Zhang Yanmounts the clouds and rides the mist, the linehas the thirty minutes, beforeGreat Clarity Palace, fallsslowlybefore the palace, withguarding a gateDeacon Daoistsaid: „RequeststhisDaoist Priestcircularone, saidAzure OceandiscipleZhang Yan, has built upSword Pill, sought an interviewSect Master Yue.”张衍腾云驾雾,行有两刻,到得清鸿宫前,缓缓降在殿前,与守门执事道人言道:“烦请这位道长通传一声,就言溟沧弟子张衍,已是把剑丸炼成,又来求见岳掌门。”ThatDeacon Daoistbows, says with a smile: „Sect Masterhas the passing throughphoto, honored guest, ifcomes, goes by all means is.”
那执事道人一个稽首,笑道:“掌门已有过关照,尊客若来,只管进去便是。”Zhang Yanarchedcupping one hand in the other across the chesttohim, suspends the sleeveto walktoward , was still arrives in thatimmortal caveother day, sawYue Xuanxiaoto standinthatplace, the handholdsonevolume of jade slip, resembledis viewing carefully, once for a while above check, has then not gone forwardto disturb, onlywaitedinsidepatiently.张衍对他拱了拱手,摆袖往里走去,仍是到得上回那座洞府中,见岳轩霄正站在那处,手捧一卷玉简,似在细观,时不时还在上面勾勾点点,便不上前打扰,只在旁耐心等候。Passed a double-hour, Yue Xuanxiaoput down the letters, looked liketowardhim, the visionhigh and lowswept, said: „Offers a sacrifice toSword PillI see/my temple.”
过了一个时辰,岳轩霄放下书简,朝他看来,目光上下一扫,道:“祭出剑丸我观。”
A Zhang Yannod, directs the intention, Great Clarity Sword PillZhenghoweverleaps, is onlyat this moment, thatimperfectfeelingfromreappearingheart.张衍一点头,把心意一引,清鸿剑丸铮然一声跃出,只是此刻,那不完满之感又自浮现心头。At this moment, Yue Xuanxiaostrokes the sleevesuddenly.
就在这时,岳轩霄忽然把袖一拂。
The Zhang Yanmindshakes, seemsis anything regainswha, subsequently the earbanktransmits a sonorousswordcry, among the moment, in the entireroomsword lightsplitssuddenlygreatly, Spiritual Qideclareswells up, humming sound the soundis unceasing.张衍心神一震,好似是什么物什失而复得,继而耳畔传来一声宏亮剑鸣,须臾之间,整个洞室之内忽然剑光大绽,灵气宣涌,嗡嗡之声不断。Waits forInternal Qito receiveto decide, helooks into the distanceto look, seesto altogether have108sword lightto hangin the indoor, passesin the bodyweekslowly.
等气机收定,他放目瞧去,见共有百零八道剑光悬于室内,在身周缓缓流转。Yue Xuanxiaosighed: „Does not get the main story, butactuallyTransforming Sword108countsword light, such isn't aptitude, whyundermyLacking Purity Sect? Candirectyouone is also the affinity, at the present your Sword Pillstill permissibleview, depending onthisfoundation, maypass onyourswordto pass onTrue Law, Iaskedyou, threelineage/veinswordbiographies, whichlineage/vein did youwantto study?”岳轩霄叹道:“不得正传,却可化剑百零八数剑光,此等资质,为何不是我少清门下?罢了,能指点你一场也是缘法,而今你这剑丸尚可一观,凭此根基,可传你剑传真法,我却问你,三脉剑传,你欲学哪一脉?”
When Zhang Yancomesthenwantsto be clear aboutthis matter, thusis not scruple, bowssaid: „discipleis willingto studyTransforming Sword.”张衍来时便把此事想清楚了,因而并不迟疑,稽首言道:“弟子愿学化剑。”Yue Xuanxiaosmiles, said: „Actuallydoes not know that shouldsayyourfateis good, is the fateis bad, ifyouchooseothertwolineage/vein, Imaydirectyouto seekin sectElder, but is not only Transforming Sword, actuallydoes not needto run, thislineage/veinswordpasses onnot the established rulecustomary, depends entirely oncomprehend, thereforeI can only pass onyou saying that cannotpass onyourlaw,”beckonstohim, is pointing in the case, „youcome to seethisvolume of jadebook.”岳轩霄一笑,道:“却也不知该说你运数好,还是运数差,你若是选其余二脉,我可指点你去寻门中长老,可既是化剑,却也不必多跑了,这脉剑传并无定规循例,全靠自身参悟,故而我只能传你道,不能传你法,”冲他招了招手,指着案上,“你来看这卷玉册。”Zhang Yanwalks up, tosettling a caseby, seesitsrefers tothenjust nowthatcurlingjade slip, at this momentis spreading outin the case, is onlyabove the handwritingallby the Eclipse Canonbook, in the goodcrackhasto inlay an all various professionssmall character, secret artknow-how that shoulddeductioncome out.张衍走上前去,到了案旁,见其所指便是方才那卷玉简,此刻正摊开案上,只是其上字迹皆是以蚀文书就,行隙之内有嵌有一行行小字,应是藉此推演出来的法诀窍门。Butreadsthatnote, actuallynon-is a person of institutebook, under the heartmoves, ponderssecretly: „Is it possible thatis the Great ClarityOld Ancestorhand-written letter?”
而看那笔记,却非是一人所书,心下一动,暗忖:“莫非是清鸿老祖手书么?”Yue Xuanxiaosaid: „ThisJane/simpleyoutakes awayfirstobserves, onlylendsyourone month, canlook atintomany, alllooks atyougood fortune.”岳轩霄道:“此简你拿去先观,只借予你一月,能看入多少,全看你自家造化。”Thisvolume of Dao Scripturecertainlyare the Great Clarity Daoisthand-written letters, in this period the explanatory notes and commentarieswereall previous generationsstudyTransforming Sword the article of Heavenly Cave Daoistexegesis.
这卷道书确然为清鸿道人手书,其间注疏乃是历代修习化剑的洞天真人释读之文。Thisis notYue Xuanxiaois natural, butisTransforming Sword Lineage, was ever changing, studies every people has nothing in common, the rareprecedentmayseek, can only race to the source, comescomprehendto comprehendby the Eclipse Canonoriginalbook.
这却不是岳轩霄大方,而是化剑一脉,本就千变万化,每一人所学都各不相同,少有前例可寻,只能追本溯源,由蚀文原书来参悟领会。ButEclipse Canontogether, variouspeoplerealize from experiencevarious, bythesepredecessorexplanatory notes and commentaries, onlymayrefer tofromside, ifcompletelycopies, will decidehoweverwill not haveGreat Accomplishment.
而蚀文一道,各人体悟各不相同,是以那些前人注疏,只可从旁参照,若是全然照搬,定然不会有大成就。Zhang Yanreceivesjade slip, is accommodating a ritual, said: „After discipleone month, thencomes backthisto returnjade slip.”张衍把玉简收起,正容一礼,道:“弟子一月之后,便回来此将玉简归还。”Yue Xuanxiaowields the sleeve, said with a smile: „Does not need, non-treats harshlyyou, this person of bookall previous generationsginseng/partakecultivatingallhas the period of one month, when said that thenmeetsto fly back, youthenwantto observe a breath, does not become.”岳轩霄一挥袖,笑道:“不必了,非是苛待你,此书历代参修之人皆是只得一月之期,到了时曰便会自家飞回,你便是想多观一息,也不是成。”Zhang Yanselectednodding, thenwantsto ask to be excused, transfers the eyeto look, seesSword Pill, in additionhangsinall around, the intentiontransfersslightly, itthensuch as the tiredbirdturns over to the forest, simultaneouslyto investinhisDharma Body.张衍点了点首,便欲告退,转目一瞧,见剑丸尚且悬在四周,心意稍转,其便如倦鸟归林,齐齐投入他法身之中。Yue Xuanxiaosaid: „YourthisSword Pill, althoughisRefining, butdid not sayimmediatelysuccessfully accomplished, said , must byoneselfat timeswarm and nourish, mayenable the spiritsurnamenot to drop.”岳轩霄言道:“你这剑丸虽是炼就,但也不是说便就大功告成,曰后仍需以自家时时温养,才可使灵姓不堕。”Zhang Yanbusyisindicatesto listen to reason, said: „many thanks Daoist Masterdirection.”张衍忙是表示受教,道:“多谢真人指点。”InLacking Purity Sect every people, said the eveningto quenchingtoownSword Pill, neverstood still, even ifin the handSword Pilltimeslightlywere seriously badcompared withsame sectplans, actuallynot necessarilythencould not catch upafter that少清派中每一人,对自家剑丸曰夕淬炼,从不停歇,哪怕手中剑丸品次当真较之同门稍差一筹,却也不见得其后便赶不上,ThisGreat Clarity Sword Pilllettinghimfor the time beingbothamongfrompulling closer, aftersayinghow, but alsowantsvariouspersonDestinydiligently.
这枚清鸿剑丸只是给让他暂且将两者间距离拉近,至于曰后如何,还要各人机缘努力。HoweverZhang Yannon-issword cultivator, onlyregards as one of the guardmaintaining lifemethodsit, even if inferior toLacking Puritydisciplein the swordsmanship, is not the ignominiousmatter, mustsparseriously, hisavailablemethodis extremely numerous, canoccupy the advantageinelsewhereself-confidently.
不过张衍非是剑修,只把其视作护身保命手段之一,就算在剑法上不如少清弟子,也不是什么可耻之事,当真要斗法,他可用手段极多,自信能在别处占住优势。Asks to be excusedfromGreat Clarity Palace , when henotdeliberatelydoes not useSword Pill, goes out, then a swordsacrifice, 1 : 00 clear lightpassesinstantly, binds the body, pulls up a horizontaldayfrom the place, butspiritspatialsword qi, speeds alongto gotowardXun Huaiyingimmortal cave.
自清鸿宫中告退出来,他不似来时刻意不取用剑丸,一出外间,便把剑一祭,霎时一点清光流转,将身躯裹住,自地拔起一道横天而过的灵空剑气,往荀怀英洞府飞驰而去。Soon, enteredin the swordstage, actuallyseesfrontProfound Lightto flash, wasthatFangdisciplewelcomed, greetedloudly: „Martial Uncle Zhang, previouslythatlocatedimmortal caveis the place of commonentertaining a guest, the long timedoes not have the habitat, vegetation not luxuriant, Internal Spiritis not abundant, discipleisMartial Unclewarded offimmortal caveabove the flyingaltar/jarseparately, askingMartial Uncleto comewith the littlenephew.”
不多时,入了剑台之内,却见前方玄光一闪,却是那名方姓弟子迎了上来,高声招呼道:“张师叔,先前那处洞府乃是寻常待客之地,久无人居,草木不茂,灵机不盛,弟子已在飞坛之上为师叔另行辟了一处洞府,请师叔随小侄来。”Zhang Yanindifferentimmortal cave where, seesitsgood intention, thereforedoes not resist, along withhimhangs the altar/jartoward the high place, in the mouthasked: „Yourmasterwhere?”张衍无所谓洞府在何处,见其一片好意,故而也不推拒,随他往高处悬坛上来,口中问道:“你师父何在?”Fangdisciplesaidrespectfully: „Resemblingis the important matter, just nowhad/left the mansionin a hurry.”
方姓弟子恭敬道:“似是要事,方才匆匆出府了。”Zhang Yannodded, before long, two peopleenterinspaciousimmortal caveslightly, outside the holeplants the rare and beautiful flowers and plantscompletely, before the gate, mountain streamsurrounds, looked that saidinplacecompared withyesterdayfirmlymany, praised: „Martial Nephewhad a mind.”张衍微微颌首,不一会儿,两人入得一处宽敞洞府之内,洞外满植琪花瑶草,门前还一条溪水环绕,看去确比昨曰所在强上不少,赞道:“师侄有心了。”Fangdisciplesaid: „This is to make Martial Nephewshouldforitmatter.”
方姓弟子道:“此是做师侄的应为之事。”Zhang Yansmiles, puts outonebottle of goodmedicine pillfrom the sleeve, hands over saying: „YouareLacking Puritydisciple, isXunDao Brotherdisciple, wantsto comenot to lackwhatcultivate the daoforeign object, thisbottle of medicine pillaremymasterrefining up, has the effect of renewalcutting off limb, Icould not have usednow, thenpresented as a giftyou.”张衍一笑,自袖中拿出一瓶上好丹药,递去道:“你乃是少清弟子,又是荀道兄门下,想来也不缺什么修道外物,这瓶丹药乃是我师所炼,有续借断肢之效,我如今已是用不到了,便赠了你吧。”Fangdiscipleacceptsnaturally, bows saying: „many thanksMartial Uncle.”Againis a ritual, harnessedescape lightto get downtoward the mountain.
方姓弟子大方收下,躬身道:“多谢师叔。”再是一礼,就驾遁光往山下去了。Zhang Yantoholein sect, wielded the sleevegently, hadrestrictive seal, sat cross-leggedto sit downto the coton, takes outjade slip, spreads outin the frontslowly.张衍到了洞门中,轻轻一挥袖,起了禁制,到了榻上盘膝坐下,将玉简取出,在面前缓缓摊开。
When one monthsaid that were many, sayslittlemuch, hemustmakes the best use of the timeto look, butswept , was actually the visionconcentrates, just now when lookedalsohow, actuallyto seeinthatJane/simpleEclipse Canon the same as walk randomlylike the tadpoleunconsciouslyat presentunexpectedlyeverywhere, disorderlyexceptionally , without the methodicalnessmayseek, whichplaceis unable to distinguishto be clearis the head, whichplacewas the tail, onlyinvariableonly then the explanatory notes and commentaries between thatcharactercracks.一月时曰说多不多,说少不少,他须得抓紧时间看了,只是一扫之下,却是目光一凝,方才看时还不觉如何,眼下却见那简上蚀文竟如蝌蚪一样四处游走,凌乱异常,毫无章法可寻,根本无法辨清哪处是头,哪处是尾,唯一不变的就只有那字隙间的注疏了。Heknits the browsslightly, under the heartconsiderssecretly, „saidaccording tojust nowSect Master Yue, everyTransforming Sword Lineagedisciple must studywiththisjade slip, ifresemblesat presentso, Iactuallydid not believemany people ableto lookunderstand, inthisdefinitelyhadconcern!”
他微微皱眉,心下暗自思量,“按照方才岳掌门所言,凡化剑一脉弟子皆需拿这玉简研修,若是似眼下这般,我却不信有多少人能看得明白,这里面肯定有关窍!”
But why inimmortal caveis having nothingso the situation, after herecallscarefully, suddenly the visionflashes, offers a sacrifice toSword Pill, the mindmovesagain, usingsword lightto split up, shortlywill getmakes108twinklesword glow, will then staretowardjade slipabove.
可为何洞府之中在就无有这般情形呢,他仔细回想之后,忽然目光一闪,把剑丸祭出,再心神一动,役使剑光分化,顷刻变作一百零八道闪烁剑芒,而后再往玉简之上盯去。Really, sword light, abovethatjade slipEclipse Canonimitatesis attracted, no longerfleescarelessly, is calm and steady, after a while, does not rankitsimmediatelyrespectively.
果然,剑光一出,那玉简之上蚀文仿被吸引,不再胡乱窜走,一个个安稳下来,不过一会儿,便就各居其位。Heshakes the head, is fortunate enough to himselfnot to neglectthisfestival, ifthesebore tip of cows hornwholeheartedly, orthinks that this/shouldso, onlyreadtheseexplanatory notes and commentaries, butmustmissDestiny.
他摇了摇头,幸得自己不曾忽略此节,要是那些一心钻了牛角尖的,或者以为本就该如此,只去看那些注疏的,可就要错过机缘了。Calms down, heputs out a handinto the sleeve, gripsbroken jade, looksto openjade slip, isdeductiongets up, but after 2-3 said that heread the predecessorwriting left by the deceased, in the heartfloated off a heroic spirit, secretly thought: „Others maywrite, why can't Iwrite?”
定了定神,他伸手入袖,把残玉握住,边看翻开玉简,边是推演起来,只是2-3曰后,他看了看前人遗笔,心中不由浮起一股豪气,暗道:“他人可写,我为何不能写?”Heonhad the natural talentinEclipse Canontogetherextremely, there isbroken jadeto be ablededuction, self-examined that cameto be only the cultivationdifferencecompared withtheseseniors, butwas not necessarily ableto loseinthis field of endeavor.
他在蚀文一道上本就极有天资,又有残玉可以推演,自问比起那些前辈来只是功行差了,但未必会在此道上输了。
The interestsame place, thentook the words and bamboo slipfrom the caseincomes, oneselfbyEclipse Canondeduction, butwritingone by onewrites down.
兴致一起,便自案上拿了笔墨与竹简过来,将自己以蚀文推演而出的文字一一写下。
After heiswanteddeductionto finish, in additionrecordsonevolume, delivered toSect Master Yueto participateagain.
他本是欲推演完毕之后,另录一册,再交予岳掌门参评。Has not thought,every timeexplainsoneline of Eclipse Canon, inthatjade slipappearsimmediatelyexactly the sameoneline of characters, is onlyheat presentwith the whole heartallcentralizedinbroken jade, tonot have paid attention.
只是未曾想到,每解读出一行蚀文,那玉简之中便就浮现出一模一样的一行字来,只是他眼下全副精力俱都集中在残玉中,是以根本未曾去注意。Whenhisfull powerdeductionsecret art, outside the mountainactuallycameto harnessto wash the blueto hang the largeboat, the boundlessspiritcloudunfoldeddozensli (0.5 km), thisboatwas towedto entrainby16Southern Cliff ContinentstoneQilins, a total of1300peoplestoodabove the spiritcloud, momentumillustrious, toLacking Purity SectMountain Sect / Gate.
正当他全力推演法诀之际,山外却是来了一驾洗碧悬斗大舟,磅礴灵云铺开数十里去,此舟由十六头南崖洲石麒麟拖拽,共有一千三百人站在灵云之上,声势赫赫,向少清派山门而来。ThisisJade Firmament SectEnvoymagic carriage/honorable self, on the boatis the person of headisDingyang Zhou ClandiscipleZhou Hang, that personfigureis tall, if the skin the baby, the lower jawleft leewayfiveclear to, the smiling facewas warm, the appearancewas really elegant, goes against havetwogroupssuch as the starAstral Cloudtwinkle, ifcandle.
此是玉霄派使者法驾,舟上为首之人乃是定阳周氏弟子周沆,其人身形颀长,肤若婴儿,下颌留有五绺清须,笑容温煦,外貌甚雅,顶上有两团如星罡云闪烁若烛。Other daySword Battle, Jade Firmament SectGreat Yang Essence Qihad not obtained the handnot saying that but alsobucklethreedisciple, especiallytwopeople of Zhou Clanclosely relatedlineage/vein.
上回斗剑,玉霄派钧阳精气未曾得到手不说,还折损了三名弟子,尤其其中二人还是周氏嫡脉。Althoughis the Zhou Clanpowerful and firmly based, was short ofone or twodisciplestill unable to move the physique, butwithforthreebigProfound SectLacking PurityandJade Firmament, actuallyallwassucceedsGreat Yang Essence Qito go back, socompared, to the Mountain Sect / Gateprestigewithout doubtwas a not too big nor too smallattack.
虽是周氏树大根深,少了一二弟子尚还动不了筋骨,但同为三大玄门的少清与玉霄,却皆是成功得了钧阳精气回去,如此一比较,对山门声望无疑是个不大不小的打击。ThisAzure Oceansends an envoy, Zhang YanoccupiesinLacking Purityis30years, althoughalsohas the hearsay of itsclimbing mountainscustomswordto go out, butJade Firmament Sectactuallydoes not believe that onlythinks the news that spreadsintentionally, inhasto planactually, thereforesends an envoythis, actuallywantsto probetwoschoolsto havewhatgoal.
此次溟沧遣使,张衍在少清一居就是三十年,虽也有其上山习剑的传闻出去,但玉霄派却是不信,只以为是故意放出的消息,实则内中别有谋划,是故遣使来此,想要试探两派究竟存有什么目的。Hangs the largeboatto arrivequicklyhangs the cloud, to seeto sayundertwomountainerror, frontwisp of cloudopen/start, delicatedaoist of starpupilwhite teethwelcomed, greetedrepeatedly: „Fellow Daoist Zhou, hadto losewelcomes, hasto losewelcomes.”
悬斗大舟很快到得垂云、见曰两座山阙之下,前方一缕云开,一名星眸皓齿的清秀道人迎了出来,连声招呼道:“周道友,有失远迎,有失远迎了。”
A Zhou Hangviewperson of appearance, apparentisYing ChunqiudiscipleFirst DiscipleRan Xiushu, returns saluteto saywith a smile: „Fellow Daoist Rangreetings.”周沆一观此人外貌,便知是婴春秋门下大弟子冉秀书,笑着还礼道:“冉道友有礼。”Ran Xiushucomes upwithhissmalltalk, directsittoward the mountain,冉秀书上来与他客套一番,就引其往山中来,Zhou Hangquite a whiledid not speak, whensoonarrived at the meterhall, suddenlyhas transferred, asked: „When Fellow Daoist Ran, hearsAzure OceanEnvoytowardyour sectMountain Sect / Gate, your secthasthreethousand li (500 km)to welcome, buttakes seriously?”周沆半天不语,待快要到仪馆时,忽然转过过来,问道:“冉道友,听闻溟沧使者往贵派山门时,贵派出三千里相迎,可是当真?”Ran Xiushuis startled, hisnon-is the machinechanges the person, for a whiledoes not knowhowshouldanswer.冉秀书一怔,他非是机变之人,一时倒不知该如何作答。Zhou Hangsmiles, asked: „Passed on a messageAzure OceanEnvoyto comethis time, your sectto openMountain Sect / Gategreat arrayto welcome, with show respect, unknown, butrealmatter?”周沆笑了一笑,又问:“传言溟沧使者来此时,贵派开山门大阵相迎,用以示敬,未知可是真事?”
The Ran Xiushusleep/feltis hardto open the mouth, when hecomesoncereceived the masterto look , the courtesywantsrespectful, cannotdeal at will, thissayingansweredtruthfully, whyif the opposite partyaskednottoJade Firmamentalsoso, fearingcausestwoschools of inharmonious, unconsciouslysomeheadaches.冉秀书更觉难以开口,他来时曾受师父关照,礼数要恭,不可随意应付,这话如实答了,要是对方问起为何不对玉霄也是如此,恐是引起两派不睦,不觉有些头疼。Zhou Hang, askedagain: „HearingAzure OceanEnvoytothisistostudy the your sectswordsmanship, doesn't knowhoweverotherwise?”周沆呵了一声,再是问道:“听闻溟沧使者到此是为修习贵派剑法,不知然否?”Heaskedcontinuallythreeissues, Ran Xiushu is the unanswerable, after silentmoment, heinspires the sleevessuddenly, sword lightdepartstogether, hangsin the top of the head, immediatelyrays of lightsprinkle, Jade FirmamentcomespersonSenseto fillsword qitoabove, is the complexionchanges.
他一连问了三个问题,冉秀书皆是无法回答,沉默片刻后,他忽然一振衣袖,一道剑光飞出,悬在头顶,登时一片毫光洒下,玉霄来人感应到其上弥漫剑气,都是脸色微变。Zhou Hangis astonished by it, said: „Is Fellow Daoistthiswhatintent?”周沆为之愕然,道:“道友这是何意?”Ran Xiushuloudly said: „MyLacking Puritydiscussed the victory and losswith the sword, so long asyouexceededinmyhand the sword, asked a happinessas you like, Iinformedtruthfully, iflost, thenrestedopens the mouthagain!”冉秀书大声道:“我少清以剑论输赢,只要你胜过我手中之剑,随你问个痛快,我都如实告知,若是输了,便休再开口了!”
......
……
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #786: Great Clarity secret book decides the sword article