Zhang Yanthissits in meditation, is threedouble-hour, after at nightfall, just now from sitting in meditationto draw back, firstreceivedMountains and Rivers Chart, then the secret artsame place, hundredseveraltalismanformone, fluttered into the sleeve.张衍这一打坐,便是三个时辰,入夜之后,方才从静坐中退了出来,先收了山河图,再法诀一起,百数张符箓汇成一股,飘飘荡荡入了袖中。raises handemptydirects, thenopened the windows and doors, instantly, genialwarm braw that smokes the human desireto be drunkblowsfromoutside, manyrich and diversepeach blossomsfloat and turninout of the windowwith the wind, but alsoseveralpetalsfalloccasionallyenter the inner rooms.抬手虚虚一引,便开了门窗,霎时,一股熏人欲醉的和煦暖风从外吹来,不少缤纷桃花在窗外随风飘卷,还偶有几瓣落入室中。At this time, hadvalueserviceyoung ladin the outlet: „immortal guest, is the outer courthaving the valuablemeeting, immortal guestmayintend a view?”
这时、有值役童子在外道:“仙客,外院正有宝会,仙客可有意一观?”Zhang Yanis astonished saying: „Doesn't treasuremeettomorrow?”张衍讶道:“宝会不是在明日么?”young ladreplied: „Tonight the guestsare the nobilitiesmeritrelatives who Wei Dynastycomes, someFour Seasloose cultivator, thing the treasure that althoughfinestrange, actuallycannotassumewithtomorrowcompares, regardless ofnowis bright, the treasurewill begenerallylively, the custom will also be the same.”童子答道:“今夜客人多是魏朝来的王侯勋戚,还有一些四海散修,物件虽然精奇,却不能与明日呈出的珍宝相比,只是无论今明,宝会都是一般热闹,规矩也是一样的。”
A Zhang Yanslightlythinking, a robesleeveswayed, stood, has the gate, saidlightly: „Frontguides.”张衍略一思索,袍袖一摆,站了起来,出得门来,淡淡说道:“前面带路。”Valueserviceyoung ladleads the waybeforehastily, after the earroomside doorfromside building, arrive in the Enlightening Prosperity Housedue southtoweralong the winding corridor.
值役童子连忙在前引路,两人自厢房后的耳室偏门而出,沿着回廊来到启昌楼的正南面一处楼台上。Sees onlyrow of shortfootvermilionLanqian, suspends the long tableseat, onsets at the paintboxspoon, jadeporcelaintea, the hollowing outcopperfurnace in tablecorneris flutteringto refresh one's spirits the fragranceintermittently.
只见一排矮脚朱栏前,摆有长案座椅,上置漆盒匙著,玉瓷茶盏,桌角上的镂空紫铜炉正飘出阵阵宁神香气。
The young ladcustomstandsone side, took the Hejupotto takeonecup of scented teabut actually.童子规矩站到一旁,拿了鹤嘴壶倒上了一杯香茗。
Before Zhang Yanappears in court, sat, seesabouthasseveralpicking uptowersrespectively, butabovehas the dimmistcamouflage, cannot see clearlythereactual situation, shouldbe the restrictive sealreason, wantsto come tooneselfhere is also same, does not teach the bystander to peep.张衍到案前坐了,见左右各有几处挑出的楼台,只是上面有朦胧雾气遮蔽,看不清那里虚实,应是禁制的缘故,想来自己这里也是一样,不教外人能够窥视。Helooksdownward, thesenobilityhonored guests who towerbelowguesthedgehogcollection, daytimesees are completely one of them, after looking atseveral, thenbrought backhisinterest.
他向下望去,楼台下方宾客猬集,白日所见的那些王公贵客尽在其中,瞧了几眼之后,便勾起了他的兴趣。
Before belowgolden bridge, has a stretch of hundred zhang (333 m)surrounding areaopen area, middledoes not know when supposed a lotuspond, in the ocean wavesfluttered a lotusleaf, ituploaded the peopleto want the treasure.
下方金桥前有一片百丈方圆的空地,当中不知何时设了一座荷花池塘,碧波之中飘有一朵莲叶,其上载着众人欲得之宝。In front ofeachguesthas a stone millplate, such asintendsto buythisstrangeHuo, only need invest the sufficientweight/quantityto the pondgolden bean, thengolden toadjumpsto swallow, laterthenarrives in front ofthispersonto promotethatgrinding pan, the turn that whichgrinding panrotatesare many, whichplacethatlotus leaftowardwill then flutter.
每名宾客面前都有一只石磨盘,如有意买下这奇货,只需向池塘中投入足够分量的金豆,便有一只金蟾跳出来吞下,随后便到此人面前推动那只磨盘,哪处磨盘转动的圈数多,那荷叶便会往哪处飘去。Sees the splendidplace, 110golden toadleapto pushthatstone milltogether, middle the lotus leafdeflectsin the water, from time to timetoward left, from time to timetoward right, wheneverat this time, thesegrand guestretinueswill be able not helpto shout outloudly, the surroundingsvieweralsofinds itinteresting, makes noiseto create a clamortogether.
看到精彩处,有百十只金蟾一起跃上来推那石磨,当中荷叶在水中偏转,时而向左,时而向右,每当这个时候,这些豪客的仆从都会情不自禁大声呼喝,周围看客亦是觉得有趣,一起出声鼓噪。Zhang Yanlookedshortly, thought that theseso-calledtreasurestothesenobilitieswithactuallysuitable, was not worth mentioningtocultivator.张衍看了没多久,就觉得那些所谓珍宝给那些王公贵族用倒是合宜,对修道人来说不值一提。Such as when canevade the Blessing and Disasterdirectionalcar(riage), the journey, ifon the vehicle the wooden figurineaims atoppositedirection, is the fronthas the calamity, cannotlead the way.
诸如能避福祸的指向车,出行时若车上木人指向相反方向,便是前方有祸,不可前行。Having the moth that canshinein the night, dozensdance in the air, in the eveningin the main hallthencanshinelike the daytime, not onlydoes not need the oil lampthings that may cause fires, but alsothismothcontouris gorgeous, the taking the form ofelf, flutters, is really pleasant.
有能在夜中放光的飞蛾,数十只飞舞起来,晚间厅堂中便能亮如白昼,不但无需油灯火烛,而且此蛾外形华美,形似精灵,翩翩飞舞中,煞是赏心悦目。CangatherWesternEssence Qimoney tree, after implantingwithin the earth, the mastercanshake downonestring of copper coinsto get downevery month, althoughoneyearis aboutover a thousand, crossed for over a hundredyearsalsonot necessarilyto be ablepurchasing the qualification of thistreealsocomes back, but can actually attempt a good omen.
还有能汇聚西方精气的摇钱树,植入土中之后,主人每月能摇下一串铜板下来,虽然一年也不过上千枚,过了上百年还未见得能把购置此树的本钱还回来,但却能图个吉兆。In addition, pen rackpaper weight that all sorts oftown/subduesevilinsurancetransport/fortune, butis accidental/surprised, poured the drawingto make the peoplesnatchto break the scalp.
除此之外,还有种种镇邪保运的笔架镇纸,只是令人意外的是,倒有一张图画令众人抢破了头皮。Thispicturenamed«One Hundred Red Adorned Beauties Diagram», does not know that iswhomakes, in the picture the beautiful appearancefemalealtogether hashundredpeople, each oneispeony, not only can makeall sorts ofromanticgestureswith the masterwish, but also only need readsecret art, in the picture the femalethencanwalk, askedoneselfwife and concubinesto repose.
此画名为《百美红妆图》,也不知是何人所制,画中美貌女子共有百人,个个都是天香国色,不但能随着主人意愿做出种种香艳姿态,而且只需念动法诀,画中女子便能走下来,找了自家妻妾寄托。Did not arrestyourwife and concubinespreviouslyisHe Zicolor, within a double-hourcanchange tothisfemaleappearance, even the statureskin color was also not the slightest difference, might be called the marital blissbest quality goodstreasure.
不拘你妻妾先前是何姿色,一个时辰之内都能化作此女形貌,连身材肤色也是一般无二,堪称闺房之乐的极品珍宝。Zhang Yansits there drinks teaslowly, young ladsteeps teato pour waterin the one side, at this time, had the voice of femaleto transmitfromge: „Butimmortal guest of west room? ServantsJun Ling'er, isyour servantwill then take care ofimmortal guest here tomorrow, ifimmortal guestintendsto buy1-2treasures, performing to tell.”张衍坐在那里慢慢品茗,童子在一旁沏茶倒水,这时,有女子的声音从槅门外传来:“可是西厢房的仙客?奴婢君玲儿,明日便是奴家在此处服侍仙客,若是仙客有意买下1-2珍品,尽可吩咐下来。”Zhang Yanshows a faint smile, said: „Youcome to speak.”张衍微微一笑,道:“你进来说话吧。”young ladwent forward the gegate, the beadcurtainraised, wore the light yellowshort Chinese-style jacketskirtfemaleto tread.童子上前开了槅门,珠帘一掀,一名身穿鹅黄襦裙女子踏了进来。
The Zhang Yantip of the nosesmellslightdelicate fragrance, actuallyhad not previously heardslightlywithhisfivefeelings,obviouslyis the specialspice, sized uponeat will, seesthisfemaleabout25-26, in the oval facedoes not use the powder, the makingsare gentle, the shoulderssuch astruncate, the physiqueis wonderful, after coming, thentohisgracefulinnumerable blessings, said: „Jun Ling'erhas seenimmortal guest.”张衍鼻端闻到一股淡淡幽香,以他的五感先前竟然丝毫也未曾闻出来,显然是特殊的香料,随意打量了一眼,见此女大约25-26,鹅蛋脸上不施脂粉,气质文静柔弱,双肩如削,身姿妙曼,进来后便对他盈盈一个万福,道:“君玲儿见过仙客了。”Zhang Yanbeckons with the hand, puts out a handdownward a finger/refers, said: „Iaskedyou, such asImustbuyseveraltreasurestomorrow, turned a millstoneto competewiththesegolden toad?”张衍摆了摆手,向下伸手一指,道:“我来问你,如我明日要买下几件珍品,也是用这些金蟾推磨争夺么?”Jun Ling'ersmiles, said: „precisely, thistoadhas an alias, callsmakes‚becoming greedy at the sight of money’, only need throw asidegolden beanthento leapto swallow, multiplicationinfinitestrength, but is only actually willingto hidein the abdomenthisbean, is not willingto melt, takes the young male servantalsoto sayitfor‚miser’.”君玲儿抿嘴一笑,道:“正是,此蟾有一别名,唤作‘见钱眼开’,只需掷下金豆便会跃出吞了,倍增无穷力气,但却只肯将此豆在腹中藏着,死活也不肯化去,是以小厮又笑称它为‘守财奴’。”Shewalkedleisurelytwosteps, arrives atvermilionLanqian, raises the sleeveto point under, said: „Actuallyinpondalso many bigtoads, be onlythrew over thousandgolden bean to inspireonetime, thereforethere is an clear vision, is called‚throw away money like dirt’, immortal guestsuch aswas interested, cantry.”
她款款走了两步,来到朱栏前,提袖指着下方,道:“其实池塘中还有不少大蟾,只有一次投了千枚以上的金豆才能引动出来,因此有个明目,叫作‘一掷千金’,仙客如有兴趣,可以一试。”Zhang Yanshows a faint smile, said: „Ifthrew the large sum of moneyto get down?”张衍微微一笑,道:“如果掷了万金下去呢?”Jun Ling'ersmiles, covers up the cherry lipsby the hand, horizontalhiseyes, said: „immortal guestchatted, even ifat the valuablemeetingsometreasures, the valuethousand gold (daughter), the number of large sum of moneydid not needgolden toadto turn a millstoneat most, gavehimdirectly is.”君玲儿轻轻一笑,以手掩住樱唇,横了他一眼,道:“仙客说笑了,纵然宝会上有些珍品,至多也值千金,万金之数也不用金蟾推磨了,直接给了他便是。”
After shecomes, has been gentle, resemblingiseducated and well balancedlady, thissmiles, is actually charming and sultry, the brow tipcorner of the eyepicks uplittleto flatterintent.
她进来后,一直文文静静,似是知书达理的大家闺秀,这一笑,倒是风情万种,眉梢眼角都挑出几许媚意来。
The Zhang Yanactuallysceneryturns a blind eye, asked: „golden beanwhatto come?”
只是张衍却对此景视若无睹,又问:“金豆何来?”Jun Ling'ersaidpatiently: „immortal guest, ifhasSpirit Shellfish, availableSpirit Shellfishtrades, one Shellfish can trade one bean, such as is not at handfor a while, maytakemagical toolandmedicine pillto come out, inmybuildinghas the person of appraisalto make over tohonored guestequalSpirit Shellfish, alwaysdid not callimmortal guestto suffer a loss.”君玲儿耐心说道:“仙客若有灵贝,可用灵贝来换,一贝可换一豆,如是一时不凑手,可拿了法器、丹药出来,我楼中自有品鉴之人折给尊客等价灵贝,总不叫仙客吃亏。”Zhang Yannodded, said: „Does thatfirsttrade5000?”张衍点点头,道:“那就先换五千枚吧?”„What?”Jun Ling'eris startled, is pressed the thineyebrow, askedcautiously: „Can honored guesttrade5000golden bean?”
“什么?”君玲儿吃了一惊,蹙起细眉,小心翼翼问道:“尊客是要换五千枚金豆?”
The meeting of thisstruggletreasure, onlya small number oftreasurescanvalueover a thousandSpirit Shellfish, a Zhang Yanopens the mouth, thenbe5000numbers, no wondershehas doubtssurprisedly, for fear thatZhang Yanmade a mistake.
这争宝之会,只少数宝物能值上千枚灵贝,张衍一开口,便是五千之数,难怪她惊讶疑惑,唯恐张衍是弄错了。Zhang Yanwaves, throwssleeve pocketon the table, said: „Inthishas5000Spirit Shellfish, youmaytake away the inspection.”张衍一挥手,将一只袖囊掷在桌案上,道:“此中有五千枚灵贝,你可拿去点检。”Jun Ling'erpressedaccording to the fullchest, the calmundermind, took upto look atone, implored the one breathgently, looked that were many for severalpointsto the Zhang Yanvisionstrange and awe, after allcanput outnumbersohugeSpirit Shellfishonetime, was commononeoneschoolalsocomparesitnoton, the statusbackgrounddecidedis much bigger.君玲儿按了按饱满的胸脯,镇定下心神,拿起看了一眼,轻轻吁出一口气,看向张衍的目光多了几分奇异和敬畏,毕竟能一次拿出数目如此庞大的灵贝,便是寻常的一门一派也比之不上,身份背景定是大得吓人。„immortal guestwaits a bit.”
“仙客稍待。”Sheasked for mercy, the waistswayed, goes out, before long, sheheld a jade plate, abovesuspendedjade chime, golden bean of 15,000numbers, tookthousandto placein15boxes of jadechestas the scoring.
她告罪一声,腰肢款摆,出了门去,不一会儿,她捧了一只玉盘上来,上面摆了一只玉磬,还有万五之数的金豆,以千为计分放在十五盒玉匣中。Zhang Yancast asideone, thensaw the approximatenumber, said solemnly: „Can your numberbe right?”张衍撇了一眼,便看出了大致数目,沉声道:“你这数目可对?”Jun Ling'ersaidrespectfully: „immortal guestSpirit Shellfish is high-quality, considers the Spiritual Qiabundantplace, canarrive atthreewithSpiritual Wisdomwhite/shellXiangbifully, byhas not had the mistake.”君玲儿恭敬道:“仙客的灵贝俱是品质上乘,当是灵气充裕之地所出,与普通灵贝相比足可以一抵三,是以并未有错。”Zhang Yanalsothinks little, a nod, took up the caseto serve teato siponeslightly.张衍也不以为意,稍稍一点头,拿起案上茶盏啜了一口。
The Jun Ling'erfacial featuresselectthoroughly, knowsoneselfshouldwalk, thereforesaidin a soft voice: „immortal guest, ifcallsyour servant, maystrokein the casejade chime.”Afterwardinnumerable blessings, the lotus stepsmovelightly, drew backquietly.君玲儿眉眼挑透,知道自己该走了,于是轻声道:“仙客若要唤奴家,可击打案上玉磬。”随后一个万福,莲步轻移,悄然退了出去。Zhang Yanlooks that the followingthesepeoplecheercallnoisily, resembles can also think that tomorrow'sscene, is lightsmiles, sets outin the return / rotateroom.张衍看着下面这些人欢呼叫闹,似是也能想到明日的景象,不由淡淡一笑,起身回转房中。On the Immortal Cityeast sidereceiving a gueststage, more than tenescape lightcomefrom the west, thisline of manyare the youngprettyfemales, is the colorsleevestreamer, the jade pendantdingdongmakes noise, the intermittentexotic fragrancegreets the nostrils.仙市东侧迎客台上,十几道遁光自西面而来,这一行人多数是年轻貌美的女子,俱是彩袖飘带,环佩叮当作响,阵阵异香扑鼻。Valueserviceyoung ladrecognizesthesefemalesfrom the clothingis the Eaglewood Churchdisciple, as ifsomewhatcolludeswith the owner, usually when dealingsalsoarbitrarytight, thereforealsono onegoes forwardto touch the mildewhead.
值役童子从服饰上认出这些女子都是沉香教门人,似乎与自家东主有些勾连,平素往来时也蛮横的紧,因此也无人上前触霉头。Whenfirst a charmingfemale of azure clothessilver templesreturnslightlyreaches the head, is smilingto a youngcultivatorshow/unfoldsfacebehind, said: „Senior Brother Qiu, thisplace was Flying Boat Immortal City, Senior Brotherneeded‚Letter Leaf True Grass’, althoughwas the this place's mastercollection, butMy ChurchEldest Senior Sisterhad the junction of old friendswithhim, believes that 80%assurancesmadehimtake.”
当先一青衣云鬓的娇媚女子轻回臻首,对着身后一名年轻修士展颜一笑,道:“仇师兄,此地便是飞舟仙市了,师兄所需的‘函叶宣真草’虽是此间主人珍藏,但我教大师姐与他有故旧之交,相信有八成把握让他拿出来。”Senior Brother Qiusprinkleshoweversmiles, said: „Thenisinadequate might also as well, Qiuwill not makeJunior Sister Pandifficultto do.”仇师兄洒然一笑,道:“便是不成也无妨,仇某自不会让潘师妹难做。”Hisfacial featuresare delicate, lookclear, twoeyebrowslikewith the makeupradical, the skin color are also fair, thiscrowd of femalediscipleareunintentionalon the jostlinglytowardhimscratches, healsothinks little, on the faceis always hanging the vaguehappy expression.
他面容清秀俊逸,眼神清亮,两眉如同用妆笔画过,肤色也是白皙,这一群女弟子都是有意无意往他身上挨挨擦擦,他也不以为意,脸上总是挂着若有若无的笑意。Junior Sister Panhearing this, smiles, laterhas turned around, was sayingtosidedistressfulOld Daoist: „Old Ghost Luo, yousaidLacking Purity SectSenior Brother that tooksecret bookhere, Ithenbelieveyour, ifherecould not find, thenhasyourattractiveness.”潘师妹闻言,嫣然一笑,随后转过身,对着旁侧一名愁眉苦脸的老道说道:“骆老鬼,你说那位拿了密册的少清派师兄在此,我便信你一回,若是此处找不到,便有你的好看。”InthatoldDao Heartcomplained constantly, hegaveoneselfthatsecret bookearlydisciple, initially was also seesZhang Yanto flyto escapetaking advantage of the sword, as if the originwas uncommon, topull the Lacking Purity Sectsignboardat will, the totalprospectcanfrightentheseEaglewood Churchdisciple, looked for a creviceto take to one's heelsagainslides, who would have guessed thatwill be encircled, but alsomet the trueLacking Purity Sectdisciple, was unable to back down, even ifacknowledgedownnonsensedoes not dare, can only walkonestepto calculateonestep.
那老道心中叫苦不迭,他早将那密册给了自家徒儿,当初也是见张衍借剑飞遁,似乎来历不凡,是以随意扯了个少清派的招牌,总指望能吓出这些沉香教的弟子,再找个空隙拔脚就溜,哪知道会被团团围住,还遇上了真正的少清派门人,这下是骑虎难下,就算是坦承自己胡言也不敢了,只能走一步算一步了。Junior Sister Panthinks, said: „Junior Sister JiaomentionedthatSenior Brotherlookto be elegant, was sword lightsharp, hasto the potential of cloud, Senior Brother Qiurecognizes?”潘师妹想了想,又道:“娇师妹言及那位师兄相貌俊雅,剑光犀利无俦,有冲云之势,仇师兄可是认得?”Senior Brother Qiu thought that shakes the head saying: „IalsobecameTrue Discipleoneyear, Senior Brother that manytraveloutsidedoes not recognize, if is really myLacking Purity Sectdisciple, Imustbe ableto recognize.”仇师兄思索了一下,摇头道:“我也是才成了真传弟子一年,有好些在外游历的师兄并不认得,不过若真是我少清派弟子,我必能认得出来。”Junior Sister Pantohisdeepinnumerable blessings, saidsincerely: „Ifyour sectdisciple, but alsoaskedSenior Brother Qiuto mediate, did not strive forbringing backthissecret book, onlyletmeand othersistersviews, the foot.”潘师妹向他深深一个万福,诚恳道:“若是贵派弟子,还请仇师兄从中斡旋,不求将此密册拿回,只让我等姐妹一观,足矣。”Senior Brother Qiuturns serious, saidfor the ritualsubmissively: „Junior Sister Panspoke discreetly, such asisinmysame sect the person, thisis a minor matterear, if not, bravingmyLacking Purity Sectreputation......”heheheto sneer, in the eyeshows a woodscoldsharp qi.仇师兄神色一正,拱手为礼道:“潘师妹言重了,如是我同门中人,此乃小事一件耳,若不是,冒我少清派名头者……”他呵呵冷笑一声,眼中透出一股森寒锐气。............
…………( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #140: golden toad turns a millstone