Chu Xianglonghas eaten the lunch, told that attendantsteeped: the tea, heholds the hottea, sipsonelightly, asked the cup褚相龙吃过午膳,吩咐随从沏了杯茶,他捧着热腾腾的茶水,轻啜一口,问道:„Royal Consortrecentlyhow?”
“王妃近日如何?”„Has treatedin the room.”attendantsaid.
“一直待在房间里。”随从道。Inthatluxuriousspaciousbigroom, livedRoyal Consort is actually a puppet, trueRoyal Consortcomes outto take a strollall day, mingles among the ordinarymaid.
那间奢华宽敞的大房间里,住着的王妃其实是傀儡,真正的王妃整天出来溜达,混迹在普通婢女里。Sometimeswill also go to the kitchento steal food, orlooks on the boatmanto cast a netto catch fishfull of enthusiasm, shestandsin the one sideissues arbitrary and confused orders.
有时候还会去伙房偷吃,或者兴致勃勃的旁观船夫撒网捞鱼,她站在一旁瞎指挥。
The boatmen are not only not angry, insteadhas the hugefavorable impressiontothisbeautymediocreoldmaid, severalsavemanyfamily properties, the boatman who alsohas not gotten married, is inquiring the oldaunt'ssituationin secret.
船夫们非但不生气,反而对这个姿色平庸的年长婢女产生巨大的好感,几个积攒不少家底,又尚未成家的船夫,私底下就在打探老阿姨的情况。Thisis the Royal Consortcharm, even if an averagenotwonderfulsemblance, were togetherfor a long time, can still make the manhave the admire.
这就是王妃的魅力,即使是一副平平无奇的外表,相处久了,也能让男人心生爱慕。ThereforeChu Xianglongmustrefuse the soldiersupper deck, refusing the manto contactRoyal Consortin secret. Buthecannotsayvisibly,cannotdisplayto a maid'srarecare.
所以褚相龙要严禁士卒上甲板,严禁男人私底下接触王妃。但他不能明着说,不能表现出对一个婢女超乎寻常的关心。„Goes northas soon as possible, toarmymeeting that Chu ProvinceandPrincesent, thoroughsecurity.”Chu Xianglongputs out the one breath.
“尽快北上,到了楚州与王爷派来的军队会合,就彻底安全了。”褚相龙吐出一口气。Mingles among investigating the mission, without doubtis the wisedecision. Before set off, directing officialXu Qi'anwait/etc.did the senior official, does not knowRoyal Consortaccompanying.
混迹在调查使团里,无疑是明智的决定。出发之前,就连主办官许七安等一干高官,也不知道王妃随行。At this time, heheard the stormysound of footstepssuddenly, from the deck, is the menboldjokesound.
这时,他突然听见了密集的脚步声,来自甲板,而后是男人们豪放的笑谈声。
The soldiers in bilgecame out.......... the Chu Xianglongcomplexionto sink, under the warningbigend of soldiers who subsequently the surginganger, heissued orders repeatedly, can not mount the deck.
舱底的士卒们都出来了..........褚相龙脸色一沉,继而涌起怒火,他三令五申的告诫底下的大头兵们,不得登上甲板。Works as the neglected advicehiswordsunexpectedly?
竟把他的话当耳边风?Chu Xianglonggoes out of the room, across the corridor, arrives in the deck, seessoldiersin groups, is carrying the toilet, crash-bangpours into the filthything the river, the windone, the stinkthengreets the nostrilsto enter.褚相龙走出房间,穿过廊道,来到甲板上,看见成群结队的士卒们,拎着马桶,哗啦啦的把秽物倒入河里,风一来,臭味便扑鼻而入。Hundred Man LeaderChen Xiaostandsin the deck, shoutedshouts: „Poursto endto remember that brushescleanly the chamber.”百夫长陈骁站在甲板上,吆喝道:“倒完记得把恭桶刷干净。”„Good!”
“好嘞!”
The soldiersshouldbeloudly, on the facehas the smile.
士兵们大声应是,脸上带着笑容。Chu Xianglongcrosses the hands behind the backto stand, the complexionis gloomy, shouts: „Whomakesyoucome up.”褚相龙负手而立,面色阴沉严肃,喝道:“谁让你们上来的。”
The noisestagnatesimmediately, the soldiersput down the toilethastily, looking at each other in blank dismay, is somewhat helpless, lowers the head, does not dareto speak.
嘈杂声顿时一滞,士兵们连忙放下马桶,面面相觑,有些手足无措,低着头,不敢说话。Chu Xianglongdrinksto scold: „Thinks the personto be many, on the law does not punish numerous offenders? Likes the upper deck, comes the person, prepares the armystick, executes.”褚相龙喝骂道:“是不是以为人多,就法不责众?喜欢上甲板是吧,来人,准备军杖,行刑。”In a moment, the noisychaoticsound of footstepstransmits, the guard that Chu Xianglongbrings, circlesfrom the deck, in the handis carrying the armystick.
俄顷,嘈乱的脚步声传来,褚相龙带来的卫队,从甲板另一侧绕过来,手里拎着军杖。„General Chu, this, this.......”
“褚将军,这,这.......”Chen Xiaois greatly anxious, hehas not explained the situationimmediately, tellingChu Xianglongispermission of Silver Gong Xu , because thiswill makepeoplethink that heis provoking anger, is incitingSirtwoto have clashes of opinion.陈骁大急,他之所以没有立刻说明情况,告诉褚相龙是许银锣的允许,是因为这会让人觉得他在拱火,在挑唆两位大人闹矛盾。ButXu Qi'anreturned to the roomto goexactly, heheardoutsidesoundinevitably, if the sincerityis willingforImperial Armyover, heto come out.
而许七安恰好返回房间去了,他必然听到了外面的动静,如果真心肯为禁军们出头,他会出来。Otherwise, thenexplained that heis not willingto have the conflictwithGeneral Chu, after allthisGeneral Chuis the North Guarding Princevice general, isgreat person who the handgrasps the military power.
反之,则说明他不愿意与褚将军起冲突,毕竟这位褚将军是镇北王的副将,是手握兵权的大人物。„WhyGeneral Chuloses one's temper, isImakesthembrush the chamber.”
“褚将军何故动怒啊,是我让他们上来刷恭桶的。”Finally, the sound that Imperial Armyhope forpasses from the cabin, along withsound of footsteps that litheactuallymakes an effort, puts onSilver Gongmessenger clothingXu Qi'an, according to the blade, walkedsingle-handed.
终于,禁军们期盼的声音从船舱里传出来,伴随着轻盈却用力的脚步声,穿银锣差服的许七安,单手按刀,走了出来。Chu Xianglonghas turned round, is staring atXu Qi'an, aggressivetone:褚相龙回过身,凝视着许七安,咄咄逼人的语气:„Don't youknowmyorder? If not know,nowimmediatelymakesthemroll, and ensure does not come out. Ifknows,Ineed an explanation.”
“你不知道我的命令?如果不知道,现在立刻让他们滚回去,并保证再不出来。如果知道,那我需要一个解释。”Chen Xiaobraces oneself, cups the fist and says: „General Chu, isthis, severalsoldierscatch an illness, humble subordinateis at a loss, helplessseeks helpSir Xu........”陈骁硬着头皮,抱拳道:“褚将军,是这样的,有几名士兵染病,卑职束手无策,无奈求助许大人........”Eitheris loyalvery much, is very either intelligent........Xu Qi'anto appraiseat heart, on the mouthsaid: Place that „someyouspoke? One side rolls.”
要么很讲义气,要么很聪明........许七安心里评价,嘴上却道:“有你说话的地方?滚一边去。”Chen Xiaolowers the head, no longerspoke, in the eyeflashed through the color of gratitude.陈骁低着头,不再吭声,眼里闪过感激之色。Silver Gong Xuthisismustpickhim.许银锣这是要把他摘出去。ReprovedHundred Man Leader, Xu Qi'anis staring atChu Xianglong, the sinkingsound said:
训斥完百夫长,许七安盯着褚相龙,沉声道:„Does General Chuwantto explain? Youroneselfwent tobilgeone is not good, ifcanlive for severaldaysthere, the feelingwill be more profound. Ihave decided that later, 7 to 9 a.mbeginningto7 to 9 a.mend, bilgeImperial Armymaycome and go outfreely. Noontimebeginningto the noontimeend, cancome and go outfreely. 3 to 5 p.mbeginningto3 to 5 p.mend, butcomes and goes outfreely.”
“褚将军想要解释?你自己去舱底一趟不就行了,如果能在那里住几天,感受会更加深刻。我已经决定了,以后,辰时初至辰时末,舱底禁军可自由出入。午时初至午时末,可以自由出入。申时初至申时末,可自由出入。”Every daycanmove for sixhoursin the deck.
每天可以在甲板上活动六小时。Thiscaneffectivelyimprove the air quality, is beneficial to the physical and moral integrity of soldiers.
这既能有效改善空气质量,也有益于士卒们的身心健康。In the deck, the soldierslook the happy expression, excitingexchangelook. The windrough seasare big, the bilgeswaysto jolt, onesharestrangeflavor, the stuffypersonwantsto spitagainin addition.
甲板上,士兵们面露喜色,兴奋的交换眼神。风大浪大,舱底摇晃颠簸,再加上一股子的怪味道,闷的人想吐。But must eat the dry rationsinsuchenvironment. Illis an aspect, onsufferingmosttosses about the personat heart.
况且,还得在这样的环境里吃干粮。身体不适是一方面,心里上的折磨才最折腾人。Chu Xianglongsaidlightly: „Sir Xudoes not understandto lead troops, do not gesticulate. What is thissuffering? Reallywent to the battlefield, even the mudyoumusteat, but must lie downin the corpsepileeats.”褚相龙淡淡道:“许大人不懂带兵,就不要指手画脚。这点苦头算什么?真上了战场,连泥巴你都得吃,还得躺在尸体堆里吃。”Wear a look in the process of speech, sneersis looking atXu Qi'an, does not concealdespising and contempt of oneself.
说话的过程中,面带冷笑的望着许七安,毫不掩饰自己的鄙夷和轻视。Xu Qi'anis in sharp opposition, refutes: „General Chuis the experiencedveteran, leading troops I am inferior toyou. Butyoumustwithmyplatelogic, Ibe ableto saywithyouactually.”许七安针锋相对,反驳道:“褚将军是久经沙场的老兵,带兵我是不如你。但你要和我盘逻辑,我倒是能跟你说道说道。”paused, hiscrosspreviousstep, is staring atChu Xianglong, asked:顿了顿,他跨前一步,盯着褚相龙,问道:
„ Youalsosaidgoes to war, can very special period be the same to the ordinary day? UnderGeneral Chusoldier, lives in the latrinedaily, eats the dry rationsin the body wastetaste?
“你也说了是打仗,非常时期能与平日一样?褚将军手底下的兵,也是天天住茅厕,在屎尿味里啃干粮?
„ Thesesoldiersareelite, theyusuallydrillsimilarlylaboriously, knows how goes to war to hit. Butwas been laboriousandsufferedis not a matter. Maintains an army the thousand li (500 km)to use the army for an hour, does not knowto raise the soldiers, how do youlead troops? How do yougo to war?
“这些士兵都是精锐,他们平时操练同样辛苦,也知道打仗该怎么打。但辛苦和受折磨不是一回事。养兵千里用兵一时,连兵都不知道养,你怎么带兵的?你怎么打仗的?„To put it bluntly, theseare notyoursoldier, younotthem, when the personlooks.”
“说白了,这些不是你的兵,你就不把他们当人看。”Good that said!
说的好!Chen Xiaobellowsat heart, for these dayshislooks atsoldierfacial expressionwas dispirited, loves dearly. Becausetheseareunderhishandsoldier.陈骁心里大吼,这几天他看着士兵气色颓废,心疼的很。因为这些都是他手底下的兵。Chu Xianglongnotthem, when the personlooks, is notbecausethesesoldiersare nothis.褚相龙不把他们当人看,不就是因为这些兵不是他的嘛。A long and well-maintained army is for a decisive strik, Silver Gong Xuworthilyis the admiration that Great FengPoetry Eminent.........Chen Xiaois from the heart, morethinks,morethoughtthese wordsare the axiom.
养兵千日用兵一时,许银锣不愧是大奉的诗魁.........陈骁发自内心的敬佩,越想,越觉得这句话是至理名言。
The soldierslower the head, are clenching teeth, althoughhas not spoken, the doublefist that butgraspsslightly, revealstheirindignation.
士兵们低着头,咬着牙,虽然没有说话,但微微握起的双拳,表露出他们内心的愤慨。Theyare the soldiers of lowest level, indeeddoes not have the position, but the soldier is also a person, there is a mood.
他们是最底层的士兵,的确没地位,但士兵也是人,也有情绪。Chu Xianglong seemed to be enraged, expressionbothunrulyandvicious, takes a stepto forward, lets the face of faceandXu Qi'an of oneselfpastesis very near, interrogatedsternly:褚相龙似乎被激怒了,表情既桀骜又凶狠,迈步向前,让自己的脸和许七安的脸贴的很近,厉声质问:„Are youteachingmeto work? Youare anything.”
“你在教我做事?你算什么东西。”„Iam deliberately considering, is the previoustimeadmitting defeatis too quick, letsyoureasyworking. Inyou, had the wrongunderstanding?”
“我寻思着,是不是上次服软的太快,让你轻而易举的得逞。以致于在你心里,产生了错误认识?”Xu Qi'anretrocedesonestep, spreads outwithChu Xianglong.许七安后退一步,与褚相龙拉开距离。Suchaction, in the Chu Xianglongeye, naturallyshowed one's ignorance. Right, Xu Qi'anin his firstimpressionis: The talentis extremely good, butclings to the authority, canusebiggerpowercontrolandsuppression.
这样的举动,在褚相龙眼里,自然是露怯了。没错,许七安在他心里的第一印象是:天赋极佳,但贪恋权位,可以用更大的权力驾驭、压制。Thisconforms toXu Qi'anin the image that in the imperial civil service examinationembezzlementdisplays, readilymadehimobtainVajra Divine Art, afterwarddoes not even dareto renege on a promise, jolteddelivered the image of Buddha.
这符合许七安在科举舞弊案中表现出的形象,轻易的让他得到了金刚神功,事后甚至不敢反悔,屁颠颠的把佛像送上门来。Manymartial artistare willingto work as the dog, even ifoneselfare powerful, actuallyacts servilelyto the senior officials, becausethiskind of personclings to the power and influence.
很多武夫都愿意给人当狗,纵使自身实力强大,却向高官们卑躬屈膝,因为这类人都贪恋权势。„Isn't?”Chu Xianglongdespisesto say.
“难道不是?”褚相龙鄙夷道。Voicesidedrop, heseesto draw backstepXu Qi'an, suddenlyspins the body, a move of viciouswhiplegsweepsaround the middle.
话音方落,他看见退开一步的许七安,忽然旋身,一招凶狠的鞭腿拦腰扫来。Noindication, said that beginsto begin.
没有任何征兆,说动手就动手。
The Chu Xianglongboth handscross battenskeep off, bang, internal qiexplodes the ripples, heseems likeby the attacking a citywoodis hit, the both legsslip, the backhitsruthlesslyin the bulkhead.褚相龙双手交叉格挡,砰一声,气机炸成涟漪,他像是被攻城木撞中,双腿滑退,后背狠狠撞在舱壁。Firmwoodenwallkachabreak.
坚固的木墙咔擦断裂。
Since gold lacqueris brightfrom the Xu Qi'anforehead, goes all over the whole bodyrapidly, appears the shininggolden body, saidevery single word or phrase: „Mytemperamentis very hot tempered, throwscoverkid/young.”
一点金漆从许七安眉心亮起,迅速走遍全身,现出灿灿金身,一字一句道:“我脾气很暴躁的,扑盖仔。”Wei Yuanraisesselectshim, mustarrangeto relatewith the North Guarding Princeperson, thisistoinvestigateis more convenient, is insufficienteverythingbitter experienceto create obstacles.魏渊提点他,要和镇北王的人打点好关系,这是为了查案更加方便,不至于事事遭遇刁难。ButWei Yuandoes not wanthimto act servilelyabsolutely, greeted with a smileto the North Guarding Princeperson, hit the left face, but alsocollected the rightface.
但魏渊绝对不是要他卑躬屈膝,对镇北王的人笑脸相迎,打了左脸,还凑上去右脸。Because, if the casedoes not have the clue, directing official that his royal governmentappoints, canreturningCapital of is well. Ifreallyfinds outto the North Guarding Princedisadvantageousevidence, even ifheandChu Xianglongare the friendship of becoming sworn brothers, does not help matters.
因为,如果案子没有头绪,他这个朝廷委任的主办官,可以平安无事的返京。如果真查出对镇北王不利的证据,即使他和褚相龙是拜把子的交情,也无济于事。Xu Qi'ancould not get used to seeingChu Xianglongearly, encountered difficultywhile the littlebrother, hits a person when he is down, the stratagemseizedhisVajra Divine Art.许七安早看不惯褚相龙了,趁着小老弟遇难,落井下石,谋夺他的金刚神功。
The both armsare sore, affectmeridiansold woundChu Xianglong, cannotbelieveis staringXu Qi'an.
双臂酸疼,牵动经脉旧伤的褚相龙,不敢相信的瞪着许七安。
Does hedareto beginunexpectedly?
他居然敢动手?HereallyfeltoneselfsmallSilver Gong, offendedmilitary officerandNorth Guarding Prince who vice general the handgrasps the real power?
他真觉得自己一个小小银锣,得罪的起手握实权的将领、镇北王的副将?„General!”
“将军!”
The Chu Xianglongguardflies into a rage, neatwells up, is grasping the armystick, aims atXu Qi'an.褚相龙的卫队勃然大怒,齐刷刷的涌过来,握着军杖,对准许七安。So long asChu Xianglongorders, theircoming upuniform/subdueextremely arrogantboy.
只要褚相龙一声令下,他们就上去制服这个狂妄的小子。„Sir Xu!”
“许大人!”HundredImperial Armywelled upsimultaneously, crowds aroundXu Qi'an, is confrontingwith the Chu Xianglongguard that the expressionwithers.
百名禁军同时涌了过来,簇拥着许七安,表情肃杀的与褚相龙卫队对峙。Theirstandpointsare clear, althoughImperial ArmyandSilver Gongare the differentyamen, mutual non-interference, butXu Qi'annowisdirecting official, the supreme leader of mission.
他们的立场非常清晰,虽然禁军与银锣是不同衙门,互不干涉,但许七安现在是主办官,使团的最高领袖。Moreover, depended onhima moment agothatwords, was worthoneselffighting valiantlyforhim.
而且,就凭他刚才那番话,就值得自己为他拼一回命。„Entirelystop!”
“统统住手!”Hēto transmitfrom the cabin, comeseveralofficialquick stepsgo out.
喝声从船舱传来,闻讯而来的几名官员疾步走出。CensoratetwoCensorandMinistry of JusticeChief ConstableandCourt of Judicial ReviewCourt Assistant, theybehindare the respectiveguardandBailiff.都察院的两名御史、刑部的总捕头、大理寺的寺丞,他们身后是各自的侍卫、捕快。twoCensorcomes upto smooth over differences, onepack of soundssaid: „Some words saying well why Sirtwodoes begin?”两名御史一上来就和稀泥,一叠声的说:“有话好好说,两位大人何必动手?”Assistant of the Court of Judicial Reviewlooked at the eyesplittingwall, as well asappearsXu Qi'an of golden body, mystifyingsay/way:大理寺丞看了眼裂开的墙壁,以及现出金身的许七安,阴阳怪气道:„Perhaps the Sir Xufine athlete, thisdivine art, the entireshippersonadds the same place, is notyouropponent.”
“许大人好身手,这身神功,恐怕整船人加一起,都不是您对手。”„Just right that youcome.”
“你们来的正好。”Chu XianglongwickedstaresXu Qi'an, said the matter, pointed atXu Qi'an saying:褚相龙恶狠狠的瞪一眼许七安,把刚才的事说了一遍,指着许七安说:„The matter of soldieris onlyby the head that hestirs up trouble, the truegoalisto retaliatethis general, severalSirsthought how this matterprocesses.”
“士兵的事只是他挑事的由头,真正目的是报复本将军,几位大人觉得此事如何处理。”Assistant of the Court of Judicial Reviewsaidimmediately: „Onshiphas the female family members, the soldieris not suitablemounts the deck. this officialfelt, order of General Chufairly.”大理寺丞当即道:“船上有女眷,士兵不宜登上甲板。本官觉得,褚将军的命令合情合理。”Ministry of JusticeConstablesaidlightly: „In my opinion, Sir Xumight as wellapologizes, Imperial Armyreturns to the bilge, can not go out. This matterhas uncovered. Our northbound, by rights ought tounity.”刑部的捕头淡淡道:“以我之见,许大人不妨赔礼道歉,禁军返回舱底,不得外出。此事就此揭过。咱们此次北行,理当团结。”twoCensorapproval of Censorate.都察院的两位御史赞同。
The ideas of threedivisionofficialsare very simple, first, theirunhappyXu Qi'an, thischildandMinistry of Justice, Court of Judicial ReviewandCensoratecelebrate a holiday.
三司官员的想法很简单,首先,他们本身就不喜许七安,此子与刑部、大理寺、都察院都有过节。Next, thisnorthbound, hitsto relatewith the North Guarding Princevice general, isverynecessary.
其次,此次北行,与镇北王的副将打好关系,是很有必要的。
The sound on deck, alarmsRoyal Consort that in the roomdrank tea, herhearssound, sees the corridor to deck, is gatheringonegroup of Royal Residence/Wang Residencemaids.
甲板上的动静,惊动了房间里喝茶的王妃,她闻声而出,看见通往甲板的廊道上,聚集着一群王府婢女。„What happened?”Sheknits the brows, routinequestion.
“发生了什么事?”她皱了皱眉,习惯性的问话。
The maidsturned head, looked atheroneeyes, the tone that some unhappythisunfamiliaroldmaidwas bossy, chirpsaid:
婢女们回头,看了她一眼,有些不喜这个面生老婢女颐指气使的语气,叽叽喳喳的说:„General ChuandSilver Gong Xu happened to conflict, almosthit.”
“褚将军和许银锣发生冲突了,差点打起来呢。”„BecauseprobablyGeneral Chudoes not permit the guardupper deck of bilge, Silver Gong Xudid not agree,thishas clashes of opinion.”
“好像是因为褚将军不允许舱底的侍卫上甲板,许银锣不同意,这才闹了矛盾。”„Snort, thisSilver Gong Xuis goodto be unappreciative, unexpectedlydaresto beginwithGeneral Chu, heisourHuai Princevice general. NowseveralSirsstandVice General Chu, requestinghimto apologize.”
“哼,这许银锣好不识抬举,居然敢和褚将军动手,他可是我们淮王的副将。现在几位大人都站在褚副将这边,要求他赔礼道歉呢。”„I, althoughadmiresSilver Gong Xuvery much, butthistimeisheis not right, thesebigend of soldiersare stinking, is an eyesore. Welaterare not good the deckto catch a chill.”
“我虽然很仰慕许银锣,但这次是他不对嘛,这些大头兵臭烘烘的,多碍眼啊。我们以后都不好去甲板吹风啦。”Royal Consorttriesto push the maid, never expected thatinordinary daytoherrespectfulgirls, not onlydoes not allow to pass through, insteadreasonablekept offher.王妃试图挤开婢女,没想到平日里对她毕恭毕敬的丫头们,非但不让路,反而合理把她挡了回去。Royal Consortat heartaerobic, cannot see the scene on deck, was goodbecause ofthislittle whilemaidspeacefully, sheheard the Xu Qi'ansneeringsound:王妃心里好气,看不见甲板上的景象,好在这会儿婢女们安静了下来,她听见许七安的冷笑声:„Apology? Iamyour majestyrespectchose/pointdirecting official, onthisship, Idecide.”
“道歉?我是陛下钦点的主办官,这条船上,我说了算。”Assistant of the Court of Judicial Reviewrefuted: „Youaredirecting officialare not fake, butin the missionactuallydoes not decide, otherwise, wantsmeand otherto use?”大理寺丞反驳道:“你是主办官不假,但使团里却不是说了算,否则,要我等何用?”Ministry of JusticeConstablenods: „Your majestydecreeis, threedepartmentsandNightwatchercoordinateto handle a case, Sir Xuwantsto do the words of practice of "what I say goes", thatthis officialcannotapprove.”刑部的捕头颔首:“陛下的旨意是,三司与打更人协同办案,许大人想搞一言堂的话,那恕本官不能认同。”twoCensorapproves ofMinistry of JusticeConstable and Assistant of the Court of Judicial Reviewwords.两名御史赞同刑部捕头和大理寺丞的话。All of a sudden, pressureallXu Qi'an.
一下子,压力就全在许七安这边。Even ifhisstubbornis not willingto admit mistakes, butis in front ofeveryone, was pushed asideby the official of travelling together, the prestigedoes not have......... the Royal Consortkeencapture the intentions of official.
就算他倔强的不肯认错,但当着所有人的面,被同行的官员排挤,威信也全没啦.........王妃敏锐的捕捉到众官员的意图。Shedoes not think that thisis being sparred the earthshakingmanto admit defeat, butsuchsituation, admits defeatat presentor not, is actually unimportant.
她不认为这个在斗法中叱咤风云的男人会服软,但眼下这样的情况,服软与否,其实不重要了。Presentseveryoneto look, directing officialSilver Gong Xuis unpopular, the official of peerpushes asidehim, suppresseshim.
在场所有人都看得出来,主办官许银锣不得人心,同行的官员排挤他,打压他。Like thisinherentconcept, onceforms, the directing officialdignitywill suffer a disastrous decline, in the teamno onetakeshim, even if the surfaceis respectful, will also disdainat heart.
这样的固有观念一旦形成,主办官的威严将一落千丈,队伍里就没人服他,纵使表面恭敬,心里也会不屑。„If Huai Prince, will not encounterthissituationabsolutely, at leastIneverseeHuai Princeto suffersimilarpredicament.”Royal Consortthought.
“倘若是淮王,就绝对不会遇到这种情况,至少我从未见过淮王遭遇过类似的窘境。”王妃心想。Whydoes not know, shealwayssubconsciouslyinthatyoung peoplewithHuai Prince and deckmakes a comparison.
不知道为什么,她总是下意识的拿淮王和甲板上那个年轻人作对比。
After the contrast, discovered that two peoplesituationscannotbe generally spoken, after allHuai PrinceisPrince of the Blood, isthird gradeMartial Artist, is notXu Ningyancancompare.
对比之后,发现两人的情况不能一概而论,毕竟淮王是亲王,是三品武者,远不是许宁宴能比。Therefore, Royal Consortis also whisperingat heart: How will hedo?
于是,王妃又在心里嘀咕:他会怎么做?Shouldnot admit defeat........thatI to probablylook down uponhim....... is not right, words that headmitted defeat, Ihadto taunthishandle........sheto think, then, heard the Xu Qi'andrinkingsound:
应该不会服软吧........那我可要看不起他了.......不对,他服软的话,我就有嘲讽他的把柄........她心里想着,接着,就听见了许七安的喝声:„Variousofficersobey orders, this officialasdirecting official, presents the imperial decreeto go to the Northinvestigation, is important, topreventsomepeopleleakedanddisturbs, presentlymustexpel the miscellaneous personnel, Chu Xianglong and deployment.”
“诸将士听令,本官身为主办官,奉圣旨前往北境查案,事关重大,为防止有人泄密、捣乱,现要驱逐闲杂人等,褚相龙及其部署。”At the scene, only thenfourSilver Gong, eightCopper Gongextracted the pointed weapons, supportsXu Qi'an.
当场,只有四名银锣,八名铜锣抽出了兵刃,拥护许七安。HundredImperial Army on deckdo not utter a word, does not seem to dareto mix.
甲板上的百名禁军一声不吭,似乎不敢掺和。Scenequietseveralseconds, a soldierreturned to the bilgequietly.
场面沉寂了几秒,一位士兵悄悄返回了舱底。Thenisonetwothree......... more and more soldierslowers the head, leaves the deck, returns to the bilge.
而后是一个两个三个.........越来越多的士兵低着头,离开甲板,返回舱底。Soon, the deckemptied.
不多时,甲板清空了。„Scoffs!”
“嗤!”
The laughingsound that Chu Xianglongdisdainsseemsespeciallygrating.褚相龙不屑的嗤笑声显得格外刺耳。
The Assistant of the Court of Judicial Reviewwhole faceridicules, takes pleasure in others' misfortunes.大理寺丞满脸揶揄,幸灾乐祸。
The Ministry of JusticeConstablecorners of the mouthcancelled the check, both handsheld the chest, depended on the bulkhead, adopted the seeing a playstance.刑部捕头嘴角勾了勾,双手抱胸,靠着舱壁,摆出看戏姿态。HelplessCensoratetwoCensorshakes the head.都察院两名御史无奈摇头。Suddenly, steps on the steps the noisychaoticsound of footstepsto transmit, „thumpthumpthump”realizesonepiece.
突然,踩踏阶梯的嘈乱脚步声传来,“噔噔噔”的练成一片。HundredImperial Armygoto return, a moment agowhatfromwas different, the toilets in theirhandchanged into the standardsaber.
百名禁军去而复返,与刚才不同的是,他们手里的马桶换成了制式军刀。Theyreturn to the bilgeto take the weapon.
他们是回舱底拿武器的。
The Chen Xiaoholding downsaber, arrives at the Xu Qi'anbodyside, the sinkingsound said: „Draw blades!”陈骁按住军刀,走到许七安身侧,沉声道:“拔刀!”„Clang........”
“锵........”
The drawing a swordsoundresounds, hundredsoldiersdraw a swordtogether, point atChu Xianglongand the others.
拔刀声响成一片,百名士卒齐拔刀,遥指褚相龙等人。„You, do youwantto revolt?” The Assistant of the Court of Judicial Reviewcomplexionchanges, the angershouted.
“你,你们要造反吗?”大理寺丞脸色微变,怒喝道。Chen Xiaowas silent, licked the lip, sharp-eyedis staring atAssistant of the Court of Judicial Review, thenlooked atXu Qi'an, so long as ifSilver Gong Xuordered, hedaresto go forwardto cutthiswordycivil official.陈骁沉默,舔了舔嘴唇,目光锐利的盯着大理寺丞,然后又看了一眼许七安,似乎只要许银锣一声令下,他就敢上前砍了这个啰嗦的文官。Assistant of the Court of Judicial Reviewonecold, subconsciousretreatseveralsteps, do not dareto crop upat heartagain.大理寺丞心里一寒,下意识的后退几步,不敢再冒头了。Ministry of JusticeConstablefrom the dependencewall, changes to the stiffback, the complexionfromteasingturnsseriously, hegets hold of the blade in handquietly, is critical situation.刑部捕头从依靠墙壁,改成挺直腰杆,脸色从戏谑变成严肃,他悄悄握紧手里的刀,如临大敌。Saw the tenaciouswillasmartial artisthefromtheseImperial Armyeyes, when brandishes the steel knife, will not hesitateabsolutely.
身为武夫的他从这些禁军眼里看到了坚韧的意志,挥舞钢刀时,绝对不会犹豫。
The Chu Xianglongforeheadblue veinangerjumps, hedoes not believeas beforeasoneself of North Guarding Princevice general, will encountersuchtreatment. Theselow levelsoldiers, dareto draw a swordtooneselfunexpectedly.褚相龙额头青筋怒跳,他依旧不相信身为镇北王副将的自己,会遭遇这样的待遇。这些低级士兵,居然敢对自己拔刀。„Yang Yan!”
“杨砚!”Chu Xianglongexclaimedlowly: „YourNightwatchermustrevolt, this general and missiontravel together, isyour majestyinstruction from superior.”褚相龙低吼道:“你们打更人要造反吗,本将军与使团同行,是陛下的口谕。”„Boisterous!” The Yang Yansoundspreadsfrom the cabin, the toneis desolate: „Ido not knowthismatter.”
“聒噪!”杨砚的声音从船舱里传出,语气冷淡:“我不知道这件事。”„You.......”
“你.......”Chu Xianglongcomplexionimmediatelyonewhite, hislookseveraldegreesfluctuate, is staring atXu Qi'anstubbornly, clenches jaws saying: „Howyouwant.”褚相龙脸色顿时一白,他神色几度变幻,死死盯着许七安,咬牙切齿道:“你想怎样。”Xu Qi'anis welcoming the sunlight, the complexionis unruly, said: „ Threematters, one, Idecideda moment agoas usual, soldiersevery dayhassixhours of free time. Second, remembersmystatus, in the missiondoes not have the place that youspoke.许七安迎着阳光,脸色桀骜,说道:“三件事,一,我刚才的决定照旧,士兵们每天有六小时的自由时间。二,记住我的身份,使团里没有你说话的地方。„Has the issue?”
“有没有问题?”Chu Xianglongcalmface, slowlynod.褚相龙沉着脸,缓缓点头。Xu Qi'ancarries the bladeto walk, sneers saying: „Third, apologizedtofather.”许七安拎着刀走过去,冷笑道:“第三,给老子道歉。”In an instant, the Chu Xianglongcomplexionslightlyhas the distortion, the frontal eminenceblue veinbulge, the cheeksmuscletwitch.
刹那间,褚相龙脸色略有扭曲,额角青筋凸起,脸颊肌肉抽动。Butfinallyadmitted defeat, saidin a low voice: „permits, Sir Xu, the Sirhasmassive, do not lower oneself to the same levelwithme.”
但最后还是服软了,低声道:“许,许大人,大人有大量,别与我一般见识。”Xu Qi'anhey: „Sensible.”许七安嘿了一声:“懂事。”HundredImperial Armygrin, showed the plainsmile.
身后,百名禁军咧开嘴,露出了质朴的笑容。.............
.............PS: Thank„the half stepsalt fish”Alliance Lordhitto enjoy, thank„missedperson of freeing-rang”Alliance Lordto hitto enjoy.
PS:感谢“半步咸鱼”的盟主打赏,感谢“错过了散养的人”的盟主打赏。Thissectionwrittenis a little long, delayed for a halfhourto renew, originallywantsto tow for a halfhourto finishagain, can only firstrenew, thenagainfinishingchapter.
这章写的有点长,拖延了半小时才更新,本来想再拖半小时精修一下,只能先更新,回头再精修章节。
To display comments and comment, click at the button