Yuan Zhouclosed the door, thisbrought to the attention of manydineractually, althoughis not the business hourturns off the dooris very normalmatter.袁州把店门关上了,这点倒是引起了不少食客的注意,虽说不是营业时间关店门是很正常的事情。Butgenerally speaking, afternoontime, Yuan Zhoudoes not carve outside, readsto studycooking, the gateis opening.
但一般来说,下午的时间,袁州不是在外面雕刻,就是看书研究料理,门都是开着的。Situation of closingalsoonly thensuch1-2 times, therefore the dinersare studying, wasBoss Yuanmakes the newvegetable/dish.
关门的情况也只有那么1-2,所以食客都在研究,是不是袁老板又弄新菜了。Alsosomepeopleopen, the gamblingsaid that the Boss Yuannewvegetable/dishismeator the element. Yuan Zhousmall shopthisgroup of people, reallyenoughhaveto chat.
还有人开盘,赌说袁老板新菜是荤还是素。袁州小店这群人,是真够有聊的。But the factis...... Yuan Zhouis actually adding a vegetable/dishtooneselfcovertly, after allpreparesgoodingredient is also many, thereforemade the goodtwovegetables/dishes.
但事实却是……袁州偷偷摸摸在给自己加个菜,毕竟就准备好的食材也不少,因此弄了好两个菜。Oneeats, the Yuan Zhouparalysison the seat, hit a belch, ingredient that the entirefishfeastneedsto do wellfortunatelyahead of timedoes not calculatetoo, fishmanykillpresently, otherwiseYuan Zhoucould not finish eating.
一顿吃下来,袁州瘫在座椅上,打了个饱嗝,还好全鱼宴需要提前弄好的食材并不算太多,鱼多数是现杀,否则袁州就吃不完了。Actuallyis lucky, Wu HaiwithZhou Xi, is sayinganythingluckily, otherwisehasWu Hai of wild animalintuitiontodelicious food, perhapsknocked on a door.
其实是幸运的,幸好乌海正在和周希,说着什么,否则对美食有着野兽般直觉的乌海,说不定就过来敲门了。
The situation of matteristhis......
事情的情况是这样的……„”
“蓬蓬”Zhou Xiis holdingonebunch of things, sounded the Wu Haigate, whyas forhimknows that whatroomWu Hailives , the Wu Hairoom number, thispiecewhodoesn't know?周希抱着一堆东西,敲响了乌海的门,至于他为什么知道乌海住什么房间,乌海的房间号,这一片谁不知道?„Gatehas not closed, oneselfcome.”In the roombroadcasts the Wu Haisound.
“门没关,自己进来。”屋内传来乌海的声音。Zhou Xiis holding the thing, cautiousopens the door.周希抱着东西,小心翼翼的开门进来。
The Wu Hairoom, inexactly the same as Zhou Xiimagination, is disorderly.乌海的房间,和周希想象中的一模一样,非常凌乱。In the roomin the ground, placehas useddrawing paper, the canvasare many, incessantlyisthis, four sidesonwall, drewmanyassortedthings.
房间中地面上,一地用过的画纸,画布很多,不止是这样,就连四面墙上,也画了很多杂七杂八的东西。
Room Wu Haiexcept for the drawing paper, is the paint brushare most, on the washing the handsstage of washroom, oronliving roomtelevisioncabinet, evenon the bedside lamp, has a paint brush.乌海除了画纸,就是画笔最多,无论是洗手间的洗手台上,亦或是客厅电视柜上,甚至于床头灯上,都有一只画笔。Zhou Xihas heard, has very fiercepainter, will have the inspirationto write downwith the way of picture.周希是有听说过,有很厉害的画家,有灵感就会用画的方式记下来。Clearly, Wu Haiisthis, whatactuallyhedoes not know, Zheng Jiawei every month, will paste onnewwhitewallpaper, but before thisisZheng Jiaweiwalks, pastes on.
很明显,乌海就是这样,其实他不知道的是,郑家伟会每隔一个月,贴上新的白色墙纸,而这是郑家伟走前才贴上的。„Becausedoes not know that blackMenyanyouusesthattype of toothpaste, myeachtypeboughtone, over 30.”
“由于不知道乌门檐您用那种牙膏,我就每种都买了一支,总共三十多支。”Right, Zhou Xibosomispile of toothpastes.
没错,周希怀抱的就是一堆牙膏。„More than 30? Sufficedmeto use for twoyears.”Wu Haiwas very happy: „Twoyearsdid not needto sell the toothpaste.”
“三十多支?够我用两年了。”乌海很高兴:“两年不用卖牙膏了。”
Don't twoyearsneedto buy the toothpaste? Zhou Xiis startled, hedoes not thinklike this.
两年不用买牙膏?周希一怔,他不是这样想的。„Inthat sidebasketrich, toothpastehow muchmoney, youtake.”
“那边篮子里有钱,牙膏多少钱,你自己去拿。”Thatbasket that Wu Hai said that places, the position of gatecorridor, isZheng Jiaweiplaces the entrance, ifWu Haicould not findwhere the walletthrowsgoes to the time, emergencyuses.乌海说的那个篮子,就是放在,门走廊的位置,是郑家伟放在门口,如果乌海找不到自己钱包扔哪去的时候,应急用的。„Good, Ionewill take, wherethistoothpasteIput.”Zhou Xiasked.
“好,我一会拿,这牙膏我放哪里。”周希问。„Toilet.”Wu Haireferred to the direction in roomcasually, butheis observing, drop of water drop.
“洗漱间。”乌海随便指了指屋里的方向,而他正在观察,一滴水珠。Heis thinking, in the water dropalso many bacterialifeform are also a completebiosphere , like the biosphere of Earth.
他在想,水珠中也有很多细菌生物也是一个完整的生物圈,就跟地球的生物圈一样。But the waterdrop, Wu Haihecanoptionalwaving, relaxedcancelling, canlook formanydropsat will.
但水滴,乌海他能随意的一挥手,轻松的抹去,也可以随意找很多滴。ThenEarth, looksinsomedimension, is also this?
那么地球,在某个维度上看,是不是也是这样?Onein the afternoon, Wu Haiis thinkingthis.
一下午,乌海就在想这个。ButWu Haiisverybig, after allbeforewas the room in twosets of two-bedroom one living-room, then after Wu Haiboughtmakes a connection, repairs the presentone-bedroom apartment, Zhou Xiput the thingalsoto look for a meeting.
而乌海家还是挺大的,毕竟以前是两套二室一厅的房间,然后被乌海买下来后打通,装修成了现在的一室一厅,周希放东西还找了一会。After all, the toiletandtakes a bathto separate, is very rare.
毕竟,洗漱间和洗浴间是分开的,也挺少见的。„IssueIwantto consultyou.”Zhou Xisaid.
“有一个问题我想请教一下您。”周希道。Wu Haihas not moved, on the straightplacetable, deadpigsamesaidprobably: „Youasked.”乌海头也没动,直直的放在桌子上,好像一颗死猪头一样道:“你问。”„Yuan Zhousmall shopwithstand/topthattwopictures, is......”
“袁州小店顶上那两幅画,是……”
The Zhou Xipicturehas not said,happilywas brokenbyWu Hai.周希画还没说完,就被乌海得意的打断了。„Hahaha, right, wasIabandons the bigtimeto makeCompasshang, fierce.”
“哈哈哈,没错,就是我废了好大功夫才让圆规挂上去的,厉害吧。”Mentionedthismatter, Wu Haihas the spiritall of a sudden, thensaid: „ThoughtIam very fierce, do not havemistakenlynotwrong, thismatteris one of the Imy entire lifeproudesttwothings.”
说起这件事情,乌海一下子就有精神了,接着道:“是不是觉得我很厉害,没有错没有错,这件事情是我一生最自豪的两件事情之一。”„......”On the Zhou Xiforeheadis the black personquestion marks.
“……”周希额头上都是黑人问号。
The condition of Zhou Xiwhole personisSparta, what does thishaveto be worthproudly? Felt that hecannot keep up with the thought of Wu Haicompletely.周希整个人的状态都是斯巴达的,这有什么值得自豪的?感觉他完全跟不上乌海的思维。„Thatcanaskone, anotherproudmatter?”Zhou Xilow voiceinquiry.
“那个能问一句,另外一件自豪的事情吗?”周希小声询问。„Paints pictures, anotherproudesttime, isIdraws.”Wu Haiblurtsto answer.
“画画,另一件最自豪的时候,就是我画画。”乌海脱口而答。Unexpectedly is drawssaid,Zhou Xifeltownheadmustexplode, it seems likethesedinersreallynotexaggerating.
居然是和画画并称,周希感觉自己脑袋都要爆炸了,看来那些食客真的一点都没有夸张。«ThisIsLife»and«small shopContactChart», is really Wu Haipesters to death, the hardstoppergivesthatshopBoss.
《这才是生活》和《小店往来图》,真的是乌海死乞白赖,硬塞给那个店老板的。Thisworldwas too crazy, with the words of chancelleryphilosopher, was the mousedaresto give the catto work as the bridesmaid.
这个世界太疯狂了,用东省哲人的话来说,就是耗子都敢给猫当伴娘了。„That, youdo not feelthispicture, hangson a small shoproof, somewhatflees the capital?”Zhou Ximakes the finaleffortto ask.
“那个,您不觉得这画,挂在一个小店的屋顶上,有些蒙尘吗?”周希做着最后的努力问道。„Flees the capital? Wherethatcallednot to flee the capital.”Wu Haiasked back: „In the collectionstorehouse of rich man? Insomemuseum.”
“蒙尘?那在什么地方叫不蒙尘。”乌海反问:“在有钱人的收藏库里面?还是在某个博物馆里面。”Zhou Xihad food stuck in the throat, wheresigns in upon arrival at work the bottomto placecallsnot to flee the capital, thisis a red herring, simplydoes not have the answer.周希噎住了,画到底放在什么地方才叫不蒙尘,这是个伪命题,根本没有答案。„Moreover, the young fellowyouare young, youdo not know that shopisgood.”Wu Haisaid.
“而且,小伙子你还年轻,你根本不知道,那个店是多好。”乌海道。Zhou Xiindeeddoes not know,does not understand that smallplace, thingdeliciousyesright, but is so mysterious?周希的确不知道,不明白那么小的地方,东西好吃是没错,但真的有这么神奇?Alsoistwo peopletalks the time, somepeopleknock on a door, Wu Haiisdirect indexZhou Xi of customopens the door.
也就是两人谈话都时候,又有人敲门,乌海是十分习惯的直接指示周希去开门。
The gateopened, isAunt, thenAuntaskedafterWu Haiis good, startsto become accustomed totidies up the chaoticground.
门打开了,是一位阿姨,然后阿姨跟乌海问了一声好后,就开始习以为常的收拾乱糟糟的地面。ThisAunt, isZheng JiaweiinvitestoWu Haipacks the thingpart-time jobAunt.
这位阿姨,是郑家伟给乌海请来收拾东西的钟点工阿姨。„blackMenyan, thisAunthow longdoes comeonetime?”Disorderlydegree of Zhou Xigroundfrom the roomponders over, is34daysmustcomeprobablyonetime.
“乌门檐,这位阿姨多久来一次?”周希从屋内地面的凌乱程度来琢磨,大概是三四天就要来一次。„Anyhow longcomesonetime.”Wu Haisaid: „Cleansto affirmdailycleans.”
“什么多久来一次。”乌海道:“打扫肯定得天天打扫。”„Ha?”Zhou Xiopened the mouth, is surprised.
“哈?”周希张大了嘴巴,一脸惊讶。„Young fellow, ifcleanednext day, inthisroomwill be submerged.”CleansAuntto raise the headto inserta few wordsrarely.
“小伙子,如果隔天打扫,这屋里都会被淹没。”打扫阿姨难得抬头插一句话。Alsosaid that onebunch of things of ground, is completely today'spicture? Thisplace, did not say100, but80-90have.
也就说地上的一堆东西,全部是今天画的?这一地,不说有一百张,但80-90张是有的。„How many does your daydraw?”InZhou Ximouthunconsciousaskedthissaying.
“请问您一天画多少?”周希口中不自觉的问出了这话。„Whohas free timeto recordthis, idletime, wantsto drawtimeonpicture.”SomeWu Haia few wordshad not actually said that to him, except foreating meal, is the idle times, isincludingsleepingin his opinionthat is also the freetime.
“谁有空记这个,空闲的时候,想画的时候就画。”乌海其实有一句话没说,对他而言,除了吃饭,都是空闲时间,是的包括睡觉在他看来那也是空闲的时间。„No wondercanbecome the Chinarenownedbigpainter, originallybehindis so assiduous.”Zhou Xiis flabbergasted: „A daylater, the practices about hundredpictures.”
“难怪能够成为华夏著名的大画家,原来背后如此刻苦。”周希咂舌:“一天下来,近百副画的练习。”„Thishasanything is quite assiduous, youhave a look atCompass, heisevery dayexcept forpreparing food, exercisescooking, oris the practiceto the cookinghelpfulskill.”Wu Haisaid: „Ipaint pictures to draw the tree, candraw the flower-and-birdfishinsect, worldhundredconditionIcandraw, butCompassevery dayis the redundantsummitbucket, redundantfoundationblademeritpractice.”
“这有什么好刻苦的,你去看看圆规,他才是每天除了做饭,就是锻炼厨艺,或者是练习对厨艺有帮助的技能。”乌海道:“我画画可以画树,可以画花鸟鱼虫,世间百态我都能画,但圆规每天都是重复颠勺,重复基础刀功练习。”„Histhatcalledlaboriously, did youbelievehispresentalreadyto practicesome little time.” The Wu Haispeecha littlesaidtired, bystartingto catch up with the person.
“他那才叫辛苦,你信不信他现在已经练了好一会了。”乌海说话说得有点累了,是以开始赶人。„Leaves, the doortakes.”Then, Wu Haicontinuesto placeon the table, the deadhead/number of peoplelooks at the waterdropgenerally.
“离开的时候,把门带上。”说完,乌海又继续把头放在桌子上,死人头一般看着水滴。Canbe very strong, the gooddirectseeing a visitor outway, the Zhou Xilittle darlingleaves, reallyto a mattercanassiduouslytothisdegree?
可以很强势,好直接的送客方式,周希乖乖离开,真的对一件事能够刻苦到这种程度吗?Zhou Xiclosing the doorgently, Wu Haiturns headto look at the gateposition, muttered: „Zhou Shijiethatintelligentold mantaught a sillyson, moneyforgotto take.”周希轻轻的关上门,乌海扭头瞧了一眼门的位置,喃喃自语:“周世杰那聪明老头教了一个傻儿子,钱都忘记拿。”„But, the visionis good, Hahaha.”Wu Haifeels the smallbeard, on the faceis somewhat self-satisfied.
“只不过,眼光挺好,哇哈哈哈。”乌海摸着小胡子,脸上有些得意。
......
……
To display comments and comment, click at the button