„Hey!” The yellowskirtyoung girlnamedCaiwei, is flashing the beautifulpupil, „why can the saltturn intosilver?”
“喂!”名叫采薇的黄裙少女,扑闪着美眸,“为什么盐能变成银子?”Shesaid,hesitant, extracts a sugar caneto giveXu Qi'an: „, Thiseatstoyou.”
她说完,犹豫一下,抽出一根甘蔗递给许七安:“喏,这个给你吃。”This is buying overme....
这是在收买我吗....Sirtwodoes not have the trace, Xu Qi'anto take back the vision, thinks,replied: „Common peopleoncesawin the old bookhave turned into the silveralchemyrare book the salt.”两位大人已经没了踪影,许七安收回目光,想了想,回答道:“草民曾在古籍中见过将盐变成银子的炼金秘籍。”
The yellowskirtyoung girlstares the bigeye: „Whichold bookwhere? Who is the authorbeing?”
黄裙少女瞪大眼睛:“哪本古籍在哪里?著作者是谁?”Itsnamewas«High schoolChemistry», as forauthor....Un, People's Education Press? Xu Qi'ansaid: „Old bookhas ruined, but, below stillrememberscontent.”
它的名字叫《高中化学》,至于著作者....嗯,人民教育出版社?许七安道:“古籍早已毁掉,不过,在下还记得其中内容。”
The yellowskirtyoung girlbreathesrapid: „Quickly, toldmequickly.”
黄裙少女呼吸一下急促:“快,快告诉我。”Xu Qi'ansighed: „Common peopleare on the verge of death, reallynomoodis a role model.”许七安叹口气:“草民危在旦夕,实在没有心情为人师。”
The yellowskirtyoung girlgavehim a supercilious look, saidill-humoredly:
黄裙少女给了他一个白眼,没好气道:„Youare actually sly. OurDirectorate of Astronomydoes not interfere with the royal government, howto handleyou, but must your majestydecide, waits for a better pricewithme, does not have the significance.”
“你这人倒是滑头。我们司天监不干涉朝政,怎么处置你,还得陛下说了算,与我待价而沽,毫无意义。”„Youreceivedmewere not good, bySirSupervisorin the position of Imperial Court, took a being implicatedcriminal to comenot to have the issue.”Xu Qi'ansaid.
“你们把我收了不就行了,以监正大人在朝中的地位,要一个连坐人犯想来是没问题的。”许七安说。Hemustadd an insuranceforoneself, ifcannot retrievetax silver.
他得为自己加一个保险,万一找不回税银呢。
The yellowskirtyoung girlbright eyescirculation, high and lowcarefully examines: „Youobviouslyaremartial artist, whywants, whenThaumaturge.”
黄裙少女明眸流转,上下审视:“你明明是个武夫,为何要当术士。”Foundation that practicing to as early as possible, mostpractitionerbuildsince childhood. Nowmartial artisttransfersThaumaturge, late.
修行要趁早,大部分修行者都是自幼打下的基础。现在武夫转术士,为时晚矣。„Holdsindifferent of thigh, mainlyadmires the elegant demeanor of SirSupervisor.” The Xu Qi'antoneis reverent, the expressionis earnest.
“抱不抱大腿的无所谓,主要是仰慕监正大人的风采。”许七安语气虔诚,表情认真。„Youfirsttoldme the alchemyold bookcontent.”Sheconsiders saying that the eyes of young girlareclearbright, the bigalmond eyes, the pitch-blackpupil, is in sharp contrast.
“那你先把炼金古籍内容告诉我。”她斟酌道,少女的眼睛是澄澈明亮的,大大的杏眼,乌黑的瞳仁,黑白分明。Xu Qi'anprevious lifehas only seenthiscleanattractivepupilon the child.许七安前世只在孩子身上见过这种干净漂亮的眸子。„Contentsomewhatis abstrusely crabbed, butaccounted orally, perhapsyouare unable to understand. Needsinstructing that explained the profound in simple language, canbe deep-rooted.”Xu Qi'anfishing.
“内容有些艰涩深奥,只是口述,恐怕你无法理解。需得深入浅出的授业,方能根深蒂固。”许七安钓鱼。Chu Caiweishows the whites of the eyes, is not convinced: „Takes a broad view at the Nine Provincesworld, byalchemy, myDirectorate of AstronomyThaumaturgeworks asis the leader.”褚采薇翻了个白眼,不服气:“放眼九州天下,论炼金术,我司天监术士当为魁首。”„Hydrogenheliumlithiumacupuncture needleboroncarbonnitrogenoxygenfluorineneonsodiummagnaliumsiliconphosphorus.....”Xu Qi'anknows by heart.
“氢氦锂铍硼碳氮氧氟氖钠镁铝硅磷.....”许七安倒背如流。„???”
“???”Whatthing is hesaying? The young girlsignorant the half of the day, the willow eyebrowswere but actually vertical: „Youplayme. OurDirectorate of Astronomyreceivesdisciple, onlyreceives the young lad.”
他在说什么东西?少女懵了半天,柳眉倒竖:“你耍我。我们司天监收弟子,只收童子。”Shesnatched the sugar cane in Xu Qi'an.
她把许七安手里的甘蔗抢了回来。
The footstepswalkedlithely, the skirtfrontflies upwards.
脚步轻盈的走了,裙裾飞扬。I am also the young lad....Xu Qi'anopens mouth, laterunderstands,Directorate of Astronomyreceivesdisciple, graspsfrom the baby.
我也是童子啊....许七安张了张嘴,随后明白过来,司天监收弟子,是从娃娃抓起。Thisroadhas not resulted.
得,这条路没得走。
......
......In a flashtwodayspass by, Xu Qi'anpassedanxiously for twodaysin the prison cell.
一晃两天过去,许七安在牢房里担惊受怕的度过了两天。Heis afraidtax silver unable to pursuepromptly, ifafterheexiles, was pursues unable to change the result.
他害怕税银没能及时追回来,如果是在他流放之后,便是追回来也改变不了结局。Then, ifPrefecture Governor Chenwasblack the maggot of heart, had sole possession of the merit, as beforewas the dead end.
然后,万一陈府尹是个黑了心的蛆,独吞功劳,依旧是死局。Butwithout the means that he can only achievethis, a captive, how can also?
可是没办法啊,他只能做到这一步了,一个阶下囚,又能如何?Xu Qi'anfelt the fearfulness of feudal societyonce again.许七安又一次感受到了封建社会的可怕。„Meets one's fate with resignation....”Xu Qi'ansighs woefully.
“听天由命吧....”许七安哀叹一声。‚!’
‘哐!’
The iron gate of corridorendopens, a prison guardgrasps the fire raketo come, pulls out the keyto open the door: „Xu Qi'an, youcanwalk!”
走廊尽头的铁门打开,一名狱卒握着火棍进来,掏出钥匙开门:“许七安,你可以走了!”Xu Qi'anis wild with joy, makes an effortto get hold of the fist: „tax silverretrieve back?”许七安狂喜,用力握紧拳头:“税银找回来了?”„Along withmesignsto sign, youcanleave.” The prison guardsare carefully examininghim: „Yourboylifeis really big.”
“随我去签字画押,你就可以离开了。”狱卒审视着他:“你小子命真大。”„Mysecond uncle?”Xu Qi'anclosely examinesanxiously.
“那我二叔呢?”许七安急切追问。„Rubbish, withis.” The prison guardtemperamentis very hot tempered, the fire rakeknocks the Xu Qi'anoutstandingbuttocks, catches up withhimto leave the prison cell.
“别废话,跟来就是。”狱卒脾气很暴躁,火棍一敲许七安翘臀,赶着他离开牢房。Under a yamenpetty local officialarrangement, hesignsto sign, the clothes that laterobtainsoneselfto be infiltratedprisoncaptures from prison guardthere.
在衙门一位吏员安排下,他签字画押,随后从狱卒那里得到了自己被打入大牢时拔掉的衣服。
A yamen runnergetshimto leave the Capital Prefectureyamen, goes outfrom the back door.
一位衙役领着他离开京兆府衙门,从后门出去。At this time, east sideslightly warm, the streetwas chilly.
这时候,东边微熹,街道清冷。
......
......
!
哐!Xu Pingzhiis awakenedby the sound that the iron gateopens, heopens eyes, the eyeballcovers entirely the blood threads.徐平志被铁门打开的声音惊醒,他睁开眼,眼球布满血丝。Dishevelled hair and dirty faceXu Pingzhi, the facial featuresandXu Qi'anare somewhat similar, isbiological son'sXu Xinnian, the facial featuresis on the contrary good-looking, is different from them.
蓬头垢面的许平志,面容与许七安有些相似,反倒是亲生儿子的许新年,五官过于俊俏,与他俩迥异。Is away from a corridorinoppositeprison cell, the Li Ruwhole body in lethargic sleepshakes, awakens, herfacial featuresare thin and pale, on the faceshows the extremelypanic-strickenexpression.
隔着一条走廊的对面牢房内,昏睡中的李茹浑身一震,随之惊醒,她面容憔悴,脸上露出极度惊恐的表情。
The coupleare away from the corridorto face one anothertogether, Li Rusaidmournfully: „Master, Ithendie, will not enterMusic Office.”
夫妻俩隔着一道走廊相望,李茹凄然道:“老爷,我便是死,也不会进教坊司。”Shethis year is 35 years old, the maintenanceis appropriate, is the graceful bearingextremelygoodbeautifulwoman, even iffelt alarmed and anxious for fivedaysin the firmness, looking wan, is still difficultto conceal the character and style between thatfacial features.
她今年三十五岁,保养得当,是风韵极佳的美妇,即使在牢里担惊受怕了五天,形容憔悴,依旧难掩那眉眼间的风情。Where is Music Office?教坊司是什么地方?Is the purgatory of woman.
是女人的炼狱。Being scarredXu Pingzhiopens mouth, cannot speak, suddenlytearsvertically and horizontally/able to move unhindered: „Madame, is I do not do right byyou. Wealtogethergo to the Yellow Springs, the next generationImake the cowto make the horseto compensateyoutoyou. Felt sorry for the child, my nephew.”
伤痕累累的许平志张了张嘴,说不出话来,忽地热泪纵横:“夫人,是我对不住你。我们夫妻俩共赴黄泉,下辈子我给你做牛做马补偿你。只是可怜了孩子,还有我那侄儿。”Fivedayshave crossed, greethisare the operationexecute by beheading, the one whogreetsin the family/home the female family membersareMusic Office. BesidesLi Ru, Xu Familyalsohas the twounmarried girl, yearsfragrance28eldest daughters, a five -year-old young girl.
五天已过,迎接他的是开刀问斩,迎接家中女眷的是教坊司。除了李茹外,许家还有两个闺女,一个年芳二八的长女,一个五岁的幼女。Theyroll upin the prison cellcorner, at this timewas also awakened.
她们蜷缩在牢房角落里,此时也被惊醒了。Five -year-old young girlis rubbing the eye, twittering„mother”, sheis knowing nothingabout the oneselfdestiny.
五岁的幼女揉着眼睛,呢喃着“娘亲”,她对自己的命运一无所知。
The 16-year-oldyoung girlsitssets out, scattered in disorderbeautiful hairwith a fairoval face, the smallmouthis thinandruddy, the eyeis bigandhas god, hernosenot likecommonwomanis so exquisite, butistall and straight. Thereforeappears the facial featuresto have the stereoscopic effectspecially, speciallyfineattractive.
16岁的少女坐起身,散乱的秀发衬着一张白皙的瓜子脸,小嘴薄而红润,眼睛大而有神,她的鼻子不像一般的女人那样小巧,而是挺拔。于是就显得五官特别有立体感,特别精致漂亮。Has a staticvultureaesthetic sense.
有种静雕般的美感。Hersubconsciousdependstoward mother side, because the thickeyelashis afraidshiversgently.
她下意识的往母亲身边靠,浓密的睫毛因为害怕轻轻颤抖。Severalprison guardwaisthipplainblade, stridespiritedcoming.
几名狱卒腰胯朴刀,大步昂扬的进来。In the Li Rueyeflashesdesperatelyanddecidedly.李茹眼里闪绝望和决然。Xu Pingzhiboth handsget hold of the stockade, the jointis pale, the steeltoothbitestightly, losestax silver, the dereliction, heconfesseddamn, butimplicatedin the family/home the wife and daughters, died with injustice unredressed.许平志双手握紧栅栏,骨节苍白,钢牙紧咬,丢失税银,渎职,他自认该死,但连累家中妻女,死不瞑目。Especially the young girl, five years old, thenmustsend toMusic Officeto raise, a lifedarkness.
尤其幼女,年仅五岁,便要送去教坊司养着,人生一片黑暗。
The parents, howcanbe resigned.
为人父母,如何能甘心。„Xu Pingzhi, along withmeand others, after the signaturesigns, canleave.” The prison guardsopen the door, has not givenonthem the shackles, stoodin the corridor, the bladetailknocked the stockade, hintedtheironeselfto come out.
“许平志,随我等出来,签字画押后就可以离开了。”狱卒打开牢门,没有给他们上镣铐,站在廊道,刀尾敲了敲栅栏,示意他们自己出来。„Xu PingzhilifetimepatrioticloyalMonarch, whole familiesloyal and heroic....., what did yousay?”Second Uncle Xususpected that oneselfmisunderstood.
“许平志一生爱国忠君,满门忠烈.....诶,你说什么?”许二叔怀疑自己听错了。How manymeanings?
几个意思啊?„Canleave? Yousaida moment agocanleave.”Xu Pingzhiis unbelievablesuddenly: „What's the matter, youdo not leadmeto go outto behead.”
“可以离开?你刚才说可以离开。”许平志一时间难以置信:“怎么回事,你们不是带我出去斩首吗。”„Does not know.” The prison guardssaidill-humoredly: „Thisis the aboveorder, wantsto know that oneselfgoes outto ask.”
“不知道。”狱卒没好气道:“这是上头的命令,想知道自己出去问。”Li Ruis vacant, is pulling the twodaughter, whole familysilentfollowing in the prison guardbehind, walkstoward the corridorend.李茹茫然忐忑,牵着两个女儿,一家人沉默的跟在狱卒身后,朝廊道尽头走去。„Old, Master....Isn'twill deceiveour?”
“老,老爷....不会是骗我们的吧?”„Howcanso the child's play.”OnXu Pingzhiis wounded, walksdigsturns, heis also confused, has the joy of being survived, there isvacant of not making clear the condition.
“岂会如此儿戏。”许平志身上带伤,走路一撅一拐,他也一头雾水,有大难不死的喜悦,也有搞不清楚状况的茫然。Li Rumovesat heart: „IsXinnian/new year, decidingisXinnian/new yearthesedaysrunsoutside, helpingusarrange the relations, makes the royal governmentleave a loophole.”李茹心里一动:“是新年,定是新年这几日在外奔走,帮我们打点关系,才让朝廷网开一面。”Shemorewantsmoreto feelto have the possibility, saidexcitedly: „Mastermustforgetnot, Xinnian/new yearteacher, isYuanjing18years of Ministry of JusticeDeputy Minister.”
她越想越觉得有可能,激动道:“老爷莫要忘了,新年的老师,是元景18年的刑部侍郎。”Yuanjing18years.... More than 20years ago ....Xu Pingzhidoes not feelright, cannot find outto eliminatein addition, the governmentdoes not haveoneself of bigbackeralso to count onanyone.元景18年....都二十多年前了....许平志觉得不对,又想不出除此外,官场没大靠山的自己还能指望谁。„Perhaps.”
“或许吧。”„Isaid that ourfamily/homeXinnian/new yearisin the person the dragon, in the pastImadehimpractice martial art, youdid not comply, mustmakeXu Qi'anthatyoungbratpractice martial arts.”
“我就说咱们家新年是人中之龙,当年我让他习武,你不答应,非要让许七安那小兔崽子练武。”„Mother, the rabbitrabbitis quite lovable, Iwantto eat the rabbitrabbit.” The young girlis supine the smallcheek, gnaws the smallfinger of oneself, in the eyewrites„greedily”character.
“娘,兔兔好可爱,我想吃兔兔。”幼女仰起小脸蛋,啃着自己的小指头,眼里写着“馋”字。„All day longknowsto eat....”Li Ru that temperamentis hot-temperedscoldedonesubconsciously, the looks atlittlefacedirtyyoung girl, the complexionis gentleimmediately, „clever, immediatelyhad the rabbitrabbitto eat.”
“成天就知道吃....”脾气躁的李茹下意识骂了一句,看着小脸脏兮兮的幼女,脸色随即柔和,“乖,马上就有兔兔吃了。”Xu Pingzhiis disinclinedto explain that withher‚your sondoes not havepracticing martial arttalent’thismatter. No matterin any casesaidmany, the wifewill neglectautomatically.许平志懒得跟她解释‘你儿子没有习武天赋’这件事。反正不管说多少遍,结发妻子都会自动忽略。
In mother'seyes, the sonforeverismost outstanding.
当妈的眼里,儿子永远是最优秀的。Arrived the place of signaturesigning, Xu Pingzhitook the penfrom the prefecture yamenpetty local officialhand, the fingershiversslightly, the signingcharacter, pressed the hand imprint, Xu Pingzhifelt that oneselfobtainedsomesublimation.
到了签字画押之处,许平志从府衙吏员手中接过笔,手指微微颤抖,签完名字,按了手印,许平志感觉自己得到了某种升华。Drills the seedlinglike the seed of deepburiedbottom, saw the sunlight.
就像深埋地底的种子钻出幼苗,见到了阳光。
The worldsuddenlychangessohappy, a copper coinhas not come outobviously.
世界忽然变的如此美好,明明一个铜板都没有多出来。
The wife and daughtersdo not needto sign, onlypressed the hand imprint.
妻女则不需要署名,仅是按了手印。Xu Pingzhicannot repress the innermost feelings the curiosity, cups the handssaid: „ThisSir, does not know,does not knowwhyexemptedmeand other crimes.”许平志按捺不住内心的好奇,拱手道:“这位大人,不知,不知为何免了我等罪过。”Li Rulooksimmediatelyto the petty local official.李茹立刻看向吏员。„Casebroke, tax silverhas recovered.”Petty local officialreply.
“案子破了,税银已经追回。”吏员回答。„Did tax silverrecover? haha, good, good! The damnevildoer/monstrous talent, daringtribulationsmyGreat Fengtax silver.”
“税银追回了?哈哈,好,好!该死的妖孽,竟敢劫我大奉税银。”Second Uncle Xuis quite inspired, smilesandfelt,according to the Great Fengregulation, tax silverno doubtrecovers, buthisderelictionalsoreal.许二叔颇为振奋,笑完又觉得,依照大奉律法,税银固然追回,可他渎职也是真的。Recoveringtax silverisn'thismerit, the royal governmentwill exempthiscapital crime?
追回税银又不是他的功劳,朝廷怎么会免他死罪?Even ifpunishesleniently, stillexiles the border region.
即使从宽发落,也是流放边陲。„Sir Xu, thisisyourofficial's robe, received.” Before petty local officials, Officerseventh grade who extracts downward the greenrobeoffers.
“许大人,这是你的官袍,收好了。”吏员将之前拔下来的七品武官绿袍奉上。Is also reinstatedunexpectedly....Xu Pingzhirealized that is not right, the edge jointcrosses the official's robe, sinkingsound said: „ThisSir, whetheristhis officialto dispel doubt?”
竟然还官复原职....许平志意识到不对劲了,边接过官袍,边沉声道:“这位大人,可否为本官解惑?”
The official's robein the hand, thisthis officialsaidhadseveralpoints of energy.
官袍在手,这声本官说出口都有了几分底气。According totruth, even ifexempted the capital crime, should notbe reinstated.
按道理,就算免了死罪,也不该是官复原职。„The Great Fengregulation stipulated that in the family/home the elderhastriggeringregulation, the heirmayredeem oneself through good worksfor the father.” The petty local officialssaid.
“大奉律法规定,家中长辈有触发律法者,子嗣可为父戴罪立功。”吏员说道。„ReallyisNian'er, Master, Nian'erhelped the royal governmentrecovertax silver.”Li Ruweeps.
“真的是年儿,老爷,年儿助朝廷追回了税银。”李茹喜极而泣。„Nian'er....” The Xu Pingzhieye socketis moist: „Mygoodson.”
“年儿....”许平志眼眶湿润:“我的好儿子啊。”
The petty local officialslooked atexcitingcoupleoneeyes, „isyournephewXu Qi'an, hehelpedSirPrefecture Governorbreak the tax silvercase, the personjustwalked.”
吏员看了激动的夫妻俩一眼,“是你侄儿许七安,他助府尹大人破了税银案,人刚走。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: second uncle that compels ignorant
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur