GFNW :: Volume #2

#119: Who saves me


LNMTL needs user funding to survive Read More

After Sun sets, the weather maintained quite long azure to be deep, then by curtain of night substitution. 太阳落山后,天色保持了相当久的青冥,然后才被夜幕替代。 A topography high hillside, the mission team lights the bonfire here, sets up the tent. 一处地势较高的山坡,使团队伍在这里点燃篝火,搭起帐篷。 The female family members have not gotten out, are binding thin Tanshui in the carriage, Xu Qi'an and other senior officials slept in the tent, the guard of floor, then gathers round the bonfire to sleep. 女眷没有下车,裹着薄毯睡在马车里,许七安等高官宿在帐篷里,底层的侍卫,则围着篝火睡觉。 Is good because of the midspring season, night is neither cold nor hot, has the wind to blow, but also is comfortable. Was the mosquito were many, likes to fat sheep that” these had a strong constitution. 好在仲春的季节,夜里不冷不热,有风吹来,还蛮舒爽。就是蚊子多了些,对这些体魄强健的“肥羊”甚是喜欢。 „” Sound resounds unceasingly, the soldiers drive away the mosquito crassly. “啪啪”声不断响起,士卒们骂骂咧咧的驱赶蚊虫。 Xu Qi'an inspects, sees this scene, in the apparent mission team has not prepared to drive the herbal medicine of mosquito, at most some reserve treatment injuries knife wound medicines, as well as commonly used solution poison pill. 许七安巡视回来,见到这一幕,便知使团队伍里没有准备驱蚊的草药,顶多储备一些治疗伤势的金疮药,以及常用的解毒丸 As for driving the herbal medicine of mosquito, cannot achieve that fine. 至于驱蚊的草药,做不到那么精细。 Why mosquito such?” Assistant of the Court of Judicial Review wears the white unpadded garment, drills from the tent, complained: “为什么蚊虫如此之多?”大理寺丞穿着白色单衣,从帐篷里钻出来,抱怨道: Near ear buzz humming sound is completely the insect cry, how can rest, how can rest?” “耳边嗡嗡嗡的尽是虫鸣,如何能睡,如何能睡?” Has a high and respected position is the common problem of civil official, early on ship, although there are to sway to jolt, but is the small issues, endured. 养尊处优是文官的通病,早前在船上,虽有摇晃颠簸,但都是小问题,忍忍就过了。 Taking the land route is more difficult, without the bed, without the tea table, does not have fine food, but must endure the mosquito bite. 走陆路要艰苦许多,没有大床,没有茶几,没有精致的食物,还要忍受蚊虫叮咬。 two Censor hears the complaint of Assistant of the Court of Judicial Review, immediately drills submits to with, looks distressed: Is difficult to suffer, is difficult to suffer.” 两位御史听见大理寺丞的抱怨,立刻钻出来附和,愁眉苦脸:“难捱,难捱啊。” At this time, appeared the proposition of Xu Qi'an is how stupid, if did not change the land route, they are still floating in the water now, had the soft bed to rest, has the independent room rest. 这个时候,就显得许七安的提议是多么愚蠢,如果不改陆路,他们现在还在水里漂着,有松软的大床睡,有单独的房间休息。 Useful Copper Skin Iron Bones Chu Xianglong does not fear the mosquito bite, light taunt: Chose took the land route, naturally must take the corresponding consequence. We walked for day, now changes course to travel by water also with enough time.” 有用铜皮铁骨褚相龙不怕蚊虫叮咬,淡淡嘲讽:“既选择了走陆路,自然要承担相应的后果。我们才走了一天,现在改道走水路还来得及。” Xu Qi'an takes out specially-made spice, high sound said: Here has the spice of expelling worm, takes to throw into the bonfire together, then can expel the mosquito.” 许七安取出一把特制的香料,高声道:“我这里有驱虫的香料,取一块丢入篝火,便能驱逐蚊虫。” The soldiers are overjoyed, according to the request receives the spice from Xu Qi'an here, invests the bonfire. 士卒们大喜过望,按照要求从许七安这里领取香料,投入篝火。 Slow combustion of spice in raging fire, the rich fragrance overflowing powder that slightly irritates the nose obviously, passed the moment, the surroundings really did not have the mosquito. 香料在烈火中缓慢燃烧,一股略显刺鼻的浓香溢散,过了片刻,周围果然没了蚊虫。 haha, really did not have the mosquito, comfortable.” 哈哈,真的没蚊虫了,舒坦。” Right now can sleep safely, was lucky Sir Xu.” “这下子可以安心睡觉,多亏了许大人。” Near piles of bonfires, commendation of soldiers not parsimonious oneself. The Silver Gong Xu spice solved their present difficulty, after without the mosquito bites, the whole person is comfortable. 一堆堆篝火边,士卒们毫不吝啬自己的称赞。许银锣的香料解决了他们的眼前的困扰,没有蚊虫叮咬后,整个人都舒服了。 The happy feeling starts from these small treatments, if changes an official to lead, will not definitely care about the small worries of their these floor soldiers. 幸福感就是从这些小待遇里开始的,如果换一个官员领导,肯定不会在乎他们这些底层士兵的小烦恼。 Does not think, night has not had a good sleep, tomorrow will be exhausted, but must the hurrying along vicious circle words, cause the entire team strength to slide. 更不会去想,夜里没睡好,明日就会疲惫,还得赶路恶性循环的话,会导致整支队伍战力下滑。 But the happy feeling of soldier increased, will feed back to the leadership, to leadership even more respectful and approval. 而士兵的幸福感增加了,也会反馈给领导,对领导愈发的恭敬和认同。 On for example the Xu Qi'an proposition change route, walks the watch the difficult land route, the entire team complains in secret, but excluding hundred Imperial Army, their least bit complaint does not have. 就比如许七安提议改变路线,走更艰苦的陆路,整个队伍私底下怨声载道,但不包括百名禁军,他们半点怨言都没有。 This approves. 这就是认同。 two Censor and Assistant of the Court of Judicial Review wanted spice, returns to the tent to light with the incense burner, driving the mosquito effect on get quick results, really has not heard again buzz humming sound cry. 两位御史大理寺丞要了一块香料,回帐篷里用香炉点燃,驱蚊效果立竿见影,果然没有再听见“嗡嗡嗡”的叫声。 Sir Xu prepared this type of small thing unexpectedly, is the investigation expert, the thoughts is worthily exquisite.” 许大人竟连这种小玩意都准备了,不愧是破案高手,心思细腻。” Censorate Censor drills from the tent, loud commendation. 都察院御史从帐篷里钻出来,大声称赞。 In the carriage of not far away, the maids smelled the light fragrance, is joyful: This taste very nice-smelling, we also take some to burn, drive the mosquito.” 不远处的马车里,婢女们嗅到了淡淡的香味,欣喜道:“这味儿挺好闻的,咱们也去取些来烧,驱驱蚊虫。” Takes anything, Silver Gong Xu and General Chu are having clashes of opinion, your other this time had a joke backfire.” Another servant girl said. “取什么呀,许银锣褚将军正闹矛盾呢,你别这时候自讨没趣。”另一个女婢说。 „, Silver Gong Xu will not be good, is especially gentle to our females.” The maid said. “不会呀,许银锣性格挺好的,对我们女子尤为温柔。”那婢女说。 What scoffed at me to say was General Chu, we were the Royal Residence/Wang Residence people, must have several at heart. Even Silver Gong Xu is good, we cannot forget the oneself status, yes.” “嗤我说的是褚将军,咱们是王府的人,心里要有数。就算许银锣再好,咱们也不能忘记自己的身份,明白吗。” Yes, moreover I heard that is Silver Gong Xu must change the land route, we are so laborious, is really.” “是啊,而且我听说是许银锣要改换陆路,我们才那么辛苦,真是的。” This saying, other maids denounced Silver Gong Xu, kept saying repugnantly repugnantly. 这话一出,其他婢女纷纷声讨许银锣,讨厌讨厌说个不停。 Royal Consort rolls up in the corner, disdained laughs at one. 王妃蜷缩在角落里,不屑的嗤笑一声。 These do not have the servant girl of brain, the vision and toad equally are shallowly short, mosquito that can only look at the coming into sight forward flight. 这些没脑子的婢子,目光和癞蛤蟆一样短浅,只能看到眼前飞的蚊子。 Although she is also tired, she had also suspected the waterway really has the danger, had suspected to the judgment of Xu Qi'an. But she resolutely supports the decision of Xu Qi'an. 虽然她也累,她也怀疑过水路是不是真有危险,也对许七安的判断有所怀疑。可她坚决拥护许七安的决定。 Rather has a pain, was selected the crime, compared with encountering the danger stronger 宁愿吃点苦,遭点罪,也比遇到危险要强 Assistant of the Court of Judicial Review lifts the curtain screen of tent, is looking with Xu Qi'an that the soldier sits, asked: „Does Sir Xu have several tenths assurance?” 大理寺丞掀开帐篷的帘子,望着与士兵同坐的许七安,问道:“许大人有几成把握?” He refers to the matter that the waterway lays an ambush, tactful reminder Xu Qi'an, must consider to bet matter approximately. 他指的是水路设伏的事,委婉的提醒许七安,要考虑赌约的事情。 After all causes difficulties for others leniently, Assistant of the Court of Judicial Review and Xu Qi'an have not hated, dislike he, is mainly Chief Minister of the Court of Judicial Review and Xu Qi'an has the big enmity, lives hand to mouth the official who as Chief Minister of the Court of Judicial Review under eats, his buttocks must sit positively. 毕竟拿人手软,大理寺丞许七安也没仇恨,不待见他,主要是大理寺卿许七安有大仇,作为大理寺卿手底下混饭吃的官员,他屁股得坐正。 The assurance where I come, making Yang Yan step on the trap, is in itself probes Xu Qi'an to shake the head slightly, without speech. 我哪来的把握,让杨砚去踩陷阱,本身就是试探许七安微微摇头,没有说话。 Censor said: Seized to calculate the time, Golden Gong Yang should also to Flowing Stones Rapids, had the ambush, has known. Does he, when meet with us?” 一位御史说道:“掐住算时间,杨金锣也该到流石滩了,有没有埋伏,想必已经知晓。他,何时与我们碰头?” Xu Qi'an said: I have to leave behind the cipher along the way, he will follow.” 许七安道:“我沿途有留下暗号,他会循着过来。” By the Golden Gong foot regulation, pursues following the cipher, how long does not need. In the morning, possibly can pursue at the latest tomorrow earliest tonight. 金锣的脚程,顺着暗号追上来,不需要多久的。最迟明日清晨,最早可能今晚就能追赶上来。 Chu Xianglong and several civil officials silent, has thought respectively, is waiting for the arrival of Yang Yan. 褚相龙和几位文官们沉默了下去,各有所思,等待着杨砚的到来。 Passed half double-hour, the people fall asleep, the snoring sound just like the frog croak, continuously. 过了半个时辰,众人进入梦乡,呼噜声宛如蛙鸣,此起彼伏。 Xu Qi'an no one, takes a deadwood, writes to draw on the ground, after deliberating North, oneself changes how investigation. 许七安没有谁,拿着一根枯枝,在地上写写画画,推敲着去了北境后,自己改怎么查案子。 After investigating thoroughly the case, should how in does not alarm under the North Guarding Prince future, brings back to capital the evidence. 查清案子后,又该如何在不惊动镇北王的前途下,将证据带回京城 This matter most troublesome place is, he has no alternative to North Guarding Prince, but North Guarding Prince must make anything to him, is very easy. 这件事最麻烦的地方在于,他对镇北王无可奈何,而镇北王要对他做什么,却很容易。 Assistant of the Court of Judicial Review they to the case attitude negative are understandable, it is estimated that wants to go through the motions, then returns to capital to report on accomplishments bloody slaughter for three thousand li, actually no refugee, this unreasonable this goes north, I must observe well, plunge into the north side, that is the matter that the fool does. 大理寺丞他们对案子态度消极是可以理解的,估计就想走个过场,然后回京城交差血屠三千里,却没有一个难民,这不合理这一路北上,我要好好观察,一头扎到北边,那是傻子才干的事。 Chu Xianglong resolutely opposed that I take the land route, not necessarily does not have the consideration in this aspect, he wants to make me arrive in North directly, but to North, I became the puppet who lets the person to act bashful. 褚相龙坚决反对我走陆路,未必就没有这方面的考虑,他想让我直接抵达北境,而到了北境,我就成了任人拿捏的傀儡。 To investigate in secret? 想私底下查案? Having a dream. 做梦。 The thought that suddenly, he catches wisp of internal qi to fluctuate numerous, transmits from the distant place. 念头纷呈间,突然,他捕捉到一缕气机波动,从远处传来。 Xu Qi'an sets out suddenly, the right hand was quicker than the brain, held down the hilt of coal long blade. 许七安霍然起身,右手比脑子还快,按住了黑金长刀的刀柄。 Another side, Chu Xianglong also opened the eye, the vision is sharp. 另一边,褚相龙也睁开了眼睛,目光犀利。 Two people do not have the look to exchange, but looked together to the south side, at night, the form came together gradually, at the back of silver spear, was Yang Yan. 两人没有眼神交流,而是一起望向了南边,黑夜中,一道身影缓步而来,背着银枪,正是杨砚 Sees his instantly, Xu Qi'an and Chu Xianglong reveal the respective anxiety and anticipation. 见到他的刹那,许七安褚相龙露出各自的紧张和期待。 The former bends the waist to pick up the water pocket, moves forward to meet somebody, said: Boss, situation how?” 前者弯腰拾起水囊,迎上去,道:“头儿,情况怎么样?” Yang Yan received the water pocket, drinks up, sinking sound said: Flowing Stones Rapids has Flood Dragon to ambush, the ships submerged.” 杨砚接过水囊,一口气喝干,沉声道:“流石滩有一条蛟龙埋伏,船只沉没了。” Really has the ambush, really feared that anything comes anything, the Murphy law entire universe is general Xu Qi'an to sink at heart, finally that lucky nothing left. 果然有埋伏,真是怕什么来什么,墨菲定律全宇宙通用么许七安心里一沉,最后那点侥幸荡然无存。 Really has the ambush?! 真的有埋伏?! Chu Xianglong gets hold of the hilt, the bonfire is shining upon slightly the pupil of contraction. 褚相龙握紧刀柄,篝火映照着微微收缩的瞳孔。 Boss you first sits, I shouted that the people of three departments come, they listen by rights ought to together, knows the situation.” Xu Qi'an greeted Yang Yan to sit down in the bonfire, thinking of the package of dry rations handed over. “头儿你先坐,我去喊三司的人过来,他们理当一起听听,了解情况。”许七安招呼杨砚在篝火边坐下,又把装着干粮的包裹递过去。 Then, he enters the tent one by one, awakened Censor, Assistant of the Court of Judicial Review and Ministry of Justice Constable Chen. 然后,他挨个进入帐篷,唤醒了御史大理寺丞刑部陈捕头 Constable Chen drills the tent, sees Yang Yan, wants not to think, slightly urgent asking: „Can Golden Gong Yang, have the bitter experience ambush?” 陈捕头钻出帐篷,看见杨砚,想也没想,略显急迫的问道:“杨金锣,可有遭遇埋伏?” two Censor and Assistant of the Court of Judicial Review are fixing the eyes on Yang Yan. 两位御史大理寺丞紧盯着杨砚 Flowing Stones Rapids had the ambush, the ships submerged, if we have not changed the route, today is annihilated surely.” The Yang Yan complexion is dignified. 流石滩有埋伏,船只沉没了,如果我们没有改变路线,今日必定全军覆没。”杨砚脸色凝重。 Also really has the ambush, really has an ambush Assistant of the Court of Judicial Review heart to sink to the valley spookily. 还真有埋伏,真的有埋伏大理寺丞一颗心幽幽沉入谷底。 Is annihilated? The two Censor complexion changes, looks suddenly to Xu Qi'an, bows in salute saying: Thanks to Sir Xu vigilant, ahead of time judges the ambush, making me and others avoid a tribulation.” 全军覆没?两位御史脸色微变,猛然看向许七安,作揖道:“多亏许大人机警,提前判断出埋伏,让我等躲过一劫。” Ministry of Justice Constable Chen, looked that were many admiration to the Xu Qi'an look, to the enemy of this immediate superior, was sincerely convinced. 刑部陈捕头,看向许七安的眼神里多了敬佩,对这位顶头上司的敌人,心服口服。 We said to tent.” Assistant of the Court of Judicial Review proposed. “我们到帐篷里说。”大理寺丞提议道。 Xu Qi'an nods, calls already Chen Xiao that regains consciousness, told: Tonight do not rest, everyone braces oneself, well inspection.” 许七安点头,唤来已经苏醒的陈骁,吩咐道:“今晚别睡了,大家提起精神来,好好巡视。” Chen Xiao is auditing the entire process, understands the gravity of matter, the complexion dignified nod: Sir felt relieved.” 陈骁在旁听到全过程,明白事情的严重性,脸色凝重的点头:“大人放心。” Xu Qi'an entered the tent along with the people immediately 许七安当即随众人进了帐篷 Rolls up in Royal Consort that in the carriage corner sleeps , and discussion awakens by noisy chaotic sound of footsteps and mail-armor and helmet collision sound. 蜷缩在马车角落里睡觉的王妃,被一阵嘈乱的脚步声、甲胄碰撞声、以及议论声惊醒。 The servant girls have waked up, collect wait and see in the glass. 同车的婢子们已经醒来,凑在车窗边观望。 „Did big evening's noise so, what have?” “大晚上的这般吵闹,发生了什么?” A moment ago did not rest well? How to go to inspect suddenly “刚才不是睡的好好的?怎么突然出去巡视了” Royal Consort at heart one cold, lifts thin blanket, is rubbing the eye, opens the door of carriage, cautious jumping down carriage. 王妃心里一凛,掀开薄毯,边揉着眼睛,边推开马车的门,小心翼翼的跳下马车。 She catches one team to prepare Imperial Army that goes to inspect, asked: „Are you do really?” 她逮着一队正准备出去巡视的禁军,问道:“你这是作甚?” The most front soldier sized up her several eyes, said: Golden Gong Yang came back, it is said encountered the ambush in Flowing Stones Rapids, the ships submerges.” 最前头的士兵打量了她几眼,说道:“杨金锣回来了,据说在流石滩遭遇埋伏,船只沉没了。” Back soldiers added: „If not the Sir Xu change route, we were all finished today.” 后边一位士卒补充道:“如果不是许大人改变路线,咱们今儿就全完蛋。” Royal Consort terrified one startled, surges the strong lingering fear mood. 王妃悚然一惊,涌起强烈的后怕情绪。 Really has the ambush, to the good fortune that I come, has him luckily, he responded luckily early she patted striking one's chest, at this moment, surges unexpectedly the intense security sense. 真的有埋伏,是冲我来的幸,幸好有他在,幸好他及早反应过来她拍了拍胸脯,这一刻,竟涌起强烈的安全感。 Average not wonderful Royal Consort deeply inspired, turns around the carriage. 平平无奇的王妃深吸一口气,转身回了马车。 You asked that they how?” The servant girls closely examine hastily. “你去问了是吗,他们都怎么了?”婢子们连忙追问。 Waterway had the ambush, the ships submerges.” Royal Consort light say/way. “水路有埋伏,船只沉没了。”王妃淡淡道。 In the carriage, the screams rise from all directions, the servant girls showed the frightened look. 马车内,惊呼声四起,婢子们露出了恐惧神色。 Is, why will have the ambush? Why must ambush we “为,为什么会有埋伏?为什么要埋伏我们” Sir Xu is fortunately resourceful, led us to take the land route early.” “呼还好许大人机敏,早早带我们走了陆路。” The whisper sound rises from all directions, the servant girls discuss spiritedly. 嘀咕声四起,婢子们议论纷纷。 Royal Consort wraps up thin blanket, rolls up in the corner, is hugging one's shoulders, trembles slightly. 王妃裹上薄毯,蜷缩在角落里,抱着肩膀,微微发抖。 She felt coldly in the jet black night, coldness of the heart. 她在漆黑的夜里感受到了寒冷,发自内心的寒冷。 Who saves me 谁来救救我 PS: Today the condition is very bad, had a headache for day, sits in front of the computer ignorant, was too uncomfortable. I must rest earlier, the rest is good. PS:今天状态很差,头疼了一天,坐在电脑前浑浑噩噩,太难受了。我要早点睡,休息好。
To display comments and comment, click at the button