GDC :: Volume #4 飞渡寒山踏云巅

#264: In Clear Nether cold water depth thousand li (500 km) Little Pot Mirror has the world

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Clear Nether Mountain called person for „on meets Celestial River, next passes Netherworld”, erects and sticks out in the world, jiao yao enters clouds, resembles one to insert a day of male column. 昭幽山被称人之为“上接天河,下通幽冥”,自天地间孤拔而起,嶕峣入云,似一根插天雄柱。 Above when the peak, have several thousand li (500 km) vast and great the water of Heaven Lake, such as the day makeup mirror, wants to wrinkle the cold blue, the fish dive bird flies in circles, the water reveal sprinkles the powder, the vermilion splash, the fluctuation aliquation level floats light roaming shadow, shining makes a debut seven color flying rainbows. 其峰巅之上,有数千里广大的天池之水,如天妆镜,欲皱寒碧,鱼跃鸟翔之际,水露洒散,银珠飞溅,变幻起层层浮光游影,耀出道道七彩飞虹。 Here is elegant and graceful, the cyanine algae finishes the place of collection, the mountain empty water depth, the smoke wave is vast, is not only side rare Heavenly Paradise, moreover is rich in spirit bird strange fish, water attribute Cloud Sand. 此处乃是钟灵毓秀,菁藻毕集之地,山虚水深,烟波浩淼,不单是一方难得的洞天福地,而且还盛产灵禽奇鱼,水属云砂。 When Liu Yanyi previously congealment Profound Light, obtained Cloud Sand then thousand select ten thousand selected henceforth. 刘雁依先前凝结玄光之时,所得云砂便是从此地千挑万选而来。 In Heaven Lake Water Palace occupies a land area of vast and great, high and low 12 Palace tower, each all has the jade porch to return to the ladder to be connected. 天池水府之内占地广大,上下共有十二层宫阙,每一层皆有玉廊回梯相连。 When Gui Congyao still, is only with all one's heart cultivate the dao, the side does not have the person of directing, because decorates and does not care to the hole. 桂从尧尚在时,只是一门心思修道,身旁也无使唤之人,因为对洞内修饰并不在意。 But Luo Xiao and Shang Chang and other numerous fish woman beautiful women nature is happy, Zhang Yan also once commanded that they can not have this mountain at will, at the ordinary day in besides cultivation, is then thinking how to decorate immortal cave. 而罗萧与商裳等一众鱼姬美人都性喜华美,张衍又曾喝令她们不得随意出得此山,是以平日里除了修行之外,便是想着怎么装点洞府。 Therefore they then seek the fine beast that many Spiritual Wisdom opened slightly to act as the servant, controlling make it suppose the decorative archway jade step in this Heaven Lake lakeside, repairs the pavilion waterside pavilion, the Palace tower pavilion view, assigns/life the fish woman beautiful woman to collect the innumerable Spirit Shellfish pearls, is used to shine the hall, embellishes the building. 于是她们便寻了许多灵智稍开的精兽充当仆役,驭使其在这天池湖畔设下牌楼玉阶,修葺亭台水榭,宫阙阁观,又命鱼姬美人采集来无数灵贝明珠,用来照耀内堂,点缀楼宇。 Now 20 years pass by, Clear Nether Heaven Lake no longer in the past that chilly secluded and lonely appearance, looking has Atmosphere. 如今二十年过去,昭幽天池已不复当年那清冷幽寂之貌,望去已是别有一番气象。 This Palace tower most vast and great, was used to entertain the guest in those days, Luo Xiao and the others sleeps in 3rd-layer Palace tower, in those days in they also go to nine institutes at most, goes unable again downward, was all cut off by array. 这一层宫阙最为广大,往日只是用来招待外客,罗萧等人则宿在第三层宫阙之中,往日里她们也至多去得九层之所,再往下去已是不能,俱被阵法阻隔回来。 But in the hole Main Palace, actually situated in the 12 th most deep place, this was also initially Gui Congyao year to year the institute of ginseng/partake profound grasping principles, all sort of treasure book deep conceals that he leaves behind, have nothing restrictive seal Mnemonic chant, in does not get Palace Master to allow actually is not possible to enter. 而洞中主府,却位于第十二层最深处,这也是当初桂从尧常年参玄悟道之所,他所遗下的诸般珍宝籍册都深藏于其中,无有禁制口诀,不得府主允许却是不可入内。 Zhang Yan once Gui Congyao oral instruction that inspires true understanding, knew array gate changes, does not need from enter from the main entrance routinely. 张衍曾得桂从尧口传心授,知晓其中阵门变化,根本无需从按部就班从正门而入。 Arrived the quiet pond above, after he looked after Luo Xiao, Liu Yanyi and the others several, then pinches secret art, a restrictive seal rotation, has an vortex flushing port presently in the under foot. 到了幽池上方,他关照了罗萧、刘雁依等人几句之后,便自掐动法诀,将禁制一个转动,就有一个漩涡水眼现于脚下。 He smiles, the double robe gathers together, after hand lost/carrying . Is without hesitation strides in toward , the before one's eyes view suddenly changes, among only one, then from arriving in Main Palace. 他笑了笑,双袍一拢,把手负后。毫不迟疑往里跨入,眼前景致忽而一变,只一步之间,便自到了主府之中。 He raises eyes to look, sees spaciously here liberal, ices the curtain string of pearls to hang down, embellishes by the pearl everywhere, the halo is gentle, the warm jade lives the splendor, such as under the line of early morning days, the hole wall was translucent, resembles the ice glass clear water, outside in that brilliance Lu Chi water view hole also according to every delicate hair was completely shown. 他举目看去,见这里宽敞阔大,冰帘璎珞垂挂,处处以明珠点缀,光晕柔和,暖玉生辉,如行晨日之下,洞壁透亮,似冰璃澈水,将洞外那光彩陆离的水中景致亦是照得纤毫毕现。 Above the 3-layer jade step, side jade couch, above suspends a two zhang (3.33 m) sea scallop, in the middle berth has the cushioning brocade silks, may sit into several people fully, white/shell Kouda opens opens greatly, often spouts the mist ice crystal, cold qi fills the air, cold Yiqin the bone, white/shell Mianyin leans also the slanting inserting at the same time big mirror, its silver mercury levigation is common, in scenery hole according to every delicate hair was completely shown. 三层玉阶之上,有一方玉榻,其上之摆有一只两丈大小的扇贝,内中铺有软垫锦帛,足可坐入数人,贝口大开大敞,不时喷出水雾冰晶,寒气弥漫,冷意沁骨,贝面阴侧还斜斜嵌入一面大镜,其面似银汞水磨一般,将洞中景物照得纤毫毕现。 This is magical treasure that Gui Congyao kept in years past, named „Little Pot Mirror”, not only can become a side world, but can also open immortal cave, raises to refine Spiritual Vein, these 12 immortal cave, all are depends upon this treasure to breed, but said that is most important magical treasure. 这是桂从尧昔年留下来的一桩法宝,名为“小壶镜”,不但能自成一方天地,还能开辟洞府,养炼灵脉,这十二层洞府,皆是依靠此件宝才能孕育而出,可是说是此间最为重要的一件法宝。 Zhang Yan shows a faint smile, steps onto the jade step, marches into toward in without consulting anybody, above the mirror surface exudes such as the water ripples immediately intermittently, in a flash, his whole person also submerges. 张衍微微一笑,走上玉阶,径自往里步入,镜面之上顿时泛起阵阵如水涟漪,一晃眼间,他整个人也是没入其中。 After deciding, he raises eyes to look, discovered that here also has a world. 待立定之后,他举目望去,发现这里也是别有一番天地。 The under foot pebbles spread out on the floor, the front has a side pond, several round stone piles in water's edge, in water water lily jade lotus root, fresh-faced gratifying, the opposite shore is one green blue bamboo groves, drags to complement has a garden pavilion, has the eave corner/horn to reveal from the branch in, under several stone steps the green grass is green, luxuriant green. 脚下卵石铺地,面前有一方池塘,几块圆石堆在水边,水中睡莲玉藕,粉嫩喜人,对岸是一片青碧碧的竹林,摇曳掩映之间有一园亭,有檐角自枝桠中显露出来,几块石阶之下碧草青青,绿意盎然。 The distant place is high cliff, a Yuquan changes to the clear waterfall to flow the washout, bangs into the pond, sends out the big sound, Golden Carp under keep leaping, resembling to swim against the stream, beyond ten zhang (3.33 m), actually the small boat flutters on the water surface, wanders with the wind, no matter what that splash water drop whips, the scholar of black clothes long fine beard sits there is enthralled to fish, but he stays motionless, such as the statue is common, had not detected that Zhang Yan arrives. 远处是一高崖,一条玉泉化作清瀑流淌冲刷而下,撞入池中,发出哗哗大响,一条条金鲤在下方不停跃动,似要逆流而上,十丈之外,却有一叶扁舟飘在水面上,随风游荡,任那飞溅水珠拍打,正有一个黑衣长髯的文士坐在那里入神垂钓,只是他呆坐不动,如塑像一般,并不曾发觉张衍到来。 Zhang Yan knows this black clothes scholar is in the mirror True Spirit, said that this Clear Nether Heaven Lake the spirit of immortal cave, all array restrictive seal, palace repository Profound Principles/Xuanji, he is to know like the back of one's hand, can comfortable utilize. 张衍知晓这黑衣文士就是镜中真灵,也可是说这昭幽天池的洞府之灵,此间一切阵法禁制,秘府玄机,他俱是了如指掌,能自在御使。 He smiles, puts out a hand, aimed at this spirit to hit a secret art to come up, this black clothes writing health/life shivers suddenly, resembles to sober suddenly. 他笑了笑,伸手一点,对准此灵打了一道法诀上去,这黑衣文生忽然打了个冷颤,似是猛然清醒了过来。 He looks back looks, seeing is Zhang Yan stands in not far away, immediately looks look of joy, busy discards the fishing pole, on the water surface walks always doing nothing but in a hurry, to front, him bowed with hands clasped, said: „But did Master come? Since Daoist Master walks, small already again such 20 years.” 他回首一望,见是张衍站在不远处,顿时面露欢喜之色,忙一把扔掉鱼竿,竟自水面上匆匆走来,到了面前,他一揖到底,道:“可是老爷来了？自真人走后,小的已再此等了二十年矣。” Zhang Yan looked at him, said with a smile: „When past I came here, Daoist Gui once said, books medicine pill in the hole, the magical treasure utensil, all gave you to run, wants me to come to day to ask to you, I asked you, was so?” 张衍看了看他,笑道:“昔日我来此处时,桂真人曾说,将洞中书册丹药,法宝器物,俱都付与你掌管,要我来日向你讨取,我问你,可是如此？” The black clothes scholar said hastily: „When precisely precisely, Daoist Master passed away, this mansion ** leaves behind 237 volumes of books, three dwelling places, elixir treasure cauldron, 25 High-Grade Spirit Artifact, two Profound Artifact, True Artifact, has artifact refining precious materials, strange Yaoling spends certain, besides small must suppress immortal cave when this time, the exercise drives a horse restrictive seal array, other various things Master may the taking away sacrifice refine to use at any time.” 黑衣文士连忙说道:“正是正是,真人仙去之时,此府**留下二百三十七卷书册,三座丹房,一只炼药宝鼎,二十五件上品灵器,两件玄器,一件真器,另有炼器宝材,奇药灵花若干,除小的还需在此时时镇压洞府,操驭禁制阵法外,其余诸物老爷可随时拿去祭炼取用。” Zhang Yan nodded, then said with a smile: „You, and first leads me to go to a place of view that book collection.” 张衍点点头,便笑道:“你且先带我去那藏书之处一观。” Gui Congyao natural disposition kind, also never makes a move to offend somebody on own initiative, by the treasure of that two Profound Artifact non- Slaughter(ing), he does not take anxiously. 桂从尧生性慈和,又从不主动出手伤人,是以那两件玄器都非杀伐之宝,他并不急着去拿。 But that books were then different, Gui Congyao as Heavenly Cave Great Monster, though refining up cultivation technique also to be not necessarily able strongly Azure Ocean Sect, but if has all sort of sensibility of this person of in the path of cultivation, that was the priceless treasure, wanted first to look by him. 而那书册便不同了,桂从尧身为洞天大妖,虽则所炼功法也未必能强过溟沧派,但若其中有此人修道途中的诸般感悟,那便是无价之宝了,是以他欲先去观览一番。 The black clothes scholar has exchanged ownerships now, he does not dare, since, hand one finger/refers, above the distant place open area silver wall cloud building rises straight from the ground, the pavilion windows and doors open wide, in appears rows of neat such as the bookshelf of ruler. 黑衣文士如今已是易主,他不敢不从,把手一指,远处空地之上就有一座银壁云楼拔地而起,楼阁门窗洞开,现出内中一排排齐整如尺的书架来。 Zhang Yan suspends the sleeves, walks toward in garret, first was stops to wait and see, later took books to look at several, seeing was only travel notes, then shakes the head, put down it, wants two building step to go. 张衍一摆衣袖,就往里阁楼中走去,先是驻足观望了一番,随后拿了一本书册看了几眼,见只是一本游记,便摇了摇头,将其放下,欲二楼步去。 However at this moment, the black clothes scholar look moves, cocks the ears to make the shape of listening respectfully, later said: „Master, beside immortal cave some people come, keep on proclaiming want you to return their disciple.” 然而就在这时,黑衣文士神色一动,侧耳做出聆听之状,随后言道:“老爷,洞府之外有人前来,口口声声要你交还他们二人的弟子。” The Zhang Yan eyebrow selects, said with a sneer: „Comes actually quickly, good, first said this matter ingredients again.” 张衍眉毛一挑,冷笑道:“来得倒是快,也好,先把此事料理了再说。” As soon as he moves sideways, had had „Little Pot Mirror”, toward Palace tower. 他一闪身,已是出了“小壶镜”,往一层宫阙而来。 At this time in that Main Hall, came two facial color bad daoist. This two people of Tu Xuan, Song Zhe, is Profound Sect Aristocratic Family disciple, Tu Clan and Song clan places in Azure Ocean Sect is also one of the prominent families, these two people of disciple because of were all seized by Zhang Yan, this walks. 此时那大殿之中,来了两名面色不善的道人。此二人一名涂宣,一名宋折,皆是玄门世家弟子,涂氏和宋氏放在溟沧派中也是望族之一,这二人弟子皆是因被张衍擒来,这才找上门来。 The Tu Xuan facial features are lanky, the lower jaw is slightly sharp, leaves behind three azure to, he looked at several, in both eyes actually appears the color of greedy envying, hehe said with a smile: „Since Three Lakes Monster Clan was pursued, This Poor Daoist also goes to Billows Lake to be a guest several times, no other is so fine, this Zhang Yan can have what skills and abilities, occupy this side Heavenly Paradise unexpectedly?” 涂宣脸型瘦长,下颌略尖,留下三绺青须,他看了几眼,双目中却是现出贪婪羡慕之色,嘿嘿笑道:“自三泊妖族被驱逐之后,贫道也去过涌浪湖做客几次,却也别无这般精致,这张衍何德何能,竟能占此一方洞天福地？” Song Zhe is startled slightly, looked at around the eye, said in a low voice: „Here immortal cave is Headmaster Daoist Master bestows personally, Brother Tu does not want the nonsense, must know Master and Disciples Lineage to catch me now and other handles, needing carefully is.” 宋折微微吃了一惊,看了眼四周,低声道:“此处洞府是掌教真人亲口赐下,涂兄万万不要胡言,需知如今师徒一脉正欲抓我等把柄,需小心才是。” Tu Xuan is taking up the table serves tea, hearing this „bang” one to fall on the stone table, says unconvinced: „This Zhang Yan one Profound Light Realm cultivators, if I grasp Darknorth Sword, decides however does not lose in him, what skill is his considered as?” 涂宣正拿起桌上茶盏,闻言“砰”的一声摔在石桌上,不服气道:“这张衍不过一介玄光修士,若我手持北冥剑,也定然不输于他,他那算得什么本事？” Song Zhe shakes the head again and again, the forced smile said: „Brother Tu says several now, waited a minute to see Zhang Yan, but also looked do not say extremely, must to him several points of face, after all my several child nephew all in his hands, if provoked anger him, perhaps the life was worrying.” 宋折连连摇头,苦笑道:“涂兄如今说几句也就罢了,稍候见了张衍,还望不要说得太过,也要给他几分薄面,毕竟我那几个子侄皆在他手中,若是将他惹急了,恐怕性命堪忧啊。” Tu Xuan snort/hum, no longer spoke. 涂宣哼了一声,也不再说话了。 Song Zhe relaxes, Zhang Yan came back to kill Wan Zhang and Wen An two people, started to be relentless, but that Righteous Purity Courtyard has not actually taken away it, after knowing this matter, in his heart was startled, in the heart hesitated over and over, though knew this is the action of humiliation, but for clan neutron nephew's life, must be forced to come to see. 宋折松了一口气,张衍一回来就杀了万彰和文安二人,下手毫不留情,而那正清院却也未曾将其拿去,得知此事后,他心中吃惊不已,心中踌躇再三,虽则知晓这是丢脸之举,但为了族中子侄的性命,也只得被迫上门来见。 But Tu Xuan is not willing to come this, three people that but this is captured although are the Song clan juniors, but actually does obeisance in his disciple, as three people of respected teacher, he actually also has to come. 而涂宣原本并不愿意来此,可这被擒去的三人虽是宋氏子弟,但却都拜在他的门下,身为三人恩师,他却也不得不来。 Two people waited a moment later, Zhang Yan then since inner palace, to two people, as soon as bows, said: „Does not know that two Senior Brother arrived, has to lose welcomes.” 两人等了片刻之后,张衍便自从内殿中走了出来,对着两人一稽首,道:“不知两位师兄到来,有失远迎了。” apply Hejian he, „leaping” one stood, is joined to refer to getting angry shouted: „Zhang Yan, you seize my disciple, why is actually? Has not put my disciple!” 涂和见了他,“腾”的一下站了起来,骈指怒喝道:“张衍,你擒我徒儿,却是为何？还不把我徒儿放出来！” Zhang Yan said with a sneer: „Your disciple humiliates my disciple for no reason, this was seized by me, since two do not come to apologize, that also has nothing to discuss, please return.” His robe sleeve strokes, then wants to go toward. 张衍冷笑道:“你徒儿无故欺凌我门下,这才被我擒下,既然二位不是上门赔礼,那也没什么可以谈,请回吧。”他袍袖一拂,便欲往里而去。 Song Zhe does not look wonderfully, enraged Zhang Yan, how many name nephews in the clan that must ask for? Three days cross, according to this Zhang Yan handle affairs, but must kill people seriously, therefore come up to mediate hastily, compensate to say with a smile: „Senior Brother Zhang, Senior Brother Zhang walks slowly, Senior Brother Tu and This Poor Daoist with said in the Master Du disciple study, is this violent temper, you do not need to manage him, Song apologized to you here.” 宋折一看不妙,触怒了张衍,族中那几名子侄还要不要讨回了？三天一过,按这张衍行事,可是当真要杀人的,因此地连忙上来打圆场,赔笑道:“张师兄,张师兄慢走,涂师兄与贫道同在杜师门下学道,就是这个火爆脾气,你不用理他,宋某在此向你赔罪了。” Although he is the coming up soft and gentle words requested, but in the spoken language selected own transiting the discipling from faintly, Zhang Yan knows that the opposite party could not sense will mention this matter with no reason at all, he thinks slightly, thinks Aristocratic Family cultivator surnamed Du, actually recalled a name suddenly, said: „Are you all Du De Daoist Priest Du disciple?” 他虽是上来软语相求,但言语之中隐隐点出了自家的师承,张衍知道对方觉不出会无缘无故说起此事,他略略一想,把姓杜的世家修士想了一遍,却突然记起个一名字来,道:“你们皆是杜德杜道长门下？” Song Zhe nods to say hastily: „precisely.” 宋折连忙点头道:“正是。” Under the Zhang Yan heart ponders over saying: „Was actually skillful, I killed that Wang Pan on the same day, hearing is that Du De disciple.” 张衍心下思忖道:“倒是巧了,我当日所杀那王盘,听闻便是那杜德门下。” Although Wang Pan is Du De disciple, but the same day was only Bright Qi 3-layer disciple, and crossed the threshold is not long, did not know several same sect, Du De was one of the in sect Ten Great Disciples, disciple is hanging his disciple reputation had over a hundred people, after same day Wang Pan Zhang Yan killed, he is disinclined to ask one. 王盘虽是杜德门下,不过当日只是一个明气三重弟子,且入门未久,连同门都不认识几个,杜德乃是门中十大弟子之一,门下挂着他徒儿名头的有上百人之多,是以当日王盘被张衍打杀之后,他根本懒得去多问一句。 Song Zhe implored urgently there, actually saw Zhang Yan to stand there, although did not depart, actually also always remained unmoved, suddenly the miraculous glow flashed, patted oneself forehead, secretly thought: „Was muddled, how to forget this festival?” 宋折在那里苦苦哀求,却见张衍站在那里,虽不离去,却也始终不为所动,突然灵光一闪,拍了自己额头,暗道:“糊涂了,怎么把此节忘了？” He is busy at drawing back several steps, takes out a jade chest from the sleeve, presents to say respectfully: „Heard Senior Brother Zhang this time in sect to receive frightening, this thing was magic sword that in my clan the sacrifice refine, named Autumn Clear, but also asked Senior Brother to kindly accept, to do helping get over a shock.” 他忙退开几步,从袖中取出一只玉匣,恭敬呈上道:“听闻张师兄此番门中受了惊吓,此物乃是我族中祭炼的一口法剑,名为秋泓,还请师兄笑纳,以作压惊之用。” ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button