GCSAT :: Volume #3

#295: Airborne exerts pressure


LNMTL needs user funding to survive Read More

Popular recommendation: 400 km away, ugly country USS Franklin D. Roosevelt formation. 热门推荐:400公里之外,丑国罗斯福号航母编队。 In the command post, the formation commanders-in-chief, the aircraft carrier captains and carrier air wing are gathering in the control room, was discussing the situation of just having. 指挥室里,编队总指挥、航母舰长、舰载机联队正聚集在总控室里,讨论着刚刚发生的情况。 „......, therefore, the carrier battle group of opposite party also does need to go to bear Guo? Has with the intention that we contact?” “......所以,对方的航母战斗群也要前往熊国?有没有与我们接触的意图?” The carrier squadron commanders-in-chief asked. 航母编队总指挥问道。 No ---- Moreover, the opposite party is actually not one standard carrier battle group, is only a multipurpose formation of naval vessels.” “没有----另外,对方其实也并不是一个标准的航母战斗群,只是一支多功能舰艇编队而已。” Picture that since we take, in their formations has the landing craft and mine sweeper, it is estimated that for the formation that to attend this time sort of view competition forms temporarily, all naval vessels prepare for the sports event.” “从我们拍到的画面来看,他们的编队里有登陆舰、扫雷舰,估计是为了参加这次的国际军事大赛临时组建的编队,所有的舰艇都是为了赛事准备的。” Their navigation are not what military action, purely is one time , sea communication action.” “他们的航行算不上什么军事行动,纯粹就是一次,呃,海上交通行动而已。” „Did you determine? Can a sea communication action, need the early-warning aircraft and refueling vehicle continuous escort?” “你确定?只是一次海上交通行动,会需要预警机和空中加油机全程护航?” The commander-in-chief brow tight wrinkle, in the spoken language is disclosing a natural vigilance and suspicion. 总指挥眉头紧皱,言语中透露着一种天然的警惕和怀疑。 Hears his words, the captain sighed. 听到他的话,舰长叹了口气。 In fact, any formation of naval vessels of any country has its corresponding battle efficiency, even if the fishing boat is also the same ---- Some country warship had also been sunk by the fishing boat. 实际上,任何一个国家的任何一支舰艇编队都具有其相应的战斗力,哪怕是渔船也一样----某国军舰还被渔船撞沉过呢。 The stance of the opposite party displaying, he has no way to define the hostility opponent the opposite party, cannot Lian Gong's marine free navigation also define the hostile act. 从对方所表现出来的姿态来看,他根本没法把对方定义成有敌意的对手,总不能连公海上的自由航行也定义成敌意行为吧。 After all both sides to go to the bear country attend the competition strictly, the opposite party at least according to the fleet of competition demand organization, but oneself? 毕竟双方都是为了去往熊国参加比赛,对方起码还是严格按照比赛需求组织的舰队,而自己这边呢? Directly is one carrier battle group. 直接就是一个航母战斗群。 Whose hostility is heavier, isn't obvious? 谁的敌意更重,难道还不明显吗? After thinking deeply about the moment, he opens the mouth to reply: 思索了片刻后,他开口回答道: „The opposite party has certainly the battle efficiency, in fact, was their No. 002 aircraft carriers and in addition two 055 D, the battle efficiency is quite merely considerable, but you also saw, they after discovering us have not made any extreme movement, the early-warning aircraft have not neared the detection ---- This is very friendly processing mode.” “对方当然是有战斗力的,实际上,仅仅是他们一艘002号航母、外加两艘055D,战斗力就已经极为可观了,但是你也看到了,他们在发现我们之后并没有做任何过激的动作,预警机也没有抵近侦查----这已经算是非常友善的处理方式了。” „If they who we first discover, I think, our carrier-borne aircraft should run up to nearby the opposite party fleet to go to the low-level flyover swaggering, not?” “如果是我们先发现的他们,我想,我们的舰载机应该已经大摇大摆地跑到对方舰队附近去低空通场了,不是吗?” The complexion of commander-in-chief still ice-cold, he looks to nearby carrier air wing commander, opens the mouth to ask: 总指挥的面色依然冰冷,他看向一旁的舰载机联队指挥官,开口问道: „Did our carrier-borne aircraft lift off?” “我们的舰载机升空了吗?” No. I did not suggest that now provokes the opposite party, does not need, cannot obtain any good result ---- This is in the international waters, moreover in unimportant international waters, we are also insufficient to expose own tooth always?” “没有。我不建议现在去挑衅对方,既没有必要,也不能取得什么好的结果----这是在公海上,而且是在一片根本就不重要的公海上,我们也不至于无时无刻都去展露自己的牙齿吧?” Why no?” “为什么不?” The regiment commanders were somewhat asked by these words of commander-in-chief are in a daze, he asked one subconsciously: 联队指挥官被总指挥的这句话问得有些发愣,他下意识地反问了一句: Why wants?” “为什么要?” The complexion of commander-in-chief breaks down immediately, he waits for the regiment to direct, the tone said severely: 总指挥的脸色立刻垮了下来,他等着联队指挥,语气严厉地说道: Mr. Smith, I hopes that you always remembered your responsibility, you are the direction of carrier air wing, your responsibility guaranteed momentarily the aircraft carrier carrier-borne aircraft, can protect our fleets powerful.” “史密斯先生,我希望你铭记你的职责,你是舰载机联队的指挥,你的职责是随时保证航母舰载机具有战斗力、能保护我们的舰队。” Now, the enemy is away from our 800 kilometers, in our security scopes, you also asked that my why carrier-borne aircraft can lift off?” “现在,敌人就距离我们800公里,在我们的警戒范围之内,你还问我为什么舰载机要升空?” But they are not enemies ---- At least now not?” “可是他们并不是敌人----至少现在不是吧?” In marine, any is not our fleets, must treat as the enemy to treat!” “在海上,任何一支不属于我们的舰队,都必须当做敌人对待!” You said theoretically, but I want to know, the significance that we do that what is? Even if the information transmit the domestic, commander-in-chief will not approve of the decision that you said.” “你说的只是理论上,可是我想知道,我们这么做的意义是什么?哪怕是把消息传递到国内,最高指挥官也不会赞同你所说的决定的。” I have said very much clearly, the provocative opposite party does not need, we are attend the competition, this even is not an exercise, even is not the combat readiness cruise, why can handle not the sane matter at this kind of time?” “我已经说得很清楚了,挑衅对方没有必要,我们是去参加比赛的,这甚至不是一次演习、甚至不是战备巡航,为什么要在这种时候去做不理智的事情?” Looks at the regiment director stubborn expression , the commander-in-chief first glares angrily, later becomes anxious, after pacing back and forth several times, 看着联队指挥倔强的表情,总指挥先是怒目圆睁,随后又变得焦躁不安,来回踱步几次之后, Finally long sighed. He understands certainly the worry of own subordinate, in fact, this worry also generally exists in this fleet. 终于长长地叹了口气。他当然明白自己下属的顾虑,实际上,这种顾虑也普遍存在于这只舰队之中。 As the main force of navy, the region that they cruise forever is a forefront, can most quickly the sensation to the change of situation, as we all know, the present resistance become forever day by day anxious. 作为海军的主力,他们巡航的区域永远是最前线,也永远能最快地感知到局势的变化,大家都知道,现在的对抗正变得一天比一天紧张。 However, no one wants to go to war, no one is willing to go to war. 但是,没有人想要打仗,也没有人愿意打仗。 Therefore, a contradictory mood starts to spread in the entire fleet. 所以,一种矛盾的情绪开始在整支舰队中蔓延。 At the same time, they still hold the pride of present age strongest marine power, hopes that makes the opponent give way before difficulties through the steamroll of battle efficiency ; But on the other hand, when the opponent has not retreated, they do not plan to continue to exert pressure from the start, only hopes that terminates the action appropriately, avoids becoming the blasting fuse of some big event unknowingly. 一方面,他们仍然保有着当世最强海军力量的骄傲,希望通过战斗力的碾压让对手知难而退;但另一方面,在对手没有退却的时候,他们又压根不打算继续施压,只希望适可而止地终止行动,避免在不经意间就成为某次大事件的导火索。 As the commander, he first discovered risky person who this mood, first feels this mood. 作为指挥官,他是最先发现这种情绪、也是最先感受到这种情绪的危险性的人。 In the technology does not have in the backwardness and operational accomplishment not to fall behind, but had actually started the avalanche in the fighting will, this often is the beginning that an army battle efficiency drops. 技术上没有落后、作战素养上没有落后,但在战斗意志却已经开始了崩塌,这往往就是一支军队战斗力下降的开端。 Whatever if this momentum develops, within the extremely short time, falling of battle efficiency can be extremely fearful. 而如果任由这种势头发展下去,在极短的时间之内,战斗力的下跌会是极为可怕的。 Why he cannot think through will have this situation. 他想不通为什么会出现这种情况。 Is because that side opponent technological breakthrough one after another? 是因为对手那边接连的技术突破? This probably is the most credible explanation, but the issue is, the technological breakthrough of opponent has not threatened to this fleet truly. 这大概是个最可信的解释,但问题是,对手的技术突破并没有真正对这支舰队威胁。 The electromagnetic gun, carrier-borne aircraft and early-warning aircraft, the strategic bomber, actually just just went down the production line, is far from the degree of achieving the large-scale safari suit, is also quite limited to the rise of opposite party strength. 无论是电磁炮、舰载机、预警机、还是战略轰炸机,其实都只不过是刚刚走下生产线,远远没有达到大规模猎装的程度,对对方实力的提升也极为有限。 What is more important, except for Congress has thought is the weak electromagnetic gun, several other equip them not only to have, but also is more advanced. 更重要的是,除了国会一直认为是鸡肋的电磁炮,其他的几种装备他们不仅有,还更加先进。 Will such equipment contrast, how damage the confidence of one's own side? 这样的装备对比,怎么会打击到己方的信心呢? Perhaps is not this reason ---- Perhaps was the living condition on aircraft carrier is too bad? 也许不是这个原因----也许是航母上的生活条件真的太差了? Yes, as a result of long-term oceangoing voyage, regardless of the life of which carrier squadron is no better, the food supplies fixed and sanitary condition variation, he has listened to have the basic unit soldier to complain more than once. 是的,由于长时间的远洋航行,无论哪一支航母编队的生活都好不到哪里去,食物供给固定、卫生条件变差,他已经不止一次地听过有基层士兵抱怨了。 In their mouths, on the ship is almost impossible the place that found one to sleep peacefully, and frequently cuts power, without the hot water, ventilating is not good, what awfully is, the hull huge metal structure enlarged outside temperature, letting the person is unable to endure. 在他们的口中,船上几乎不可能找到一个可以安静睡觉的地方,并且经常停电,没有热水,通风也不好,更要命的是,船体巨大的金属结构放大了外面的温度,让人无法忍受。 In just several months, the major carrier squadrons had had more than ten suicide cases, but, oneself definitely are actually not able to understand this extreme behavior. 在短短几个月的时间里,各大航母编队已经发生了十几起自杀事件,但是,自己却完全无法理解这种极端的行为。 Because these difficulties in oneself eyes, are not worth mentioning. 因为这些困难在自己眼里,根本就不值一提。 At least they continuously in the foxhole, not? 起码他们不是住在散兵坑里,不是吗? The commander-in-chief shakes the head, after scattering in the brain the chaotic thought that says: 总指挥摇了摇头,驱散脑子里纷乱的念头后,开口说道: I know that you are worried about anything, I also know reason that you are not willing to carry out the task, but, I must tell you am, this is not only our routine response movements, and is important, demonstrated way that we are determined.” “我知道你们在担心什么,我也知道你们不愿意执行任务的原因,但是,我必须要告诉你们的是,这不仅仅是我们的一次例行反应动作,并且也是重要的、展示我们决心的方式。” „In the past, we with they met shows the extremely radical attitude each time, but the opposite party will also respond to this attitude.” “在以往,我们每次与他们相遇时都表现出了极为激进的态度,而对方也会对这种态度做出回应。” Our one is the tacit opponent, both sides are playing a fixed role ---- Perhaps everyone understands, even if displays again radically, will not have any true conflict to happen, but, we must perform in this play.” “我们一只都是默契的对手,双方都在扮演着一个固定的角色----也许大家都明白,哪怕是表现得再激进,也不会有任何真正的冲突发生,可是,我们就是必须演好这场戏。” This like a Texas gambling house, we have been making bluff( to bluster), if now shows weakness suddenly, what even if in our hands takes will be the good sign, the opposite party also without hesitation to our replenishment.” “这就像一场德州牌局,我们一直都在做bluff(虚张声势),现在如果突然示弱的话,哪怕我们手里拿的是好牌,对方也会毫不犹豫的对我们加注的。” What to do when the time comes can we? showhand( show-hand)? You do not know that what result in this kind of time showhand was?” “到时候我们能怎么办?showhand(梭哈)?你不会不知道在这种时候showhand是什么结局吧?” Listens to his words, the regiment direction and captains were silent. 听完他的话,联队指挥和舰长都沉默了下来。 They realized oneself blind spot simultaneously. 他们同时意识到了自己的盲点。 Right, reason that oneself are not willing to make any movement, to avoid conflicting essentially, but neglected, is this flinching, may create a bigger conflict. 没错,自己之所以不愿意做出任何动作,本质上就是为了避免冲突,可自己忽略了,正是这种退缩,才更有可能造成更大的冲突。 But the method of commander-in-chief is seemingly radical, is actually true, in rule way that most can avoid conflicting. 而总指挥的方法看似激进,却是真正的、在规则之内的、最能避免冲突的方式。 Cowboy who just like two hold a gun to confront, if wants the peacekeeping the aspect, the best way is, even if in the spear/gun does not have the bullet, must consistently maintain the posture of aiming. 正如两个持枪对峙的牛仔,要想维持和平的局面,最好的方式是,哪怕枪里没有子弹,也要始终保持瞄准的姿势。 Thinks of here, the carrier air wing directors say: 想到这里,舰载机联队指挥开口说道: What good...... you said is right. Issues your instruction, I inform the carrier air wing to prepare immediately.” “好吧......你说的是对的。下达你的指令吧,我马上通知舰载机联队准备。” Hears his reply, the commander-in-chief nods finally. 听到他的回答,总指挥终于点了头。 That defers to the operation execution of convention, lifts off two bumblebees ---- Does not want F35, do not carry the weapon, do not turn on the airborne radar, so long as I give them the pressure, do not make war, clear?” “那就按照惯例的操作执行,升空两架大黄蜂----不要F35,不要挂载武器,不要打开机载雷达,我只要给他们压力,不是要开战,明白吗?” Understood!” “明白!” The regiment directed to him saluted, later turned around to approach the control tower to start to issue the order. 联队指挥向他敬了一个军礼,随后转身走近指挥台开始下达命令。 Nearby captain has no alternative shakes the head , can only follow the opposite party, starts to dispatch other support preparation strengths on aircraft carrier. 一旁的舰长无可奈何地摇了摇头,也只能跟上对方,开始调度航母上的其他支援准备力量。 After several minutes, two FA / 18 fighter aircraft howl the lift-off, they are maintaining 4 kilometers best radar discovery altitude, went into the defense air area of opponent fleet naturally. 几分钟之后,两架FA/18战机呼啸升空,它们保持着四千米的最佳雷达发现高度,大大方方地闯入了对手舰队的防空区域。 ....... ....... Indoor No. 002 aircraft carrier direction, a man is frowning to look had decreased in the altitude, in F / A 18 that the top of the head flies round, says to person: 002号航母指挥室内,一个男人皱着眉头看着已经降低了高度,在己方头顶飞来飞去的F/A18,开口对身边的人说道: What significance therefore these ugly countries old do come such a to have each time? Develops dance duet with his mother, were the fuel oils too many fever?” “所以这些丑国老每次都来这么一出有什么意义?跟他妈演二人转似的,油料太多了烧的?” That is not the fuel oils are too many, recently the world oil price fell is so fierce, they must return to the oil well on the difference the oil anxiously but actually, now has the opportunity multi- focus to affirm holds ---- We must accompany them to play, otherwise showed one's ignorance.” “那可不是油料太多嘛,最近国际油价跌的这么厉害,他们急得就差把油倒回油井里了,现在有机会多烧点肯定得抓住----我们还必须陪着他们玩儿,要不然就露怯了。” The men sigh, said reluctantly: 男人叹了一口气,无奈地说道: That accompanies them to play, what means has? Lifts off two J-15, do not hang the weapon ---- Hangs two auxiliary oil tanks, whom I must have a look at first to fall to the ground but actually!” “那就陪他们玩吧,有什么办法呢?升空两架J-15,别挂武器----挂两副油箱吧,我倒要看看谁先落地!” ....... ....... In the deck, two J-15 from leap in the deck to soar slippery, later starts the thrust augmentation instantaneously, goes toward the direction chase of FA / 18. 甲板上,两架J-15从滑跃甲板上一飞冲天,随后瞬间启动加力,向着FA/18的方向追逐而去。 A grand aerial maneuver, before sort of view competition in the air dart starts, ahead of time began. 一场盛大的空中特技表演,在国际军事大赛的空中飞镖项目开始之前,提前拉开了序幕。
To display comments and comment, click at the button