GDC :: Volume #3 欲攀天梯望远峰

#140: golden toad turns a millstone


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhang Yan this sits in meditation, is three double-hour, after at nightfall, just now from sitting in meditation to draw back, first received Mountains and Rivers Chart, then the secret art same place, hundred several talisman form one, fluttered into the sleeve. 张衍这一打坐,便是三个时辰,入夜之后,方才从静坐中退了出来,先收了山河图,再法诀一起,百数张符箓汇成一股,飘飘荡荡入了袖中。 raises hand empty directs, then opened the windows and doors, instantly, genial warm braw that smokes the human desire to be drunk blows from outside, many rich and diverse peach blossoms float and turn in out of the window with the wind, but also several petals fall occasionally enter the inner rooms. 抬手虚虚一引,便开了门窗,霎时,一股熏人欲醉的和煦暖风从外吹来,不少缤纷桃花在窗外随风飘卷,还偶有几瓣落入室中。 At this time, had value service young lad in the outlet: immortal guest, is the outer court having the valuable meeting, immortal guest may intend a view?” 这时、有值役童子在外道:“仙客,外院正有宝会,仙客可有意一观?” Zhang Yan is astonished saying: „Doesn't treasure meet tomorrow?” 张衍讶道:“宝会不是在明日么?” young lad replied: Tonight the guests are the nobilities merit relatives who Wei Dynasty comes, some Four Seas loose cultivator, thing the treasure that although fine strange, actually cannot assume with tomorrow compares, regardless of now is bright, the treasure will be generally lively, the custom will also be the same.” 童子答道:“今夜客人多是魏朝来的王侯勋戚,还有一些四海散修,物件虽然精奇,却不能与明日呈出的珍宝相比,只是无论今明,宝会都是一般热闹,规矩也是一样的。” A Zhang Yan slightly thinking, a robe sleeve swayed, stood, has the gate, said lightly: Front guides.” 张衍略一思索,袍袖一摆,站了起来,出得门来,淡淡说道:“前面带路。” Value service young lad leads the way before hastily, after the ear room side door from side building, arrive in the Enlightening Prosperity House due south tower along the winding corridor. 值役童子连忙在前引路,两人自厢房后的耳室偏门而出,沿着回廊来到启昌楼的正南面一处楼台上。 Sees only row of short foot vermilion Lanqian, suspends the long table seat, on sets at the paint box spoon, jade porcelain tea, the hollowing out copper furnace in table corner is fluttering to refresh one's spirits the fragrance intermittently. 只见一排矮脚朱栏前,摆有长案座椅,上置漆盒匙著,玉瓷茶盏,桌角上的镂空紫铜炉正飘出阵阵宁神香气。 The young lad custom stands one side, took the Heju pot to take one cup of scented tea but actually. 童子规矩站到一旁,拿了鹤嘴壶倒上了一杯香茗。 Before Zhang Yan appears in court, sat, sees about has several picking up towers respectively, but above has the dim mist camouflage, cannot see clearly there actual situation, should be the restrictive seal reason, wants to come to oneself here is also same, does not teach the bystander to peep. 张衍到案前坐了,见左右各有几处挑出的楼台,只是上面有朦胧雾气遮蔽,看不清那里虚实,应是禁制的缘故,想来自己这里也是一样,不教外人能够窥视。 He looks downward, these nobility honored guests who tower below guest hedgehog collection, daytime sees are completely one of them, after looking at several, then brought back his interest. 他向下望去,楼台下方宾客猬集,白日所见的那些王公贵客尽在其中,瞧了几眼之后,便勾起了他的兴趣。 Before below golden bridge, has a stretch of hundred zhang (333 m) surrounding area open area, middle does not know when supposed a lotus pond, in the ocean waves fluttered a lotus leaf, it uploaded the people to want the treasure. 下方金桥前有一片百丈方圆的空地,当中不知何时设了一座荷花池塘,碧波之中飘有一朵莲叶,其上载着众人欲得之宝。 In front of each guest has a stone mill plate, such as intends to buy this strange Huo, only need invest the sufficient weight/quantity to the pond golden bean, then golden toad jumps to swallow, later then arrives in front of this person to promote that grinding pan, the turn that which grinding pan rotates are many, which place that lotus leaf toward will then flutter. 每名宾客面前都有一只石磨盘,如有意买下这奇货,只需向池塘中投入足够分量的金豆,便有一只金蟾跳出来吞下,随后便到此人面前推动那只磨盘,哪处磨盘转动的圈数多,那荷叶便会往哪处飘去。 Sees the splendid place, 110 golden toad leap to push that stone mill together, middle the lotus leaf deflects in the water, from time to time toward left, from time to time toward right, whenever at this time, these grand guest retinues will be able not help to shout out loudly, the surroundings viewer also finds it interesting, makes noise to create a clamor together. 看到精彩处,有百十只金蟾一起跃上来推那石磨,当中荷叶在水中偏转,时而向左,时而向右,每当这个时候,这些豪客的仆从都会情不自禁大声呼喝,周围看客亦是觉得有趣,一起出声鼓噪。 Zhang Yan looked shortly, thought that these so-called treasures to these nobilities with actually suitable, was not worth mentioning to cultivator. 张衍看了没多久,就觉得那些所谓珍宝给那些王公贵族用倒是合宜,对修道人来说不值一提。 Such as when can evade the Blessing and Disaster directional car(riage), the journey, if on the vehicle the wooden figurine aims at opposite direction, is the front has the calamity, cannot lead the way. 诸如能避福祸的指向车,出行时若车上木人指向相反方向,便是前方有祸,不可前行。 Having the moth that can shine in the night, dozens dance in the air, in the evening in the main hall then can shine like the daytime, not only does not need the oil lamp things that may cause fires, but also this moth contour is gorgeous, the taking the form of elf, flutters, is really pleasant. 有能在夜中放光的飞蛾,数十只飞舞起来,晚间厅堂中便能亮如白昼,不但无需油灯火烛,而且此蛾外形华美,形似精灵,翩翩飞舞中,煞是赏心悦目。 Can gather Western Essence Qi money tree, after implanting within the earth, the master can shake down one string of copper coins to get down every month, although one year is about over a thousand, crossed for over a hundred years also not necessarily to be able purchasing the qualification of this tree also comes back, but can actually attempt a good omen. 还有能汇聚西方精气的摇钱树,植入土中之后,主人每月能摇下一串铜板下来,虽然一年也不过上千枚,过了上百年还未见得能把购置此树的本钱还回来,但却能图个吉兆。 In addition, pen rack paper weight that all sorts of town/subdues evil insurance transport/fortune, but is accidental/surprised, poured the drawing to make the people snatch to break the scalp. 除此之外,还有种种镇邪保运的笔架镇纸,只是令人意外的是,倒有一张图画令众人抢破了头皮。 This picture named «One Hundred Red Adorned Beauties Diagram», does not know that is who makes, in the picture the beautiful appearance female altogether has hundred people, each one is peony, not only can make all sorts of romantic gestures with the master wish, but also only need read secret art, in the picture the female then can walk, asked oneself wife and concubines to repose. 此画名为《百美红妆图》,也不知是何人所制,画中美貌女子共有百人,个个都是天香国色,不但能随着主人意愿做出种种香艳姿态,而且只需念动法诀,画中女子便能走下来,找了自家妻妾寄托。 Did not arrest your wife and concubines previously is He Zi color, within a double-hour can change to this female appearance, even the stature skin color was also not the slightest difference, might be called the marital bliss best quality goods treasure. 不拘你妻妾先前是何姿色,一个时辰之内都能化作此女形貌,连身材肤色也是一般无二,堪称闺房之乐的极品珍宝。 Zhang Yan sits there drinks tea slowly, young lad steeps tea to pour water in the one side, at this time, had the voice of female to transmit from ge: But immortal guest of west room? Servants Jun Ling'er, is your servant will then take care of immortal guest here tomorrow, if immortal guest intends to buy 1-2 treasures, performing to tell.” 张衍坐在那里慢慢品茗,童子在一旁沏茶倒水,这时,有女子的声音从槅门外传来:“可是西厢房的仙客?奴婢君玲儿,明日便是奴家在此处服侍仙客,若是仙客有意买下1-2珍品,尽可吩咐下来。” Zhang Yan shows a faint smile, said: You come to speak.” 张衍微微一笑,道:“你进来说话吧。” young lad went forward the ge gate, the bead curtain raised, wore the light yellow short Chinese-style jacket skirt female to tread. 童子上前开了槅门,珠帘一掀,一名身穿鹅黄襦裙女子踏了进来。 The Zhang Yan tip of the nose smells light delicate fragrance, actually had not previously heard slightly with his five feelings, obviously is the special spice, sized up one at will, sees this female about 25-26, in the oval face does not use the powder, the makings are gentle, the shoulders such as truncate, the physique is wonderful, after coming, then to his graceful innumerable blessings, said: Jun Ling'er has seen immortal guest.” 张衍鼻端闻到一股淡淡幽香,以他的五感先前竟然丝毫也未曾闻出来,显然是特殊的香料,随意打量了一眼,见此女大约25-26,鹅蛋脸上不施脂粉,气质文静柔弱,双肩如削,身姿妙曼,进来后便对他盈盈一个万福,道:“君玲儿见过仙客了。” Zhang Yan beckons with the hand, puts out a hand downward a finger/refers, said: I asked you, such as I must buy several treasures tomorrow, turned a millstone to compete with these golden toad?” 张衍摆了摆手,向下伸手一指,道:“我来问你,如我明日要买下几件珍品,也是用这些金蟾推磨争夺么?” Jun Ling'er smiles, said: precisely, this toad has an alias, calls makes becoming greedy at the sight of money, only need throw aside golden bean then to leap to swallow, multiplication infinite strength, but is only actually willing to hide in the abdomen this bean, is not willing to melt, takes the young male servant also to say it for miser.” 君玲儿抿嘴一笑,道:“正是,此蟾有一别名,唤作‘见钱眼开’,只需掷下金豆便会跃出吞了,倍增无穷力气,但却只肯将此豆在腹中藏着,死活也不肯化去,是以小厮又笑称它为‘守财奴’。” She walked leisurely two steps, arrives at vermilion Lanqian, raises the sleeve to point under, said: Actually in pond also many big toads, be only threw over thousand golden bean to inspire one time, therefore there is an clear vision, is called throw away money like dirt, immortal guest such as was interested, can try.” 她款款走了两步,来到朱栏前,提袖指着下方,道:“其实池塘中还有不少大蟾,只有一次投了千枚以上的金豆才能引动出来,因此有个明目,叫作‘一掷千金’,仙客如有兴趣,可以一试。” Zhang Yan shows a faint smile, said: If threw the large sum of money to get down?” 张衍微微一笑,道:“如果掷了万金下去呢?” Jun Ling'er smiles, covers up the cherry lips by the hand, horizontal his eyes, said: immortal guest chatted, even if at the valuable meeting some treasures, the value thousand gold (daughter), the number of large sum of money did not need golden toad to turn a millstone at most, gave him directly is.” 君玲儿轻轻一笑,以手掩住樱唇,横了他一眼,道:“仙客说笑了,纵然宝会上有些珍品,至多也值千金,万金之数也不用金蟾推磨了,直接给了他便是。” After she comes, has been gentle, resembling is educated and well balanced lady, this smiles, is actually charming and sultry, the brow tip corner of the eye picks up little to flatter intent. 她进来后,一直文文静静,似是知书达理的大家闺秀,这一笑,倒是风情万种,眉梢眼角都挑出几许媚意来。 The Zhang Yan actually scenery turns a blind eye, asked: golden bean what to come?” 只是张衍却对此景视若无睹,又问:“金豆何来?” Jun Ling'er said patiently: immortal guest, if has Spirit Shellfish, available Spirit Shellfish trades, one Shellfish can trade one bean, such as is not at hand for a while, may take magical tool and medicine pill to come out, in my building has the person of appraisal to make over to honored guest equal Spirit Shellfish, always did not call immortal guest to suffer a loss.” 君玲儿耐心说道:“仙客若有灵贝,可用灵贝来换,一贝可换一豆,如是一时不凑手,可拿了法器丹药出来,我楼中自有品鉴之人折给尊客等价灵贝,总不叫仙客吃亏。” Zhang Yan nodded, said: „Does that first trade 5000?” 张衍点点头,道:“那就先换五千枚吧?” What?” Jun Ling'er is startled, is pressed the thin eyebrow, asked cautiously: „Can honored guest trade 5000 golden bean?” “什么?”君玲儿吃了一惊,蹙起细眉,小心翼翼问道:“尊客是要换五千枚金豆?” The meeting of this struggle treasure, only a small number of treasures can value over a thousand Spirit Shellfish, a Zhang Yan opens the mouth, then be 5000 numbers, no wonder she has doubts surprisedly, for fear that Zhang Yan made a mistake. 这争宝之会,只少数宝物能值上千枚灵贝,张衍一开口,便是五千之数,难怪她惊讶疑惑,唯恐张衍是弄错了。 Zhang Yan waves, throws sleeve pocket on the table, said: In this has 5000 Spirit Shellfish, you may take away the inspection.” 张衍一挥手,将一只袖囊掷在桌案上,道:“此中有五千枚灵贝,你可拿去点检。” Jun Ling'er pressed according to the full chest, the calm under mind, took up to look at one, implored the one breath gently, looked that were many for several points to the Zhang Yan vision strange and awe, after all can put out number so huge Spirit Shellfish one time, was common one one school also compares it not on, the status background decided is much bigger. 君玲儿按了按饱满的胸脯,镇定下心神,拿起看了一眼,轻轻吁出一口气,看向张衍的目光多了几分奇异和敬畏,毕竟能一次拿出数目如此庞大的灵贝,便是寻常的一门一派也比之不上,身份背景定是大得吓人。 immortal guest waits a bit.” 仙客稍待。” She asked for mercy, the waist swayed, goes out, before long, she held a jade plate, above suspended jade chime, golden bean of 15,000 numbers, took thousand to place in 15 boxes of jade chest as the scoring. 她告罪一声,腰肢款摆,出了门去,不一会儿,她捧了一只玉盘上来,上面摆了一只玉磬,还有万五之数的金豆,以千为计分放在十五盒玉匣中。 Zhang Yan cast aside one, then saw the approximate number, said solemnly: „Can your number be right?” 张衍撇了一眼,便看出了大致数目,沉声道:“你这数目可对?” Jun Ling'er said respectfully: immortal guest Spirit Shellfish is high-quality, considers the Spiritual Qi abundant place, can arrive at three with Spiritual Wisdom white/shell Xiangbi fully, by has not had the mistake.” 君玲儿恭敬道:“仙客灵贝俱是品质上乘,当是灵气充裕之地所出,与普通灵贝相比足可以一抵三,是以并未有错。” Zhang Yan also thinks little, a nod, took up the case to serve tea to sip one slightly. 张衍也不以为意,稍稍一点头,拿起案上茶盏啜了一口。 The Jun Ling'er facial features select thoroughly, knows oneself should walk, therefore said in a soft voice: immortal guest, if calls your servant, may stroke in the case jade chime.” Afterward innumerable blessings, the lotus steps move lightly, drew back quietly. 君玲儿眉眼挑透,知道自己该走了,于是轻声道:“仙客若要唤奴家,可击打案上玉磬。”随后一个万福,莲步轻移,悄然退了出去。 Zhang Yan looks that the following these people cheer call noisily, resembles can also think that tomorrow's scene, is light smiles, sets out in the return / rotate room. 张衍看着下面这些人欢呼叫闹,似是也能想到明日的景象,不由淡淡一笑,起身回转房中。 On the Immortal City east side receiving a guest stage, more than ten escape light come from the west, this line of many are the young pretty females, is the color sleeve streamer, the jade pendant dingdong makes noise, the intermittent exotic fragrance greets the nostrils. 仙市东侧迎客台上,十几道遁光自西面而来,这一行人多数是年轻貌美的女子,俱是彩袖飘带,环佩叮当作响,阵阵异香扑鼻。 Value service young lad recognizes these females from the clothing is the Eaglewood Church disciple, as if somewhat colludes with the owner, usually when dealings also arbitrary tight, therefore also no one goes forward to touch the mildew head. 值役童子从服饰上认出这些女子都是沉香教门人,似乎与自家东主有些勾连,平素往来时也蛮横的紧,因此也无人上前触霉头。 When first a charming female of azure clothes silver temples returns lightly reaches the head, is smiling to a young cultivator show/unfolds face behind, said: Senior Brother Qiu, this place was Flying Boat Immortal City, Senior Brother needed Letter Leaf True Grass, although was the this place's master collection, but My Church Eldest Senior Sister had the junction of old friends with him, believes that 80% assurances made him take.” 当先一青衣云鬓的娇媚女子轻回臻首,对着身后一名年轻修士展颜一笑,道:“仇师兄,此地便是飞舟仙市了,师兄所需的‘函叶宣真草’虽是此间主人珍藏,但我教大师姐与他有故旧之交,相信有八成把握让他拿出来。” Senior Brother Qiu sprinkles however smiles, said: Then is inadequate might also as well, Qiu will not make Junior Sister Pan difficult to do.” 仇师兄洒然一笑,道:“便是不成也无妨,仇某自不会让潘师妹难做。” His facial features are delicate, look clear, two eyebrows like with the makeup radical, the skin color are also fair, this crowd of female disciple are unintentional on the jostlingly toward him scratches, he also thinks little, on the face is always hanging the vague happy expression. 他面容清秀俊逸,眼神清亮,两眉如同用妆笔画过,肤色也是白皙,这一群女弟子都是有意无意往他身上挨挨擦擦,他也不以为意,脸上总是挂着若有若无的笑意。 Junior Sister Pan hearing this, smiles, later has turned around, was saying to side distressful Old Daoist: Old Ghost Luo, you said Lacking Purity Sect Senior Brother that took secret book here, I then believe your, if here could not find, then has your attractiveness.” 潘师妹闻言,嫣然一笑,随后转过身,对着旁侧一名愁眉苦脸的老道说道:“骆老鬼,你说那位拿了密册少清派师兄在此,我便信你一回,若是此处找不到,便有你的好看。” In that old Dao Heart complained constantly, he gave oneself that secret book early disciple, initially was also sees Zhang Yan to fly to escape taking advantage of the sword, as if the origin was uncommon, to pull the Lacking Purity Sect signboard at will, the total prospect can frighten these Eaglewood Church disciple, looked for a crevice to take to one's heels again slides, who would have guessed that will be encircled, but also met the true Lacking Purity Sect disciple, was unable to back down, even if acknowledged own nonsense does not dare, can only walk one step to calculate one step. 那老道心中叫苦不迭,他早将那密册给了自家徒儿,当初也是见张衍借剑飞遁,似乎来历不凡,是以随意扯了个少清派的招牌,总指望能吓出这些沉香教弟子,再找个空隙拔脚就溜,哪知道会被团团围住,还遇上了真正的少清派门人,这下是骑虎难下,就算是坦承自己胡言也不敢了,只能走一步算一步了。 Junior Sister Pan thinks, said: Junior Sister Jiao mentioned that Senior Brother look to be elegant, was sword light sharp, has to the potential of cloud, Senior Brother Qiu recognizes?” 潘师妹想了想,又道:“娇师妹言及那位师兄相貌俊雅,剑光犀利无俦,有冲云之势,仇师兄可是认得?” Senior Brother Qiu thought that shakes the head saying: I also became True Disciple one year, Senior Brother that many travel outside does not recognize, if is really my Lacking Purity Sect disciple, I must be able to recognize.” 仇师兄思索了一下,摇头道:“我也是才成了真传弟子一年,有好些在外游历的师兄并不认得,不过若真是我少清派弟子,我必能认得出来。” Junior Sister Pan to his deep innumerable blessings, said sincerely: If your sect disciple, but also asked Senior Brother Qiu to mediate, did not strive for bringing back this secret book, only let me and other sisters views, the foot.” 潘师妹向他深深一个万福,诚恳道:“若是贵派弟子,还请仇师兄从中斡旋,不求将此密册拿回,只让我等姐妹一观,足矣。” Senior Brother Qiu turns serious, said for the ritual submissively: Junior Sister Pan spoke discreetly, such as is in my same sect the person, this is a minor matter ear, if not, braving my Lacking Purity Sect reputation......” he hehe to sneer, in the eye shows a woods cold sharp qi. 仇师兄神色一正,拱手为礼道:“潘师妹言重了,如是我同门中人,此乃小事一件耳,若不是,冒我少清派名头者……”他呵呵冷笑一声,眼中透出一股森寒锐气。 ............ ………… ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button