GCSAT :: Volume #5

#416: Sends the spear/gun!


LNMTL needs user funding to survive Read More

( Sorry, chapter made a mistake in writing) (sorry,章节又写错了) the second day of fishery joint agreement related news announcement, deserted/few Huazhi boarded his fishing boat again. 在渔业联合协议有关消息公布的第二天,廖华志再次登上了他的渔船。 He has returned to fishing boat there of port to receive the information from other, the fishing boat of opposite shore, although still roaming drag near shallow pile fishery, but they had stopped the fishing operation, has nothing movement that disrupts the fishery order. 他已经从其他返港的渔船那里收到了信息,对岸的渔船虽然仍然在浅堆渔场附近游曳,但他们都已经停止了捕捞作业,也没有任何扰乱渔场秩序的动作。 In addition Shuangdao Fishery Federation will soon face the risk that dismisses, the numerous fishing boats of island country (Japan) have returned to port comprehensively, under two factor overlay, the resources of shallow pile fishery enriched suddenly- 再加上双岛渔业联合会即将面临解散的风险,岛国的众多渔船已经全面返港,两个因素叠加之下,浅堆渔场的资源突然又丰富了起来- Or actually the resources were still so many, the person but who came to snatch the meat was short, divided to each individual hand were many. 或者说,其实资源仍然是那么多,但过来抢肉的人少了,分到每个人手里的就多了。 However, no one knows how long such peace will continue, therefore, while the present time, fished one in the past ruthlessly, is ready for the following unpredictable situation, is the most correct choice. 但是,没有人知道这样的和平会持续多久,所以,趁着现在的时间,过去狠狠地捞一笔,为后面变幻莫测的形势做好准备,才是最正确的选择。 Therefore, after receiving message, Liao Zhihua has almost nothing hesitant, that night then selected neat the manpower to leave port the long-distance voyage. 所以,在收到消息之后,廖志华几乎没有任何犹豫,当天晚上便点齐了人手出港远航。 All work well, arrives at the shallow pile fishery, the bottom wire, fishes, draw in a net, return. 一切都进行得很顺利,到达浅堆渔场,下网,捕鱼,收网,返航。 Whole set flow almost it can be said that forms a coherent whole, even he has been worrying these fishing boats from opposite shore also has no improper movement, even when the short distance process, the crew of opposite party also notifies them in a friendly way. 整套流程几乎可以说是一气呵成,甚至连他一直在担忧的来自对岸的那些渔船也根本没有任何不当的动作,甚至在近距离经过的时候,对方的船员还友好地跟他们打了招呼。 deserted/few Huazhi is quite awkward, although in the previous conflict he has not participated, but actually to oneself, has the obstruction about the beforehand matter. 廖华志对此极为尴尬,虽然在前一次的冲突中他没有参与,但其实对自己来说,对之前的事情还是心怀芥蒂的。 After all, even if quarrels with the neighbor, how many week of even how many months also needs can get over an emotion, let alone is, everyone who this sea almost breaknecks to have a fracture the conflict? 毕竟,哪怕是跟邻居吵了一架,也都需要几周甚至几个月的时间才能释怀,何况是这种海上几乎玩了命的、大家都伤筋动骨了的冲突? In his anticipation, even if the opposite party is restrained the agreement that will soon reach, and control of opposite party fishery bureau cannot provoke the conflict on own initiative, when sees one's own side at least also to glower, how possibly like the present, oneself trembling, opposite party warm friendship? 在他的预期里,哪怕对方受制于即将达成的协议、以及对方渔政局的管控不会主动挑起冲突,那在见到己方的时候至少也是怒目而视,怎么可能是像现在这样,自己战战兢兢、对方热情友好的? On the road of return, deserted/few Huazhi has been thinking this issue, until he saw in the sea level these are cruising so-called warship time, he understood suddenly. 在返航的路上,廖华志一直想着这个问题,直到他看到海面上那些巡航着的所谓的“军舰”的时候,他才突然明白过来了。 This probably is so-called great nation bearing? 哦,这大概就是所谓的“大国气度”? They not do not bear a grudge, they have the overwhelming strength, can therefore not need to put the hatred on the face. 他们并非不记仇,他们只是坐拥压倒性的实力,所以可以不用把仇恨摆在脸上。 Like these hooligans of United Bamboo Gang, more mixes the high level, was well-mannered, so long as lower-level small met with the person to bark wildly to continue. 就像竹联帮的那些流氓一样,越是混到了高层,越是彬彬有礼,只要下层的小喽啰才会见人就狂吠不止。 Because is small needs to bluster, needs to make others believe that with the wild stance he will spare nothing to draw you to launch desperately. 因为小喽啰需要虚张声势,需要用狂放的姿态让别人相信他会拼命、会不惜代价地拉你下水。 But big shot? 但大佬呢? A hand can press you, why can set at the air/Qi with you? 一只手就可以摁死你了,干嘛要跟你置气? Thinks of here, he sighed. 想到这里,他叹了口气。 What before the forum in island always teases powerful nation people, now? Aren't others the powerful nation people? 以前岛内的论坛上总是调侃说什么“强国人如何如何”,现在呢?人家可不是强国人吗? Others powerful nations have soaked in the bone self-confidently, has let with the same ordinary fisherman, contaminated the breadth of spirit on lifting a heavy weight as if light, this was also not a powerful nation, what but also there is the powerful nation? 人家的强国自信都已经浸透到骨子里了,都已经让跟自己一样的普通渔民,都沾染上举重若轻的气魄了,这还不是强国,还有什么是强国? This fact, how was taunts and how to go to the acid unable to change again. 这个事实,是再怎么去嘲讽、再怎么去酸也改变不了的。 However, makes him think that what is only not clear, how these does step achieve? 不过,唯一让他想不明白的是,这一步到底是怎么做到的? What propaganda must with, or handle what matter, can have self-confidently like this by own people? 到底是要用什么样的宣传、或者说做了一些什么样的事情,才能让自己的人民有这样的自信? Not only definitely their 10 thousand-ton maritime police ships, not only also their naval fleets. 肯定不只是他们的万吨级海警船,也不只是他们的海军舰队。 His raised at heart suddenly a curiosity, but is quick, this curiosity by another type indistinct worried that replaced- 他的心里突然升起了一种好奇,但很快,这种好奇又被另一种隐隐约约的担忧取代了- If, in the future, oneself got this answer, that fears, will obtain in the way of experience. 如果,未来的一段时间里,自己得到了这个答案,那恐怕,将会是以亲身体验的方式去得到的。 Is this good deed or the misdemeanor? 这到底是好事还是坏事? In propaganda that he receives, this is a misdemeanor, but now, he a little hesitates suddenly. 在他受到的宣传里,这一直都是一件坏事,不过现在,他突然有点犹豫了。 Nana packed with the fishing to attain to the harbor to drive, along with swaying of night breeze, the land unique flavor sneaked in deserted/few Huazhi lung, he that hesitant and doubts also dissipate slowly. 娜娜号满载着渔获向港口驶去,伴随着晚风的吹拂,陆地特有的味道钻进了廖华志的肺里,他心里那点犹豫和疑惑也随之慢慢消散。 After all he is only a young fisherman, this important matter, is not one's turn him to worry. 毕竟他只是个小小的渔民而已,这种大事,轮不到他去操心。 So long as returns to the harbor, attains this time fishing sells, that recent difficulty was solved. 只要回到港口,把这次的渔获一卖,那最近的困难就都解决了。 The loan can return, wife's protecting labor cost can continued from above, the cell phone that the granddaughter harbors intentions can buy 贷款可以还上,老婆的护工费可以续上,孙女心心念念的手机可以买上 He harbors such anticipation by the port aback, however, when he attempts to the dealer sell fishing of getting to know each other well attains, the accident/surprise happens. 他就怀着这样的期待靠港停船,然而,当他试图向相熟的经销商出售渔获时,意外发生了。 Mother class, old deserted/few, your fish cannot sell. We only receive the tuna and high quality salmon now, other fish do not want entirely!” “娘类,老廖啊,你这鱼卖不出去啊。我们现在只收金枪鱼和高品质三文鱼了啦,其他的鱼统统不要!” Why doesn't want?” “为什么不要?” deserted/few Huazhi has a big shock, his ship is mainly primarily the hairtail, silvery pomfret and sand Man, Huang Gu, is mixing with some black porgy perches and salmon, but the quantity are extremely small, tuna that is one has not seized! 廖华志大惊失色,他这一船的主要以带鱼、银鲳、沙鳗、黄姑为主,夹杂着一些黑鲷花鲈和三文鱼,但数量极少,金枪鱼那是一条都没捕到! If not receive, that means that the fish of his entire ship throws away carelessly. 如果不收的话,那就意味着他这一整船的鱼都打了水漂。 But how can? Before he had also met quotation not good time, but most , kept prices down the purchase, how possibly like the present saying that all at once didn't receive? 可是怎么会呢?以前他也遇到过行情不好的时候,但最多最多,也只是压价收购而已,怎么可能像现在这样一刀切地说不收? He looks at the present dealer anxiously, wants to obtain a reply from his there. 他焦急地看着眼前的经销商,想要从他那里得到一个回答。 deserted/few Chuandong, your issue asked that my I do not know whom asked that you know that I was a second-hand peddler, your fish I received, handed over sold to the following market again, but the following market does not receive now, what means can I have?” “廖船东啊,你这个问题问我我也不知道问谁啊,你知道的,我就是个二手贩子嘛,你们的鱼我收了,转手再卖给下面的市场,但是现在下面的市场不收,我能有什么办法呢?” You have a look at many salmon with a sense of urgency, if the luck is good, but can also tie the oil fee/spent, remaining you had a look are dump or bring to go back to eat.” “你抓紧看看有多少三文鱼嘛,如果运气好的话,还可以把油费打平,剩下的你就看看是倒掉还是自己带回去吃好了嘛。” Hears this saying, deserted/few Huazhi one tight, asked hastily: 听到这话,廖华志心里一紧,连忙问道: „Do I draw to sell to the market cannot sell out?” “我自己拉到市场上去卖也卖不掉吗?” Sells anything to sell the roar! Yourself go to the aquatic product market to have a look, outside but actually is the fish, no one picked, could not eat up! Environmental sanitation has passed to draw several, now rotten has affected the environment in that side!” “卖什么卖吼!你自己去水产市场看看,外面倒的全是鱼,都没有人去捡了啦,吃不下了!环卫的已经过去拉了好几趟了,现在烂在那边都已经影响环境了啦!” I urged you, do not think sold, could not sell out also makes the environmental sanitation bureau collect your cleaning up fee/spent in vain. Fish that we do not receive, except that yourself stay behind eat, remaining returned to be good but actually, has not needed to clean up on the contrary!” “我劝你啊,还是不要想着去卖了,卖不掉还白白让环卫署去收你一笔清理费哦。我们不收的鱼,除了你自己留下吃的,剩下的就倒回海里好了,反倒是还不用清理!” deserted/few Huazhi is at a loss for words is listening to opposite party's narration, he hardly can believe thing that in own ear hears. 廖华志张口结舌地听着对方的叙述,他几乎不敢相信自己耳朵里听到的东西。 Aquatic product market but actually fish? Does no one buy? Even picks no one to pick? 水产市场倒鱼?没有人买?甚至捡都没有人捡? What matter this has?? 这到底是出什么事情了?? The fishermen fish, the customer buys the fish, for decades, this logic had not been broken, is now? 渔民打鱼,顾客买鱼,几十年来,这个逻辑从来都没有被打破过,可是现在? Broke the deadlock in shallow pile fishery obviously, now has such matter, doesn't the person in opposite shore, really want to be lived by oneself these fishermen? 明明是才打破了浅堆渔场的僵局,现在又出了这样的事情,难道对岸的人,真的就不想让自己这些渔民活着吗? His leapt flame at heart suddenly, this flame more burnt is fiercer, almost must burn through his entire chest. 他的心里突然腾起了一股火苗,这股火苗越燃越烈,几乎要把他的整个胸膛都烧穿。 He must vent, his anger must find the exit|to speak, but now, this exit|to speak in opposite shore. 他必须要发泄,他的愤怒必须要找到出口,而现在,这个出口就在对岸。 Evening of this day, the innumerable fishermen have gathered with his same idea at one, they do not know oneself must make anything, they only know, must make the sound. 这一天的晚上,无数渔民怀揣着跟他一样的想法聚集在了一起,他们不知道自己到底要做什么,他们只知道,必须要发出声音。 One a large-scale movement that starts from the fisherman, in this evening, began. 一场从渔民开始的大规模的运动,就在这一个晚上,拉开了序幕。 The range of this movement starts to proliferate gradually, everyone will direct the spearhead at the opposite shore, what they do not know, this step, already already in certain people was expected 这场运动的范围开始逐步扩散,每个人都将矛头指向了对岸,但他们不知道的是,这一步,早就已经在某些人的预料之中了 Therefore, the fire has selected? Did they get angry?” “所以,火已经点起来了?他们怒了吗?” Anger!” “怒了!” Pays out money?” “发了钱了吗?” Sent the first round, immediately sends the second round!” “发了第一轮,马上发第二轮!” „Was the first round of money, received?” “第一轮的钱,被收了吗?” Commercial Division of south island closed the market transaction channel, quite therefore first sum of money Shou who we sent!” “南岛的商业司关闭了市场交易通道,相当于是把我们发的第一笔钱收了!” „Does that second round of money, when send?” “那第二轮的钱,什么时候发?” Makes them make an evening again, when their batch of fish passed rottenly, we send the second sum of money again!” “让他们再闹一个晚上,等他们这批鱼都烂透了,我们再发第二笔钱!” What is the second sum of money?” “第二笔钱是什么?” Does not purchase the fishing of shallow pile fishery to attain with limited quantity, direct marine transaction!” “不限量收购浅堆渔场的渔获,直接海上交易!” Good, this sum of money can they take away?” “好,这笔钱他们能收走吗?” Cannot receive. However, we will create the condition to make them take away.” “收不走。但是,我们会创造条件让他们收走。” You arrange on the line. The second sum of money took away, this/should round of spear/gun? Our spears/guns?- I meant, our evidence?” “你安排好就行。第二笔钱收走了,就该发枪了吧?我们的枪呢?-我是说,我们的证据呢?” In the hand, all materials of south island Commercial Division and government affairs place, the evidence that colludes with the island country (Japan), embezzles the fishery profit report form and bookkeeping over the years is detailed, has prepared, so long as sends, no one will unable to understand!” “都在手上,南岛商业司和政务处的所有资料,跟岛国勾结的证据,还有历年来侵吞渔业利润的报表和账务明细,都已经准备好了,只要发下去,没有人会看不懂!” This spear/gun firepower enough?” “这把枪火力够了吗?” We do not know, but, we must make them first fire this spear/gun, we must let bullet flying a while.” “我们也不知道,但是,我们总得让他们先开了这一枪,我们总得让子弹飞一会儿。” Off topic 题外话 sorry, the chapter made a mistake in writing sorry,章节又写错了
To display comments and comment, click at the button