The Wei CountryXijiang, rollsMangshan.魏国西疆,滚莽山。In the mountainin a shipyardfort, Mountain LordZhang Zhanonhalflying downcot, hisyearis making the forty years of age, handsome, black hairbeautifulmust, althoughis the cheekis thin, the skin coloris gloomy, can seeMain Bodyto dye the grave illness, butboth eyes were still the prestigecoldhadup.
山中一处坞堡之中,山主张展正半躺榻上,他年约四旬,相貌堂堂,黑发美须,虽是面颊消瘦,肤色晦暗,看得出正身染重疾,但双目仍是威凛有光。Hefirsttowardstandingfivesonsbeforebedlooked atone, seeingthemis timid, does not dareto raise the head, eyerevealdisappointedcolor.
他先是朝着站在床前的五个儿子望了一眼,见他们唯唯诺诺,不敢抬头,不禁眼露失望之色。Hisvisionputs asideslowly, throwstonot far awaythattwoto the middle-aged guy who on the ageis similar, sighed the sound, said: „BrotherLiang Wu, BrotherQian Tong, did you have 20yearsalong withmymountainon?”
他目光又慢慢移开,投到不远处那两个与自己年岁相仿的中年汉子身上,叹了声,道:“梁伍兄弟,钱通兄弟,你们随我山上也有二十年了吧?”Liang Wuwas startledbeing startled, laterrememberedanythingto resemble, sighed: „Yes, the serieswasYongtai 3leads the brothersto climb mountains, nowjust right20years.”梁伍怔了怔,随后想起了什么似的,感叹道:“是啊,都统是永泰三年带领众兄弟上山的,如今正好二十年了。”Zhang Zhannods.张展点了点头。
When hesevenyears old oncewas plunderedbyonegroup of strong people, tradestoXijiang, becauseafterwardpitieddyingOld Daoist, gavehimwaterto drink, actuallythatOld Daoistdid not make a return gifthismartialJing, practiced the lifegoodskill in Wushu.
他七岁时曾被一伙强人掳掠,贩卖至西疆,后来因为怜悯一垂死的老道人,给了他一口水喝,却不那老道回赠了他一本武经,藉此练得了一生好武艺。At age 14hejoined the armyto enlist, an onlysixyears of date and timethenaccumulated the meritorious military serviceto climb to the series, becauselatterhigh official’sdied in battle, feared that by the punishment, was then led more than 300sectiontunenight assaultmountain bandits, after itexterminated, theninthisrollsinMangshan the rampartto build the camp, was like a robber.
14岁时他从军入伍,只六年时日便积战功升至都统,后因上官战死,怕回去受了责罚,遂带领三百多名部曲夜袭山寇,将其剿灭之后便在这滚莽山上起垒筑营,占山为王。Alsois the luckis good, afterwardtheyin the mid-hilldiscoveredcansupportseveral tens of thousandspeople of fertilebasins, wild with joy, thenstartsto gather the refugeebroadly.
也是运气好,后来他们又在山腹之内发现一处能养活数万人的肥沃盆地,狂喜之下,便开始广聚流民。
For dozensyears, recklesspeopleandborder areamanyfencesgo on an expeditioncontinuous, the refugee who the attachmentcomesare also getting more and more, hisinfluenceis getting bigger and bigger, not onlybuilt the military campin the mountain, thenunder the mountainalsobuilttenseveralshipyardforts, farmsto collect taxes, the castingmail-armor and helmetweapon, the strongbowhardcrossbow, purchases the horses.
数十年来,胡民与边疆诸多封藩征战不休,依附而来的流民也越来越多,他的势力越来越大,不但在山中修筑了营寨,便山下也是筑起了十数座坞堡,种田收税,铸造甲胄兵器,强弓硬弩,购置马匹。Nowhegovernsto have the people100,000, fights the soldier8000, the mail-armor and helmethorsesare prepared, is the surrounding areainseveral hundredli (0.5 km) the rarebiginfluence, is somevassal statesmallnationsalsowantsto be supineheto breatheto save, solemnsidegiant. Yet now, all theseactuallycannot resist getting sickvigorousupper body.
如今他治下有民十万,战兵八千,甲胄马匹齐备,已是方圆数百里之内少见的大势力,便是一些藩国小邦也要仰他鼻息而存,俨然一方巨头。可如今,这一切却抵挡不住病疾上身。Zhang Zhansighed: „Iam old.”张展叹道:“我已老了。”Liang Wuurgentlysaid: „Did the seriesjust now40 years old, howsayold?”梁伍急道:“都统方才四十岁,怎说老了?”Zhang Zhansaid solemnly: „Liang Wu, you, ifIdied, is managedon the mountainbyyouall things.”张展沉声道:“梁伍,你记着了,若是我死了,便由你主持山上诸事。”Liang Wuin great surprise, loses the sound said: „The series, howthissaying said that thisslight indisposition, recuperatesthenwell, buthoweasily speakinglife and death?”梁伍大惊,失声道:“都统,这话怎说得,此不过小恙,休养一阵便好,怎可轻言生死?”Zhang Zhanself-ridiculessmiles, said: „Iamknowfrom the family affairs, this timeis terminally ill, decidingisshortly after the life.”张展自嘲一笑,道:“我乃自家知自家事,此番病入膏肓,定是命不久矣了。”beamDuiwantsto sayanythingagain, the lipjustmoved, actuallyput out a handto stopbyZhang Zhan, heis sayinganything, at this timesuddenlyheard a crying aloudsound, Zhang Zhanknits the brows, knows that isheseveraluselesssons, in the heartonewas sickimmediately, gets angryshouted: „Cries! Whatto cryto cry? Ihave not died, criesIto breakhislegagain!”
梁队再想说什么,嘴唇刚动,却被张展伸手制止,他正说什么,这时突然听到一阵啼哭之声,张展一皱眉,知道是他几个没用的儿子,心中顿时一阵厌烦,怒喝道:“哭!哭什么哭?我还没死呢,再哭我打断他的腿!”His20yearshave absolute power over somebody, thisloses one's temper, his severalsonsstop the weeping soundimmediately, each onekeeps silent.
他二十来年生杀予夺,这一动怒,他那几个儿子立时止住哭声,个个都是噤若寒蝉。But before the bed, anotherappearancetersemiddle-aged guysaw, in the heartpalpitates, in the visionappearsseveralpoints of complexcolor.
而床榻前另一个模样精悍的中年汉子见了,心中一悸,目光中现出几分复杂之色。
After having scolded, Zhang Zhanseems to thinksomewhatstrenuously, closes the eyesresteda while, thisthensaidtoLiang Wu: „Brotherbeam, youalsosaw, mythesesonsare good-for-nothing, youdo not take overthismountain top, nowwho can also? TheseyearsHeart Blood of youngest brotherscannotwhiteFei.”
骂过之后,张展似乎觉得有些吃力,闭目休息了一会儿,这才转而对梁伍言道:“梁兄弟,你也看见了,我这几个儿子都是不成器的,你不来接掌这山头,如今还有谁可以?这些年来老兄弟们的心血可不能白废了。”Liang Wushakes the headfirmly, said: „Thatis also inadequate, the bignephewalsoin the spiritbridgeDao Palacestudymilitary, the baseindustry that seriesthisovercomes, whentakes overbyhimis.”梁伍坚决摇头,道:“那也不成,大侄儿还在灵桥道宫学武,都统这打下的基业当由他来接手才是。”Inhismouthsaid the bignephew, is the Zhang Zhaneldest son, Zhang Chunde, because of the Zhang Zhanyouthby the Daoist Priestobligation, thereforequiteawesDaoist Priest, thissononwas delivered the spiritbridgeDaoist Templestudymilitarybyhimfrom a young age, the year before lastjust nowhad come backonetime, althoughis only19 years old, butwrestlesbare handedly, in the mountainactuallyno oneishisopponent, holds the lanceto fight, can the enemyhundrednumerous, braveexceptionally, rollsinMangshan a younggenerationto be convincedtohimextremely.
他口中所说大侄儿,就是张展长子,张纯德,因为张展少时受过道士大恩,所以颇为敬畏道士,这儿子自小就被他送上灵桥道观学武,前年方才回来过一次,虽只有十九岁,但是赤手相搏,山中却无一人是他对手,持矛而斗,更是能敌百众,勇武异常,滚蟒山中年轻一辈对他都是极为服气。Zhang Zhanleanssuddenlyexcessively, asked that tothatnever the opening the mouthterseman, said: „Do BrotherQian Tong, youlook?”张展忽然侧过头,问向那始终不曾开口精悍汉子,道:“钱通兄弟,你看呢?”Qian Tongwas askedsuddenly, the looksomenon-natures, hecoughedimmediately the sound, said: „virtueis purebravelyheresolutevigorous, whenthisbaseindustrytakes overbyhimis.”钱通被突然问到,神色顿时有些不自然,他咳了声,道:“德纯他勇毅刚健,此基业当由他来接手才是。”Zhang Zhansaid solemnly: „youngsteris coarse, wherecan the obedience?”张展沉声道:“年轻人毛糙,哪里能够服众?”Liang Wuloudly said: „The series, did youspeak? Ifyoumake the bignephewmeet the position, whodaresto have the crooked thought that myLiang Wufirstdoes not let offhim! Yourecuperatewellare, after good, the youngest brothersalsolistenyour.”梁伍大声道:“都统,你说什么话来?若是你让大侄儿来接位,谁敢动歪念头,我梁伍第一个不放过他!你好好养病就是,好了之后,老兄弟们还听你的。”
The Qian Tongeyelidjumps, althoughseems likecalmly, but the eyegroundactuallyappearssomecoldintent.钱通眼皮一跳,虽看似若无其事,但眼底却现出些许冷意。Zhang Zhansighed: „Thatthencrossedtwodaysto sayagain, youand othersfirstwent out, Iandchildspokeseveralwords.”张展叹道:“那便过两日再说吧,你等先出去,我与孩儿们说上几句话。”Liang WuandQian Tongknow that hehad the words to saywith the family memberin secret, thenarchedcupping one hand in the other across the chest, drew back.梁伍与钱通知道他有话要私下里与家人说,便都拱了拱手,退了下去。
After theywalk, the Zhang Zhanvisionrotation, fallson a 13 or 14-year-oldgirlfinally, shows a happy expression, said: „Lingyu, youcome, others walk.”
待他们走后,张展目光转动,最后落在一个十三四岁的女孩儿身上,露出一丝笑意,道:“灵雨,你过来,其他人都走。”Hisseveralsonsare the concubinelive, was spiritless, listened tothissaying, such asignorant/veiledpardonedto walkgenerally, only then the young girlwalked, saton the bed, grippedoneselffather'shand, sheonlyfelt that usuallypowerfulwarmhand, now is actually weaksoft, an icy coldness, low-spirited, said: „Father.”
他几个儿子都是小妾所生,性格懦弱,听了这话,如蒙大赦一般走了出去,只有那少女走了上来,坐在床榻上,握住了自己父亲的手,她只感觉那平时有力温暖的手,如今却是虚弱松软,一片冰凉,不禁一阵黯然,道:“爹爹。”Zhang Zhanoneinsteadstressesherwrist/skill, the latteronlythinks the wrist/skillto be painful, actuallydoes not dareto pull out.张展一把反抓她的手腕,后者只觉手腕生疼,却又不敢抽出来。In the Zhang Zhanvision the power and influencefourshoot, saidin a low voice: „Spirit, youlistened tome saying that some people of strategic points the dad, yourtonightleave the mountain, seeksyourbig brotherto go, makinghimcome backat the same night.”张展目光中威棱四射,低声道:“灵儿,你听我说,有人要害你阿爹,你今夜出山,去寻你大兄去,让他连夜回来。”Hisoriginalbodyis vigorous, resulted in the technique of shallowqi refiningfurthermore, winter and summerdoes not invade, all various illnesses not fresh, thisfoul diseasecomesbewilderedly, thereforesuspectedowncoming under a spelldifferentDao Technique, butactuallydid not determine that whoseisstrategic point, just nowprobed, in the heart, althoughhadseveralpoints of bottom, butdoes not dareto take risk, thereforewantedthisusually the bravedaughterto descend the mountainto meetbigto come back.
他本来身躯雄健,更兼得了粗浅练气之术,寒暑不侵,百病不生,这身恶疾来得莫名其妙,因此怀疑自己中了邪异道术,但却不确定到底是谁人要害自己,方才试探了一番,心中虽然有了几分底,但也不敢冒险,因此才要这素来胆大的女儿下山接大儿回来。Zhang Lingyusaidstartled: „Father, I......”张灵雨愕然道:“爹爹,我……”Zhang Zhansaidundeniably: „Do not ask,complyingis, if before the dawn, could not findhim, do not return to the mountain, in the futurehewill be revengingformeis, goes!”张展不容置疑地言道:“别多问,照做就是,如若天明前找不到他,你也千万不要回山了,日后着他替我报仇就是,去吧!”Zhang Lingyube hesitant, was nipping the lower lip, said: „Yes, dad.”张灵雨犹豫了一下,咬着下唇,道:“是,阿爹。”
After Qian Tongreturned tooneselfhouse, sat silently the half of the day, thenset out the back room, pushed the doorto enter, daoistsaton the rush cushion, thisperson of chinwas sharp, the eyethinasseam, sat there, could not look that hewasopens eyesalsocloses one's eyes.钱通回了自己宅子之后,默坐了半天,便起身去了后堂,推门而入,正有一个道人坐在蒲团上,此人下巴尖尖,眼细似缝,坐在那里,也看不出来他到底是睁眼还闭眼。Qian Tongis gloomy the faceto ask: „When does hedie?”钱通阴沉着脸问道:“他何时死?”In the daoisteyeseamhas a noneto flash through, said: „Soon, by my ‚eliminantpowder’poisonous, tomorrow night, mustdieat mostwithout doubt, didn't yousay not urgently?”道人眼缝中有一丝精光闪过,道:“用不了多久,被我这‘消元散’毒过,至多明夜,必死无疑,你不是说不急么?”Qian Tongfacial colorfluctuates, sighed: „Tigerrefuses stubbornlybut actually the prestige, Zhang Zhanhas the serious illness, shortly after the life, butIprobe, unexpectedlyno onedaresto have the least bitchange.”钱通面色一阵变幻,叹道:“虎死不倒威,张展身染重病,命不久矣,可我四下试探,居然没人敢有半点异动。”daoisthehesaid: „Youwanthim dead sooner, pouralsosimply.”道人嘿嘿言道:“你要他早些死,倒也简单。”SomeQian Tongmeaningsmove, hesitatedone, thenrestrained by forcethis thought that said: „May not, ifhedies a violent deathsuddenly, must make Liang Wuandtheseyoungest brothers'suspicions, now was still not the goodtime of beginning.”钱通有些意动,又踌躇了一阵,便强压下了这个念头,道:“不可,若是他突然暴毙,必会引起梁伍和那些老兄弟的疑心,如今尚不是动手的好时机。”At this time, the middle-agedwoman who actually the facewiped the fatranin a hurry, said: „Master, Master, has the matter......”
这时,却有一个脸抹脂肪的中年妇人匆匆跑来,道:“老爷,老爷,有事……”Qian Tonglooked atheroneeyes, did not saypatiently: „What matter?”钱通看了她一眼,不耐烦道:“何事?”„Before Zhang Lingyuhalfdouble-hour, descended the mountain.”
“张灵雨半个时辰前下山了。”„Descended the mountainthento descend the mountain, hadanything......”
“下山便下山了,有什么……”Qian Tongtold only half,actuallyreflected, suddenly the complexionchanges, stands, said: „It is not good! Sends peopleto pursuequickly!”钱通才说到一半,却反映了过来,突然脸色一变,站起来,道:“不好!快派人去追!”Thatmiddle-agedwomancurls the lip saying: „Thatsmallmotherskinridesisin the fort the azureshadowfast horse, thishorseisinMianguo the tribute, where can also catch up?”
那中年妇人撇嘴道:“那小娘皮骑得是堡内青影快马,此马是于眠国贡品,哪里还追得上?”Qian Tongreveals to eat the vision of person, saidsternly: „Icalledyouto stare at the Zhang Zhanbackyard, howto discoverat this moment?”钱通露出要吃人的目光,厉声道:“我叫你盯着张展后院,怎么此刻才发现?”
The middle-agedwomanstartlesbacks uptwosteps, the handcovers the chesttastes: „Youroaranythingto roar, thatsmallMistresswalksis the waterwaydensesay/way, if not foryour servanthas the informeroutside the mountain, has not known that shehad had the fort.”
中年妇人骇得倒退两步,手捂胸口道:“你吼什么吼,那小娘子走得是水路密道,若不是奴家在山外有眼线,还不知道她已出了堡呢。”On the Qian Tongforehead the blue veinviolentjumps, is walkingagitatedback and forth, talked to oneself: „At this timedescended the mountain, shewentto callsurelythatZhang Chunde, thislittle animalskill in Wushuexcelled, ifhecame back, how could it not beIdid waste all previous efforts?”钱通额头上青筋暴跳,烦躁地来回走着,自语道:“这时下山,她必定是去把那张纯德唤回来,这小畜生武艺高强,若是等他回来,我岂非是前功尽弃?”Thatdaoistsaidassuredly: „MoneyMountain Lordis why irritable, the trivial matter, it seems like it is unworthysmileinThis Poor Daoist.”
那道人却笃定道:“钱山主何必急躁,区区小事,在贫道看来不值一哂。”„? Does Daoist Priest Huhavewhatingenious plan?”
“哦?胡道长有何妙策?”Daoist Husaiddesolate: „Andlooks atmeto executeDao Technique, thencanoutside the thousand li (500 km)takethisspirit the life.”胡道人冷森森言道:“且看我施一道术,便能千里之外取这张灵儿的性命。”Qian Tongis half believing and half doubting, whycanoutside the thousand li (500 km)takepersonlifeDaoist Hu to arrive at the mountainto come upsurely? Howeverat presentalso can only the livehorsework asSimamedicine, simply said: „Canso? Thattheninvited the Daoist Priestapproach.”钱通将信将疑,能千里之外取人性命这胡道人何必定要到山上来?不过眼下也只能活马当司马医了,便道:“能够如此?那便请道长做法了。”Daoist Husmiles, in the mouthmumbled.胡道人嘿嘿一笑,嘴中念念有词。Outside the thousand li (500 km)takes the personlifeheto pourdoes not havethisskill, buthecameonceto attempt to pervertin the horse stableat this time, especiallyseveralBMW, only needchanted incantations, mustbe ableto makeitshot temperedsuch ascrazy, flungto fall, thiswas a smalltechnique, was onlyin the spoken languageheactuallymustbe as far as possible exaggerating, is goodto askothersto dread itself.
千里之外取人性命他倒也没这个本事,不过他来此时曾在马厩之中做了手脚,特别是几匹宝马,只消一念咒,必能令其暴躁如狂,把人甩落下来,这不过是一门小术,只是言语中他却要尽量夸大,好叫别人畏惧自己。ButQian Tongactuallydid not feel relieved, thinks, the complexiontransfersfiercely, said: „ Zhang Zhandecidedsuspectsme, at this moment, could not controlthatmany, thisthenbegan!
但钱通却还是不放心,想了想,脸色转为狰狞,道:“张展定是怀疑我了,事到如今,也管不了那许多了,这便动手!Heturns head, cups the fist and says: „Daoist Priest Hu, depended entirely onyou!”
他一扭头,抱拳道:“胡道长,全靠你了!”daoistlaughs, stands up, said: „MoneyMountain Lord, shouldso, beginearlyearlier, whatXuis so troublesome, youmustkillanyone, only need mentionwithThis Poor Daoist, guaranteesleakproof, settledentirely.”道人哈哈一笑,站起身来,道:“钱山主,早该如此了,早点动手,又何需这么麻烦,你要杀谁,只需与贫道说来,保证一个不漏,统统了结了。”Qian Tonghear of heshouted himselfMountain Lord, in the heartthatfriendlywasfleesseveralpoints, the eyepassed the ominousglow, clenched teethto stretch out the palm, said: „Daoist Priest Hu, this matter, ifbecomes, Ido not go back on word, every yearoffers500boys and girlsto supplyyourpill refining!”钱通听他喊自己山主,心中那热火更是窜上来了几分,目透凶芒,咬牙伸出手掌,道:“胡道长,此事若成,我绝不食言,每年献上五百童男童女供你炼丹!”Daoist Huhearsbefore one's eyesto be greatly bright, likes: „MoneyMountain Lord, said it and meant it! Good, This Poor Daoistthis.”胡道人听得眼前大亮,欢喜道:“钱山主,一言为定!好,贫道这就施法。”
After stretch/openLingerdescends the mountain, progressesto run quickly, butcannot see clearly the road aheadat night, is unable to gallopwith every effort, atthisspeed, feared that could not rush tospiritbridgeDao Palacebefore dawn.
张灵儿下山之后一路策马奔驰,只是夜间看不清前路,无法尽力驰骋,以这速度,怕是天亮之前赶不到灵桥道宫了。Sheis only a little miss, in the heart is burntandis hot-tempered, thisdiverts attention, thenwithoutother, suddenly, under the body the horsewhole bodytrembles, suddenlyneighed, receivedhoofoneto jump, thenflew highto withstand/topherwhole person.
她毕竟只是个小姑娘,心中又焦又躁,这一分心,便没有其他,突然间,身下马儿浑身一颤,忽然一声嘶鸣,收蹄一个耸身,便将她整个人凌空顶了出去。stretch/openLingerbeautiful facechanging colors, thisfalls, ifcarried out, Undyingalsowantshalfremnantly, whenshedoes not have the good fortuneritualvoluntarilycertainly, the armby a gentlestrengthrequest, was actually stoodin the groundsteadily.
张灵儿花容失色,这一摔若是落实了,不死也要半残,正当她自觉绝无幸礼之时,手臂却被一股柔和之力一托,便稳稳站在地上。Sheraised the head, actuallyseesyoungdaoistto standin the front, looks at his appearance, actuallysomewhatlooks familiarvaguely, stretch/openLingerstaredin a big way the beautiful eye, the pleasant surprisecalledsaid: „Is big brother, you? Quickly, saved the fatherquickly, the fathermustbe harmedby the unprincipled person.”
她一抬头,却见一个年轻道人站在面前,看他那模样,却是依稀有些眼熟,张灵儿瞪大了美目,不由惊喜唤道:“大兄,可是你么?快,快去救爹爹,爹爹要被坏人害了。”Thatdaoistvisionflashes, said with a smilelightly: „Nieceis patient, hasThis Poor Daoist, whocango badhislife?”
那道人目光微闪,淡淡一笑道:“侄女儿稍安勿躁,有贫道在,谁能坏了他性命?”
......
……( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #303: Ten thousand li (0.5 km) try to find relatives to roll python Mountain Lord