Next morning, Zhejiang**threepeople of cilaboratorytowed the every large or smallequipmentto arrive at the airport, because the achievementwas significant, thistheyenjoyed the treatment that the special planesent and picked uptimesimilarly.
第二天一早,浙**ci研究室的三人拖着大大小小的设备来到了机场,由于成果重大,这一次他们同样享受到了专机接送的待遇。vermilionXuanfilledcuriouslytothisairplane, from beginning to endis the appearances that has not seen the world, in comparison, the other twomustact with constrainta lot, when theyat the airportsaw the staff who the totaltechniquemanages, the opposite partyrepresent the totaltechniqueofficewelcomethemofficiallyto join the team the time, oneveryone'sfaceshowedseveralpoints of excitinglook.
朱轩对这架飞机充满了好奇,从头到尾都是一副没见过世面的样子,相比之下,另外两人就要矜持得多了,不过,等他们在机场见到总技办的工作人员,对方代表总技办欢迎他们正式加入项目组的时候,所有人的脸上都露出了几分激动的神色。Thisafter all is the totaltechniqueoffice.
这毕竟是总技办啊。Risesin a short time, the powerevenhasto surpassNDRC the organization of trendfaintly.
一个短时间内崛起,权力甚至隐隐有超过发改委的趋势的组织。Sitsongoing to the private car of hospital, vermilionXuancannot bearopen the mouthto ask:
坐在前往医院的专车上,朱轩忍不住开口问道:„Comrade, our timejoins the project that the totaltechniquemanaged, after is, eveninternal personnel? Cantaketo say? Wekeep secret the personnel, whatcanconceal identity?”
“同志,咱们这次参加了总技办的项目,是不是以后就算内部人员了?能拿出来说吗?还是咱们都是保密人员,要隐姓埋名啥的?”Sitssmilesto replyin the front seatstaff:
坐在前座的工作人员笑了笑回答道:„You are also the internal personnel, Zhejiang** the ciprojectisourkey projects, butisbecauseyourprojectmaindeviationscivil, thereforewithoutthathighsecuritylevel.”
“你们本来也是内部人员啊,浙**ci项目一直都是我们的重点项目,只不过是因为你们的项目主要偏向民用,所以没有那么高的保密层级而已。”„After thistimejoins the militaryproject, yoursecuritylevelswill riseslightly, butwill not actually riseare too many, will not affectyourdaily life----After all the exoskeletonis a relativelypublictopic, various countriesis doing, hasownsomeachievements.”
“这次加入军方项目以后,你们的保密层级会稍稍上升,不过其实也不会上升太多,不会影响你们的日常生活的----毕竟外骨骼还是一个相对公开的话题,各国都在搞,也都有自己的一些成果。”„Whatproject...... thathasis the level of secrecyhigh?”
“哦......那有什么项目是密级高的吗?”vermilionXuanexpressionis somewhat disappointed, heafter all is young people, the tempercomparisonbracelet, the idealismis very bigin the proportion in hislogicaccounting, in his opinion, ifcanjoin a state-level the securityproject, thattypecompels the standardis not the generalachievementcancompare.
朱轩的表情有些失望,他毕竟还是个年轻人,性子比较跳脱,理想主义在他的思维逻辑中占的比重很大,在他看来,如果能加入一个国家级的保密项目,那种逼格可不是一般的成果能比的。Even ifcannotraise, only thenoneselfknow that will also bringonetypeto dealallrefreshedfeelingssecretly.
哪怕不能对人提起,只有自己知道,那也会带来一种在幕后操盘一切的爽快感。
The stafflook athisexpression, does not knowat oncesaidanything.
工作人员看着他的表情,一时之间也不知道说些什么。„...... The level of secrecyhighprojectIdefinitelycannottellyou, whatlevel of secrecyotherwisealsodiscussed? However, Iheard that youhave very bigachievementinconvolutionneural network, thisin the precise and advanceddomainapplicationismany, iffollowinghas the relatedproject, somepeoplewill definitely contact withyou, when the time comesyouroneselfdidto decide.”
“......密级高的项目我肯定不能告诉你啊,要不然还谈什么密级呢?不过,我听说你在卷积神经网络方面有很大的成果,这一块在高精尖领域应用还是很多的,如果后续有相关项目的话,肯定会有人联系你,到时候你就自己做决定好了。”„Got it!”
“明白了!”Hopesrenews, onvermilionXuanfacealsoappears the look of anticipation.
希望重新燃起,朱轩的脸上也重新浮现出期待的神色。
After going by car for twohours, severalpeoplearrived at the military regionhospital in destinationfinally, the staffarranged the manpower to movetheirequipmentget out, moved to the hospital ward.
驱车两个多小时之后,几人终于来到了目的地的军区医院,工作人员安排人手把他们的设备全部搬下车,又搬到了病房里。Enters the earliest possible time of hospital ward, threepeoplesawthathad presented the innumerableHuaxiasoldiersin the report.
走进病房的第一时间,三人就看到了那个曾经在报道中出现过无数次的华夏军人。Onhisfacewears the sunglassesas always, the bodywears the loosesummertrainingclothing/taking, is sittingbefore the windowis sunning, an oppositegirlsmilesis listening tohimto speak, in the handis truncating the apple.
他的脸上一如既往地戴着墨镜,身上穿着宽松的夏季作训服,正坐在窗前晒着太阳,对面的一个女孩子微笑着听着他说话,手里削着苹果。OnDuFuguofacealsohas the happy expression, hedoes not seem to noticesomepeopleto come, butis speaking.
杜富国的脸上同样带着笑意,他似乎没有注意到有人进来,而是自顾自地说着话。„...... Iftherefore ,yourwishcanexude the female voicebyoneself, most importantis the vocal cordclosed, isto elongatevocal cordcompressingartificially, suchsoundwill becomehighwill be thinner.”
“......所以说,如果你想要让自己能发出女声,最重要的就是声带闭合,就是要人为地把声带压扁拉长,这样声音就会变得更高更细。”„Simultaneously must pay attention to the aura, the male studentspoke the aura that usedto be differentfrom the female student, the aura of female studentwas primarilyspitting, but must form the pharyngeal cavityresonance.”
“同时还要注意气息,男生说话所用的气息跟女生是不同的,女生的气息是以吐为主,还要形成咽腔共鸣。”„Youlooked,Igiveyouto demonstrate.”
“你看,我给你演示一下啊。”Saying, DuFuguovoicesuddenlychangedchanged.
说着,杜富国的声音陡然变了一变。„Fellowviewer friendseveryone's good, hereis the midnightbroadcasting station, Iamyourhostfawns.......”
“各位观众朋友们大家好,这里是午夜电台,我是你们的主持人小鹿.......”Hissoundpointandthin, althoughhas the meaning of female voice, but the skillis not obviously proper, soundsextremelyfunny.
他的声音又尖又细,虽然带着点女声的意思,但功力显然还不到位,听上去极其滑稽。Oppositefemale studentwas teasedbyhimlaughs, vermilionXuan who justentered the hospital wardcannot bearsmileto make noise.
对面的女生被他逗得哈哈大笑,刚刚走进病房的朱轩也忍不住笑出声来。Hearssound that the entrancebroadcasts, DuFuguogawkedgawked, hedetected that somepeoplecame, thereforesetting outstoodhastily, nearbygirlintroducedtohimin a low voice, after listening, onhisfacehad the awkwardhappy expressionsomewhatto sayembarrassed:
听到门口传来的声音,杜富国愣了一愣,他察觉到有人进来,于是连忙起身站好,一旁的女孩子低声给他介绍,听完之后,他脸上带着尴尬的笑意有些不好意思地说道:„Comrade, excuse me, Iinthispracticebroadcastskill, Ipreparedto do the audio programto comebefore.......”
“同志,不好意思啊,我在这练习播音技能呢,我之前准备搞个播音节目来着.......”„Is all right, wethought that thisis very fun, withoutridiculingyourmeaning.”
“没事没事,我们就是觉得这个挺好玩的,没有嘲笑你的意思。”Chenstrengthrepliedhastily.
陈力连忙回答。Heknows, after DuFuguosinceblind, onhas been practicing the broadcasthost, wantsto tellthrough the broadcasting station the story of armytoeveryonelistens, thereforesees the opposite partyto practice the broadcastskill, hedoes not feel the accident/surprise.
他知道,杜富国自从失明之后就一直在练习播音主持,想要把部队的故事通过电台讲给大家听,所以看到对方练习播音技巧,他也并不觉得意外。Onlywhatmakeshissurprisedis, the opposite partyhas startedto studyfalsettokind of quitespecializedvoiceskillunexpectedly.
唯一让他惊讶的是,对方居然已经开始学习假声这一类相当专业的发声技能了。Probablythisalsolikesuch that hehas pursued, regardless ofhandles anything to achieve the pinnacle.
大概这也就像他一直追求的那样,无论做什么事情都要做到极致吧。
The mine-sweepingisthis, the broadcast is also this.
扫雷是这样,播音也是这样。Chenstrengthhas watched the report, growthcourse that alsoknowsthismine-sweepinghero.
陈力看过报道,也知道这个扫雷英雄的成长历程。Whenmoststartsto enter the clearing unit, DuFuguo who onlyfinishes attending the junior middle school is actually very difficultto completethesecomplextheoretical studies, afterenteringteamfirsttimetestaboutmine-sweepingtheoretical knowledge, heonlytested32points.
在最开始进入扫雷部队的时候,只上完初中的杜富国其实很难完成那些复杂的理论学习,以至于在进队后的第一次关于扫雷理论知识的考试,他只考了32分。However, hehas not regarded the barrier the disadvantage of oneselfcondition, starts, tosimulating the solidexercisefrom the theoretical study, hespent the time and energy of otherperson of several times, evenalwayspractices for over 6hoursunder the hot sun, even the allymakeshimplay a ball gameuses a pretextnot to have the time.
但是,他从来都没有把自己条件的劣势当成过障碍,从理论学习开始、到模拟实操,他花费了其他人数倍的时间和精力,甚至经常在烈日之下练习六个小时以上,连战友让他去打球都推说没时间。Alsotherefore, hethrough the inspection, will in a short time be dispatchedLaoshanto conduct the live operational training.
也正是因此,他才会在极短的时间内就通过考核,被派往老山进行实战训练。But there threeyears, hepasses in and out the minefield more than 1000times, successfullydischarges more than 2400land mines, handled more than 20dangerous situations, grewin the team the topexpert.
而在那里的三年内,他进出雷场1000多次,成功排出2400多枚地雷,处置了20多次险情,成长成了队伍里顶尖的专家。
Is thisprobably a faith?
这大概是一种信念吧?Chenstrengthsighedsecretly, walked upto gripDuFuguohandto introduce oneself:
陈力暗暗叹了口气,走上前去握住杜富国的手自我介绍道:„Brother Du, weare the operators of Zhejiangbrainmachineconnectionteam, todaywecometoyoutestwemost recentmechanical arm, should thisarmthrough the brain wavecontrol, haveothercolleaguesto introducewithyoubefore?”
“杜哥,我们是浙大脑机接口团队的操作员,今天我们来是要给你测试我们最新研发的机械手臂,这款手臂是通过脑电波控制的,之前应该也有其他的同事跟你介绍过了吧?”Hearsthissaying, DuFuguonodshastily.
听到这话,杜富国连忙点头。„Has said that has introduced. Laboriousyou, running overfar away. ActuallyIsaid that Ithisarmvery wellusenow, the lifebasicallycantake care of oneself, isin the organizationwantsmeto come, put to troubletoyou.”
“介绍过了,介绍过了。辛苦你们了,大老远的跑过来。其实我都说我现在这个手臂就挺好用的,生活基本都能自理了,就是组织上非要我过来,又给你们添麻烦了。”„Thisisanythingputs to trouble! Wethankedyouto be right, youare willingto helpustestalreadytous very bighelp.”
“这算什么添麻烦!我们感谢你才对,你愿意帮我们测试就已经给我们很大帮助了。”Is saying, Chenstrengthwhiledirects the twoto start the breaking a sealequipment, nearbyDuFuguohears the sound, opens the mouthto ask:
一边说着,陈力一边指挥其他两人开始拆封设备,一旁的杜富国听到声音,开口问道:„WhatneedhasIto help?”
“有什么需要我帮忙的吗?”Chenstrengthwantsto rejectsubconsciously, butthenreceivesto stop talking, hesitatesa moment later, hereplied:
陈力下意识地想要拒绝,但转而又收住了口,沉吟片刻之后,他回答道:„Thattroubledyou, helpingusremove the box----Thisbox were too many, before airplanetimeallwrappedwith the adhesive tape, opensto use energystrangely. We must assemble the equipment, laterwas unbearably busy to miss the dinnertime.”
“那就麻烦你了,帮我们拆拆箱子吧----这箱子实在太多了,之前上飞机的时候全都用胶带包了,拆起来怪费劲的。我们还得组装设备,待会儿忙不过来要错过晚饭时间了。”„Good, youare busyyour, Icallto overcome the handyou!”
“好嘞,你们忙你们的,我给你们打打下手!”Two peoplesquattinglower part of the body, DuFuguowas trying to find outtogethergavehim the artificial limb on leftwristto exchange a needlefront trail, then the usefulright handsurpluswrists/skillswere trying to find outfoundpackbox that ChenLituicame, after finding the position of adhesive tape, thenproficientlycut the adhesive tape, immediately the handmouth and landripped the adhesive tape.
两人一起蹲下身去,杜富国摸索着给他左腕上的义肢换上了一个针型前架,然后有用右手剩余的手腕摸索着找到陈力推过来的打包箱,找到胶带的位置后,便熟练地划开了胶带,随即手口并用地把胶带撕了下来。Nearbygirllooks athismovement, once for a whilehelpshimtake out the corners of the mouthare moistening the adhesive tapewith the hand, even ifonhisforeheadhas seeped out the beads of sweat, has not begunto helphimscratch.
一旁的女孩子只是看着他的动作,时不时用手帮他摘去嘴角沾着的胶带,哪怕他的额头上已经渗出汗珠,也没有动手帮他擦一下。Within a half hour, allboxeswere removedbyDuFuguo, Chenstrengthsomewhatsaidwith amazement:
半个多小时之后,所有的箱子都被杜富国拆完,陈力有些惊讶地说道:„Openedquickly? Brother Du, your movementenoughdeft.”
“这么快拆完了?杜哥,你这动作够麻利的啊。”„Thatnot!”
“那可不!”DuFuguodeeplybreathedseveraltones, latertakes advantage of opportunityto sitfalls on the ground, suspends the headto throw off the sunglassesnatural, haunched the clothesto wipetwoon the facewith the hand, latercontinued saying:
杜富国深深喘了几口气,随后顺势坐倒在地面上,潇洒地一摆脑袋甩掉墨镜,用手撑起衣服在脸上抹了两把,随后继续说道:„Do not look that Ilooknowcannot see the handalsoto have the issue, Iworkto be possiblenot to haveby the tremendousimpact. Toldyou, undermesurgery tableonemonthcanfold the quilt, the bean curd, the thiefwas stiff!”
“你别看我现在看也看不见手也有问题,我干活儿可没受多大影响。告诉你吧,我下手术台一个月就能自己叠被子了,豆腐块,贼板正!”„Thatisreallyflamboyant.......inourlaboratorythissmallporch, the mechanical armmadehimpractice for twoweeks, usedalsowithmonkey.”
“那是真牛逼.......我们研究室里这个小轩,机械臂都让他练了两周了,用起来还跟个猴子似的。”„Hahahaha, youmayoutmodedsayyour ownally.”
“哈哈哈哈哈哈,你可不兴这么说你自己战友啊。”Hearstwo peopletoownteasing, vermilionXuancannot bearinterruptto sayinone side:
听到两人对自己的调侃,朱轩在一旁也忍不住插嘴说道:„Brother Du, youdo not listen tohimto talk nonsense, my is givento compelbyhim, heyesterdaytopracticewith the manipulatorexhaustedbanana, Ito eat20bananasto get downat least, what wasn't this monkeyis?”
“杜哥,你别听他瞎说,我这是被他给逼的,他么的昨天为了练习用机械手剥香蕉,我起码吃了二十根香蕉下去,这不是猴子是什么?”„Alsocanpeel the banana??”
“还能剥香蕉??”OnDuFuguofaceappearsinstantaneously the surprisedlook.
杜富国的脸上瞬间浮现出惊讶的神色。„Yes, the finemovementbasicallydoes not have the issue, I am not skilled, theoretically, ifwere skilled, was not bigwith the writingissue.”
“是啊,精细化动作基本都没问题,我是还不熟练,理论上来说,如果熟练了的话,拿笔写字问题也不大。”Hearshiswords, DuFuguois suddenly silent.
听到他的话,杜富国突然沉默下来。
The muscle on hisfacetwitchesslightly, after long time, opens the mouthto ask:
他脸上的肌肉微微抽动,半晌之后才开口问道:„But can't Isee...... also?”
“但是我看不见......也可以吗?”„Sure, wetestcovers the eye.”
“当然可以,我们测试的时候就是把眼睛蒙上的。”Hearshere, DuFuguogrew upsubconsciously the mouth, laterslightlysomeshiversaid:
听到这里,杜富国的下意识地长大了嘴,随后略微有些颤抖地说道:„Igo, youcarry out the scientific research, isreallyflamboyant.......”
“我去,你们搞科研的,才是真牛逼啊.......”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #267: What you carry out the scientific research is really flamboyant