao Residencebulliesmyyounger sisterrepeatedly, robbedherjade bracelet, thistimesnatchedherto eat, the family/homeyounger sisterswere driven beyond the limits of forbearance, thisacted.许七安看向捕头,道:“差爷,事情是这样的,赵府的小子屡次欺负我妹妹,抢走了她的玉镯子,这次又抢了她吃食,家妹忍无可忍,这才出手。„Thatbraceletvalueis not low, youmustgraspis notI, butisthey. AskedMessengerto helpmerecover the lost object.”
“那镯子价值不低,你要抓的不是我,而是他们。请差爷帮我追回失物。”
The womensaidloudly: „Whatbracelet, without the matter, my sonknows the bookto reach the principle, howto possibly dothismatter. Master, theynot onlyinjureoursons, but alsoslanders the person.”
女人大声道:“什么镯子,没有的事,我儿子知书达理,怎么可能会干这种事。老爷,他们不但打伤咱们儿子,还污蔑人。”
The middle-aged personcomplexionis gloomy, cups the handssaid: „Messenger, pleasetakethisboy, my asked the uncleto uphold the justice.”
中年人脸色阴沉,拱手道:“差爷,请拿下这厮,我这就去请叔父来主持公道。”Finallyplays the importantrolewitha few words, Constableonehear, no longerhesitates, shouts: „Locked, brings back to the yamen.”
最后与一句话起到至关重要的作用,捕头一听,不再犹豫,喝道:“锁了,带回衙门。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12 Part 1: Xu Lingyin: The cauldron, I am your small heart and liver( big chapter asked monthly ticket)