From 055 d on a position 200 kilometers that island, several fishermen is gawking looks to that line of distant place sea day connection. 距离055d所在位置200公里的那座小岛上,几个渔民正愣愣地看向远处海天交汇的那一条线。 In just, them poured into the today's last ship grit, expanded to extend to be close to 5 square meters area the lands of under foot. 就在刚刚,他们把今天的最后一船沙石倒进了海里,把脚下的这片土地扩宽到了接近五平米的面积。 This is a extraordinary achievement, because, since the maritime police ship of Huaxia starts the standing patrol, the area of this islands does not have over two square meters. 这是一个了不起的成就,因为自从华夏的海警船开始例行巡逻之后,这块岛屿的面积就没有超过两平米过。 It is not today's maritime police ship to/clashes, will be their fisherman will pass by tomorrow dug several shovels on the way, a silt that they drew laboriously, there is much carries off by the fisherman of opposite party, regarded the acting as ballast stone in ship. 不是今天海警船过来冲一下,就是明天他们的渔民路过了顺路挖几铲子,他们辛辛苦苦拉过来的泥沙,有不少又被对方的渔民拉走,当成了船里的压舱石。 A fisherman pulls out the smoke from the pocket, deeply attracted one, later opens the mouth to ask: 一个渔民从口袋里掏出烟,深深吸了一口,随后开口问道: „You said, they won't really project on here the shell?” “你们说,他们不会真的把炮弹打到这里来吧？” Nearby partner shakes the head, replied resolutely: 一旁的伙伴摇了摇头,语气坚定地回答道: „How possibly! The exercise region that they assign each time is giant, the surrounding cannot involve.” “怎么可能！他们每次划的演习区域都巨大,外围根本涉及不到的。” Does the thing that „relax, our receiving news, they must test what new artillery seem like, the firing distance of artillery can far? Hitting 100 kilometers was extraordinary.” “放心吧,我们这次收到的消息,他们要测试的东西好像是什么新型火炮,火炮的射程能有多远啊？打个一百公里就了不得了。” „Do we to their also 200 kilometers, what dozen they take now? Definitely is the gun-launched guided missile! Since is the missile, which also has something to be worried? The precision of their missile you have to experience, let alone two kilometers, 20 meters, could not explode on us even.” “咱们现在离他们还有两百公里,他们拿什么打？肯定是炮射导弹咯！既然是导弹,哪还有什么可担心的？他们导弹的精度你又不是没有见识过,别说两公里了,就算是20米,都炸不到我们身上。” „20 meters feared that is not good ....... will explode.” “二十米怕是不行吧.......会爆炸。” „....... I give an example! Your this idiot! Ok, rises our unmanned aerial vehicles, flies high, making me have a look at them to do what trick.” “.......我就是举个例子！你这个蠢货！好了,把我们的无人机升起来,飞得高一点,让我看看他们到底是在搞什么花样。” Hears his words, nearby companion hurries from underwater to pull out one to seal the good box, after opening neatly and quickly, took out four axis unmanned aerial vehicles from inside. 听到他的话,一旁的同伴赶紧从水下掏出一个密封好的箱子,三下五除二打开之后,从里面取出了一架四轴无人机。 But on the fuselage of this unmanned aerial vehicle, writes „dji” impressively three letters. 而这架无人机的机身上,赫然写着“dji”三个字母。 „Team leader, what do we use the unmanned aerial vehicle to look at? Outside 200 kilometers, their warships we cannot see .......” “队长,我们用无人机看什么啊？两百公里外面,他们的军舰我们也看不到啊.......” „You also are really an idiot! Am I make you look at the warship? That thing looked is a spy, do you dare to look? What I make you look is their target! So long as saw clearly them with what dozen of targets on the line!” “你还真是个蠢货！我是让你看军舰吗？那东西看了就是间谍,你敢看？我让你看的是他们的靶子！只要看清楚他们是用什么打的靶子就行了！” On the face of team leader reveals the anger that expects too much, when facing oneself this helper, he feels an intelligence quotient pushed down sensation of asphyxia frequently. 队长的脸上流露出恨铁不成钢的怒意,在面对自己这帮手下的时候,他时时刻刻都感觉到一种智商被拉低的窒息感。 Before for example the maritime police ship comes the warning time, oneself have been ahead of time with this group of people obviously to the caliber, said one fisherman who comes fishing to have a rest while convenient, because the ship went bad , must therefore wait here. 就比如之前海警船过来警告的时候,明明自己已经提前跟这帮人对好了口径,说自己只是过来打鱼顺便歇脚的渔民,因为船坏了所以要在这里等一等。 The sea area that they are is international waters, originally by any national influence jurisdiction, therefore own person here fishing reason was very not been right ---- Draws back 10,000 steps saying that even if clarified were to watch the fun, no one can stop, after all international waters region, nauigational freedom. 他们所在的这片海域是公海,本来是不受任何国家势力管辖的,所以自己的人在这里钓鱼理由也很正当----退一万步讲,哪怕摆明了就是要看热闹,也没有人可以阻拦,毕竟公海区域,航行自由。 But in the team had the idiot who did not keep eyes open to take the shovel, one was held the handle by the opposite party. 可队伍里却还是有个不长眼的蠢货把铁锹拿了出来,一下就被对方抓住了把柄。 Right, you want to look at dozen of artillery, that sits favored, this sea watch the fun continues your, truly secret thing 200 km away, you cannot see in any case. 没错,你们想看打炮,那就坐着看好了,这片海上看热闹的不止你们一家,反正真正机密的东西在200公里之外,你们也看不到。 However, do you want the reclamation? 但是,你们想要填海？ Sorry, does not let. 对不起,不让。 Since this has been the Huaxia consistent attitude, the team leader has also been used to it, generally speaking withdraws well, but is a little different today. 这是华夏一贯以来的作风,队长也早就已经习惯了,一般来说撤走就好,可今天有点不一样。 He also really must look at this liveliness. 他还真就必须得看这场热闹。 Therefore, then situation was quite deeply worried, is good as if not want to stay in this region because of the maritime police ship of opposite party is too long, eventually gave up to own dissuading. 所以,当时的情况极为焦灼,好在对方的海警船似乎也不想在这片区域停留太久,最终还是放弃了对自己的劝阻。 This makes the team leader relax, because opposite party, if really iron core must catch up with the person, this time looks lively inadequately, even if went back itself not to have the fruit to eat. 这让队长松了一口气,因为对方如果真的铁了心要赶人,这次的热闹看不成,哪怕回去了自己也没有好果子吃。 Thinks of here, he launches the remote control of unmanned aerial vehicle crassly, starts to control beyond that target of unmanned aerial vehicle to fly to two kilometers. 想到这里,他骂骂咧咧地展开无人机的遥控器,开始操控无人机向两公里之外的那个标靶飞去。 The picture of unmanned aerial vehicle passed on the system to feed in the screen in his hand through the oc chart of big boundary, he operated the unmanned aerial vehicle to fly around the target, discovered that just with the float island that several pontoons gripped, the area not over 10 square meters. 无人机的画面通过大疆的oc图传系统传回了他手里的屏幕之中,他操纵着无人机绕着标靶飞了一圈,发现那只不过是用几个浮筒扎起来的漂浮岛,面积不超过十平米。 This made him strengthen own guess. 这让他更加坚定了自己的猜测。 In this distance, must achieve to the accurate attack of such small goal, besides the gun-launched guided missile, he cannot think of any other ways. 在这个距离上,要做到对这么小的目标的精准打击,除了炮射导弹之外,他想不到其他任何的方式。 Therefore, the higher authority guessed from the beginning is right, although the drilling of Huaxia sounds very shocking, but in the final analysis is some old technologies. 所以,上级一开始的猜测就是对的,虽然华夏的这次演练听上去挺骇人听闻,可归根结底不过就是一些老技术罢了。 Gun-launched guided missile? 炮射导弹？ It is not only then they have, own country in fact does not miss many in this aspect. 又不是只有他们有,自己的国家在这方面实际上也不差多少。 In fact, in the army has used the 9 m 119 gun-launched guided missile, almost, firing distance slightly is slightly short except for the price expensive/noble point and precision, actually also has no disadvantage. 实际上,军队里早就已经用上了9m119炮射导弹了,除了价格贵一点、精度稍微差一点、射程稍微短一点,其实也没有什么劣势。 So long as develops again well for several years, one day, one's own side can also contend in the sea with Huaxia. 只要再好好发展几年,总有一天,己方也能跟华夏在海上一较高下。 He estimates the time that the exercise is starting , to promote the control handle to rise the unmanned aerial vehicle gently upwardly, then adjusts the camera downward, will start calmly to wait for the forthcoming explosion. 他估算着演习开始的时间,轻轻推动操纵杆把无人机向上升高,然后又将摄像头调节到向下,开始静静等待即将发生的爆炸。 Time one minute/share one second of past, on the forehead of team leader has seeped out the close beads of sweat, he scolded several angrily, several team members who the surroundings are in a daze came to haunch the umbrella to him hastily. 时间一分一秒的过去,队长的额头上已经渗出了细密的汗珠,他恼怒地骂了几声,周围发愣的几名队员连忙过来给他撑起了伞。 The target of distant place has no sound, even the instance, the teams leader suspected that they have given up this target. 远处的标靶没有任何动静,甚至有一个瞬间,队长都怀疑他们是不是已经放弃这个标靶了。 Really fears the accidental injury? 难道真的是怕误伤？ Said, their gun-launched guided missile precision is also not much ....... 200 kilometers, has no way to control including the error within two kilometers, does not seem big with the disparity of one's own side. 这么说起来,他们的炮射导弹精度也不怎么样吧.......两百公里,连两公里内的误差都没法控制,跟己方的差距似乎也没那么大。 ----- It is not right, even compared with one's own side might as well. -----不对,甚至比己方还不如。 After all error of the gun-launched guided missile of one's own side in 4000 meters firing distance also only then less than 5 meters. 毕竟己方的炮射导弹在4000米射程之内误差也才只有不到五米呢。 Thinks of here, his gives birth to several points of pride at heart spontaneously. 想到这里,他的心里油然生出几分骄傲。 Huaxia navy, is mediocre...... 华夏海军,也不过如此嘛...... However, this thought has not transferred in his brain, he actually saw strange one on the screen. 然而,这个念头在他的脑子里还没转过一圈,他却在屏幕上看到了诡异的一幕。 Unmanned aerial vehicle below floating island target , without the indication was stave. 无人机下方的浮岛标靶,毫无征兆地破碎了。 As if was passed through by anything is the same. 仿佛是被什么东西贯穿一样。 Afterward, in the sea level leapt the huge incomparable water splash, these water splash even splashed on several hundred meters high unmanned aerial vehicle lens. 随后,海面上腾起了巨大无比的水花,那些水花甚至溅到了数百米高的无人机镜头上。 The team leader looks at the screen dumbfoundedly, he is thrown into confusion transfers the lens, after may waits for his 360 degrees to surround one, actually discover, above nearby sky, the path of does not have any missile! 队长目瞪口呆地看着屏幕,他手忙脚乱地调转镜头,可等他360度环绕一圈后却发现,附近的天空之上,没有任何导弹的轨迹！ What situation? 什么情况？ Is this sea mine that buries in advance? 这是预埋的水雷？ Before oneself the army that is at has done matter, exploded the target directly regarded to exercise successfully? 跟自己以前所在的部队干过的事情一样,直接把标靶炸了当成演习成功？ Also is not right! 也不对啊！ Flame of explosion?? 爆炸的火光呢？？ What situation isn't the sea mine that the missile, does not bury in advance ....... that is? 不是导弹、也不是预埋的水雷.......那到底是什么情况？ In his brain flashed through one to make he frightened idea suddenly. 他的脑子里突然闪过了一个令他恐惧不已的想法。 Isn't this, really an artillery? 这不会,真的是炮吧？ 200 km in range artillery?? 射程200公里的炮？？ On his face is gradually dignified. 他的脸上逐渐凝重起来。 If really has this type of weapon, the firing platform that they use also absolutely is not the ordinary destroyer. 如果真的有这种武器,那么,他们所用的发射平台也绝对不是普通的驱逐舰。 In this world absolutely did not have a destroyer the carrying/sustaining to result in a 200 km in range great artillery. 这世界上绝对没有一艘驱逐舰可以承载得了一架射程200公里的巨炮。 Only if a battleship! 除非是战列舰！ Did Huaxia start to do the battleship? 华夏又开始搞战列舰了？ The change of World Navy such quick? Do the dozens years ago things, start to step onto the frontline now? 难道,世界海军的变化如此之快吗？几十年前的东西,现在又开始重新走上前线了？ He starts to take back the unmanned aerial vehicle immediately, planned after evacuating, uses the shortest time to report his news to the higher authority, however, something actually fly to be quicker than the unmanned aerial vehicle. 他立刻开始收回无人机,打算撤离之后用最短的时间向上级汇报他的消息,然而,有些东西却飞得比无人机更快。 Is a shell. 是炮弹。 These shells look like the bringing tracing function to be the same, is tagging along after the flight trajectory of unmanned aerial vehicle, without bias and without favor blasts out the water splash in the way forward. 那些炮弹就像是自带追踪功能一样,一路尾随着无人机的飞行轨迹,不偏不倚地在前进的方向上炸开水花。 The control of unmanned aerial vehicle has started to malfunction, but his at heart also even more ice-cold. 无人机的控制已经开始失灵,而他的心里也越发冰冷。 Such precision, such fire speed...... 这样的精度,这样的射击速度...... Definitely has an artillery incessantly. 绝对不止有一门炮。 Absolutely is a battleship! 绝对是战列舰！ He could not have attended to the unmanned aerial vehicle, in the face of the major discovery, a small unmanned aerial vehicle is really not anything like this. 他已经顾不上无人机了,在这样的重大发现面前,一台小小的无人机实在算不上什么。 The team leader throws in the remote control to hand suddenly, an arrow step fled the fishing boat, then angrily roared is greeting everyone to embark, is thrown into confusion starts the engine. 队长猛然丢到手里的遥控器,一个箭步窜上了渔船,然后怒吼着招呼所有人上船,手忙脚乱地发动引擎。 At this moment, that water splash that extends to come is getting more and more near, a recent round of shell is away from their not over 500 meters! 此刻,那条延伸而来的水花已经越来越近,最近的一发炮弹距离他们不超过五百米！ They to this island! 他们是冲着这个岛来的！ The team leader looks unceasingly frightened is still approaching, like spirit general water splash, he is unable to understand all these that at present has, he is unable to understand these shells come from where, is unable to understand why could not find a smoke puff in the sky, but he knows, if really stared by the opposite party, oneself this small fishing boat, cannot shoulder an artillery absolutely! 队长恐惧地看着还在不断逼近的、如同幽灵一般的水花,他无法理解眼前发生的这一切,他无法理解这些炮弹从何而来,也无法理解为何在天空中找不到一丝烟迹,但是他知道,如果真的被对方盯上,自己这艘小渔船,绝对扛不住一炮！ After being separated for more than ten seconds, a water splash splits open beyond less than 300 meters distance, this time, he sees clearly the direction that the water splash splashed finally reluctantly. 间隔十几秒之后,一朵水花绽开在不到三百米的距离外,这一次,他终于勉强看清了水花溅起的方向。 Such angle, absolutely was a shell. 那样的角度,绝对是炮弹了。 „Walks quickly! Walks quickly!” “快走！快走！” The team leader promotes the accelerator, the small fishing boat to emit black smoke fiercely, starts to drive slowly far away from the direction of island. 队长猛地推动油门,小渔船冒出一阵黑烟,开始缓慢地向远离小岛的方向驶去。 Perhaps his also luck, does the opposite party just demonstrate at heart? Was hits simply leaning? 他的心里还有一丝侥幸,也许对方只不过是示威？或者干脆就是打偏了？ Perhaps does not come to oneself? 也许不是冲着自己来的呢？ However the next second, his fantasy was completely broken. 然而下一秒,他的幻想被彻底打破。 Hits the rock along with a shell the loud sound, that they operated more than ten years of islands, does not have the indication to ascend the sky. 伴随着一声炮弹撞击岩石的巨响,那座他们经营了十余年的岛屿,毫无征兆地上了天。 The rock disintegrates, greatly dopes the water column of silt to leap, the two-meter wave turns to well up rolling. 岩石分崩离析,巨大的掺杂着泥沙的水柱腾起,高达两米的波浪滚滚翻涌而来。 „Be careful!!” “小心！！” He could not have attended to other team members at this time, because he knows, under such great waves, own fishing boat will throw off immediately! 他此时已经顾不上其他队员了,因为他知道,在这样的浪涛下,自己的渔船立刻就会被掀翻！ The diving, the diving is safest. 跳水,跳水才是最安全的。 He runs out of the cabin, treads the broad side in the last second that the mighty waves arrive, then a dive went into the water. 他冲出船舱,在波涛到达的最后一秒踏出了船舷,然后一个猛子扎进了水里。 Has not known how long, he surfaced. 不知过了多久,他重新浮出水面。 Just as he expected, this small fishing boat had been flushed by the wave turns, but other team members are like him, ups and downs in the water. 正如他所预料的一样,这艘小渔船已经被波浪冲翻,而其他的队员跟他一样,也正在水中沉浮。 Is good has not been short because of one. 好在一个都没少。 The team leader looks to is that direction of islands, could not have seen any rock there ---- Had been sunk all probably. 队长看向原本是岛屿的那个方向,在那里已经看不到任何岩石----大概是已经全部被炸沉了。 This made him feel the deep despair. 这让他感到了深深的绝望。 But what made his desperate was, the disappearance islands continued this. 而更令他绝望的是,消失的岛屿不止这一座。 Before his body, these unmanned jurisdiction, did not belong to with anybody's islands, after water splash one after another leaps, vanishes without the trace. 在他的身前,那些本来无人管辖、也不归属与任何人的岛屿,在一朵又一朵的水花腾起后,消失无踪。 The achievement that their for dozens years operate diligently, is destroyed in a moment! 他们数十年来努力经营的成果,毁于一旦！