„This person catches up at this time, actually after is I and others became the Saint, first comes my West, should teach to be predestined friends with my West!” “这人此时赶来,却是我等成圣后,第一个来我西方者,合该与我西方教有缘！” Receives and instructs the Daoist also to say with a smile. 接引道人亦是笑道。 „senior brother, when I go to cross this person, passes on my West ingenious method, is strong my lintel!” “师兄,待我前去将此人渡来,传我西方妙法,壮我门楣！” For those receiving and instructing the Daoist to hit to bow, the accurate mentioning person shadow in a flash, vanished from Mt. Xumi, goes to outside to seek Feng Zichen. 对着接引道人打了个稽首,准提道人身影一晃,从须弥山上消失,前往外面寻风紫宸去了。 .................. ……………… After recognizing the front is Mt. Xumi, is worried to offend the Western two Saints, Feng Zichen does not dare to stay for a long time, presses down the cloud top, walks toward another side fast. 认出前方是须弥山后,担心冒犯西方二圣,风紫宸不敢久留,按下云头,快速朝另一边走去。 However, he was only good several days, sees at present the golden light for the first time presently, covers the surrounding area ten thousand li (0.5 km), resounds the sound of singing in praise of the Buddha Zen singing void, lingering on faintly, enabling the life to have the extremely happy heart. 不过,他只行了数日,就见眼前金光乍现,笼罩方圆万里,虚空响起梵音禅唱之音,不绝于耳,使人生出极乐之心。 „It is not good!” “不好！” At present sees, becomes enlightened the phenomenon when with the Western two Saints, is how similar. 眼前所见,与西方二圣成道时的异象,何其相似。 So, which Feng Zichen has not understood that had anything, his was stares by the Western two Saints. Thinks of certainly the prestige of mentioning person, his heart next with amazement. 如此,风紫宸哪还不明白发生了什么,他这是被西方二圣盯上了。想到准提道人的威名,他不由心下一阵骇然。 „Fellow Daoist, but also please hold your steps!” “道友,还请留步！” , Sees together the person from afar, goes out from void, shouts toward him. 远远的,就见一道人,从虚空中走出,朝他喊道。 Comes the person to wear the Daoist robe, pulls double hairing in a bun on both sides of the head, surface yellow Shenshou, on the hair bun puts on two flowers, in the hand takes a branch, the whole body is winding around a rhyme, such as the deep pool sea, cannot estimate! 来人身披道袍,挽双抓髻,面黄身瘦,髻上戴两枝花,手中拿一枝树枝,周身缭绕着道韵,如渊似海,不可揣摩！ The West teaches of would-be mentioning people two founders! As It comes, in the world transmits the intermittent say/way sound, deafening, is 正是西方教二位教主之一准提道人！随着祂现身,天地间传来阵阵道音,震耳欲聋,正是 „Wears a clothing/taking, the hand holds the branch, eight virtue pond Bianchang develop saying that under the seven treasures forest said three to ride ; Withstand/Top often to hang the buddhist relics, in the hall can write not to have article.” “身披道服,手执树枝,八德池边常演道,七宝林下说三乘;顶上常悬舍利子,堂中能写没文经。” „Really said the guest floating, the beautiful reality was wonderful ; Refining up occupies the scenic place on the West, builds Yongshou to take off/escape the dust.” “飘然真道客,秀丽实奇哉;炼就西方居胜境,修成永寿脱尘埃。” „Bodhi adult is infinite, the Western leader immortal comes.” “菩提成体无穷妙,西方首领大仙来。” Waves the seven treasures wonderful tree, the accurate mentioning person shadow in a flash, then arrived in front of Feng Zichen, smilingly said to him 挥了挥手中的七宝妙树,准提道人身影一晃,便来到了风紫宸面前,笑眯眯地对他说道 „Where person is fellow daoist?” “道友是哪里人士？” „Does not know that my West, does do?” “不知来我西方,有何贵干？” Although in heart startled, but Feng Zichen the first time is not saw saint, is the character who sees the oversized world, then calms down forcefully, returns toward the would-be mentioning person respectfully said 心中虽然惊慌,但风紫宸也不是第一次见到圣人,亦算是见过大世面的人物,遂强行定下神来,恭敬地朝准提道人回道 „Wahuanggong disciple purple house, has seen saint!” “娲皇宫门徒紫宸,见过圣人！” This is Feng Zichen can think, perhaps the most appropriate status, is relying on the reputation of Nüwa, can fool certainly the mentioning person, making It extinguish other thought. 这是风紫宸所能想到,最恰当的身份了,或许凭借着女娲的名头,能唬住准提道人,使祂熄了别的念头。 „ Oh! “噢！ „Originally is the disciple of Nüwa fellow daoist, no wonder is so uncommon.” “原来是女娲道友的门徒,怪不得如此不凡。” Nods, the would-be mentioning person looking pensive, is only a disciple, rather than the disciple, wants to come the Nüwa fellow daoist, should not him on the heart. 点了点头,准提道人若有所思,只是门徒,而不是弟子,想来女娲道友,应是不会将他记在心上。 Oneself first cross the West him, later is seeking an opportunity, visits to give Nüwa the fellow daoist to apologize personally, to all Its face, wants to come to trouble should not be big. 自己先将他渡到西方,以后在寻个机会,亲自登门给女娲道友赔罪,以全祂的面子,想来麻烦应该不大。 Like this thinking, in the accurate mentioning person heart has the decision suddenly, the complexion sinks, shouted toward Feng Zichen sternly 这样想着,准提道人心中有了决定,面色忽的一沉,朝风紫宸厉声喝道 „Calculates according to this, you should be the Daoism later generation, why before you arrive at Mt. Xumi, actually does not pay a visit this poor Daoist and the others.” “照此算来,你应是玄门后辈,那你为何都走到须弥山前,却不来拜见贫道等人。” „Can it be that you look down upon my fellow apprentices two people!” “莫不是,你看不起我师兄弟二人！” „Said,” “还是说,” „Is this Nüwa fellow daoist teaches your formality?” “这就是女娲道友教给你的礼节？” Sees certainly the complexion of mentioning person, the fierce ground submergence, Feng Zichen did not know well. 见准提道人的脸色,猛地沉了下来,风紫宸就知不好。 Really, listens to It to say again, in the heart complained of hardship secretly, has not thought, It will act bashful himself by this, for a while, opened the mouth somehow. 果然,再听祂所言,心中不由暗暗叫苦,万万没想到,祂会以此拿捏自己,一时,不知怎的开口。 Was takes up the stone to pound own foot seriously! 当真是拿起石头砸了自己的脚！ „saint chatted, purple house to Western two saint, but respects very much, where will give birth to the heart of half a point contempt.” “圣人说笑了,紫宸对西方二尊圣人,可是敬仰的很,哪会生出半分轻视之心。” „Is the purple house cultivate/repair to lowly, for fear that smeared the eye of saint, this has not gone to Mt. Xumi, pays a visit two saint.” “是紫宸修为低下,唯恐污了圣人的眼睛,这才没有前往须弥山,拜见二尊圣人。” „Therefore forgot the Daoism formality actually, offended saint, this is the fault of purple house, but also looks at saint to forgive!” “倒是因此忘了玄门礼节,冒犯了圣人,这是紫宸之过,还望圣人恕罪！” Crossed long time, Feng Zichen slightly good a ritual, apologized. 过了良久,风紫宸才微微行了一礼,赔罪道。 Is hitting the given name of Daoism disciple, passed by Daoism saint Buddhist temple, actually does not pay a visit, how to calculate that is he disrespectfully in first, not being able to allow the half a point to quibble, admit mistakes to simply well. 打着玄门弟子的名号,路过玄门圣人的道场,却不去拜见,怎么算都是他失礼在先,容不得半分狡辩,还是干脆认错为好。 „So that's how it is!” “原来如此！” „This little friend considered thoroughly actually!” “这点倒是小友多虑了！” „ My West opens the flood gates, as long as in great antiquity all living things, all may enter. “我西方大开方便之门,但凡洪荒众生,皆可入内。 „Under saint, all living things equality, does not have any prejudice.” “圣人之下,众生平等,不存任何偏见。” „Little friend may feel relieved greatly!” “小友大可放心！” Nods, on the face of accurate mentioning person, hung up the smile, was saying to the Feng Zichen gentle voice, publicizes the idea that a West taught while convenient. 点了点头,准提道人的脸上,重新挂上了笑容,对着风紫宸柔声说道,顺便宣扬了一下西方教的理念。 „saint ambition, really lofty, is far from the purple house may compare, making one admire!” “圣人志向,果然高远,远非紫宸可比,令人拜服！” Said regarding the would-be mentioning person, Feng Zichen really somewhat admired. 对于准提道人所言,风紫宸是真的有些佩服。 In this first deity demon, is higher than all time. The west teaches to say all living things equality, the word of this grade of treason and heresy, obviously its courage. 在这个先天神魔,高于一切的时代。西方教能说出众生平等,这等大逆不道之言,可见其胆魄。 At least, Feng Zichen does not dare to say. 最起码,风紫宸是不敢说的。 Naturally, this also possibly with Western vast territory with a sparse population, first deity demon not many related. If this saying puts the East, received and instructed is killed ahead of schedule, where will have the opportunity of Saint. 当然,这也可能与西方地广人稀,先天神魔不多有关。这话要是放到东方,接引准提早就被人打死了,哪里还会有成圣的机会。 Is now, by the Three Pure Ones strength, does not dare to say the word of all living things equality, lets the innate life, are treated equally with first deity demon. 就是如今,以三清的实力,都不敢说出众生平等之言,让先天生灵,与先天神魔平起平坐。 When really the Eastern numerous the deity demon, is first a vegetarian? Could not cope with saint, was difficult to be inadequate, but also couldn't cope with Its disciple? 真当东方一众先天神魔,是吃素的吗？对付不了圣人,难不成,还对付不了祂的弟子？ Some are the means makes his disciple die a violent death, frightens great antiquity all living things not to dare to acknowledge as teacher. 有的是办法让其弟子暴毙,吓得洪荒众生不敢拜师。 „Little friend, since to my West, has to admire, that goes to a Mt. Xumi to chat along with this poor Daoist, experiences my West ingenious method!” “小友既然对我西方,心生仰慕,那就随贫道去须弥山一叙,见识见识我西方妙法！” More looks at Feng Zichen, the would-be mentioning person more likes, cannot bear speak the invitation to say. 越看风紫宸,准提道人就越是喜欢,忍不住出言邀请道。 This person is the day after tomorrow life, can actually practice successfully is not inferior in first first Heavenly Dao body of deity demon, its aptitude may be called peerless, is not a simple character. 此人不过是后天生灵,却能修成不逊色于先天神魔的先天道体,其资质堪称绝伦,绝非简单人物。 If entered the West to teach, even cannot the brilliant Confucian orthodoxy, still be able to teach to increase a expert for the West, how to calculate that did not owe. 若是入了西方教,就算不能光大道统,也能为西方教增添一名高手,怎么算都不亏。 „saint holds on a minute!” “圣人且慢！” „Now I present the life of Nüwa empress, west must go extremely, has the important matter to visit the white tiger Saint beast, ten thousand cannot delay.” “今我奉女娲娘娘之命,需前往西极之地,有要事拜访白虎圣兽,万不可耽误。” „Therefore, but also looks at saint to be broad-minded!” “所以,还望圣人海涵！” „When I extremely return from west, plays to report the Nüwa empress, after winning Its approval, then brings the full gift, comes to visit two saint!” “待我从西极之地归来,奏禀女娲娘娘,征得祂的同意后,再带足礼物,前来拜访两位圣人！” This Mt. Xumi, where Feng Zichen dares to go, how It can not know, oneself goes in easily, wants, but was difficult. 这须弥山,风紫宸哪敢进去,祂岂会不知,自己进去容易,想要出来,可就难了。 Therefore, he pulls the fierce appearance to make the coat hastily, said the given name of Nüwa, white tiger, the intention lets the accurate mentioning will of the people fresh scruples, put him to depart. 因此,他连忙扯虎皮做大衣,说出女娲、白虎的名号,意图让准提道人心生顾忌,放他离去。 Moreover, this Western method, obviously is inferior to the Eastern method. The Eastern method is known as the Daoism main road, the West is actually called the Western ingenious method. 而且,这西方法门,明显不如东方法门。要知道,东方法门号称玄门大道,西方却叫做西方妙法。 The former praised, the latter was law, who was high under, looked apparent. 前者称道,后者为法,孰高孰下,一看便知。 Feng Zichen is not a fool, how wicked Daoism, gives up the unsurpassed main road, enters that West to teach. 风紫宸又不是傻子,岂会恶了玄门,放弃无上大道,入那西方教。 „Rests the nonsense!” “休得胡言！” „Your this junior, is seriously sly!” “你这小辈,当真滑头！” „After the antiquity, that white tiger Saint beast cannot flee the world, lives in seclusion in west extremely. How with placing beyond day the Nüwa fellow daoist, has the relations?” “自上古之后,那白虎圣兽就遁世不出,隐居于西极之地。如何与身处天外的女娲道友,扯上关系？” Obviously, said regarding Feng Zichen, an accurate mentioning person character did not believe. 显然,对于风紫宸所言,准提道人一个字都不信。