GCSAT :: Volume #5

#403: Top-secret project start


LNMTL needs user funding to survive Read More

After leaf boat chatted, Wuping from the camp gives leaf boat to bring a basin fire, he knew the person like leaf boat actually that unable to be convinced easily, knows that the opposite party has not had the systematic education like him, even if he to this sentiment of countries, to this nations and people again how sincere, since wanted to establish the impregnable faith also to require the time. 跟叶舟聊完之后,武平从营地里给叶舟取来了一盆火,他知道像叶舟这样的人其实并没有那么容易就能被说服,也知道对方没有像他一样接受过系统性的教育,哪怕他对这个国家、对这个民族和人民的感情再怎么真挚,想要建立起牢不可破的信念也是需要时间的。 Therefore, he transmitted oneself idea, but non- extravagant demands leaf boat can accept immediately. 所以,他只是将自己的想法传达了出去,但并不奢求叶舟就能立刻接受。 Just like he thinks, leaf boat after touching that most starts, has not truly thrown actually own worry immediately, this is he as a discretion of policy-maker. 而正如他所想的一样,叶舟在最开始的触动之后,确实也没有立刻抛却自己的担忧,这是他作为一个决策者的谨慎。 However, when he sat a night on the hillside, waits for the morning breeze to accompany the sunrise to sway , on face, he also understood all these slowly. 但是,等他在山坡上坐了一个通宵,等晨风伴着日出吹拂在脸上的时候,他也慢慢理解了这一切。 Yes, will be too far in the future, a lot in cannot see clearly the advantages from the beginning, so long as these most basic thing has not changed, can establish a firm anchor point. 是的,未来太远了,很多事情并不是在一开始就能看清楚利弊的,但只要那些最基本的东西没有改变,就可以给设定一个坚固的锚点。 Develops regarding this anchor point, the direction will certainly not have the mistake. 围绕着这个锚点去发展,方向就一定不会发生错误。 Thinks of here, his setting out returned the tent, later rested directly 想到这里,他起身重新回到了帐篷,随后直接睡了过去 However, in these days that he goes to sleep, a significance extremely significant symposium, has convened. 然而,在他入睡的这段时间里,一场意义极为重大的讨论会,已经召开了。 Dark blue, in some seaport administration office building conference room, one group of analysts who are representing this national economy domain maximum state-of-art are assemble, but stands as what Tong of project general manager in front of the large screen of conference room, the look looks at the watch tranquilly, when the above number arrives at exactly 10 : 00, he signals by nodding to nearby intelligence personnel, later, the entire conference room seals up completely. 海蓝,海口某行政办公楼会议室中,一群代表着这个国家经济领域最高知识水平的分析人员齐聚一堂,而作为项目总经理的何彤则站在会议室的大屏幕前,神色平静地看着手表,当上面的数字走到十点整时,他向一旁的情报人员点头示意,随后,整个会议室全部封闭。 Looks to sit in front people, what Tong clears throat slightly, later says: 看着坐在面前的众人,何彤微微清了清嗓子,随后开口说道: Hello everyone, today calls the reason here everyone, I think that you have also been clear. Before formally starts to discuss, I must emphasize the secrecy principle to everyone again.” “各位好,今天把大家召集在这里的原因,我想你们也已经清楚了。在正式开始讨论之前,我要再次向各位强调保密原则。” „Our teams, although is the virtual team, but all rules and regulations press the entity organizing and management completely, operation and rule of confidentiality reference top-secret rank project execution.” “我们这个项目组虽然是虚拟项目组,但一切规章制度全部按实体组织管理,运作、保密规则参考绝密级别项目执行。” In other words, any a few words in this conference room, does not allow to carry over outside the conference room. Meanwhile, even colleague in the team, does not allow to discuss any and this project related content beyond the definition situation.” “也就是说,在这间会议室里发生的任何一句话,都不允许带出会议室之外。同时,即使是项目组中的同事,也不允许在限定场合之外讨论任何与此项目相关的内容。” We will conduct the monitoring and monitor that continues to you, this monitor possibly has the influence in the limited range to your life convenience, if unacceptable, can apply to withdraw immediately.” “我们会对你们进行持续的监控和监听,这种监听可能在有限范围内对你们的生活便利性造成影响,如果不能接受的,可以立刻申请退出。” The secrecy principle of platitudes said, what Tong the line of sight looks all around in the conference room, after seeing no one to leave, then continues saying: 老生常谈的保密原则说完,何彤的视线在会议室中环顾一圈,见没有人想要离开之后,便继续开口说道: „, From now on, I announced, the team officially establishes. Then, we directly enter the agenda.” “那么,从现在开始,我宣布,项目组正式成立。接下来,我们直接进入讨论议题。” Is saying, what Tong while turned on behind screen, but what on the screen appears is a colorful pie. 一边说着,何彤一边打开了身后的屏幕,而屏幕上出现的是一张色彩斑斓的饼图。 This pie seems like the industrial structure layout of some region, differentiates the weight that the different industries are accounting for with the different colors. 这张饼图似乎是某个区域的产业结构布局,用不同的颜色区分着不同产业所占的权重。 Present is the specialized economist, this simple chart can also understand, I not many explained to everyone, now, we ask the industrial scholar who in the chart involves to take the weight size as the order, conducts the strategy speech by this.” “在座的都是专业的经济学者,这张简单的图也都能看懂,我就不多给大家解释了,现在,我们请图中涉及的产业学者以权重大小为顺序,以此进行策略发言。” Everyone has 20 minutes of discussion time, after 20 minutes, we will first collect the preliminary view, then holds the further discussion according to the preliminary view.” “大家有20分钟的讨论时间,20分钟之后,我们会先收集初步意见,然后再根据初步意见进行进一步的讨论。” After saying, what Tong put down the microphone in hand, later one side arrived on the chair to sit down, starts calmly to wait for the following scholar to end the discussion. 说完后,何彤放下了手中的麦克风,随后走到一边地椅子上坐下,开始静静地等待下面的学者结束讨论。 On his face has the facial expression of anticipation is hard to conceal, at this time looks from the angle of view of security guard, has no difference from his opposite these scholars probably. 他的脸上带着些难以掩饰的期待的神情,此时从警卫的视角看去,大概跟他对面那些学者没有任何区别。 For this moment, he has waited is too long. 为了这一刻,他已经等了太久了。 Arranged for dozens years, attempted for dozens years, had the multiple strategy changes in midway, changed many attitudes, but finally, they chose a safer path. 筹备了数十年,尝试了数十年,中途发生了多次的策略变化,也更替了多种态度,但最终,他们还是选择了一条更稳妥的道路。 The economy forever is the life, so long as grasped the economy, was equal to having the initiative. 经济永远是命脉,只要掌握住了经济,就等于掌握住了主动权。 But now, everyone in this conference room, is seeking for that to have the initiative the breakthrough point. 而现在,这个会议室内的所有人,就在寻找着那个可以掌握主动权的突破点。 20 minutes quick in the past, under what Tong's hint, the before representative of first group of members arrived at the screen . 20分钟的时间很快过去,在何彤的示意下,第一组成员的代表走到了屏幕前。 He first switches over the blank slate condition the screen, then says: 他先是把屏幕切换到白板状态,然后开口说道: Hello everyone, our group main responsible industry is the semiconductor and IT, these two have the natural relation, but, cannot jumble together. Here, I first represent our group to tell that you we in the strategy that semiconductor industry draws up.” “各位好,我们组主要负责的产业是半导体及IT,这两者存在着天然的联系,但同时,又不可以混为一谈。在这里,我先代表我们组向大家介绍我们在半导体产业方面拟定的策略。” First, what we must be clear is the present situation of current semiconductor industry.” “首先,我们要明确的是当前半导体产业的现状。” It is well known, after knows slightly mask aligner comes out, after close to three years of development, our semiconductor industries day after day is powerful, and gradually started to take the lead in the international high-end market, in the past year, 50 that the 5 nm mask aligner quantity delivered of spark factory was the past same-type mask aligner total quantity delivered, but the 7 nm mask aligner quantity delivered also achieved 40.” “众所周知,在‘知微’光刻机问世之后,经过接近三年的发展,我们的半导体产业已经日渐强大,并逐渐开始在国际高端市场中占据主动,在过去的一年里,星火工厂的5nm光刻机交付数量达到了当年同型光刻机总交付数量的50,而7nm光刻机交付数量也达到了40。” At the same time, profits from the inexpensive mask aligner influence, we gradually are also expanding in the strength of wafer fabrication domain, according to statistics , last year in a year, the domestic-made wafer had occupied over 70 of market total wafer demand, this can be said as a huge breakthrough, we can confirm initially, the high-end semiconductor market, we have completed self-sufficiently.” “与此同时,受益于廉价光刻机影响,我们在晶圆制造领域的优势也在逐渐扩大,据统计,去年一年中,国产晶圆已经占到了市场总晶圆需求的70以上,这可以说是一个巨大的突破,我们可以初步确认,高端半导体市场,我们已经完成了自给自足。” Relative, our opponents slide in the strength of this/should domain unceasingly, particularly in we previously captured plenty of long-term orders after a series of operations ahead of time, the opposite party had had the loss for successive two years, even also has the phenomenon that the utilization of capacity was insufficient at the beginning of this year.” “相对的,我们的对手在该领域的实力是不断下滑的,尤其是在我们此前通过一系列的运作提前夺取了大量长期订单之后,对方已经连续两年出现了亏损,甚至在今年初还出现了开工率不足的现象。” This to us is a good indication, the opponent weakened, then we wanted to control them to be simpler.” “这对我们来说是一个好的征兆,对手变弱了,那么我们想要控制他们就更简单了。” But this simplicity, still relative. We need to achieve our goals through a series of fund operations, the technical exchanges and equity transaction, the specific strategy has the following several points “但这个简单,仍然是相对的。我们需要通过一系列的资金运作、技术交换、股权交易来达成我们的目的,具体的策略有如下几点” The representative of semiconductor industry said for 40 minutes, but no one tries to break him, because the participants present know, so long as can opens up the perspective in the semiconductor and IT domain, the layouts of that following all industries, will become smooth. 半导体产业的代表足足讲了40分钟,但没有人试图去打断他,因为在座的参会者都知道,只要能在半导体和IT领域打开局面,那后面所有产业的布局,都会变得顺畅起来。 After him, the precise electron, machine manufacture, the deep-sea fishery, the planter agriculture, the entertainment culture and traveling writing Chuang and so on representatives of different industry sector delivered the strategy speech respectively, these strategies by what Tong 11 records in conference summary, after the conference ended, was sent the high-level decision-making personnel who gave all needs to participate in or know the circumstances of the matter. 在他之后,精密电子、机械制造、远洋渔业、种植农业、娱乐文化、旅游文创等等不同产业部门的代表分别发表了策略讲话,这些策略被何彤一一记录在会议纪要中,在会议结束之后,又被报送给了所有需要参与或知情的高层决策人员。 But in the afternoon, when leaf boat wakes up from the sleep, on his desktop, has displayed such a report. 而当天下午,当叶舟从睡梦中醒来的时候,他的桌面上,就已经摆上了这样的一份报告。 The report seals with the heavy/thick files tuart bag completely, but after opening, inside actually light several pages of papers. 报告用厚重的档桉袋完全密封,但打开之后,里面其实只有薄薄的几页纸。 All information had been used the most succinct sentence to conduct the concentration, presents in leaf boat at present, is in this project the direction that he needs to pay attention. 所有的信息都已经被用最简洁的语句进行了浓缩,呈现在叶舟眼前的,就是这次项目中他所需要关注的方向。 In view of the merger tuart of semiconductor industry main company.” “针对半导体产业主要公司的并购方桉。” Sub-nanometer rank mask aligner and sub-nanometer rank chip transformation and market attack side An.” “亚纳米级别光刻机、亚纳米级别芯片变革和市场冲击方桉。” IT related equipment fast transformation starts and market attacks side An.” “IT相关设备快速转型上马及市场冲击方桉。” Precise electronics technology bidder tuart.” “精密电子技术收购方桉。” Engineering machinery strategy mountain top project operation side An.” “工程机械战略山头项目运作方桉。” Deep-sea fishing proposal, ecology proposal, market substitution and product replace side An.” “远洋捕捞倡议、生态倡议、市场替代及产品替代方桉。” Main fruit clear pass/test limits side An. About increasing preliminary strategy of cultural industry investment.” “主要水果清关限制方桉。关于加大文化产业投资的初步策略。” Strategy one after another presents before leaf boat, he looked slowly, leaves in the back note of this each strategy with the related key technologies support demand, spent for 40 minutes, finally clears off completely. 一条一条的策略呈现在叶舟面前,他慢慢的看了下去,在这每一条策略的背后备注出与自己相关的关键技术支撑需求,足足花费了40分钟,才终于全部理清。 Semiconductor needs the mask aligner technology, precise electronic needs the material study technology, the agriculture and animal husbandry needs the gene compiler technology 半导体方面需要光刻机技术,精密电子方面需要材料学技术,农业和畜牧业方面需要基因编辑技术 Although seems like that is the economic activities, without the reserve technical support, wants the smooth operation, is not that easy. 虽然看似是经济行为,但如果没有后备的技术支持,想要顺畅的运作下去,也不是那么容易。 However, so long as these strategies can implement one by one, and obtains the success finally , has the possibility very much, that puzzle for a long time issue, can be solved. 不过,只要这些策略能逐一实施、并且最终取得成功,那么,很有可能,那个困扰已久的问题,就可以得到解决了。 leaf boat has a premonition, in the future, his prime task, will revolve this goal probably. 叶舟有种预感,在未来的一段时间里,他的主要工作,大概都会围绕这个目标去进行。 He installs in the document the grade of tuart bag again, then entangled the rope buckle one after another, look both grave and serious, was similar, the rope in his hand, what restrained was other things is ordinary. 他重新把文件装回档桉袋里,然后一圈一圈地缠上了绳扣,神色既庄重又严肃,就彷佛,他手里的绳索,勒住的是另一些东西一般。
To display comments and comment, click at the button