GCSAT :: Volume #4

#378: Hello


LNMTL needs user funding to survive Read More

Kunlun Mountain, Kongur Tagh, six nose project underground bases. 昆仑山,公格尔峰,六鼻项目地下基地。 Today is the first day that the base starts to lift a ban gradually, many team members in have started to leave the base after the examination, but leaf boat still also stayed here. 今天是基地开始逐步解禁的第一天,有不少项目组成员在经过审查之后已经开始离开基地,但叶舟仍然还留在这里。 Although six nasoscope 003 rd have revolved to surpass normally for a month, and played its corresponding role, but this does not mean that six nose projects stop there. 虽然六鼻镜003号已经正常运转超过一个月,并且也发挥了其相应的作用,但这并不意味着六鼻项目就此终结。 Conversely, this project will also continue to maintain for a long time, deciphers the special-purpose quantum computer to further develop based on existing A, attempts to develop other special-purpose domains it, the goal and eventually realizing the general quantum computation. 相反的,这个项目还将继续长期维持,基于现有的A解密专用量子计算机进一步拓展,尝试将其拓展到其他专用领域,并最终实现通用型量子计算的目标。 Therefore, leaf boat still needs to continue to provide the related support for this project, to him, coming to Kunlun Mountain is not easy a time, that would rather well treats some time. 所以,叶舟也仍然需要继续为这个项目提供相关的支持,对他来说,来一次昆仑山不容易,那倒不如再好好的多待一段时间。 Chen Hao also approves of Ye Zhou's decision, but according to the convention, he has been ahead of time to the higher authority applied for Ye Zhou's compulsion leave, over the two days regularly must urge leaf boat to confirm the time and place of leave. 陈昊也赞同叶舟的决定,不过按照惯例,他已经提前向上级申请了叶舟的强制休假,这两天隔三差五就要催一下叶舟去确认休假的时间和地点。 Regarding this leaf boat also said no that on was sick, thought...... is a little wordy. 对此叶舟也说不上厌烦,就是觉得……有点啰嗦。 You really do not need to urge me every day, if I want to come out to tell you, this hadn't finished? The peripheral group has not withdrawn, can I wait for them to walk me to walk again?” “你真不用每天催我,我要是想出来的话就跟你说了,这不是还没结束吗?外围组都还没撤完,我总得等他们走了我再走吧?” Chen Hao smiles with something else in mind, replied: 陈昊不以为然地笑了笑,回答道: This you do not understand, this is a psychological strategy, I must first make you in have the consciousness that must be on leave at heart, so as to avoid later more drags longer.” “这你就不懂了吧,这是种心理上的策略,我得先让你在心里就有一个要休假的意识,免得之后越拖越久。” From your last leave, this working strength had said over more than past year , is individual cannot bear.” “距离你上次休假都已经过去一年多了,这工作强度说真的,是个人都受不了。” Physical examination you also towed for 3 months, for this matter, my previous time is also scolded.” “体检你也拖了三个月了,为了这事儿,我上次还挨了一顿骂。” Therefore do not dislike me to be wordy, although this is some petty things, but is only related with you, does not have the minor matter.” “所以别嫌我啰嗦,虽然这都是些鸡毛蒜皮的事情,但是只有是跟你相关的,就没有小事。” leaf boat sighed, replied: 叶舟叹了口气,回答道: I know that I know... yeah, did the gene edit that side progress? What I said is the medical domain.” “我知道我知道…哎,基因编辑那边进展怎么样了?我说的是医疗领域的。” What can the entire round of gene strengthen to me? Best not to need to sleep that type.” “能不能给我整一发基因强化什么的?最好是不用睡觉那种。” .... You are virulent, this unstable technology who dares to use to you?” “.…你有毒吧,这种不稳定的技术谁敢给你用?” Hears Chen Hao words, leaf boat stared in a big way the eye courageous. 听到陈昊的话,叶舟勐地瞪大了眼睛。 Also really had this technology?” “还真有这种技术了?” ....... Does not have, do not ask.” “.……没有,别问。” „Has, can you a little rigorous of scientific researchers?” “有就是有,你能不能有点科研人员的严谨性?” Said, even if there are, the not possible present to use, not only this is a scientific problem, is the ethics issue. Even if we can achieve through the gene edition the transformation to the human body , after needing the long-term theory confirmation, can use.” “说了没有,就算有,也不可能现在就用上,这不仅是个科学问题,还是个伦理学问题。哪怕我们能通过基因编辑做到对人体的改造,也需要长期的理论验证之后才能用上。” Said again, gene edition that now is easiest to realize in view of embryo condition, you 25, but also joins in the fun?” “再说了,现在最容易实现的基因编辑是针对胚胎状态的,你都25了,还凑啥热闹?” leaf boat hehe smiles, some disdain said: 叶舟呵呵一笑,有些不屑地说道: Also wants to fool me on your technical standards? The gene compiler technology of present stage can through the target to the RNA immediate influence gene structure, who say that can start from the embryo condition?” “就你这点技术水平还想唬我呢?现阶段的基因编辑技术本来就可以通过靶向RNA直接影响基因结构,谁说一定要从胚胎状态开始了?” Ok, I was disinclined to say this with you, was is not on leave, rested- how must wait for me first to have a look at today's six nasoscopes to work again to say.” “算了,我懒得跟你说这个,不就是休假嘛,休呗-不过得等我先去看看今天的六鼻镜工作得怎么样再说。” Spoke thoughtlessly to chat, two people while walked toward the control rooms of six nasoscopes, what surprised two people somewhat was, indoor today's control, the atmosphere is a little strange. 一边随口聊着天,两人一边往六鼻镜的控制室走去,但让两人都有些意外的是,今天的控制室内,气氛有点奇怪。 Too serious. 太严肃了。 Actually completes 1024 prime factor resolving to start from six nasoscope 003 rd for the first time, the atmosphere of entire team gradually has become jubilant, then continues, in using this quantum computer successfully completes after intimidation of ugly country, the core group members are like the new year's celebration, wish one could to kill the pig celebration daily, even if when the most serious data processing work, on everyone's face also has the vague happy expression. 其实从六鼻镜003号第一次完成1024位质因数解算开始,整个项目组的气氛就已经逐渐变得欢腾起来,而后续,在利用这台量子计算机成功完成对丑国方面的吓阻后,核心组成员更是跟过年一样,恨不得天天杀猪庆祝,哪怕是在最严肃的数据处理工作时,大家的脸上也都带着若有若无的笑意。 However today, this happy expression disappeared. 不过今天,这种笑意消失了。 What's the matter?” “怎么回事?” leaf boat walks up, opens the mouth to ask. 叶舟走上前去,开口问道。 Hears his sound, stands turns head in forefront similar even, opens the mouth to reply: 听到他的声音,站在最前面的肖平回过头来,开口答道: Small leaf, happen to you came, has a look.” “小叶,正好你来了,过来看看吧。” Today on the 003 rd the work is not a little normal, the noise rate/lead is very high, the result that we usually two minutes can obtain, takes a half hour today.” “今天003号工作有点不正常,噪声率特别高,我们平时两分钟就能得出的结果,今天需要半个多小时。” We moved to take the intermediate data, discovered that the quantum core the computational process received the fierce perturbation, overwhelming majority noises turned randomly.” “我们调取了中间数据,发现量子核心的计算过程受到了剧烈扰动,绝大部分的噪音都变成随机的了。” „Does the nature of quantum chip have the change? Does the external environment have the change?” “量子芯片的性质有改变吗?外部环境有改变吗?” leaf boat is frowning to ask. 叶舟皱着眉头问道。 According to truth, analysis situs quantum computer's anti- chirp the performance is very strong, is almost not affected under some traditional electromagnetic disturbances, even if the background radiation of few part can create the perturbation, its performance is also insufficient to drop are too many. 按道理来说,拓扑量子计算机本身的抗噪性能就很强,在一些传统的电磁扰动下几乎不受影响,哪怕有一少部分的背景辐射会造成扰动,其性能也不至于下降太多。 But now, according to the similar even view, the performance lost of this computer 90 continued. 但现在,按照肖平的说法,这台计算机的性能下降了90都不止。 This may not be the random performance fluctuated, certainly some certain factors, disturbed the work of this computer! 这可就不是随机的性能波动了,一定是有某些因素,干扰了这台计算机的工作! Has not changed, the character of chip all normal, the external environment is also very stable, the electromagnetic radiation condition even couple of days ago did compared with us is also better much.” “没有改变,芯片的性状一切正常,外部环境也很稳定,电磁辐射状况甚至比我们前两天做的还要好不少。” We had ruled out almost all possibilities, but could not find the result, we suspected, might be certain anomalous particles interfere with its work.” “我们已经排除了几乎所有可能性,但还是找不到结果,我们怀疑,有可能是某些未知粒子影响了它的工作。” We had just informed the high-energy physics institute, they happen to have several people also in the base, a while will come to have a look- cannot add on much is too busy, most infers theoretically.” “刚刚我们已经通知了高能物理所,他们正好有几个人还在基地里,一会儿就会过来看看-不过也帮不上太多忙,最多就是从理论上推导一下而已。” The leaf boat slight nod, replied: 叶舟微微点头,回答道: „If the anomalous particle perturbation...... that should not, 003 core cabin shielding harness are so strong, after starting to work is opened, how to possibly have problems suddenly?” “如果是未知粒子扰动……那也不应该啊,003的核心舱屏蔽系统那么强,在开始工作后也没有被打开过,怎么可能会突然出问题?” Hears his words, similar even sighed. 听到他的话,肖平叹了口气。 This was also the point that we had doubts ....... quantum computation this thing to us is too mysterious, possibly every so often, we did not have the means to make clear its real reason.” “这也是我们疑惑的点…….量子计算这东西对我们来说还是太神秘了,可能很多时候,我们都没办法搞清楚它的真正原因。” leaf boat impartially un, after stop moment, suddenly says: 叶舟不置可否地嗯了一声,停顿片刻后,突然开口说道: Or tries to restart?” “要不试试重启?” .... Has restarted, is useless.” “.…已经重启过了,还是没用。” That really did not have the means that really not good place words, replacement quantum core, but today definitely was without enough time. similar, you believes, this is the accident, is the artificial event?” “那就真没办法了,实在不行地话,更换量子核心吧,不过今天肯定是来不及了。肖老,您认为,这是意外事件,还是人为事件?” The similar even seriously silent moment, the serious opens the mouth said: 肖平表情严肃地沉默片刻,郑重开口道: I think that is the possibility of accident is big. The reason is very simple, if our enemies have this technical standards, can directly disturb the quantum computation process, that explained that their quantum physics level at least in our beforehand dozens years, have no reason to be used a special-purpose computation by us machine-pressed hitting.” “我认为是意外事件的可能性大。原因很简单,如果我们的敌人有这种技术水平,能直接干扰量子计算过程的话,那说明他们的量子物理水平起码已经在我们之前数十年了,没理由被我们用一台专用计算机压着打。” „Does that have the possibility, did they grasp some aspect exactly?” “那有没有可能,他们只是恰好掌握了某一个方面?” Is impossible.” “不可能。” similar even shakes the head firmly , to continue saying: 肖平坚定地摇头,继续说道: This gadget is not the martial arts world rare book, does not extirpate the odds and ends to play the role from the middle, even if we do the special purpose computer, was eats to pass its correlation theories from beginning to end.” “这玩意儿不是什么武林秘籍,不是从中间摘出一鳞半爪就能发挥作用的,哪怕是我们搞专用计算机,也是从头到尾把它的相关理论吃了个透。” Disturbance compared with calculating a more difficult matter, particularly in our environment shields have achieved in the pinnacle situation.” “干扰是比计算更困难的事情,尤其是在我们的环境屏蔽已经做到极致的情况下。” Must disturb, that can only be the quantum to the quantum.” “要干扰,那就只能是量子对量子的。” But must be this control degree, let alone the ugly country cannot achieve, in this world no one can achieve.” “但要达到这种操控程度,别说丑国做不到,这世界上就没有人能做到。” The words speaking of this degree, presented everyone's mood to relax several points slightly. 话说到这个程度,在场所有人的心情都稍稍放松了几分。 Now receives the large-scale disturbance to cause the performance lost to become the fact on the 003 rd, so long as the source of this disturbance from the enemy side, that issue is not under control. 现在003号受到大规模干扰导致性能下降已经成为了事实,但只要这种干扰的源头不是来自敌方,那问题在控制之中。 After thinking moment, leaf boat says: 思索片刻后,叶舟开口说道: Disturbs the data to lead the noise, we have a look at the time sharing noise distribution, finding the way to make to fit with the monitoring data change, which time look is, under which condition disturbs intensely.” “把噪音扰动数据导出来,我们看看分时的噪音分布,想办法跟监测数据变化做一下拟合,看看是哪一个时间段,哪一个条件下干扰最强烈。” Has done, the fitting result is not optimistic, is those words, the perturbation is almost completely random......” “已经做了,拟合结果不乐观,还是那句话,扰动几乎是完全随机的……” Almost??” “几乎??” Ye Zhou's instance caught the keyword in his words. 叶舟的瞬间捕捉到了他话里的关键词。 Yes, is almost random, but also has certain rule, for example has several perturbation wave ridge combinations to appear repeatedly.” “是的,几乎随机,但也有一定的规律,比如有好几个扰动波峰组合重复出现过。” „Does the monitoring data of correspondence have the change?” “对应的监测数据有变化吗?” No, all normal, therefore did not say optimistically.” “没有,一切正常,所以才说不乐观。” Hears here, leaf boat sighed reluctantly. 听到这里,叶舟无奈地叹了口气。 He understands, this type so-called regularity, in fact cannot be any reference of analysis, because you do not know that is really the rule, little segment Wei who presents in the stochastic process circulates. 他心里明白,这种所谓的“规律性”,实际上根本不能作为任何分析的参考,因为你不知道那是真的规律,还是只是在随机过程中出现的一小段伪循环。 At this time, high-energy physics several experts had entered the control room, leaf boat looked up one, that female student who named forest zero before he ran into also presented unexpectedly. 这时候,高能物理所的几个专家已经进入了控制室,叶舟抬起头看了一眼,之前他遇到的那个叫林零的女生居然也在场。 Two people recognized each other, but also signals by nodding merely, does not have further exchanging greetings. 两人互相都认出了对方,但也仅仅是点头示意,没有进一步的寒暄。 At this time, the fluctuation chart of perturbation had been delivered to Ye Zhou's front, above he looks at the high and low curve, the look locks that so-called had regularity the fluctuation all of a sudden. 此时,扰动的波动图已经被送到了叶舟的面前,他看着上面高高低低的曲线,眼神一下子锁定了那一段所谓具有“规律性”的波动。 Also was really similar fluctuation repeated several times, but every repeated the beforehand time interval to be different one time, and intensity that the disturbance fluctuated actually also had the difference. 还真是类似的波动重复了好几次,只不过每一次重复之前的间隔时间都不一样,并且干扰波动的强度其实也有区别。 This big probability is a coincidence. 这大概率就是个巧合罢了。 leaf boat is so thinking, but in the brain actually flees suddenly a thought. 叶舟如此想着,但脑子里却突然窜出来个念头。 If by some chance, this is the binary data data? 万一,这是二进制数据呢? Policy-maker talent became effective. “决策者”天赋生效了。 He is similar to the mess general condition from this, extracted an end. 他从这如同乱麻一般的状况中,抽出了一根线头。 leaf boat begins to start on the fluctuation chart to defer to the wave ridge trough immediately to label 0-1 digits, but after labelling is completed, he makes the related cryptology expert deduce repeatedly multiple, discovered that this cannot constitute the meaningful information. 叶舟立刻着手开始在波动图上按照波峰波谷标注0-1数字,但标注完成之后,他让相关密码学专家反复推演多次,发现这并不能构成有意义的信息。 leaf boat is frowning the thinking moment, changes to with disturbs and low perturbation high separately represents 1-0, but this time, in a short time, waited in nearby cryptology expert drew the conclusion. 叶舟皱着眉头思索片刻,又改为用高扰动和低扰动分别代表1-0,而这一次,在极短的时间内,等候在一旁的密码学专家就得出了结论。 Leaf labor...... this perturbation seems like, is really meaningful.” “叶工……这扰动好像,真的是有意义的。” If according to the ASCII code translates...... in this skewer of numbers, we said before orderly that several parts, really can compose the word.” “如果按照ASCII码来编译的话……这一串数字中,我们之前说有规律的那几个部分,真的可以组成单词。” What word??” “什么单词??” Ye Zhou's heart however jumps courageous, later, the opposite party the hand recorded the result on paper to hand over. 叶舟的心勐然一跳,随后,对方把手里记录在纸上的结果递了过来。 Ye Zhou's look has swept that line of letters on paper, after stopping for a half second, direct stiff in same place. 叶舟的眼神扫过纸上的那行字母,停顿半秒钟之后,直接僵在了原地。 The muscle of his whole body ties tight, the blood carries the great quantity adrenalin to wash out the blood vessel, the back seeps out the close beads of sweat, the speed of heartbeat talent cannot suppress quickly to even courage. 他浑身的肌肉都紧绷起来,血液携带着巨量的肾上腺素冲刷着血管,背后渗出细密的汗珠,心跳的速度快到甚至连“勇气”天赋都压制不下来。 After entire a half minute, under surrounding the vision gaze of people, leaf boat has turned around slowly, looks to still in that group of high-energy physics researchers of discussion. 整整过了半分钟之后,在围观众人的目光注视下,叶舟才缓缓转过身,看向仍在讨论的那一群高能物理研究员。 In his look is carrying the doubts and shock that is hard to speak, but by person who his vision gazes, at this time also feels nothing to the present situation. 他的眼神里携带着难以言说的疑惑和震撼,而被他目光所注视的人,此时对现状还浑然不觉。 leaf boat lifts the hand, looks again to the slip of paper in hand. 叶舟抬起手,再次看向手里的纸片。 On that only has 10 letters. 那上面,只有十个字母。 Nihaoyihao. “nihaoyihao”。
To display comments and comment, click at the button